0:03 [Musique] m [Musique]
1:00 je 2 et [Musique] [Applaudissements] aujourd'hui l'europe dans son compartiment un sac actuel n'est plus à l'échelle du monde si les murailles de ces marchés nationaux viennent à tomber elle devient un grand marché de 160 millions de clients mais aujourd'hui où des photos frontières font toujours souvenir du traité de west valley l'europe des longues authier vite encore comme voici trois cents ans vivait la france des mousquetaires et des provinces à cette époque le commerce entre dijon et reims était aussi coupé de barrières de douane d'octroi et d'interdictions et qu'il est aujourd'hui entre lille et amsterdam ou entre lyon et hambourg on retrouve à chaque frontière les mêmes
1:47 difficultés qui amenait autrefois une province à connaître la disette quand la province voisine regorgeait de blé le douanier là qui contrôlent fouilles et soupçonne ne s'oppose à la libre circulation des produits qui vont marcher ici parce qu'ils abondent son cher là parce qu'il ment depuis le traité de rome en mars 1957 jusqu'à celui de maastricht en 1992 l'europe est allé de crise en crise de marathon en impasse de tables rondes en chaise vide mais l'europe s'est construite il suffit de regarder dans le rétroviseur pour mesurer le chemin parcouru [Musique] 1945 europe année zéro le berceau de l'humanité engendre l apocalypse la
2:33 deuxième fois dans le siècle des pays du vieux continent se sont affrontés des dizaines de millions de victimes des régions entières dévastées sur ce champ de ruines matériel et moral va naître dans l'esprit de quelques pionniers l'idée de l'union de l'europe mais avant il faut rebâtir les américains proposent de plan marshall vaste programme de reconstruction qui nécessite la collaboration des états une première ébauche de coopération européenne à paris des dix neuf représentants des pays bénéficiaires du plan marshall se sont réunis sous la présidence de monsieur ce pack afin de renforcer la coopération économique occidental un nouveau pas vers l'union européenne
3:25 alae en 1948 au lendemain d'une guerre qui a failli tuer l'europe des hommes d'état veulent réaliser enfin le rêve séculaire l'union du vieux monde c'était trois ans après la fin de la guerre mondiale et voir dans la même salle les adversaires de la veille discutez europe et démocratie c'était quelque chose d'assez inattendu c'était présidée par churchill où j'ouvre les yeux tout grand pour voir tous ces gens qui qui à l'époque avec grande réputation la tenue des balles le côté novateur des propos construction future d'une europe dont on voyait les déchirements les ruines cela pouvait frapper
4:11 l'imagination les résultats contre et de la hes-so modeste il en sort un conseil de l'europe formée d'un conseil des ministres et d'une assemblée consultative à londres le 5 mai 1949 les ministres des affaires étrangères de dix états européens signent le statut du conseil de l'europe le statut déclare consolidation de la paix justice coopération internationale valeurs spirituelles valeurs morales libertés individuelles liberté politique démocratie véritable progrès social progrès économique le conseil de l'europe est née
4:58 [Musique] les drapeaux salim fraternellement unis trois mois plus tard aux premières réunions de strasbourg strasbourg qui a tant souffert qui lui est donnée de devenir un symbole de paix c'est monsieur ce pacte qui devait être élu le premier président de la nouvelle assemblée et monsieur churchill par landreau foule d'europe par dessus des foules de strasbourg devait leur dire je vais parler français il n'est pas prendre une loi ce n'est pas contre une nation fière quand que nous nous rassemblons des contre la piraterie tout préparé on t'aime ou modernes que nous
5:46 nous fions à l'est de l'europe les communistes s'empare du pouvoir à prague varsovie et budapest bucarest c'est aussi contre le bloc de l'est organisé idéologiquement et militairement autour de la puissance soviétique qui va se construire l'europe une certaine manière l'union de l'europe occidentale et l'enfant de staline [Musique] l'idée des états unis d'europe suscite enthousiasme de la jeunesse au début des années 50 nos militants de l'europe ne sont qu'une minorité c'est loin des peuples et parents au qui va se bâtir l'europe
6:32 grâce à une poignée de hauts fonctionnaires de politiques souvent démocrate chrétien la méthode de ses pères fondateurs peu transparente et peu démocratique vise à prouver le mouvement en marchant à proposer des actes plutôt que d'agiter des grandes idées l'europe ne se fera pas d'un coup ni dans une construction d'ensemble elle se fera par des réalisations concrètes créant d'abord une solidarité de fait depuis le 1er mai luxembourg est devenu la capitale d'un nouvel état la communauté européenne du charbon et de l'acier dont le gouvernement la haute autorité est présidé par un français
7:17 monsieur jean monnet depuis ce matin 1er mai nous tous allemands belges ou français hollandais italiens luxembourgeois de non européens il n'y aura plus de charbon allemandes et d'acier français fait du charbon et de l'acier européen circulant entre nos pays librement comme dans un même pays 155 millions de consommateurs aussi nombreux qu'aux états unis qui en union soviétique c'est en effet un nouvel état de 155 millions d'habitants qui vient de naître et cette fusion économiques acceptée par six pays les fin à une anomalie le morcellement séparant les richesses minières et sidérurgiques que la nature a réuni dans les limites de ce triangle c'est le premier acte concret qui ait jamais été fait en faveur d'une europe
8:03 unie dans une usine luxembourgeoise en présence de représentants des gouvernements américain britannique suédois et danois monsieur jean monnet écoulés d'un haut fourneau la première fois en europe hier devant la menace soviétique les américains proposent afin d'assurer la sécurité de l'europe occidentale de réarmer l'allemagne l'idée de fond de cette nouvelle armée allemande qui heurte les esprits dans une communauté européenne de défense la cod le départ en france divise le pays devant la double hostilité des communistes et des gaullistes l'assemblée nationale rejette le projet on ne reparlera plus pendant quarante ans jusqu'à maastricht et de défense européenne connu l'échec de la cu délaissent un traumatisme profond l'europe politique est en panne pour
8:49 longtemps [Musique] les pères de l'europe reprennent le chantier de manière plus modeste poursuivant des objectifs économiques plus limitées [Musique] à rome le panier de capital décidée par michel-ange et qui domine la ville éternelle a été le cadre majestueux de la rencontre des sites jeudi mettre le point final aux négociations incluant le marché commun le préambule du traité de rome rappelle que les institutions économiques sont le plus sûr moyen de réaliser l'union politique entre les peuples l'objectif politique est réaffirmé mais pour l'heure les commentateurs préféré évoquer avec
9:35 lyrisme les bienfaits économiques du marché commun pourquoi un marché commun européen les états unis représentent d'un marché de 180 millions de consommateurs l'urss de 200 millions en abattant ses barrières internes l'europe devient pas marcher de 160 millions de consommateurs à l'échelle de l'économie mondiale une barrière se lève et c'est un débouché de 160 millions de clients qui s'ouvre c'est la voie ouverte à la productivité au plein emploi à la modernisation des entreprises que seuls rendent possibles les grands marchés [Musique] le retour au pouvoir du général de gaulle pourtant longtemps hostile à la
10:21 construction européenne ne remet pas en cause l'application du traité de rome prévue au 1er janvier 1959 c'est pas moi qui fais le traité de rome qui comme vous le savez a institué en principe ce marché commun une preuve que si j'avais été aux affaires quand on a fait le traité de rome ont leurs effets d'une manière assez différente mais enfin je les prix comme il était et avec mon gouvernement nous avons tâché d'en tirer le meilleur parti possible qu'est ce que ça voulait dire ça voulait dire au point de vue industriel que progressivement et à mesure que notre industrie à nous se mettent à la hauteur
11:07 des industries concurrentes en particulier l'industrie allemand est bien pouvait ouvrir devait ouvrir les barrières douanières et communiquer largement entre soi le général est convaincu que la modernisation de l'appareil productif français facteur de puissance passe par l'abandon du protectionnisme sous la pression des nécessités du marché commun l'économie française doit se fortifier pour supporter le choc d'une ouverture des frontières et l'abandon des barrières douanières sur le plan économique la construction européenne sert le dessin gaulliste de grandeur mais c'est surtout la culture françaises exportatrices et en quête de débouchés qui profitent de la politique
11:53 communautaire la politique agricole commune la pac ébauché dans le traité de rome se met en place à partir de 1962 [Musique] la pac 40e' les prix instaure la solidarité financière vise à l'autosuffisance les négociations avec les partenaires sont rudes ou bien l'agriculture française dans le marché commun et les autres acceptent ou bien est-ce que nous n'allons pas arrêter le marché commun et nous avons mis c'est le cas de le dire ce marché à la main de nos partenaires et ils ont consenti ce jour là ces jours
12:40 là à faire entrer l'agriculture française dans le marché comme la france obtient gain de cause en 1965 dans un premier temps la pac est un incontestable succès pour les agriculteurs français il reste à les en convaincre parlons de l'europe je comprends comment ne comprendrait pas que devant cette immense aventure les agriculteurs soit inquiet et surtout il s'interroge mme enfin que nous apportent l'europe quel est l'avantagé que j'en ai eu aujourd'hui même ceux qui attendent quatre ans les fruits de leur art bout de leurs vignes devrait savoir qu'une construction de cette espèce ne se fait pas en un mois je renverse le problème qu'aurions-nous fait des produits français dans quelques années si l'europe n'avait pas été là pour nous
13:27 offrir un marché l'europe économique avance l'europe politique piety de gaulle favorable à l'intégration économique ne veut pas entendre parler d'intégration politique il rejette toute idée d' europe supranationale et défend la conception d'une europe fondée sur la coopération des états la france refuse toute avancée communautaire les partisans d'une europe fédérale reproche en général son intransigeance et je n'ai jamais quant à moi dans aucune de mes déclarations parler de l'europe des patries bien qu'on prétende toujours que je les fais ce n'est pas bien sûr que j'aurais ni moi la mienne bien au contraire je lui suis attaché
14:14 plus que jamais et d'ailleurs je ne crois pas que l'europe puisse avoir aucune réalité vivante si elle ne comporte pas la france avec ces français l'allemagne avec six allemands l'italie avec ces italiens et cetera l'angleterre avec ces anglais revanche le général ne veut pas en entendre parler le premier britannique harold macmillan a complété la cause de la grande bretagne la porte de l'europe restent fermées pour longtemps ou voisins d'outre-manche alors il ébauche y un jour l'angleterre
15:03 parviennent à se transformer elle-même suffisamment pour faire partie de la communauté européenne sans restriction sans réserver de préférence à quoi que ce soit et dans ce cas là les six lui ouvrirait la porte et la france n'y ferais pas d'obstacle de gaulle dit non aux anglais et ouvre ses bras l'allemagne renonçant à un accord politique entre les six le général privilégie la réconciliation et la coopération avec allemagne oxydantes la signature du traité franco allemand une semaine seulement après le veto de la france à la candidature britannique inaugure la kz paris bonn qui va être
15:49 pendant trois décennies le moteur de la construction européenne [Musique] cette visite officielle la première en allemagne d'un chef d'état français le permis par seulement de préciser avec le chancelier adenauer les modalités politique de la nouvelle entente ce ne fut pas seulement une rencontre de courtoisie a sorti des cérémonies et des réceptions protocolaires habituelle elle plus à proprement parler un événement extraordinaire un événement historique car le général de gaulle se trouve a soudain placés devant un fait dont
16:36 personne pas même lui n'avait prévu l'ampleur l'adhésion du peuple allemand qui voit aujourd'hui en lui l'homme qui lui a redonné à la face du monde la dignité ce peuple à qui le général a choisi de s'adresser dans sa propre langue [Applaudissements] la coopération à deux ne fait pas l'europe à six toujours rétifs à toute démarche supranationale de gaulle veut empêcher que comme l'a prévu le traité de rome les décisions au sein de la communauté soient prises à la majorité la france mais l'épreuve de force et pratiquent la politique de la chaise vide ne vole obtient gain de cause le compromis de luxembourg prévoit que l'unanimité s'impose lorsque les
17:24 intérêts vitaux d'un pays sont en jeu ainsi les mécanismes d'intégration politique prévue par le traité de rome sont remis en cause l'europe politique fait du surplace en revanche l'intégration économique avance le marché commun est un succès les barrières douanières sont abolies 18 mois al avance au 1er juillet 1968 dix ans après la signature du traité de rome le bilan paraît largement positif tout n'est pas allé sans difficulté le marché commun agricole en particulier a donné lieu à de longues discussions le règlement était d'autant plus délicat que l'entreprise était sans précédent dans l'histoire mais les résultats sont plus qu'encourageants comme le souligne le président d'une importante coopérative laitière de normandie
18:10 nos exportations dans les pays du marché commun représente actuellement la moitié de langue de nos de l'ensemble de nos exportations et par rapport à ce que nous exportons ya dix ans ses exportations au x 20 voilà pourquoi dans ce grand magasin d'alimentation de düsseldorf les fromages français sont aujourd'hui en vedette avant le marché commun ces produits grevé de louhans droits de douane étaient inabordables ils sont maintenant à la portée de tous et on en a vendu ici pour 75000 marque en six mois le marché italien s'est également ouvert aux produits français d'alimentation qui bénéficie d'une faveur grandissante ainsi le marché commun a beaucoup facilité l'accroissement des échanges entre les six l'europe des six est devenue la région la plus dynamique du monde libre depuis le début du marché commun sa production a augmenté de 50 2
18:57 % contre 44 % aux états-unis et 30% au royaume-uni en favorisant la production en grande série la communauté à a contribué à l'augmentation du revenu des consommateurs quant à la diffusion des productions industrielles elle est en plein et ça le simple spectacle de la rue chez nos partenaires aussi bien qu'en france atteste que sur ce plan du moins le marché commun est entrée dans les faits la flambée de 68 qui parcourt l'europe de rome à berlin et paris montre que la contestation est sans frontières [Musique] on 1
19:43 de gaulle as-tu au référendum de 1969 120 [Musique] pompidou arrive par pragmatisme il est décidé à relancer la construction européenne [Musique] voilà [Musique] [Applaudissements] dans la difficile édification de
20:29 l'europe la conférence de la et sans préjuger de ses conséquences immédiates aux lointaines sur le plan de la négociation apparaît comme une étape d'une exceptionnelle importance réunis sur l'initiative du président georges pompidou elle a rassemblé dans la capitale hollandaise six chefs d'états et de gouvernements désireux de discuter de l'avenir de l'unité européenne douze ans après le traité de rome et à l'heure où le marché commun entre dans sa phase définitive la décision de réunir cette conférence au sommet a au moins prouvé la volonté des six de relancer contre vents et marées une entreprise dont dépend peut-être équilibre du monde moderne [Musique] le sommet de la et marque une étape déterminante son résultat le plus tangible et
21:16 d'ouvrir la porte aux négociations avec la grande-bretagne il y avait le problème si important de l'élargissement c'est à dire de l'attitude à prendre vis-à-vis des candidatures de la grande bretagne du danemark de l'irlande et de la norvège là aussi nous sommes arrivés à un accord en janvier 1972 après de laborieuses discussions les britanniques tenu à l'écart de l'europe pendant dix ans par le véto gaulliste adhère à la communauté en même temps que le danemark et l'irlande le 1er janvier 1973 l'europe des six
22:02 devient l'europe des neuf avec 256 millions d'habitants elle dépasse les états unis et l'urss c'est la première puissance commerciale du monde mais il est plus difficile de fonctionner à 9 cassis d'autant que les mécanismes de décision entre la commission de bruxelles et le conseil des ministres sont toujours aussi complexe les questions les plus délicates sont traités lors de ce sommet entre chefs de gouvernement au premier rang des problèmes la pac la politique agricole commune c'est pas normal comme sacrifie l'homme on sacrifie la dignité humaine comme ça qu'il fit des êtres qui sont libres qui sommes indépendants qui sont dignes à des affaires acquis plus le rôle qui pue les groupes au début des années 70 l'europe verte est victime de son succès bien protéger
22:48 l'agriculture européenne s'est modernisée elle produit plus que ne peut absorber le marché interne de l'ordre et stocks gonflent les excédents de beurre et de viande s'accumulent [Musique] le plan de restrictions prévues par le commissaire européen à l'agriculture sicco mansholt provoque la colère des paysans [Musique] [Applaudissements] [Musique] et puis la guerre du kippour change brutalement toutes les données le gonflement subit du prix du pétrole
23:34 sonne le glas des années de croissance [Musique] le sang cesse de couler et instantanément la paralysie frappe tout l'organisme le tour de vis arabe a eu sur le monde entier un effet dont ses auteurs eux-mêmes n'avaient pas mesuré l'ampleur la dynamique europe s'apercevait soudain avec affolement qu'elle était en matière d'énergie aussi pauvre que job l'europe entre dans une crise que les nouveaux dirigeants ne perçoivent pas encore il était 1er ministre des finances il se retrouve investi des responsabilités
24:19 suprêmes dans leurs pays respectifs au palais de l'elysée le nouveau président de la république française monsieur giscard d'estaing et le nouveau chancelier ouest allemand monsieur helmut schmidt n'ont pas eu à se présenter ils se connaissent depuis longtemps [Musique] l'affaiblissement de la communauté européenne les difficultés économiques de certains de ses membres la coopération franco allemande autant de questions sur lesquelles les deux hommes d'état selon le mot de monsieur schmitt se sont parfaitement compris fondée sur l'amitié entre les deux hommes le couple helmut valérie s'impose comme la locomotive de l'europe l'axé franco allemand reconstituer
25:05 débouche sur une réalisation concrète la création du conseil européen à l'origine réunion informelle au sommet des chefs de gouvernement l'ambition de monsieur giscard d'estaing était d'insuffler une ardeur nouvelle la communauté les propos du chef de l'état français nous avons assisté au dernier sommet européen et participer au premier conseil européen semble indiquer qu'il soit parvenu à ses fins [Applaudissements] cependant la prudence et la mesure s'impose l'excellente ambiance du déjeuner offert à ses collègues comme monsieur giscard d'estaing l'elysée ne doit pas faire oublier les nombreux
25:51 points de divergence mais en décidant de se revoir trois fois par an et davantage si nécessaire les neuf ont du moins confirmé que quels que soient leur conception de l'europe ils veulent sincèrement la construire en fait le conseil européen va devenir dans les années 70 une instance de décision une sorte d' exécutif de l'europe où le contact personnel entre les dirigeants permet de résoudre bien des questions en suspens helmut schmidt et valéry giscard d'estaing sont également à l'origine de la création du système monétaire européen fme dont l'objectif est la stabilité monétaire entre les neuf depuis le flottement des bonnets c'est à dire depuis les années 1970 chacun fait couler bonnet bouge sans
26:37 arrêt les unes par rapport aux autres alors ce que nous voulons essayer d'obtenir c'est qu'en europe les monnaies cesse de bouger les unes par rapport aux autres que donc les français sachent ce que le dessus par vos parents pauvres en française que le franc belle vauban france au franc français etc depuis ce matin le système monétaire européen est entrée en vigueur avec la participation de huit pays notamment l'italie et l'irlande dont vous souvenez qu'il s'était interrogé sur la possibilité pour eux de s'associer à ce système nous nous réjouissons qu'ils aient décidé de le faire l'europe emmenés par le couple franco-allemand en mettant en commun ses compétences avance également sur le
27:22 terrain technologique les conversations ont abouti à un certain nombre d'accords sur les programmes nucléaires qui sont en bonne voie sur les fusées ariane qui seront construites en commun sur la version raccourcie de l'airbus dont le marché potentiel sera activement explorée voici super guppy l'avion le plus gros du monde avec sa carrure d'insectes monstrueux nous voilà bien loin de l'élégance des proportions d'airbus et pourtant pourtant sans ce poids lourd du ciel l'avion européen ne serait rien car dans le ventre de super guppy il y a tout simplement des morceaux d'airbus ils sont transportés d'un point à l'autre de l'europe avant d'être tous assemblés au même endroit et voilà la
28:09 plus grande réussite d'airbus la coopération européenne principalement la coopération franco allemande le corps de l'avion est fabriqué à hambourg ou à brême l'avant de l'appareil à saint nazaire ou à toulouse la voilure en grande bretagne les bords d'attaqué pays bas la voilure de que en espagne c'est l'europe de l'air qui a créé airbus et c'est airbus qui fait chaque jour cette europe là de même la construction de la fusée ariane est un beau succès de l'europe des ingénieurs et des techniciens grâce à l' élection du parlement européen au suffrage universel l'europe se rapproche des citoyens m
28:55 simone veil est élu premier président de cette assemblée licite madame 20 de son élection et je l'invite à prendre place au fauteuil présidentiel [Applaudissements] [Musique] mais ce progrès démocratique ne doit pas masquer qu'à la fin des années 70 l'europe politique est dans l'ornière pour ses habitants l'europe s'est trop souvent de lointaines et inexplicable querelle d'experts des batailles technique sans souffle à cette absence de grands
29:41 projets mobilisateurs s'ajoutent les effets de la crise économique aggravée par le deuxième choc pétrolier des secteurs industriels la sidérurgie la chimie le bâtiment sont touchés par la récession [Musique] le chômage gagne des régions entières dans une europe bien incapable de réagir collectivement les travailleurs victimes de fermeture s'en prennent aux technocrates de bruxelles responsable de tous les maux [Musique] [Applaudissements] [Musique]
30:28 les paysans s'inquiète et brûlent des camions qui importe des produits venus d'ailleurs l'europe sociale souffre l'europe politique patauge [Musique] au début des années 80 le regain de tensions entre l'est et l'ouest ajoute encore au pessimisme l'entrée de l'armée rouge en afghanistan ouvre une nouvelle période de guerre froide notant que les soviétiques installe en europe de l'est des missiles de croisière et fameux ss20 ils font régner l'ordre dans leur camp [Musique]
31:14 la contestation des ouvriers polonais ont mené par lech walesa est brutalement réprimées par le général sur les skis [Musique] 2 m c'est dans ce contexte d'euro sclérose qui est élu en france un président depuis longtemps acquis à l'idéal européen dans un environnement économique défavorable alors que ses voisins européens prônent l'austérité il propose une politique de relance par la consommation [Musique] faut-il rappeler la majoration du smic l'augmentation du minimum vieillesse des allocations familiales et de l'allocation logement les nationalisations adopté hier pour
32:01 doter notre pays d'un système de crédit apte à encourager l'initiative et d'un appareil industriel capable d'entraîner l'ensemble des entreprises dans la révolution technologique de la fin de ce siècle un plan pour l'emploi et le franc défendu j'en passe quelques mois plus tard il faut déchanter au sommet de versailles alors que les grands du monde sont reçus avec faste la france d'évaluer et se met à l'heure de la rigueur européenne il fallait opérer un tour de vis pratiquer la rigueur et on peut dire que sur le plan intérieur le tournant a été pris en juin de 1982 il restait à rendre
32:50 crédible la politique économique de la france dans un contexte de turbulences avec une grande agitation sur les marchés des changes et malheureusement cette crédibilité ne fut reconnue qu'en mars 1983 en mars 1983 entre le socialisme à la française et l'europe françois mitterrand choisit l'europe l'ancrage français dans l'europe s'accentuer avec l'arrivée au pouvoir du chancelier kohl après le tandem de gaulle adenauer après le couple valéry giscard d'estaing helmut schmidt d'attelage kohl mitterrand à son tour tirer la construction européenne [Musique] 1 reconnu dans le cadre de ses fonctions lorsqu'il devenu chancelier il devenu
33:37 chancelier peu de temps après ma propre élection à la présidence de la république française je ne connaissais pas et j'ai apprécié un homme très engagé qui croient en l'europe qui se place en héritier de la pensée d'adenauer [Musique] preuve de sa solidarité politique pour sa mitterrand apporte son soutien au chancelier kohl contestée par les pacifistes si moi aussi contre les termites et simple dans le débat actuel
34:22 le pacifisme et tout ce qu'il retrouve il est à l'ouest et les euromissiles ils sont à l'est [Musique] françois mitterrand et helmut kohl ne sont pas trop de deux pour sortir l'europe de la stagnation on conseille de fontainebleau après de laborieuses négociations des solutions sont enfin trouvée pour régler le contentieux financier avec l'angleterre qui traîne depuis des années en 1984 nous avions dans notre escarcelle noms incroyables de contentieux non réglées entre les pays l'europe depuis des années en tout cas
35:11 depuis que moi j'étais arrivé à la présidence de la république je n'avais pas assisté au moindre élément de solution après deux jours de travail assidu et malgré un bon climat nous avions échoué et c'est alors que la réunion aurait déjà dû être arrêtée terminé conclut sur un échec le sens unique au de moi même avons décidé de voir séparément madame thatcher qui était le principal opposant je lui ai d'abord vu refus sur toute la nuit puis helmut kohl la vue et
35:58 finalement on a vu la résolution de madame thatcher fléchir quand il s'est rendu compte que l'allemagne et la france et d'autres aussi de toute manière entendait continuer mais avant de bretagne s'est trouvé devant cette situation qui le plus souvent la sienne ou bien je reste sur le quai ou bien je monte dans le train ou les autres se trouvent et dans cette fois jusqu'ici la grande bretagne a quand même fini et non sans peine par monter dans le train la voie est dégagée pour une relance l'arrivée de jacques delors à la tête de la commission va donner à la construction européenne un formidable coup d'accélérateur je ne serai pas un montreur de foire
36:45 je ne ferai pas de promesses inconsidérées je ne tomberai pas dans l'euro pessimisme pour faire avancer l'europe de l'or renoue avec la méthode des pères fondateurs avec l'idée que l'économie tire la politique que la construction d'une europe politique passe par des réalisations économiques concrètes dès son arrivée delors propose de supprimer toutes les frontières économiques à l'intérieur de l'europe conformément au traité de rome ce que j'ai fait en 84 c'est de rechercher un consensus par défaut avec les gouvernements il refusait tout sauf cette idée d'un grand marché et d'obtenir un consensus
37:31 par enthousiaste des industriels ils ont été à l'avant-garde du soutien de mon idée pour une raison simple ce qu'ils étaient l'infanterie de la guerre économique mondiale donc il voyait bien que si l'on continue à avoir des marchés fractionné l'absence de coopération des entreprises européennes nous étions vouée au déclin ne pouvait pas gagner la partie donc le fait d'avoir le plus grand marché du monde le plus prospère était une base stratégique pour une économie qu'il considérait déjà comme mondiale il s'agit de rendre irréversible dans les esprits et dans les actes la réalisation du grand marché sans frontières en 1993 l'europe deviendra un
38:17 grand marché intérieur où les produits les travailleurs les services les capitaux circuleront tout à fait librement il faut donc d'ici là harmoniser les législations les fiscalités les taux de tva que sais-je encore un travail colossal qui ne peut pas être accomplie si l'on garde la pratique de prendre toutes les décisions à l'unanimité ce qui paralyse toutes les rencontres européennes alors dans un nombre très important de cas les européens vont décider désormais à la majorité pour réaliser le grand marché il est impossible de continuer à fonctionner selon les règles une imiter il faut réformer aussi le processus de décision et modifier le traité de rome c'est l'objectif de l'acte unique adoptée en décembre 1985
39:08 ainsi sous l'impulsion de jacques delors se met en place une dynamique chaque l'objectif en appelle un autre c'est l'engrenage de la construction européenne [Applaudissements] l'europe s'approfondit et s'élargit également après la grèce en 1981 l'espagne le portugal adhère au 1er janvier 1986 l'europe des 12 se mobilisent sur son objectif d'achèvement du marché intérieur en 1992 et alors qu'elle réfléchit au passage à l'étape suivante celle de l'union économique et monétaire le vieux monde issu de la deuxième guerre mondiale s'écroule à 16h45 ce
39:57 matin premier coup de pioche sur le mur de berlin des dizaines d'allemands est et ouest sont montés sur le monument historique la zone interdite et thomas de la jeunesse allemande [Applaudissements] chacun leur tour ils prennent la pioche casse un morceau du mur qu'ils gardent dans leur poche en fourgon la chute du mur de berlin change radicalement toutes les données cette formidable accélération de l'histoire surprend les européens intégration européenne s'était faite contre le bloc communiste menaçant et repères traditionnels s'effondre avec le mur et puis la réunification l'allemagne en créant un nouvel ensemble de 80 millions d'habitants modifie l'équilibré interne de l'europe et réveille les vieux des mots à certains ce temps là le rôle du chancelier kohl il est terminé [Musique]
40:46 il ya des arêtes owned by the gods and soul and follow you et bahreïn sur le web où je vais et lorsque s'est approché leurs de l'unité allemande il a parfaitement compris qu'il convenait de défendre tout en même temps l'idée de l'unité européenne que c'était les deux volets d'une même stratégie ensemble en avril 1990 mitterrand et kohl montre une fois de plus sa capacité du moteur franco allemand
41:32 ils prennent l'initiative afin de doter l'europe d'un véritable personnalité politique fondée sur une identité une culture des valeurs communes [Musique] quand on a approché de la date d'ouverture du marché unique on s'est rendu compte surtout les allemands et nous mêmes et les espagnols qu'il convenait de données comment dire est ce une sorte de portée politique psychologique allez encore purement économique que l'europe lui remet en marche en eux ça ne marchait pas et nous ont adoptés sans aucune réserve la mise en chantier d'une conférence sur la monnaie unique et la banque centrale européenne et d'une autre sur la mise en
42:18 commun la sécurité militaire de la diplomatie mais aussi de la politique sociale et de l'énergie notamment et 12 ont décidé que pendant un an chaque semaine l'or représente donc personnel se rencontreront ce qui a été décidé aujourd'hui c'est l'étude d'un nouveau traité qui remplacerait celui ci lit à rome il ya un peu plus de 30 ans il ferait de l'europe commerçants qu'agricole une europe politique avec des soldats et billets de banque et lois sociales comme à tout cela c'est en boîte et c'est parce qu'il est au règlement des contentieux qu'on a pu commencer à parler du marché unique c'est parce qu'on n'a pu régler le marché unique qu'on a commencé à penser que ce n'était pas suffisant et embrayait tout aussitôt à une démarche commune d'helmut kohl et de moi même afin de définir ce qu'est venu l'europe
43:03 de maastricht il s'attendait à plancher toute la nuit et ils n'ont pas été déçus fort du succès de l'union monétaire conclu la veille les chefs d'état et de gouvernement comptait bien poursuivre sur leur lancée et bouclé en quelques heures les dossiers de la défense et de l'europe sociale mais les entretiens ont été dominés par leur refus britannique qui voulaient garder leur droit de veto sur la législation sociale européenne à 18 heures françois mitterrand helmut kohl parviennent à faire accepter par les onze l'idée de défense commune européenne fondée sur le modèle de l'alliance franco-allemande c'est un succès mais les entretiens but sur l'europe sociale à 1h30 cette nuit françois mitterrand peut enfin annoncé la fin du feu mais un compromis sur l'application de la charte sociale avec régime spécial pour la grande bretagne [Musique]
43:50 d'une certaine façon maastricht une réponse à la chute du mur le traité prévoit la création de l'union économique et monétaire avec une monnaie unique et une banque centrale mais il comporte aussi un volet politique plus floue l'affirmation une politique étrangère et de sécurité commune jacques delors artisans de ce traité plus rêver lors de la signature d'une europe marchand enfin sur ses deux jambes l'économique et le politique qui aurait pu souhaiter mieux que le parallélisme entre ces deux voix l'une permettant de perfectionner le chemin fait par le grand marché l'autre assurant l'inévitable contrepartie politique et démocratique sans laquelle les objectifs de la construction de l'europe politique
44:38 ne seraient pas remplies avec l'union économique et monétaire les 12 pays membres peuvent espérer tirer le plus grand profit d'un espace économique organisé avec sa dimension sociale avec la politique étrangère et de sécurité commune c'est sans doute le défi le plus extraordinaire qui est lancé à nos pays parler d'une seule voix agir ensemble dans les domaines qu'ils considèrent d'intérêt commun essentiel alors que le grand marché entre en vigueur jamais l'europe n'a autant avancé sur la voie de l'intégration économique et politique va naître au début des années 90 un fort courant d'euroscepticisme loin d'entraîner un nouvel élan maastricht ouvre l'ère du doute
45:28 la ratification du traité donne lieu à un vaste débat public dans toute l'europe à la surprise générale les danois disent non e ils ont compris qu'ils n'ont pas dire oui ou non à l'europe mais qu'ils ont à dire oui ou non au traité de maastricht [Applaudissements] en france après une campagne animée les ouïes l'emportent de justesse au référendum
46:13 on parle de l'europe dans des milieux spécialisés diplomatie fonctionnaires européens partis politiques que très informé homme d'affaires industriels et on a oublié d'en parler au peuple alors c'est une vérité d'évidence que tout le monde voulait l'europe ayant quand il y avait les sondages oui bon moi je veux bien l'europe oui bien entendu pas de guerre alors je suis pour l'heure une fois qu'on analyse et qu'on avait un débat contradictoire rude on s'apercevait que le choix entre ce qu'on connaît c'est dire la vie nationale telle qu'elle est avec tous ses défauts et d'autre part une unité
47:00 européenne qu'on ne connaît pas mais finalement comme comme nous disions depuis cet entretien la peur de l'avenir souvent pris le pas sur le reste l'europe a toujours avancé dont l'expansion était au rendez vous avec la récession l'europe cristallise les peurs et les frustrations de ceux qui restent sur le bord de la route et chômage prolifèrent alors que le grand marché était présenté comme un espoir de croissance l'actrice fait de l'europe synonyme de chômage l'europe sociale pourtant présente dans le traité de maastricht médias parlent pas pour les salariés l'europe des citoyens elle est bien longue à mettre en place
47:48 schengen petit village du luxembourg dans la vallée de la moselle le 14 juin 85 était signé ici les accords qui portent son nom avec pour objectif la libre circulation des européens cela n'a pas été simple comment concilier la libre circulation à l'intérieur de l'europe et le contrôle des frontières extérieures 10 ans ont été nécessaires sept pays seulement accepté d'appliquer cet accord la belgique et la hollande le luxembourg l'allemagne la france l'espagne et le portugal à l'intérieur de ces sept pays les européens ne sont plus contrôlés aux aéroports ni aux frontières intérieures qui disparaissent exemple entre madrid et paris où entre bruxelles et bonne suppression des contrôles vous êtes considéré comme un passager n'a vols intérieurs en revanche les frontières extérieures à l'europe seront plus
48:34 strictement surveillés et le visa schengen remplacera le visa national exigé par un des ces deux pays signataires de la convention [Musique] dans l'ex yougoslavie les douze divisée ne dispose pas d'un instrument diplomatique et militaire qui leur aurait permis d'intervenir l'europe est impuissante parce qu'elle n'existe pas encore l'europe souffre du manque d'europe il faut être simplement tenace avoir vous appeliez tout à l'heure une volonté politique avoir dans la tête un grand projet un idéal et moi je crois que cet idéal est encore très très
49:20 nargue que la perception de la nécessité occupe beaucoup d'esprit je crois que l'europe réussira en 40 ans l'europe est passée de 6 à 15 au début du prochain siècle l'union européenne peut doubler le nombre de ses membres sa population sa superficie l'europe retrouvera alors sa géographie et son histoire avec l'achèvement du grand marché avec une monnaie unique avec l'effondrement du monde communiste une première étape de la construction européenne s'achève au 21ème siècle l'europe sera t-elle davantage qu'un club de vieux pays riches bénéficiant de la démocratie de la protection sociale de la paix pour exister en tant qu'entité politique fondée sur
50:06 l'histoire une civilisation l'europe veut gagner l'adhésion des citoyens si longtemps tenus à l'écart l'utopie l'européenne est à ce prix m [Musique] [Applaudissements] oui [Musique]
