LE GENDARME DE SAINT TROPEZ (1964) - LOUIS DE FUNES - DOCUMENTAIRE ET TOURNAGE DU FILM

NI&CO TV www.youtube.com

Bref Résumé

Cette vidéo est une analyse du film "Le Gendarme de Saint-Tropez". L'auteur partage des anecdotes sur la production, le casting et le tournage, tout en offrant une critique personnelle du film. Il souligne l'importance de Louis de Funès dans le succès du film, mais critique certains aspects comme la représentation des jeunes et certains gags.

  • Genèse et production du film
  • Casting et anecdotes de tournage
  • Analyse critique du film et de son impact

Introduction

L'auteur introduit une série de vidéos consacrées à la saga des "Gendarmes de Saint-Tropez". Il prévoit de décortiquer chaque film, de la production compliquée au tournage, tout en partageant son avis personnel. Bien que ce soit le premier film de la série, ce n'est pas son préféré.

Genèse du Film

En 1963, après son succès au théâtre avec "Oscar", Louis de Funès se consacre au cinéma avec deux films réalisés par Jean Giraud. Richard Balucci, attaché de presse et scénariste, a l'idée du film après s'être fait voler sa caméra à Saint-Tropez. Il raconte l'incident à Louis de Funès, qui est immédiatement séduit par le projet, contrairement aux producteurs initiaux.

Écriture et Casting

Richard Balucci écrit un synopsis intégrant des éléments caractéristiques de Saint-Tropez. Louis de Funès imagine un rôle impitoyable avec les faibles et obséquieux avec les forts. Pour le rôle de l'adjudant Gerber, Pierre Mondy est initialement envisagé, mais c'est finalement Michel Galabru qui est choisi. Louis de Funès choisit également Christian Marin, Geneviève Grad et France Rumilly pour compléter le casting.

Tournage et Improvisation

Le tournage débute le 5 juin 1964, avec plus de la moitié des scènes tournées en extérieur. Jean Giraud laisse improviser ses acteurs, notamment Louis de Funès. Certaines scènes, comme celle de la pétanque et l'arrivée à Saint-Tropez, sont largement improvisées. La scène chez les nudistes est particulièrement difficile à tourner en raison des fous rires.

Succès et Critique

Le film est un énorme succès avec près de 8 millions de spectateurs. L'auteur explique ce succès par un mélange de couleur, de Saint-Tropez, de vacances et de moquerie de l'autorité. Cependant, il trouve que le film a mal vieilli, notamment en raison de la représentation des jeunes et de certains gags inégaux.

Défauts et Fin du Film

L'auteur critique la vision des jeunes dans le film, qu'il trouve caricaturale. Il n'apprécie pas certains gags et la fin du film sur le bateau. Il regrette également que la fin du film, où Cruchot devient général, soit contredite par les suites.

Conclusion et Avis Personnel

L'auteur souligne que le succès du film est dû au génie créatif de Louis de Funès. Il préfère d'autres films de la série, comme "Le Gendarme à New York". Il invite les spectateurs à partager leur propre classement des films de gendarmes.

Summarize any YouTube video in seconds

Get summaries like this one for any video, in your language, with the free Summ app.

Download on the Apple Store
Get it on Google Play

Transcription

YouTube Transcript Generator

0:00 [Musique] qui dit était dit diffusion du Gendarme de Saint-Tropez à la télé c'est un passage obligé on est au début juin on mange ton de la vidéo mais je peux déjà vous dire qu'il y aura forcément le Gendarme de Saint-Tropez à un moment ou un autre sur la TNT ou sur la 6 si c'est pas le cas j'aurais l'air d'un con [Musique] te de mieux pour célébrer l'été que de se retrouver chaque semaine pour parler d'un des six films de la gendarmes de Saint-Tropez aujourd'hui en l'occurrence le tout premier film Le Gendarme Saint-Tropez réalisé par jean-giraud avec Louis Funès et Michel Galabru entre autres [Musique] et donc tout cet été je vous propose

0:47 qu'on se retrouve chaque semaine pour décrypter chacun des 6 films que composent cette saga de la production compliquée au tournage et mon avis personnel sur chacun des films [Musique] et paradoxalement même si c'est le premier c'est pas le film que je préfère dans la saga loin de là mais j'ai ta RSA dans la deuxième partie on est parti pour le tout premier volet du jardin de Saint-Tropez [Musique] [Applaudissements] [Musique]

1:33 1963 après avoir triompher au théâtre dans oscar un sujet que nous avons déjà abordé sur nyanko TV buts Funès se consacre au cinéma avec deux films dont il occupe le premier rôle de films qui gravitent littéralement autour de lui deux excellents films au demeurant réalisé par Jean Giraud futur réalisateur des gendarmes avec des décors signés Bettex que l'on retrouvera également dans la saga des gendarmes Jacques Wilfried le compère de Jean Giraud au scénario et Richard valucci qui sera l'attachée de presse des deux longs métrages autant de noms que l'on retrouvera dans la saga du Gendarme de Saint-Tropez Richard balucci scénariste également de son côté et qui se trouve justement en ce printemps 1963 entre Sainte-Maxime et Saint-Tropez petit

2:19 village bien moins fréquenté et médiatisé qu'aujourd'hui dans sa voiture décapotable à la recherche d'une maison quand il se fait voler sa caméra dans sa voiture furieux ils fonce à la gendarmerie de Saint-Tropez l'ancienne qui est maintenant classé monument il trouve un gendarme un peu fort la chaise tournée comme ça en bas de chemise devant la gendarmerie je dis voilà bonjour je viens pourquoi vous venez je viens pour porter plainte à midi parce que ça vient de se passer on va rentrer on va rentrer dans la gendarmerie alors il s'est levier avec grande difficulté on est rentré et il m'a dit vous portez plein de

3:04 contribbles je porte plein de contributions on le connaît il s'appelle Gaspard et la semaine dernière on l'a raté le 25 mai en partant Richard Bellucci lui dira que sa brigade allait devenir célèbre [Musique] il en parle ensuite à Louis de Funès après avoir essuyé les refus de d'haricots et de Francis Blanche trop exigeant du point de vue du cachet et Louis de Funès sera séduit tout de suite contrairement aux producteur qui ne croyait pas en Louis de Funès son gendarme alors que Bourvil avait eu un rôle de gendarme qui n'avait pas fonctionné auprès du public seul Gérard Betton reviendra sur son avis et acceptera de financer le film

3:57 Richard palucci écrira donc un synopsis d'une dizaine de pages en y intégrant les caractéristiques de Saint-Tropez comme le nudisme il y avait Vadim qui était là il y avait Jeanne Fonda et il y avait Aznavour et quand ils ont appris qu'il fallait que je me mette à poil il voulait voir ça parce que le metteur en scène a voulu absolument que je me foute à poil le port et ses cafés célèbres et en lisant un article par un journal intégrera un vol de tableau Louis de Funès imaginera quant à lui un rôle qui puisse à la fois être impitoyable avec les faibles et obsécu avec les plus forts le maréchal des logiciels plutôt que l'adjudant lui-même tel que c'était prévu au début

4:44 fried se mettent donc au travail pour rédiger un scénario complet basé sur les éléments apportés par l'un et par l'autre en parallèle Louis de Funès jouer la grosse valse de Robert Dhéry avec hygrosso et Michel Monot et leur demandera s'il acceptaient par hasard d'aller tourner juste après selon ses dires un petit film entre amis à Saint-Tropez son premier choix pour incarner l'adjudant gerbère sera Pierre Mondy qu'il avait remplacé au pied levé sur Oscar mais qui sera hélas retenu au théâtre à vous Michel Galabru quand même le Gendarme de Saint-Tropez par c'était pas vous qui y est faire le rôle-ci et puis il a pas pu pas pour quelle raison parce que j'étais appelé presque la veille pour partir je me

5:30 souviens j'étais à Saint-Tropez où je bomberais copieusement ma femme avait voulu connaître Saint-Tropez on en parlait dans les journaux c'était leur droit à la mode etc et des journaux people de l'époque bon quand on est là-bas on était très déçu parce que c'est pas grand chose je me suis mis à détester cet endroit ce sera donc Michel Galabru sélectionner après un petit déjeuner légendaire qui sera resté dans les annales entre le

6:15 producteur et les responsables du casting dont Michel Galabru a été témoin malgré lui et le matin je vais voler le matin et je voyais des quatre cinq bonhommes qui prenaient l'utiliser la terrasse en bas si tu te spectacle réjouissant parce que l'air était pure il y a eu du beau soleil et je les entends parler et il y en a un qui dit alors voilà vous mettrez de Funès vous mettrez deux Funès et après je veux des ringards je veux pas les payer il disait je rentre à Paris et très heureux je vais revisiter Paris parce que moi et puis le soir rentrant ma femme me dit tu pars demain à Saint-Tropez ah non j'ai dit non

7:00 tu vas pas refusé un film et comme ça je suis reparti à Saint-Tropez le lendemain Louis de Funès choisira également Christian marin avec qui il avait partagé l'affiche sur pouic-pouic Geneviève Grad pour jouer sa fille avec qui il avait déjà joué dans le Capitaine Fracasse France rumini dans le rôle de cercle till un rôle créé par des Funès avec qui il avait déjà joué dans un sketch d'evenar alors dans les gendarmes toutes les personnages qui sont dans le film ils y sont parce que deux funestes les a voulu Jean Lefebvre joueur inverterait de casino nous en parlerons quant à lui avait déjà rencontré Louis Funès une demi-douzaine de fois depuis la belle américaine comme vous voyez ici on vit en famille malgré le budget ultra serré de 1,3 millions de francs le film sera

7:46 tourné en couleur au dernier moment par les producteurs [Musique] au passage 1,3 millions de francs c'est la moitié du cachet que Louis de Funès aura à lui tout seul dans le gendarme en malade ici et touchera 600 000 francs de l'époque là où Galabru n'en touchera que 80 000 [Musique] l'histoire quant à elle est assez simple mais efficace le maréchal des logiques ruchots gendarme à la campagne vivant avec sa fille Nicole qui s'y enduit terriblement muté à Saint-Tropez avec une promotion il découvre un autre monde

8:32 où le seul souci de la brigade jusque là en tout cas elle est radication d'une nudisme problème que Cruchot réglera avec toute son ingénité ce qui pourrait bien lui valoir une nouvelle promotion mais son avancement pourrait bien être compromis par sa fille Nicole qui va jusqu'à s'inventer à un père de substitution fictif propriétaire d'un yacht pour frimer devant ses nouveaux amis mais qui se révélera être un voyage de tableau forcément associé au vrai père de Nicole qui du coup est gendarmes surtout quand un ami de Nicole vole sa voiture pensant simplement lui emprunter voiture qui cache en fait le fameux tableau volé le tournage commence le 5 juin 1964 en extérieur à Saint-Tropez plus de la moitié des plans seront d'ailleurs tournés en extérieur dans un cadre naturel les à l'intérieur est entouré à Nice au studio de la Victorine

9:19 un tournage qui se doit d'être efficace car Louis Funès est attendu à partir du 15 juillet sur Paris pour le tournage de Fantômas puis à partir du 30 août pour le tournage du worlio afin de remplir un film pas encore aussi riche en gars tel qu'on le verra à l'écran Jean Giraud laisse improviser ses acteurs afin d'obtenir les 5 minutes nécessaires de prise utilisables par jour la scène de la pétanque par exemple sera improvisée par un de Funès qui monte peu à peu en colère lâchant à Jean Lefebvre un vous me le paierez très cher qu'il n'était pas du tout prévu dans l'écriture de départ regardez-moi la regardez moi je vous l'ai dit sans haine mais vous me le paierez très cher mais je leur tranche qui sont également repris plus tard dans le gendarme à New York

10:05 merci vous êtes gentil je remercie idem pour leur arrivée de Creusot à Saint-Tropez ou Jean Lefevre devait lui dire au départ on va les arroser ces nouveaux galons un chef ce qui ne sera pas gardé au montage tout comme le ne vous embêtez pas au moment où Jean Lefebvre et qui sont marins salut nicole est tout à fait improvisé par deux Funès on a fait une école tout comme le garde à vous qui leur donne à sa fille avant de se rétracter le gendarme c'est l'ordre et l'ordre c'est toujours un populaire les garde-à-vous la scène dans laquelle crucho demande à sa brigade qu'un volontaire se désigne pour aller en écureur chez linudiste sera particulièrement compliqué pour Louis de Funès qui ne pourra pas conserver son sérieux avec le fameux une poule sur un mur qui picore du pain dur

10:52 mais moi le souvenir que j'ai c'est la c'est la scène d'avant que nous avons tourné en studio à Nice je sais pas si vous en rappelez mais on a eu un fou rire qui a duré qui a duré le soir et le matin tu souviens pas on pleurait on peut n'arrivait pas à tourner le producteur a interrompu le tournage à 5h10 ans on commencera une scène qui mettra 48 heures à être tourné dans une version exploitable et puis sans pas parce que le Gendarme de Saint-Tropez sera un film tourné en équipe au rush les six acteurs princip

11:37 sont présents afin de choisir eux-mêmes les scènes les plus efficaces et afin d'amener d'autres idées sur les scènes à venir à la lecture des dialogues par exemple en répétition avant le tournage Michel Galabru et les Funès échangent voilà une phrase bien anodine que pouvons-nous en faire en sa Michel Galabru à son partenaire et au bout de quelques secondes Louis de Funès se mit à rire tout seul il avait trouvé le gag et le partager alors instantanément avec son partenaire en revanche l'entente n'est pas aussi cordiale entre Louis de Funès et une partie de la troupe de jeunes menée par le tout jeune Patrice Laffont ces derniers ne pensaient en effet qu'à aller à la plage pour bronzer entre les prises ce qui leur était d'ailleurs au passage formellement interdit les tournages en couleur n'en étant qu'à leur début et le bronzage amenant des complications à l'image mais qu'importe pour eux le film était très

12:23 secondaire excepté pour Geneviève grade très professionnel et qui ne se mêlait pas aux jeunes entre les prises ils iront même jusqu'à envoyer au garage deux véhicules de la production écoute un extraordinaire souvenir de vacances et justement que toute cette bande de jeunes j'ai du pastel nous avons provoqué dans la production parce qu'on avait qu'une idée c'était à la plage d'aller à la plage et après on l'aura quand même cassé quatre bagnoles de tournage enfin 3 parce qu'on a arrêté pas le film ça nous intéresse mais pas trop qu'on voulait c'était déconner et de finesse tout déteste quasiment 8 millions de spectateurs tout de même une véritable bombe qui s'avale sur la France c'est un phénomène national vous êtes les branches je suis le tronc une seule chose compte c'est que la récolte soit bonne et que les vaches soient bien gardées une super

13:10 inclusion et une exposition pour l'acteur qui va faire réaliser au producteurs qu'il est tout à fait rentable cet homme là qui reste quand même assez inexplicable donc il est explicable métier lié à beaucoup de phénomènes aléatoires qui font que normalement ce film n'aurait pas du cartonné autant ce que j'avais dit dans une interview à Télérama l'année dernière si si Télérama s'il vous plaît c'était mon petit quart d'heure de gloire mais dans lequel je disais pour ceux qui ont pas lu l'article que c'est un mélange de film en couleur de Saint-Tropez de vacances du fait de se moquer de l'autorité j'en peux plus j'en peux plus pitié

13:57 tout ça en même temps font que le public a été curieux alors que paradoxalement des films tel que pouic pouic qui sont sortis un an avant sont bien mieux à tout point de vue que le premier gendarme en tant que film S pourtant ils ont pas eu la même exposition [Rires] et vous pouvez encore améliorer quand même en tout cas pour ce tout premier gendarme mis à part peut-être les deux derniers et encore si vraiment celui que j'aime le moins le moins des quatre premiers qui sont considérés comme les quatre bons gendarmes car ce premier film pour ceux qui me connaissent bien ça me fait l'effet des grandes vacances

14:45 en somme le film a selon moi plus vieilli que tous les autres y compris les derniers débarque je vais vous expliquer en quoi comment c'est pas à vous braquer tout de suite beaucoup considèrent que le tout premier gendarme est forcément le meilleur c'est pas mon cas mais je vais argumenter [Musique] j'ai rien contre le fait que certains films vieillissent ne serait-ce que visuellement au niveau du son au niveau de certains dialogues si je fais du cinéma français rétro c'est que je trouve qu'il y a un intérêt oui il faut prendre le contexte de l'époque oui il faut voir le budget ultra serré du film seulement virgule

15:31 1,3 millions de francs de l'époque je le répète mais le prof de Louis de Funès et c'est ce que j'aime tellement en lui c'est que lui ne vieillit pas [Musique] le temps n'a aucune emprise sur son jeu vu qu'il est pas catalogable et là un genre à lui tout seul qui a intemporel si ce qui se passe autour de lui vieillit lui ne vieillit pas ça fait la très principale de ces films de tous chacun d'entre eux mais quand il n'est pas à l'écran comme dans les grandes vacances de temps en temps ou de ce gendarme là et qui laisse un petit peu de place à ces petits jeunes bobos Saint-Tropez dont Patrice Laffont qui lui-même se déteste à l'écran et regrette tellement qu'il était dirigé comme ça parce que c'est ce qu'on lui demandait de faire le bobo un peu efféminé très maniéré avec une façon de bouger très très très particulière

16:25 je suis assez contenticourt sur la plage il a honte de ce passage quand il le montre à ses petits-enfants qui se foutent de lui même si bien des années plus tard sur Fort Boyard quand il court avec les candidats dans les premières saisons il courait pas beaucoup mieux [Musique] mais voilà j'ai beaucoup de mal avec cette vision des jeunes en tout cas la vision que le réalisateur c'est deux fois le même Jean Giraud au passage a voulu nous montrer des jeunes qui parlent tous comme ça du calmement quoi [Applaudissements]

17:10 une vision des jeunes qui va complètement être gommée à partir de 68 ou même les mêmes jeunes que l'on voit dans un arme se marie sont déjà beaucoup plus normaux dans leur attitude elle me dites pas que c'est à l'époque que tous les jeunes étaient comme ça j'y crois pas du tout non mais t'en fais pas bien emballé bien préparé tu es sûrement pas si tard que ça Ciao et même quand deux Funès c'est là vers la fin du film ils sont pas du tout comme ça quand deux Funès c'est là tout le monde se met à la hauteur et au niveau mais les rares ça ne lui est pas là dans ce film après c'est pas le seul défaut il y a pas que les jeunes qu'on voit dans le film il y a des gags qui sont assez inégaux comme celui-là

18:00 ou celle-ci oui se prend quelque chose sur le pied que ce soit dans le petit baigneur que ce soit même de l'eau bouillante dans Oscar ça ça marche pas pour moi encore une fois je précise encore une fois que ce que je dis ne tient qu'à moi chacun ris à ce qu'il veut moi il y a pas mal de trucs surtout récent mais qui prennent pas avec moi

18:46 c'est comme ça et il y a beaucoup plus de rattaquage dans les deux derniers notamment dans les extraterrestres avec tous les slogans publicitaires qui sont intégrés dans certains dialogues à un moment du film en forme de Tefal posé sur le formulaire avec des pizzas pour lumineux tout autour le truc qui fait un flop complet pas du tout le monde des [Musique] chiffres plus avec la petite fleur et me demandez pas de me remettre dans le contexte de l'époque s'ils avaient choisi on en parlera dans le 5e film dans une autre vidéo mais si ils ont choisi de parler des puits à ce moment-là les pubs explosaient et bah tu pouvais peut-être te dire ouais mais ça explose maintenant peut-être que dans 20 ans ça sera un petit peu dérisoire c'est ça aussi être précurseur c'est se dire ça c'est nouveau est-ce que ça vaut le coup d'en parler et de faire que ça pas

19:32 toujours mais ce que je n'ai pas non plus dans ce premier gendarme c'est la fin faut aussi parler de la fin sur le bateau de comment les copains de Nicole neutralisent les hommes de main du grand méchant Ferguson à coup de RAM de bateau qui fasse un petit effort quand même quand je voudrais que ce soit une petite comédie bas budget mais quand tu vois le final du gendarmes à New York sur des gratte-ciel ou quand tu vois les poursuites en voiture de gendarmes se marient c'est pas le même budget c'est pas les mêmes moyens mais fais un petit effort c'est comme une Funès qui fait tirer la fronde oh la vie [Musique] je suis désolé peut-être qu'à l'époque ça avait la côte mais

20:22 il y a des choses même avec une Funès qui parfois vieillissent mal qui sont peut-être trop ancrés dans l'époque et encore une fois on peut faire l'effort de se mettre dans le contexte mais ce qui est fort avec de Funès c'est que à 95% du temps il y a pas besoin de se remettre dans le contexte parce qu'il est intemporel quand il fait tirer la Fronde il est un peu moins et puis même la toute fin le générique de fin le défilé ou Louis de Funès ou Cruchot devient un général a priori et qu'on voit sa fille Nicole avec deux enfants et a priori marié avec le passage de Patrice Laffont il devait sûrement se dire qu'il aurait jamais de suite et que du coup il fallait une fin à ces personnages là mais le fait que j'entame à New York gomme cette fin là pour ignorer complètement ces événements parce que ce serait tout foutu en l'air et bah paradoxalement c'est pas aux gendarmes à New York que j'en veux d'avoir tout ignoré c'est à ce film là d'avoir lâché

21:09 les chevaux à ce point-là ça montre que c'était pas tout à fait bien écrit et bien préparé contrairement à d'autres c'est comme les femmes de chaque gendarme à part fougasse qui est célibataire les quatre autres gendarmes ont tous Quelqu'un a priori sont mariés on lui présente à Cruchot mesdames je vous présente monsieur Cruchot mesdames Merlot berlicot Ricard fougasse est célibataire mais ces femmes là elles disparaissent on les voit plus ces personnages là alors c'est pas grave on n'a pas le temps de développer toutes les femmes de chaque personne mais ça montre quand même que dans ce gendarme là il y a beaucoup de choses ont été mises dedans qui ont été retirés des suites parce que c'était pas de bonnes idées heureusement il y a le génie créatif de Louis de Funès qui nous amène à des scènes monstrueusement drôle comme la scène des oursins qui est un parfaite théâtre de jeu pour lui pour montrer à son adjudant que c'est lui qui pêche les

21:55 oursins alors que c'est pas le cas la scène de la pétanque c'est très bien aussi la scène de la poule sur un mur également mais on sent que s'il y ait pas de Funès la base du gendarme ce serait écrit sur des bases très franchouillardes la preuve vous voulez un gendarme sans dauphiness mais avec du Balducci vous regardez le facteur de Saint-Tropez oui reprend encore cette scène qu'il avait pas eu il a dû être frustré de reprendre cette scène où quelqu'un porte plainte à la gendarmerie de Saint-Tropez face à Henri jeunesse ou c'est mot pour mot ce qui nous avait écrit avec son bol de caméra

22:43 [Musique] il faut que je remplisse un rapport [Musique] et vous comptez plein de contre qui on le connaît spartiate la semaine dernière on l'a raté qu'est-ce que c'est ringard qu'est-ce que c'est nul et c'est fait pour parce que Balducci mais bien ce cinéma vraiment beau et Louis de Funès il est pas beau et c'est pour ça que palucci c'est je pense désintéresser des gendarmes au fur et à mesure après le numéro 2 même si dans les deux derniers

23:28 je lui donne raison mais c'est pas lui qu'on voit le meilleur du Gendarme de Saint-Tropez on lui doit l'idée et on voit tout le reste à deux fesses qu'est-ce que je viens de dire on les aura donc vous les avez deux dimanches de tour de garde ça vous les avez 2 donc c'est celui que j'aime le moins de 4 premiers je lui préfère le rythme gendarme à New York je lui préfère l'histoire d'amour avec le grand sac dans gendarme son mari je préfère le côté détendu et pré-retrait du gendarme en balade qui aurait dû être le dernier et vous quel est votre classement des films de gendarmes aux Saint-Tropez quelle place ce premier film occupe-t-il dans votre classement est-ce qu'on m'avait trouvé un petit peu trop sévère quelles sont ceux qui sont d'accord ou pas d'accord avec moi chacun est libre mais votre avis m'intéresse beaucoup donc n'hésitez pas à le partager en commentaire on se retrouve la semaine prochaine pour continuer de le traiter tous ensemble avec le gendarme à New York un tournage beaucoup plus

24:13 tumultueux et compliqué que celui-là je vous raconte ça la semaine prochaine et d'ici là comme je dis à chaque fois prenez soin de vous Ciao [Musique]

Share

Résumés de vidéos YouTube