Краткое содержание
В этом видео рассматриваются лексические нормы русского языка и проблема вульгаризации речи. Объясняются понятия "субстандартная лексика", "просторечие", "жаргон" и "сленг", а также их характеристики и отличия от литературного языка. Подчеркивается, что чрезмерное употребление сниженной лексики свидетельствует о низком уровне культуры речи и может приводить к коммуникативным неудачам.
- Вульгаризация речи и ее проявления в современном русском языке.
- Особенности просторечия, жаргона и сленга, их отличия от литературного языка.
- Влияние субстандартной лексики на культуру речи и коммуникацию.
Введение в проблему вульгаризации речи
В современном русском языке, помимо литературного, существуют пласты лексики, ограниченные в употреблении: территориальные диалекты и субстандартные формы, такие как просторечие и жаргоны. Вульгаризация речи – это активное проникновение сниженной лексики в нормативный язык через СМИ, интернет и повседневное общение. Речевая вседозволенность проявляется в использовании слов и форм, ранее недопустимых в речи образованного человека. Некоторые слова, ранее находившиеся под запретом, например, "тусовка", "беспредел", "кайф", включаются в словари с пометами.
Отрицательное влияние сниженной лексики
Чрезмерное использование сниженной лексики негативно влияет на речь, свидетельствуя о скудном словарном запасе и низком уровне культуры говорящего. Обилие просторечных, жаргонных и сленговых слов нарушает эстетический вкус слушателя и может привести к коммуникативным неудачам. Речь человека, использующего "испорченный" язык, рискует быть непонятой или воспринятой как недостойная.
Характеристики просторечия и жаргона
Просторечие и жаргоны отличаются от литературного языка отсутствием правил выбора и употребления слов, морфологических форм и грамматических конструкций. Носители просторечия и жаргона не задумываются о качестве речи, допускают ошибки в произношении и ударении. В этих формах языка отсутствует стилистическая дифференциация и преобладают грубые, экспрессивно окрашенные слова с отрицательной оценкой.
Различия между просторечием, жаргоном и сленгом
Основная проблема вульгаризации заключается в том, что говорящие не всегда осознают разницу между литературным словом и эмоционально заряженным, но находящимся за пределами нормы выражением. Наибольшую опасность представляет просторечие, так как грань между ним и разговорной литературной речью очень тонка. Просторечие связано с социальной сферой жизни человека, с невысоким уровнем образования и культуры.
Особенности просторечных слов
Просторечные слова характеризуются неоправданным расширением значения, тематическими сдвигами и искажением лексической нормы. Ложная народная этимология приводит к трансформации заимствованных слов в более понятные формы. Также характерна ложная стыдливая эвфемизация, когда одно слово заменяется другим с целью смягчения оценки. Злоупотребление диминутивами (словами с уменьшительно-ласкательными суффиксами) также является особенностью просторечия.
Положительные стороны просторечия и жаргона
Несмотря на негативные аспекты, просторечие имеет и положительную черту: из него в литературный язык приходят новые, эмоционально и оценочно заряженные слова. Такие слова, как "отгул", "новосел", "модный", когда-то были просторечными, а теперь заняли свое место в литературном языке.
Жаргон и сленг как формы субстандарта
Жаргон отличается от просторечия тем, что выражает принадлежность говорящего к определенной социальной группе. В отличие от носителя просторечия, человек, использующий жаргон, осознанно противопоставляет свою речь литературной. Сленг – это специфическая форма устного или интернет-общения, объединяющая людей одного возраста. Сленг характеризуется повышенной эмоциональностью, экспрессивностью, игровым началом и противопоставлением речи взрослых.
Обновление и особенности сленга
Сленг быстро обновляется за счет иностранных заимствований, каламбуров, диалектизмов и производных слов. Основным поставщиком слов и выражений для молодежного сленга являются другие жаргоны, в том числе воровской и жаргон наркоманов. Одной из проблем сленга является размытость семантики слов и выражений, когда одно и то же слово может пониматься по-разному представителями разных социальных групп.
Выводы о влиянии субстандартной лексики
Чрезмерное и немотивированное использование субстандартной лексики может вызвать проблемы, такие как непонимание, двусмысленности, стилистические ошибки и оскорбление эстетического вкуса собеседника. Обилие жаргонных слов, ошибки в употреблении паронимов, анемичная лексика и нарушение норм лексической сочетаемости выдают плохое владение нормами литературного языка и вызывают подозрения в недостаточной образованности говорящего.
