Breve Resumen
Este video explica las diferencias entre el gerundio y el infinitivo en inglés, un tema complejo con varias excepciones. Se presentan cinco formas principales para trabajar con el infinitivo y el gerundio, destacando que el infinitivo se usa para acciones generales sin tiempo verbal, mientras que el gerundio indica una forma progresiva del verbo. Se explica cómo ambos pueden funcionar como sujeto u objeto de una oración, y se detalla el uso del infinitivo para indicar razón, intención o propósito, y del gerundio después de preposiciones. También se aborda el uso del infinitivo después de verbos comunes y el gerundio después de ciertos verbos y como adjetivos.
- El infinitivo se usa para acciones generales sin tiempo verbal.
- El gerundio indica una forma progresiva del verbo y se usa después de preposiciones.
- Ambos pueden funcionar como sujeto u objeto de una oración.
Introducción: Gerundio vs. Infinitivo
El video introduce la diferencia entre el gerundio y el infinitivo en inglés, un tema solicitado pero desafiante. Se advierte que no es una solución universal debido a excepciones y variaciones en las oraciones. El enfoque se centra en cinco formas clave para trabajar con el infinitivo y el gerundio, con el objetivo de facilitar la comprensión. Se pide paciencia al espectador, ya que el tema abarca desde conceptos básicos hasta avanzados.
Infinitivo: Acciones y Eventos Generales
El infinitivo se utiliza para describir acciones y eventos en general, sin especificar un tiempo verbal. Los verbos en infinitivo terminan en "ar", "er", "ir" en español, como "estudiar" o "barrer". No se conjugan, por lo que no indican si la acción ocurrió en el pasado, presente o futuro. El infinitivo también puede usarse en negaciones, como "no estudiar", al inicio de una oración.
Gerundio: Forma Progresiva del Verbo
El gerundio se identifica por las terminaciones "-ando" y "-endo" en español, indicando una forma progresiva del verbo. Por ejemplo, "estudiando" o "aprendiendo". Su uso requiere el verbo "to be" (ser/estar) en la forma correspondiente (am, is, are, was, were, will be). Es obligatorio el uso del verbo "to be" cuando se maneja en la parte progresiva.
Infinitivo y Gerundio como Sujeto u Objeto
Tanto el infinitivo como el gerundio pueden actuar como sujeto u objeto de una oración. El sujeto es quien inicia la acción, mientras que el objeto la recibe. Por ejemplo, en la oración "Leer es lo que yo amo", "leer" es el sujeto. En cambio, en "Lo que yo amo es leer", "leer" es el objeto.
Gerundio como Sujeto: Diferencias y Uso Común
El gerundio también puede funcionar como sujeto, aunque algunas personas podrían interpretarlo incorrectamente como una forma progresiva. Por ejemplo, "Reading is what I love" (Leer es lo que yo amo) es correcto, aunque "Reading" (leyendo) se asocie con la forma progresiva. Es más común escuchar oraciones que inician con el gerundio para indicar objetivos de aprendizaje o investigación.
Infinitivo y Gerundio para Indicar Razón, Intención o Propósito
El infinitivo se usa para indicar la razón, intención o propósito de una acción. Por ejemplo, "You are here to learn" (Estás aquí para aprender). El gerundio también puede expresar esto, pero generalmente requiere el uso de preposiciones. Después de una preposición, el verbo debe estar en gerundio. Por ejemplo, "You are here for learning" (Estás aquí para aprender o por el aprendizaje).
Infinitivo Después de Verbos Comunes
Cuando hay dos verbos comunes (no modales) juntos, se usa "to" entre ellos. Por ejemplo, "I want to eat later" (Yo quiero comer después). Sin embargo, después de un verbo modal (como "should" o "can"), el verbo siguiente se usa en su forma base, sin "to". Por ejemplo, "He should eat" (Él debería comer) es correcto, mientras que "He should to eat" es incorrecto.
Gerundio Después de Ciertos Verbos
Después de algunos verbos como "love" (amar) o "enjoy" (disfrutar), se puede usar el gerundio. Por ejemplo, "My father loves eating in the cinema" (A mi padre le encanta comer en el cine). Aunque también se puede usar el infinitivo en algunos casos, el gerundio es más común.
Verbos Causativos e Infinitivo
Los verbos causativos indican que una acción causa otra acción en otra persona. En estos casos, se puede encontrar el infinitivo con "to". Por ejemplo, "Pacho wants you to learn this topic" (Pacho quiere que tú aprendas este tema).
Gerundio como Adjetivo
El gerundio también puede usarse como adjetivo para dar una característica a un sustantivo. Por ejemplo, "a racing car" (un carro de carreras) o "a sleeping pill" (una pastilla para dormir). En estos casos, el gerundio no indica una acción progresiva, sino una cualidad del sustantivo.
