Gottes Gegenwart erfahren: "Tor der Sehnsucht. Die Mystik der Etty Hillesum" Markus Roentgen

0:00 [Musik] [Musik] [Musik] ich spreche zu Etti hillesüm Etti hillesü Tor der Sehnsucht oder das

0:48 denkende Herz der Baracke eine niederländische Mystikerin des 20 Jahrhunderts ich beginne mit einem Wort von Etti hillesüm aus ihrem Tagebuch im deutschen veröffentlicht als das denkende Herz sie schreibt ach wir tragen ja alles mit uns Gott und den Himmel Hölle und Erde leben und Tod und Jahrhunderte viele Jahrhunderte ein zweites Wort aus dem Propheten Jesaja aus dem Kapitel 54 Z als Vorspann mach den Raum deines Zeltes

1:36 weit Spann deine zelttücher aus ohne zu sparen mach die Stricke lang und die Pflöcke fest Leben Etti oder Eser hilisym wäre 2014 100 Jahre alt geworden mit 29 Jahren wurde die erleben in Auschwitz Birkenau zerrissen sie hätte gerne lange gelebt geboren ist sie am 15 Januar 1914 in midelburg Provinz Seeland in den

2:22 Niederlanden nah an der Nordseeküste ich kenne diese Stadt sehr gut viele Jahre ist in der Nähe der Urlaubsort meiner Familie am 30 November 1943 wurde Etti mit vielen anderen Juden aus den Niederlanden in auschwitz- Birkenau von den Schergen der Nazidiktatur ermordet ihr Tagebuch aus den Jahren 1941 bis 1943 angereichert durch ihre Briefe ist in meiner Einsicht eines der eindrücklichsten spirituellen ja mystischen sprachwerke ungedeckten Schreibens aus dem 20

3:09 Jahrhundert wer ist wer war diese junge Frau TIS Familie lebt sekular jüdisch doch das wird später deutlicher ihre jüdischen Wurzeln reichen sehr tief ihr Vater Lis ist Lehrer für klassische Sprachen in middelbürch und wird dann 1924 Rektor in Deventer die Mutter Rebecca geborene Bernstein hat russische Wurzeln Etti wächst ohne spezifisch jüdische Erziehung in einem eher christlich geprägten Umfeld auf sie hat zwei Brüder Micha und Jab der erste ein hochbegabter

3:57 Pianist der zweite Arzt die Ehe der Eltern wird als turbulent bezeichnet Etti geht in deventter aufs Gymnasium nach der Schule studiert sie ab 1932 in Amsterdam Slavistik später auch Jura sie macht ein ausgezeichnetes juristisches Examen mitten im Zweiten Weltkrieg beginnt sie zudem das Studium der Psychologie 1941 beginnt sie eine Liebesbeziehung mit ihrem Therapeuten dem aus Deutschland kommenden Juden Julius Spier der als chiropsychologe also das sind

4:44 Menschen die aus der Handlesen in Amsterdam arbeitet Spier rät ihr Tagebuch zu führen das ist der Beginn dieses außerordentlichen Dokuments einer persönlichen seelichen spirituellen gottsuchenden Entwicklung die zur Sprache zur Schrift gerinnt Etti lebt aus dem Blickwinkel traditioneller Moral ein ungeordnetes jah unter solchen Augen verwerfliches leben seit ihrem 27 lebensjahr hat sie auch sexuell intensive Beziehungen zu zwei Männern dem Jahre alten Witwe hann wegeriff das

5:32 ist ihr Hauswirt und eben zu Julius Spier 55 Jahre alt seinerseits verlobt mit einer jungen jüdischen Frau die in London lebt und auf Spier wachet es wäre leicht psychoanalytisch diese Beziehungen zu den beiden sehr viel älteren Männern als sekundäre vatersuche ETIS zu beschreiben die sie dann später auf Gott übertragen wird aber die Analyse ist nicht alles und hören Sie gleich in ETIS Sprache selbst ob da nicht auch etwas auftaucht das schlechthin inkommensorabel ist und über das schlichtprojektive weit hinauswei ETI bejah im Kern die Beziehung zu

6:19 beiden Männern sie liebt beide und hat das Empfinden beiden wie sie schreibt treu zu sein Zitat ich bin ihm innerlich treu und auch hann bin ich treu ich bin allen treu zitatende ihr Weg ist nicht nur hier unorthodox ihr sich immer mehr abzeichnender eigener geistlicher ja mystischer Weg tiefer Gottverbundenheit in denken beten und Leben erfährt in ihr auch keine Hinderung als sie sich zu einem schwanger sabbruch entschließt vermutlich war sie von hn wegeriff schwanger sie entschließlich zum Abbruch

7:07 der Schwangerschaft aus innerfiliären Gründen und Zitat weil sie sich nicht im Stande fühlt unter diesen historischen Umständen der Verfolgung der Deportation und der Ausrottung der Juden ein Kind in die Welt zu setzen nach der Abtreibung wendet sie sich vertrauen vol an Gott und bittet ihn er möge sie so annehmen wie sie ist also mitsamt ihren Grenzen und Widersprüchen und im Gebet führt sie ihren Dialog mit ihm fort weder ihre sexuelle Freizügigkeit noch die Abtreibung sind ein Hindernis für ihre Beziehung zu Gott die weiter besteht und

7:54 nach diesem Geschehen noch intensiver wird Zitat Ende so beschreibt es die ti hillesim Forscherin wander thomasi ti schreibt Zitat mein Gott ich danke dir dass du mich so geschaffen hast wie ich bin ich danke dir dafür dass ich manchmal eine solche Weite in mir spüre denn diese Weite ist ja nichts anderes als ein erfüllt sein von dir Zitat 1942 erhält Etti eine Position beim jodsche Rat also Judenrat von Amsterdam

8:39 einer von den deutschen Besatzern geschaffenen beratungsauskunfts und Verwaltungsstelle für die Juden in den Niederlanden damit hätte sie einen gewissen Schutz vor Deportation gefunden als ihr klar wird dass die Stelle eingerichtet ist die Verfolgung Deportation und Vernichtung der niederländischen Juden zu flankieren und mit vorzubereiten kündigt ti die Stelle binnen zweier Wochen im August 1942 wird sie ins Sammellager Westerburg deportiert ihr noch gültiger Sonderausweis des judenrates ermöglicht ihr noch mehrmals

9:25 eine Rückkehr nach Amsterdam sie deponiert ihr Tagebuch über ihre Freundin Maria tuinzing bei der befreundeten Familie smelik sich in Sicherheit bringen oder unterzutauchen lehnt sie aus Solidarität mit ihren jüdischen Schwestern und Brüdern ab ob sie dort edit und rosa Stein getroffen hat die am 2 august 1942 nach bg gebracht wurden zum Weitertransport nach Auschwitz wo sie am 9 august 1942 ermordet wurden ob Etti

10:12 edit und rosa einander angeschaut haben am 7 september 1943 wird ti mit vielen anderen von westerborg nach Auschwitz abtransportiert wo sie ihren Vater und andere verw wiedersieht am 30 November 1943 wird sie in auschwitzbkenau ermordet so meldet es ein Bericht des Roten Kreuzes so viel zum Leben nun zum Tagebuch 1980 Bart Clas melik junor J Garland Tagebuch

10:58 anzuschauen Fort wurde die Bedeutung des Tagebuchs diesem klar nachdem lange vergeblich von smelig versucht worden war das Tagebuch zu publizieren eine Auswahl wurde aus den 600 Seiten getroffen die 37 Jahre nach ettis Tod am 1 oktober 1981 im amsterdammer konzertgebau vorgestellt wurde die niederländische Ausgabe hieß het verstor len das verstörte leben die deutsche Übersetzung die 1985 bei rowoldt erscheint nimmt ein anderes Wort aus dem Tagebuch in den Titel das denkende

11:46 Herz mittlerweile sind übrigens alle Texte von ETI hilesü ins Deutsche übertragen und als Buch erhältlich ich lese ETI hillesym seit 1990 das Tor der Sehnsucht in ihr ging weit auf wurde weiter und weiter schmerzvoll schön unermesslich tief Gott durchdrungen wund blühend Zitat Etti war eine gottssucherin die schließlich zu der erlebten Erkenntnis gelangt dass Gott wirklich existiert zitatende so schreibt bündelnd Galland in seinem

12:33 Vorwort das Tagebuch beginnt mit einer Erfahrung innerer zugeschlossenheit voller Angst Lebensangst fehlendes Selbstvertrauen Abscheu vor sich und der Welt Zitat Etti ganz tief in mir steckt ein geballter Klos irgendetwas hält mich fest im Griff sodass ich manchmal trotz allen klaren Denkens nur ein ängstlicher armer Schlucker bin Zitat Ende Etti beschreibt ihre Therapiesitzungen bei Spier die bald immer intimer werden zum ersten Mal kommt das Wort Gott in einem von ihr vergegenwertigten Zitat vor Zitat Etti melodisch rollt die Welt aus Gottes

13:22 Hand diese Worte von ferwei gingen mir den ganzen Tag nicht aus dem Sinn ich würde gern selbst melodisch aus Gottes Hand Rollen und jetzt gute Nacht zitatende immer wieder dokumentiert das Tagebuch ihre intensiven Lesespuren Etti ist nie eindimensional die Bibel der talmut der Koran Augustinus Hegel dostojevski Michelangelo Rilke Leonardo kirkeegor und andere politische Literatur geistliche Schriftwerke Philosophie Literatur Theologie juristisches Psychologie wir

14:08 begegnen auch einer enormen intellektuellen Begabung die aber nie kühl konsumiert vielmhr vom gelesenen wie gelebtem und Erlebtem erlittendem beglückendem sich betreffen lässt bis in ihre ganz ungedeckte Sprache im Tagebuch ein erster Höhepunkt ihrer gottvergegenwärtigung findet sich im eintrag vom 26 August 1941 es ist wie ein prophetisches Wort auch für uns und unsere Zeit Zitat Etti in mir gibt es einen ganz tiefen Brunnen und darin ist

14:57 Gott manchmal ist er für mich erreichbar aber oft liegen Steine und geröl auf dem Brunnen und dann ist Gott begraben dann muss er wieder ausgegraben werden ich stelle mir vor dass es Menschen gibt die beim Beten die Augen zum Himmel erheben sie suchen Gott außerhalb ihrer selbst es gibt do andere die den Kopf senken und in den Händen verbergen ich diese Menschen suchen Gott in sich selbst zitatende dieses in sich hinein horchen macht Etti immer poröser immer

15:43 alltagsempfindlicher alltagsgenauer alltagspräsenter wach aufmerkend für alle Dinge in ihr und um sie herum Mystik und Alltagsleben und Politik die Gr und kleine Welt zusammenbringen aus der Aufmerksamkeit die nach malabanche dem französischen Philosophen das natürliche Gebet des Lebens ist Aufmerksamkeit ist das natürliche Gebet des Lebens Seele ohne Oberhaut zitiert und sie weiß um die

16:29 der menschlichen Existenz unsere Unfähigkeit einander wirklich zu begegnen einander zu verstehen wie sehr das missverstehen das Verstehen überlagert und nur im lieben wirkliche Brücken zum du entstehen Zitat dass die anderen genauso unsicher schwach und hilflos sind wie du selbst zitatende sie setzt sich mit dem Kern der Heiligen Schrift auseinander mit der jüdischen wie der christlichen Überlieferung sie findet darin ganz substanzielle sehr uns jetzt betreffende Einsichten Zitat ich weiß mittlerweile dass es Tage

17:17 gibt in denen man wiedderwillen gegen seinen nächsten hat und dass dies auf einen Widerwillen gegen sich selbst zurückzuführen ist liebe deinen Nächsten wie dich selbst ich weiß auch dass es immer an mir liegt und nie an ihm wir haben nun einmal beide einen ganz unterschiedlichen Lebensrhythmus und man muss jedem die Freiheit lassen zu sein wie er ist wenn man einen anderen nach seiner Vorstellung zurecht Stutzen will rennt man immer wieder gegen eine Mauer und wird ständig enttäuscht nicht vom anderen sondern von

18:04 den Forderungen die man selbst an den anderen stellt zitatende sie nimmt wahr sich selber ohne übertünschung die Menschen ihre Umgebung die Leiden ihrer Zeit die Niederlande okupiert von der totalitären deutschen Besatzung Uferlose Verbrechen der despotischen herrscherft tägliche Gewalt ständig drohende Deportation und Vernichtung sie lässt es an sich heran Zitat mittags ins Bett gekrochen das Leben aller Menschen war wieder zu einer einzigen großen Leidensgeschichte geworden Zitat Ende je weiter das

18:52 Tagebuch sich ausformt desto eindrücklicher geschieht eine innen wie außen Bewegung mit Etti die dem entspricht was Romano Guardini die Annahme seiner selbst benannt hat eine Selbstannahme wie ich je bin nicht als der Mensch der ich gerne sein wollte nicht zu groß und nicht zu klein im Blick auf sich selbst und dies in der tiefen weite seiner selbst als Ahnung selbstannah und gottannahme sind im letzten Grund eins und da nichts herauslassen nicht die selbstwidersprüche nicht das Leiden

19:40 die Schmerzen nicht die apuen und Mauern im Denken die Zweifel das Schöne und gelingende Leib Seele Geist erros Sexualität sterben und ähnlich wie der heilige Franz von nisi auch den tot nicht es ist die vernommene und gelebte koinzidentiia oppositorum des Nikolaus von KUS also die Vereinigung und das Zusammenkommen der Gegensätze im größeren einheitsgrund die sich mehr und mehr in ETI Hillesum abzeichnet und einträgt Zitat aber die Einheit ist nur

20:25 dann gut wenn sie alle Gegensätze und irrational Momente in sich einschließt sonst wird daraus wieder nur eine Verkrampfung und Fixierung die dem Leben Gewalt antut Zitat Ende und daraus die größere die größt mögliche Hoffnung Zitat ich gehe niemals und nirgends zu Grunde darin das Anerkennen des je größeren Gottes in der Intimität des intimsten du eine ähnliche Erfahrung wie die der Edit

21:11 Stein die ich eben erwähnt hatte dass sie vielleicht mit ihrer Schwester Rosa Etti hillesüm in Westerburg vor der endgültigen Deportation nach Auschwitz begegnet ist vielleicht schreibt ähnliches wie edit Stein Zitat Etti gestern Abend kurz vor dem zu Bettgehen kniete ich plötzlich mitten in diesem großen Zimmer zwischen den stahlstühlen auf dem hellen Läufer nieder ganz spontan zu Boden gezwungen durch etwas das stärker war als ich selbst ich übe mich im Knien ich genere mich noch zu sehr wegen

21:59 dieser Gebärde die ebenso intim ist wie die Gebärden der Liebe manchmal habe ich das Gefühl dass ich Gott in mir trage den Mut haben Gottes Namen auszusprechen und abends bete ich auch bete für die Menschen Zitat Ende zweiter Teil des Vortrags mittlerweile hat für ETI das Jahr 1942 begonnen ein besonders schreckliches Kriegsjahr die auf die Gänze der Ausrottung der europäischen Juden zielende Vernichtungsmaschinerie der

22:45 Nationalsozialisten der organisierte verwaltete Massenmord an Millionen wird mit brutaler Konsequenz durchgeführt Etti nimmt diese Entwicklung in voller Bewusstheit wahr ihre Gottverbundenheit ist alles andere als ein frömmelndes beschwichtigen oder verharmlosen dessen was an zerstörendem geschieht sie ist auch eine hiop Existenz darin aber lässt sie von Gott nie sie breitet betend und um Sprache ringend das entstellte und verstellte Leben im Tagebuch aus am 18 Januar Entschuldigung am 18 mai

23:30 1942 schreibt sie die Bedrohung von außen wird ständig größer der Terror wächst mit jedem Tag ich ziehe das Gebet wie eine dunkle schützende Wand um mich hoch ziehe mich in das Gebet zurück wie in eine Klosterzelle und trete dann wieder hinaus gesammelter stärker und wiederf fasst Zitat Ende zugleich Zitat es ist oft kaum zu fassen und geistig zu verarbeiten Gott was deine Ebenbilder auf der Erde in diesen entfesselten Zeiten sich gegenseitig antun aber ich schließe mich davor nicht

24:17 in meinem Zimmer ein Gott ich halte die Augen offen und will vor nichts davon laufen sondern versuchen auch die schlimmsten Verbrechen irgendwie zu begreifen und zu ergründen und ich versuche immer wieder den nackten kleinen Menschen aufzuspüren der aber in den monströsen Ruinen seiner sinnlosen Taten oft nicht mehr zu finden ist zitatende Wirklichkeit die Sprache verschlägt zerschlägt und doch wieder Sprache neue Sprache Suche nach Sprache die wiederspricht aus betendem

25:03 Schweigen Zitat Etti die Wörter müssen eigentlich das Schweigen hervorheben Zitat Ende in diesem kleinen Satz von ihr eine ganze Poetologie und nun folgen wie eine erste Entsprechung zu dieser poetologiepassagen aus dem Sommern 42 die für mich unvergesslich erschütternd ergreifend eröffnet sind wie kaum ein spirituelles Sprache gewordenes suchen aus dem 20 Jahrhundert mitten im verherendsten Krieg der Menschengeschichte Zitat man darf auch in diesem 20

25:49 Jahrhundert noch an Wunder glauben und ich glaube an Gott auch wenn mich demnächst die Läuse in Polen auffressen das Leiden tastet die Würde des Menschen nicht an ich meine damit man kann Menschen würdig und Menschen unwürdig leiden ich meine damit die meisten Menschen des Westens verstehen die Kunst des Leidens nicht und haben tausend Ängste davor das ist kein Leben mehr wie die meisten Menschen leben in Angst rig Nation Verbitterung Hass Verzweiflung mein Gott man kann es so gut

26:34 verstehen aber wenn Ihnen dieses Leben genommen wird dann wird Ihnen doch nicht viel genommen man muss den Tod als einen Teil des Lebens akzeptieren auch den schrecklichsten Tod aber erleben wir nicht jeden Tag ein ganzes Leben und macht es denn viel aus ob wir ein paar Tage mehr oder weniger Leben ich bin jeden Tag in Polen auf den Schlachtfeldern so könnte man sagen manchmal drängt sich mir eine Vision von giftgrünen Schlachtfeldern auf ich bin bei den Hungernden bei den misshandelten und Sterbenden jeden Tag bin ich dort aber ich bin auch hier bei dem

27:22 Jasmin und dem Stück Himmel vor meinem Fenster in einem einzigen Leben ist für alles Platz für den Glauben an Gott und für einen elenden Untergang Zitat Ende und dann und daraus weiter in dieser Intensität der Zusammenfügung des wie zerklüftet auseinanderfallenden in ihr ganzes 3 juli 1942 Zitat gut diese neue Gewissheit dass man unsere totale Vernichtung will nehme ich hin ich weiß es nun ich werde den anderen mit meinen Ängsten nicht zur Last fallen ich werde nicht verbittert sein

28:08 wenn die anderen nicht begreifen worum es bei uns Juden geht die eine gewisshit darf durch die andere weder angetastet noch entkräftet werden ich arbeite und lebe weiter mit derselben Überzeugtheit und finde das Leben Sinn trotzdem sinnvoll auch wenn ich mir das kaum noch in Gesellschaft zu sagen getraue das Leben und das Sterben das Leid und die Freude die Blasen an meinen wundgelaufenen Füßen und der Jasmin hinterm Haus die Verfolgung die zahllosen Grausamkeiten all das ist in mir wie ein

28:57 einziges starkes Ganzes und ich nehme alles als ein Ganzes hin und beginne immer mehr zu begreifen nur für mich selbst wie alles zusammenhängt ich möchte lange leben um es später doch noch einmal erklären zu können und wenn mir das nicht vergönnt ist nun dann wird ein anderer mein Leben von dort an weiterleben wo das meine unterbrochen wurde und deshalb muss ich es so gut und so überzeugend wie möglich weiterleben bis zum letzten Atemzug sodass derjenige der nach mir kommt

29:42 nicht ganz von neuem anfangen muss und es nicht mehr so schwer hat Zitat Ende und noch ein Wort in dem Zusammenhang von ihr wir tragen alles in uns der dritte Teil des Vortrags nun vom Philosophen Ludwig witkstein heißt es in seinem traktatus logico philosophicus 6.522 erstaunlicherweise in einem schmalen philosophischen Buch in dem witkenstein nur das sagen wollte was ich philosophisch klar sagen

30:29 lässt Zitat es gibt allerdings unaussprechliches es ist das mystische zitatende der Weg in die mystische Erfahrung ist nun in ETI geebnet bereitet ins abgründige ins eine ins fehl an der Grenze des Sagbaren ins ununterbrochene du ich wir die mystische Erfahrung der Einheit wird ihr zu symphonischen worin alle Facetten ihres allelebens Ausdruck finden ohne als Welle im mehr Gottes unterschiedslos einzugehen gerade das macht ihre

31:15 Erfahrung so außergewöhnlich und wesentlich nicht das Aufgehen in ein amorphes göttliches allsamt vielmhr das allsamt in der Artikulation jeglicher einzelner Regung das zum klingenbringen aller Lebensfreude aller Schmerzen der Leiden ganz auch der apuen und darin dieses in den artikulierten Details der Alltagserfahrungen nie vergessene schöne auch aus den Blickwinkeln und sinnlich durchlebten Erfahrungen der scheinbar alltäglichsten Begebenheiten

32:00 Zitat all das ist ein Teil des Lebens und trotzdem ist das Leben schön und sinnvoll noch in seiner Sinnlosigkeit wenn man nur allen Dingen seinen Platz im Leben einräumt und das ganze Leben als Einheit in sich aufnimmt sodass es dennoch zu einem geschlossenen ganzen wird und und sobald man Teile davon ausschließt und ablehnt sobald man eigenmächtig und willkürlich dies eine vom Leben annimmt jenes andere aber nicht ja dann wird es in der Tat sinnlos weil es nun kein ganzes mehr ist und alles

32:47 willkürlich wird Zitat Ende Etti vernimmt deutlich dass es zu dieser Zusammenschau der Räume und Zeiten innerer einkehrbedarf sie ist eine betende der das hineinhören das einhorchen in sich selbst das bedürfen nach Stille in der durchstoßten Außenwelt wesentlich wird Zitat ich werde mich heute zurückziehen und in meiner inneren Stille ausruhen in dem inneren Raum der Stille die mir ein ganzer Tag der Gastfreundschaft gewährt vielleicht ruhe ich mich dann aus Körper und Kopf sind sehr müde und

33:34 in schlechter Verfassung aber ich brauche heute nicht zu arbeiten es wird schon gehen die Sonne scheint auf das Dach draußen das Vogelgezwitscher und das Zimmer so freundlich dass ich beten möchte Zitat Ende und daraus wieder Zitat Wörter wie Gott und Tod und Leiden und Ewigkeit muss man wieder vergessen man muss wieder so einfach und wortlos werden wie das wachsende Korn oder der fallende Regen ausschließlich nur noch sein um eine neue Sprache zu finden die

34:19 zu dem neuen Lebensgefühl passt alles muss schweigen bis man die neue sprach gefunden hat und doch ist es nicht möglich zu schweigen das wäre auch eine Flucht man muss die Sprache während des Sprechens zu finden versuchen den Übergang von der alten zur neuen Sprache muss man gleichfalls in allen Abstufungen verfolgen zitatende die Entscheidung zu immer größeren Aufmerksamkeit nach innen wie nach außen dieses tägliche Üben aller Sinne zu allen Dingen lässt dieses natürliche Gebet des Lebens ich zitiert es bereits

35:07 auch zu mehr und mehr wahrnehmungsintensität gerinnen Etti schreibt es ist alles anders als es in den Büchern steht ganz anders ich kann nicht all die tausend Einzelheiten niederschreiben die ich täglich lebe aber ich möchte sie gern in Erinnerung bewahren ich stelle an mir fest meine Beobachtungsgabe registriert alles lückenlos und sogar mit einer gewissen Freude trotz allem was ich erdulden muss trotz Ermüdung leiden und alles übrigen bleibt immer noch dies meine Freunde die Freunde des

35:54 Künstlers die fre die Freude des Künstlers die Dinge wahrzunehmen und daraus im Geist ein eigenes Bild zu gestalten ich werde interessiert den letzten Ausdruck vom Gesicht der Sterbenden ablesen und in mir aufbewahren ich leide gemeinsam mit den Menschen mit denen ich jetzt jeden Abend spreche und die ab der nächsten Woche an irgendeinem gefährlichen Ort dieser Erde in einer Munitionsfabrik oder gott weiß wo arbeiten werden falls sie überhaupt noch arbeiten dürfen aber ich merke mir jede Gebärde

36:40 jedes Wort jeden Ausdruck auf ihren Gesichtern mit einer fast kühlen und objektiven Sachlichkeit ich habe die Beobachtungsgabe des Künstlers und ich glaube dass ich später wenn ich es für notwendig erachte von allem zu berichten auch genügend Talent dazu haben werde Zitat [Musik] Ende ab Mitte Juli 1942 bricht bei Etti ein neues spirituelles mystisches Motiv immer mehr Bahn eine Umkehrung in ihrer Gottesbeziehung von der gottbedürftigen zu der gottelfenden sie hat die Bedürftigkeit

37:28 Gottes zur Welt hin zu uns Menschen hin die Armut Gottes in der Welt die Gewaltlosigkeit und Ohnmacht des Göttlichen da im lieben vernommen sie verknüpft hier jüdische und christliche Motive aus ihrer Erfahrung in der geschichtlichen Stunde des äußersten Ausnahmezustandes von Leben Zitat und wenn Gott mir nicht weiterhilft dann muss ich Gott helfen Zitat Ende sie faltet das Motiv weiter aus ihr Tagebuch wird zunehmend auch Gebetbuch Zitat jeder Tag ist für sich selbst genug ich will dir helfen Gott

38:14 dass du mich nicht verlässt aber ich kann mich von vorne herein für nichts verbürgen nur dies eine wird mir immer deutlicher dass du uns nicht helfen kannst sondern dass wir dir helfen müssen und dadurch helfen wir uns letzten Endes selbst es ist das einzige auf das es ankommt ein Stück von dir in uns zu retten Gott und vielleicht können wir mithelfen dich in den gequälten Herzen der anderen Menschen auferstehen zu lassen ja mein Gott an den Umständen scheinst auch du nicht viel ändern zu

39:01 können sie gehören nun mal zu diesem Leben ich fordere keine Rechenschaft von dir du wirst uns später zuur Rechenschaft ziehen und mit fast jedem Herzschlag wird mir klarer dass du uns nicht helfen kannst sondern dass wir dir helfen müssen und deinen Wohnsitz in unserem Inneren bis zum letzten verteidigen müssen Zitat Ende ein Herr mit dieser durchbeteten tief empfundenen Haltung öffnet sich das Lieben in Etti bis in die Dimension der Feindesliebe des Evangeliums so wie Jesus sie im Matthäusevangelium kündet jesus spricht liebt eure Feinde

39:50 und betet für die die euch verfolgen Zitat Ende Matthäus 5 44 am 14 Juli 1942 schreibt ETI Zitat ich hasse niemand ich bin nicht verbittert wenn die allgemeine Liebe zu den Menschen sich einmal entfaltet hat wächst sie ins Unermessliche ich muss alles in mir tragen Zitat Ende und ihr Schreiben wird darin nie blind naiv übertünschend oder verdrängend vom 5 September dienstagmgen 10:30 uh vielleicht war alles zusammen doch

40:37 ein bisschen zu viel mein Gott jetzt werde ich daran erinnert dass der Mensch auch einen Körper hat ich hatte gedacht mein Geist und mein Herz könnten alles allein tragen aber jetzt meldet sich mein Körper und sagt halt nun erst spüre ich wie viel du mir zu tragen gegeben hast mein Gott so viel Schönes und so viel Schweres und das schwere hat sich sobald ich mich bereit erwies es zu tragen wieder in schönes verwandelt und das schöne und große war oftmals schwerer zu ertragen als das Leiden weil es so überwältigend war dass ein kleines Menschenherz so

41:24 viel erleben kann mE Gott so viel zu leiden und so viel zu lieben vermag ich bin sehr dankbar dafür mein Gott dass du in dieser Zeit mein Herz dazu auserwählt hast alles zu erfahren was es zu erfahren gilt Zitat Ende hier erweitert sich das mystische erleben die Stellvertretung Gottes in die Dimension der Berufung der Erwählung des prophetischen ja wander thasi die etiilisum Forscherin nennes Zitat eine neue Art von Heiligkeit zitatende etiilisum nennt sich nun das denkende

42:12 Herz der Baracke tief Gott verbunden in der solidarischen Nähe des nächsten eines jeden nächsten ich Ruhe in Mirel und jenes selbst das allertiefste und allerreichste in mir indem ich Ruhe nenne ich Gott und lieben und hinein horchen in sich und andere und forschen nach den Zusammenhängen in diesem Leben und nach dir hinein horchen dafür möchte ich einen guten ändischen Ausdruck finden sie schreibt

42:59 dieses Wort hineinhchen im Tagebuch tatsächlich auf Deutsch eigentlich ist mein Leben schreibt sie weiter ein unablässiges hinein hororchen in mich selbst in andere und in Gott und wenn ich sage dass ich hinein horche dann ist es eigentlich Gott der in mich hinein horcht das Wesentlichste und tiefste in mir das auf das Wesentlichste und tiefste in dem anderen horcht Gott zu Gott Zitat Ende da ist nun die Erfahrung des mystischen des tiefweit Wesentlichen

43:47 einens zur Sprache gebracht sie Etti hat kein Heimweh mehr sie ist zu Hause sie ist es und will es sein nur noch dies in eins ein einziges großes Gebet und ein Pflaster auf viele Wunden aus dem Lager Westerburg schreibt sie noch einige Briefe die erhalten sind auch hier im unbeschreiblichen Elend wie sie es wahrnimmt ungebrochen im Kern nicht beschädigt die zerstörerische Willkürherrschaft der nazchaggen kann ihr den ewigen gottkern

44:33 nicht rauben nicht nehmen nicht zerstören welche Verheißung an uns Menschen dieser Mensch diese Frau Vorort wird sie in allem unfasslichen leiden als fröhlich hilfsbereit und tatkräftig alltagsnahe geschildert in einem ihrer letzten Brief aus Westerburg schreibt Etti Zitat das Leben ist etwas herrliches und großes wir müssen später eine ganz neue Welt aufbauen und jedem weiteren Verbrechen jeder weiteren Grausamkeit müssen wir ein weiteres Stückchen Liebe

45:21 und Güte gegenüberstellen dass wir in uns selbst erobern müssen wir dürfen zwar leiden aber wir dürfen nicht darunter zerbrechen und wenn wir diese Zeit unversehrt überleben körperlich und seelig unverseht aber vor allem seelig ohne Verbitterung ohne Hass dann haben wir auch das Recht nach dem Krieg ein Wort mitzureden ich möchte ein sehr kleines Wörtchen mitreden Zitat

46:09 Ende vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit