Trump shocks | Are India-U.S. ties in jeopardy? | World View

0:05 美国宣布对特朗普征收 50% 的关税，令政府感到震惊 。 国家安全顾问 多瓦尔正在莫斯科为 普京的来访做准备。 莫迪与巴西 总统通话，计划访问中国。 什么原因 导致贸易关系恶化？ 美国 对俄罗斯石油的制裁是否改变了印度的 外交政策考量？ 您好 ，欢迎光临。 这是 印度教的世界观，我是 Sahasini Heather。 又过了 一周，我们试图 分析印度与美国 关系的最新动态，因为两国之间的事态发展 不仅发生了急剧 转变，而且可能导致 印度外交政策重点发生重大转变。 以下是本周发生的事情。 由于贸易谈判未能取得

0:52 突破，美国总统特朗普宣布对印度征收25%的高额关税，随后又 提议对购买俄罗斯石油的国家征收25%的惩罚性关税 。 他还表示，在 俄罗斯石油 问题得到解决之前，我们记得今年 2 月他在华盛顿会见莫迪总理时启动了自由贸易协定谈判。 那里的评论太神秘了 。 外交部发表了两份声明。 他们称这些 举措不幸、不公平、 不公正、不合理。 莫迪总理还表示，他 不会屈服于美国在 农业、 乳制品和转基因食品市场准入方面的压力。 他 在一次公开演讲中呼吁保护印度农民。 听。

1:41 [掌声] 值得注意的是， 印度迄今为止尚未采取任何实际行动 ，但肯定发表了非常强硬的 声明。 此外， 国家安全顾问多瓦尔还 前往莫斯科与普京总统会晤 ，并就普京访问 印度举行会谈。 这是否意味着印度将 加倍进口俄罗斯石油？ 呃， 记得普京和特朗普也

2:27 有望下周会面，可能在 阿联酋。 随后，莫迪总理 与巴西总统卢拉通了电话。 巴西和 印度一样面临美国 50% 的关税， 卢拉现在想看看金砖国家联合 应对的措施，他说他想看看 金砖国家受到了怎样的 影响，印度会记住 明年主办金砖国家峰会， 今天没有什么，但明天会有， 金砖国家之间没有明确协议，但明天会有， 我会打电话给莫迪总统， 然后我会打电话给习近平主席，然后 我会打电话给其他总统，我 会试着和他们讨论 每个人在这种情况下的表现，这 对每个国家有什么影响，

3:13 这样我们就可以做出决定。 本月晚些时候，莫迪计划 前往日本，然后前往中国参加 SEO 峰会。 这是自 2020年加勒万河谷冲突以来的首次。预计他将 与习近平和谭德塞举行会谈。 双方已重新开放签证。 他们正在重新开始航班并计划 解决业务问题。 因此从某种意义上 说， 在美国采取行动之后，印度的外交政策重点发生了变化 。 问题 仅仅在于惩罚性关税吗？ 真正促使印度做出反应的原因是什么？ 一是， MA 指出了 美国实行双重标准。 呃， 美国继续与俄罗斯进行 关键矿产、化肥等贸易。而且 美国没有对 欧洲或中国实施制裁。 他们还继续

3:59 与俄罗斯进行能源贸易。 事实上，《 印度教徒报》有一篇 关于该问题的精彩数据报道，您可能想读一读。 其次，上周实施的 25% 的贸易关税 可能会迫使 印度出口商降低价格 和利润，以保持 与 巴基斯坦、孟加拉国、斯里兰卡、 越南等亚洲其他国家的竞争力。 所有成员国均已谈判将 关税税率降至 20% 以下。 请记住，许多印度出口商 已经接到了美国的电话，要求 暂停部分 订单。 所以这一切都令人痛苦。 特朗普坚持要 调解辛宁德赫尔行动 冲突，这无疑损害了印度 在世界上的反恐话语权。 特朗普提及与巴基斯坦的关系

4:45 将损害莫迪政府 孤立邻国的战略。 第四， 几个月前，特朗普对移民和签证采取严厉措施，驱逐了数百名印度人，而印度却选择不作出反应 。 但这也损害了 经济。 第五，这种不确定性现在 给四方合作、 技术转让以及 印美关系的其他部分蒙上了阴影，并让人回 想起美国 让印度失望的其他时期，从1971年的孟加拉国 解放战争到1998年的 核试验制裁。 那么， 很多人都在问这个问题，这个问题也是每个人都在思考的，人们对此有 很多猜测， 到底是什么驱使唐纳德·特朗普采取 破坏性行动，真正破坏

5:32 印度与美国的关系，嗯， 正如我所说，有很多关于 可能原因的猜测，但 第一个真正的原因是，特朗普 对没有与印度达成贸易协定感到不满，印度是 最大的市场之一， 他对 美国玉米、 鸡肉和大豆以及乳制品和转基因 食品无法进入美国市场感到特别愤怒，特别是因为其中许多都是 在共和党 选区生产的。 第二种猜测 是，部分失望是 因为他 在第一个任期内也推动了特朗普 1.0 的贸易谈判，并且在 2020 年大选失败之前未能让印度走到最后， 而且这种情况一直困扰着他。 第三个猜测是，莫迪决定 在三次访问美国时都没有与特朗普会面，

6:19 尽管特朗普已经 公开宣布他们会晤。 请记住，他当时是反对派 。 他是一名选举候选人， 但这可能 被视为对 特朗普的冷落。 第四，印度拒绝承认 美国对印巴 停火的贡献，这是在对抗特朗普角逐 诺贝尔和平奖。 巴基斯坦记得 立即提出了这一建议。 那么 这是特朗普做出这一决定 以及对印度不满的一个因素吗？ 一些报道称， 6 月 17 日，在 加拿大举行的 G7 峰会后，莫迪与特朗普就此问题进行了通话，但通话内容却十分 不愉快，这成为了压垮莫迪的最后一根 稻草。 第五，新德里还失去了

7:06 过去与特朗普有联系的人。 其中一位当然是女儿 伊万卡·特朗普和她的丈夫贾里德·库什纳。 在特朗普2.0时代，他们已经不再在白宫了 。 美国国家安全局局长迈克·沃尔斯曾是 印度裔美国人党团的领导人， 他因 所谓的“信号门”事件而辞职。 因此，有些人认为，德里 目前确实缺乏外交 对话者。 我 与印度前大使阿伦·辛格讨论了 当前局势所需要的措施。 这会是 印度与美国关系重演 1971 年的时刻吗？ 此外，印度是否应该像 2017 年那样在俄罗斯石油和 伊朗石油问题上做出让步，还是像 2022 年那样坚定立场？ 人们对美印

7:53 关系一直存在疑虑。 自印度独立以来的几十年里， 美国出于自身原因被视为一个 强制性的、不可靠的合作伙伴，这给印度留下了痛苦的回忆， 因为你知道 每个国家都 根据他们对 自身利益的看法来定义外交政策，但在 过去的 25 年里，美国一直在 坚定地努力摆脱这种 看法，但现在发生的事情， 我认为这才是真正的损失， 因为特朗普总统 在印度的所作所为， 美国作为一个强制性的、 不可靠的合作伙伴的记忆又重新浮现在印度的脑海中。 因此，特朗普总统 和美国可能会觉得他们正在 对印度施加一些惩罚，即高

8:39 关税。 我想说，他们 征收高额关税和罚款并不是 针对印度，而是针对美印 关系。 两国关系需要一段 时间才能从过去 25 年 来的冲击中走出来， 因为在过去的 25 年里，双方 在一些问题上存在分歧，但 双方都以一种 对 彼此的担忧和要求都很敏感的方式来处理两国关系。 那么问题是，印度是否已经放弃 了不再 从俄罗斯进口石油甚至减少进口的想法， 还是可以回到 2017 年的想法。 现在，中俄关系已经 截然不同。 呃，如果你 从全球层面来看，俄罗斯不是伊朗。

9:25 全球主要竞争是 美国、俄罗斯和中国之间的竞争。 你会希望 俄罗斯作为国际舞台上的主要国家之一， 成为 印度的重要合作伙伴。 印度记得，俄罗斯过去曾向其 提供政治支持和 国防技术，而其他任何人都 不愿意提供。 所以你不想 失去这种关系框架。 其次，如果美国觉得你 屈服于他们的压力，即使是在与 俄罗斯这样的国家建立关系时，你也应该 做好准备， 在未来几年里 你会面临更大的要求，最终你会成为 美国的卑躬屈膝的盟友， 我认为印度体系 无法接受这种地位。 所以我

10:13 认为俄罗斯不是伊朗，而且对俄罗斯来说， 不仅现在，而且从历史上看，他们 都是一条红线。 如果你看到 很多人对 俄罗斯的评论，我甚至自己多次说过， 印度与俄罗斯的关系是 不能妥协的。 呃，最后我想问您 提到的信任和技术 合作。 呃，还有 技术转让，喷气发动机的交易，这项交易 一年多前就开始了， 但仍然没有太大 进展。 最后，预计将于今年 11 月下旬举行的四方峰会将探讨 印度与美国在 印度-太平洋地区的合作这一重要支柱 。 您 谈到印度和美国 可能需要时间来修复这种

11:00 关系。 当前 形势对于所有这些意味着什么？ 从印度的角度来看，我认为 ，由于 印度是该法院的成员， 美国愿意与印度建立更多的 合作渠道，并向 印度提供高水平技术。 但 如果美国对 印度实施我们正在谈论的这种制裁，或者 如果技术合作放缓， 美国公司就不会愿意 在印度投资，因为特朗普本人 已经表示，他不希望苹果 在印度投资，或者他不希望美国 公司在中国制造或 在印度招聘。 因此，如果 不存在这些合作领域，那么人们就会

11:45 合理地提出这样的问题： 印度从法庭上能得到什么好处？ 所以 这是一个合理的问题。 印度前大使阿伦·辛格 也在那里。 鉴于唐纳德·特朗普反复无常的过去，世界观的利害关系如何， 可以想象， 印度与美国关系的这场风暴将会过去。 但它在 印度和美国过去25年来煞费苦心建立起来的信任上划出了一条红线 。 在莫迪 政府重新评估其 在处理特朗普问题上所犯的错误的同时， 印度现在有必要规划一条未来的道路， 既不对美国过分温顺，也 不可避免地对美国采取粗暴态度。 从 金砖国家等旧伙伴关系中寻求慰藉 并不能完全否定与 美国建立建设性关系的必要性。 这周我将为你

12:30 推荐一些读物，但那些 不是书籍，因为事态发展得 太快了。 但这 周我读到了一些非常棒的文章。 我的 同事、印度瓦里斯乔治 (Hindu Varis George) 的一篇文章， 对特朗普时代给印度带来的启示进行了阐述，文章 主要讨论了 战略自主权如何在 这一时期得到充分体现。 第二篇是 Evan Figenbomb 的文章。 他是美国前官员， 被称为唐纳德·特朗普，他 有可能毁掉 25 年来与印度建立的 友好关系。 这是一篇被阅读很多的文章。 第三个是较老的一个，我可能 之前已经谈论过，作者是阿什利·泰利斯 (Ashley Telis)，他称之为“ 印度的大国妄想”。 嗯，这 是外交事务，它研究了 为什么 华盛顿对新德里的签证申请可能会令人失望。 呃，但同

13:16 一个网站上还有一个播客。 这就是 所谓的美国 与印度关系的不确定的未来。 与 Ashley Telis Nurupamaro 和 Jay Shankar 的对话更加及时。 嗯， 金融时报上有一篇 我很喜欢的文章，印度呃俄罗斯 石油难题向唐纳德特朗普屈服或 面临关税反弹。 因此，它使 整个论点得以论证，当然， 我们的网站 www.thehindu.com 上还有更多故事 。 但我们在 Worldview 上能讲到的只有这些了 。 谢谢 观看。