Vollständiges Transkript von „tagesschau 20:00 Uhr, 16.06.2025“. Klicke auf einen Zeitstempel, um das Video an dieser Stelle zu öffnen. Du brauchst ein anderes Video? Nutze den YouTube-Transkript-Generator.
0:03 * Gong * Hier ist das Erste Deutsche Fernsehen mit der tagesschau. Diese Sendung wurde vom NDR live untertitelt (16.06.2025) Heute im Studio: Susanne Daubner. Guten Abend, ich begrüße Sie zur tagesschau. Israel und der Iran haben ihre gegenseitigen Angriffe fortgesetzt. Die israelische Armee hat nach eigenen Angaben über 120 Abschussrampen für Raketen im Iran zerstört. Außerdem habe man Kommandozentralen des iranischen Militärs in Teheran angegriffen. Umgekehrt feuerte der Iran wieder Raketen auf israelische Städte. Auch in Tel Aviv wurden Wohnhäuser getroffen.
0:52 Bilder der Verwüstung mitten im Zentrum von Tel Aviv, nachdem eine Rakete aus dem Iran einschlug. Mehrere Anwohner wurden verletzt. Am Morgen danach Aufräumarbeiten. Dieses Ehepaar war einige Straßen weiter in ihrem Schutzraum. Plötzlich hörten wir den lautesten Knall überhaupt. Als wir rauskamen, haben wir gesehen, dass in unserer Wohnung Fensterscheiben zerbrochen waren. Auf der Straße überall Glas allein durch die Druckwelle. Auch an anderen Orten Einschläge wie Petach Tikva, weiter östlich. Hier direkt in die Schutzräume - es gibt Tote. 5 bis 10 % der Raketen könne man nicht abfangen, sagt das Militär.
1:37 Die Bevölkerung - schockiert und besorgt. Gleichzeitig stehen viele hinter den israelischen Angriffen im Iran. Bibi, mach weiter, uns bleibt nichts anderes übrig, als sie komplett auseinanderzunehmen. Man werde so lange wie nötig angreifen, sagt die israelische Regierung. Die israelische Luftwaffe kontrolliert den Himmel über Teheran. Wir sind dabei zwei Ziele zu erreichen: Die Bedrohung durch Atomwaffen und Raketen zu zerstören. Während Israel die Angriffe fortsetzt, stellt sich Israels Bevölkerung auf Gegenschläge ein. Damit zu Christian Limpert in Tel Aviv.
2:24 Auch heute konnten nicht alle iranischen Raketen abgefangen werden. Bis zu welchem Punkt trägt die israelische Bevölkerung das mit? Es gibt keine Umfragen zu dem Thema. Wir bekommen mit, dass die Menschen hinter diesem Angriff stehen. Die Gefahr eines nuklear bewaffneten Iran ist für die Menschen hier die größere Angst. Es spielt immer die Frage eine Rolle, wo die sicheren Schutzräume sind. Man fragt sich, wo die nächsten Vergeltungsschläge kommen.
3:11 Danke, Christian Limpert. Aus dem Iran wurden neue israelische Angriffe gemeldet. Laut iranischer Medien wurde ein Krankenhaus in Kermanschah im Westen des Landes getroffen. Auch in Teheran habe es wieder Explosionen gegeben. Israels Verteidigungsminister Katz bestätigte: Die Armee habe den iranischen Staatssender IRIB angegriffen. Heute Abend in Teheran: Live-Sendung des iranischen Staatsfernsehens. Nach Angaben des Senders wurden Menschen getötet und verletzt. Israels Verteidigungsminister bestätigt den Angriff auf X. Die Armee habe den Propaganda-Sender angegriffen. Auch auf X Hatte das israelische Militär Bewohner Teherans
4:01 kurz zuvor aufgerufen, dieses Gebiet zu verlassen. Man werde dort angreifen. Heute Morgen im Westen des Iran: Aufnahmen, die ein Krankenhaus zeigen sollen. Iranische Medien berichten: Ein Luftangriff heute Morgen habe auch das Krankenhaus beschädigt. Das lässt sich nicht unabhängig überprüfen. Ob Patienten verletzt wurden, ist unklar. Das iranische Außenministerium verurteilt die Angriffe. Israels Militär sagt, man prüfe die Berichte. Der Chef der Internationalen Atomenergiebehörde äußert sich zum Zustand der iranischen Atomanlagen. Israels Militär habe die Anlagen in Natans und Isfahan beschädigt.
4:51 Die Radioaktivität ist unverändert. Sie ist auf normalem Niveau. Das deutet darauf hin, dass es keine radiologischen Auswirkungen auf die Bevölkerung oder Umwelt hat. Seit gestern fliehen immer mehr Teheraner Richtung Norden. Hier Aufnahmen von heute Morgen. Im Iran gibt es für die Zivilbevölkerung keine Bunker. Katharina Willinger beobachtet aus Istanbul die Lage im Iran. Wie reagiert die iranische Führung auf den Beschuss in Teheran? Es ist vor allen Dingen so:
5:40 Im Iran herrschen Angst und Sorge in der Bevölkerung. Es gab die Aufforderung des Militärs, die Region zu verlassen. Das haben die Menschen mitbekommen. Obwohl der Kurznachrichtendienst X im Iran verboten ist. In der Stadt gab es viele Staus. Es ist unsicher, wie viele Menschen es aus der Stadt geschafft haben. Die Regierung stellt keine Schutzmaßnahmen zur Verfügung. Es gibt keine Bunker oder Warnsignale. Wir hören im Augenblick,
6:26 dass es gerade wieder Explosionen gegeben haben soll. Man habe auch Drohnen über der Stadt gehört. Es habe Detonationen gegeben. Danke, Katharina Willinger. Die Angriffe zwischen Israel und dem Iran sind auch Thema beim G7-Gipfel in Kanada. Zu besprechen gibt es zwischen den Staatschefs der führenden demokratischen Industrienationen einiges: Neben dem Nahen Osten der Krieg in der Ukraine oder die Zollpolitik. Für US-Präsident Trump ist es der erste G7-Gipfel seit seiner Rückkehr ins Weiße Haus. Schöne Bilder und ein Handschlag zur Begrüßung. Gastgeber Mark Carney hat sich vorgenommen, alles zu tun,
7:14 um den US-Präsidenten milde zu stimmen. Trump – die zentrale Figur beim Gipfel. Wir feiern den 50. Geburtstag der G7. Die sind nichts ohne die Führung der USA und Ihre persönliche Führungsrolle. Trump hält sich nicht lange auf mit Schmeicheleien. Zum Auftakt kritisiert er, dass Russland durch die Krim-Annexion nicht mehr mit am Tisch sitzt. Ein Seitenhieb auf den ehemaligen kanadischen Premierminister, der damals noch nicht im Amt war. Die G7 waren mal die G8. Barack Obama und ein Mann namens Trudeau wollten Russland nicht mehr dabei haben. Wenn Russland noch Mitglied wäre, hätten wir keinen Krieg. Bereits vor seiner Ankunft hatte Trump den russischen Präsidenten
7:59 als Vermittler zwischen Israel und dem Iran ins Spiel gebracht. Der Bundeskanzler ist mit einer anderen Agenda nach Kanada gekommen. Sein Ziel: Den Druck auf Russland erhöhen, die USA überzeugen, sich an neuen Sanktionen zu beteiligen. Ich sehe nicht, dass der russische Präsident in diesem Konflikt eine vermittelnde Rolle spielen könnte. Es wäre gut, wenn Russland seinen Krieg in der Ukraine beendet. Wenn Putin diesen Krieg beendet, hat er an dem Schauplatz der Welt, der uns mit am meisten beschwert, das Notwendige und Richtige getan. Offiziell soll es in Kananaskis um die Weltwirtschaft gehen. Doch der Krieg zwischen Israel und dem Iran überschattet alles. Ursula von der Leyen wirbt für eine gemeinsame Haltung.
8:44 Der Iran ist die Hauptursache für Instabilität im Nahen Osten. Wir waren immer klar in der Haltung, dass der Iran nie über Atomwaffen verfügen darf. Die G7 – vor 50 Jahren gegründet als Wertegemeinschaft der großen westlichen Wirtschaftsnationen. In den Rocky Mountains dürfte diese Gemeinschaft auf eine harte Probe gestellt werden. Für uns vor Ort beim G7-Gipfel in Kanada ist Gudrun Engel. Wie ist die Atmosphäre zum Auftakt des Gipfels? Die Staats- und Regierungschef begegnen sich höflich. Aber die Stimmung ist angespannt. Alles dreht sich hier um Donald Trump. Es geht darum, ihn bei Laune zu halten.
9:35 Aber Falschaussagen von ihm etwa zum Ausschluss Russlands oder die Ursache des Ukrainer Krieges blieben unwidersprochen. Der Ablauf hat sich durch ihn auch verzögert. Die anderen machen aber gute Miene zum bösen Spiel. Denn der US-Präsident ist eine Schlüsselfigur. Man braucht ihn für die Unterstützung der Ukraine. Auch beim Konflikt zwischen Israel und im Iran braucht man ihn. Andere Themen, wie etwa Wirtschaftsfragen, rücken dadurch etwas in den Hintergrund.
10:24 Danke, Gudrun Engel. Nach tödlichen Angriffen auf zwei Politikerpaare der US-Demokraten in Minnesota wurde ein Tatverdächtiger festgenommen. Der 57-Jährige pflegte Kontakte zu Evangelikalen und Abtreibungsgegnern. Laut Staatsanwalt plante er die Taten seit Längerem. Er wurde wegen Mordes und Stalkings angeklagt. Am Samstag erschoss er die Abgeordnete Hortmann und ihren Mann, ein weiteres Paar wurde schwer verletzt. Ermittler vermuten ein politisches Motiv. Die Industrie- und Handelskammer in Hiroshima, kurz nachdem die Stadt im August 1945 von einer Atombombe getroffen wurde.
11:13 Heute ist dieser Ort ein Friedensdenkmal, mahnt vor der Zerstörungskraft solcher Waffen. Mit dem Ende des Kalten Kriegs begann eine Zeit nuklearer Abrüstung. Das Friedensforschungsinstitut SIPRI warnt nun und sieht ein neues atomares Wettrüsten. Über 9600 Sprengköpfe gelten als einsatzbereit. Im Oktober 2024 testet Russland solche Interkontinentalraketen: Ballistische Raketen, die mit Atomsprengköpfen bestückt werden können. Die Friedensforscher von SIPRI beobachten solche Tests besorgt. Zwar mustern Staaten demnach alte Sprengköpfe aus. Doch fast alle neun Atommächte modernisieren ihr Arsenal.
11:59 Das gilt auch für China. Wir werden ein neues nukleares Wettrüsten sehen, in einer komplizierteren Situation als früher. Da gab es zwei Supermächte, die USA und Russland. Jetzt befinden sich drei Mächte in einer Dreiecksbeziehung. Zwei Staaten verfügen über 90 % der Atomwaffen auf der Welt: Die USA geben an, 5177 atomare Sprengköpfe zu besitzen. In Russland waren es Anfang des Jahres laut SIPRI 5459. Doch China hat eine Aufholjagd begonnen. Der Bestand wuchs auf geschätzt 600 Sprengköpfe an. In einigen Jahrzehnten könnte er nahezu an die Bestände der USA und Russlands herankommen.
12:48 China stärkt alle Bereiche seines militärischen Apparats. Die Armee wird leistungsfähiger, nun wächst auch die Zahl der Atomraketen. Die Experten blicken pessimistisch in die Zukunft. Auch weil der letzte Vertrag zwischen Russland und den USA zur Rüstungskontrolle Anfang 2026 ausläuft. In Frankfurt ist ein syrischer Arzt wegen Kriegsverbrechen und tödlicher Folter in Syrien zu lebenslanger Haft verurteilt worden. Zudem stellte das Gericht die besondere Schwere der Schuld fest. Der Mann soll in Syrien zwei Menschen getötet
13:34 und neun weitere schwer verletzt haben. Nach dem Weltrechtsprinzip können bestimmte Straftaten verfolgt werden, obwohl die Tat nicht hier begangen wurde und keine Deutschen beteiligt waren. Lange Zeit mussten die polnischen Opfer des deutschen Angriffskriegs auf einen Gedenkort in Deutschland warten. Nun wird in Berlin an sie erinnert. Dieser Findling ist seit heute auf dem Gelände der ehemaligen Kroll-Oper zu sehen. Hier verkündete Adolf Hitler am 1. September 1939 den deutschen Überfall auf Polen. Die Initiative für den Gedenkort ging von einer Gruppe um Rita Süssmuth und Wolfgang Thierse aus.
14:22 Er soll aber nur ein Provisorium sein. Die Wettervorhersage für morgen, Dienstag, den 17. Juni: In den kommenden Tagen prägt das Wetter das Hoch, das vom Atlantik bis Mitteleuropa reicht. In der Nacht im Südosten letzte Tropfen. Von der Nord- und Ostsee kommen dichte Wolken. Morgen ist es trocken, im Südwesten viel Sonne. Sonst neben Sonne zeitweise dichtere Quellwolken.
15:08 Am Mittwoch im Norden mehr Wolken als Sonne, etwas Regen. In der Mitte mal Sonne, mal Wolken, trocken, im Süden viel Sonne. Am Donnerstag im Norden und Osten Sonne und Wolken, sonst viel Sonnenschein. Ähnliches Wetter am Freitag. Um 21.55 Uhr spricht Helge Fuhst mit Sicherheitsexperte Peter Neumman über den Krieg zwischen Israel und Iran. Und wir sind in China, von wo Europa sich mit Seltenen Erden versorgt, aber nicht genug bekommt. Ihnen noch einen schönen Abend. Copyright Untertitel: NDR 2025
