G&Z Plus Announcement device Installation

ARKEL www.youtube.com

Résumé

Cette vidéo est un tutoriel sur la programmation et les connexions du dispositif d'annonce G&Z Plus. Elle explique comment télécharger les fichiers nécessaires depuis le site web d'ARKEL, configurer le dispositif avec le logiciel GNZ Config, et le connecter via CANbus, série ou parallèle. Les points clés incluent la sélection du mode de fonctionnement, le chargement des voix par défaut, et les options de connexion et de configuration des annonces.

  • Téléchargement des fichiers nécessaires depuis le site web d'ARKEL.
  • Configuration du dispositif avec le logiciel GNZ Config.
  • Connexion via CANbus, série ou parallèle.

Introduction

La vidéo présente le dispositif d'annonce G&Z Plus, qui comprend un haut-parleur de 8 ohms 3W et le dispositif G&Z Plus lui-même. Le nouveau dispositif G&Z Plus est livré avec tous les fichiers nécessaires sur la carte SD incluse. Si vous utilisez une nouvelle carte SD et que les fichiers ne sont pas inclus, vous pouvez télécharger tous les fichiers nécessaires depuis le site web d'ARKEL.

Téléchargement des fichiers

Pour télécharger les fichiers nécessaires, il faut se rendre sur le site web d'ARKEL et accéder à la page de support technique avec un nom d'utilisateur et un mot de passe. Si vous n'êtes pas encore inscrit, vous pouvez le faire en cliquant sur "Nouvel utilisateur". Une fois connecté, téléchargez les fichiers G&Z Plus dans la section "Logiciel" sous "Dispositif d'annonce vocale GNZ".

Préparation de la carte SD

Après avoir téléchargé les fichiers, extrayez les dossiers de l'archive sur le bureau. Insérez la carte SD GNZ dans l'ordinateur et copiez les fichiers GNZ sur la carte SD. Vous pouvez voir le contenu de la carte SD dans la vidéo. Il y a un fichier audio associé dans chaque dossier. Si vous le souhaitez, vous pouvez supprimer manuellement les fichiers audio de ces dossiers et copier vos propres fichiers audio au format MP3 dans les dossiers.

Programmation du G&Z Plus

Pour que le G&Z Plus fonctionne, il doit être programmé. Ouvrez d'abord le fichier gnz_config. Tout d'abord, le mode de fonctionnement de la carte GNZ Plus sera sélectionné en fonction du mode de fonctionnement. Le GNZ Plus peut fonctionner en mode binaire gris M1 ou avec les modes r code R Cube ARL 700 ARL 500 CANbus. Il est à noter que le mode de fonctionnement pour ARL 700 r code et R Cube doit être sélectionné comme r code. Ensuite, l'intervalle de répétition pour le son hors service, l'intervalle de répétition pour le son de surcharge et le temps de délai de veille peuvent être activés en option. En option, l'heure de début du mode silencieux peut être activée lors de l'utilisation de CANbus. Cliquez ensuite sur "Créer un fichier de configuration". Ensuite, sous "Utiliser les voix par défaut", sélectionnez les paramètres d'étage liés à la structure de votre ascenseur. Sélectionnez la langue souhaitée et cliquez sur "Charger les voix par défaut". Les fichiers audio sont ensuite organisés dans le contenu de la carte SD et la structure appropriée. Rebranchez la carte SD dans le dispositif GNZ.

Connexions du G&Z Plus

Le G&Z Plus peut être connecté via CANbus, série ou parallèle (gris binaire). Si une connexion série est utilisée, une mise à jour du logiciel est nécessaire après la connexion. Vous trouverez plus de détails sur la connexion du G&Z Plus en consultant les schémas électriques. Pour une connexion parallèle, vous pouvez voir ici les entrées de déclenchement gris binaire, l'entrée ding-dong, la connexion du haut-parleur et l'alimentation 100-1000. En connexion parallèle, la connexion DD est obligatoire. En option, les annonces de surcharge, de hors service et d'autres annonces peuvent être faites en utilisant les entrées PI. De plus, il y a un potentiomètre de réglage du volume pour la musique et les annonces.

Summarize any YouTube video in seconds

Get summaries like this one for any video, in your language, with the free Summ app.

Download on the Apple Store
Get it on Google Play

Transcription

YouTube Transcript Generator

0:04 [Music] [Applause] hello welcome to our arel Training Academy videos channel in this video we will show you how to program the g&z plus announcement device and its connections the gnz plus box includes 1 8 ohm 3w speaker and the g&z plus device itself the new box g&z device has all the necessary files on the SD card which is included if you are using a new SD card and the files are not included you can download all necessary files from our website www. [Music]

0:53 ar.e enter the technical support page with your username and password if you haven't registered yourself before you can register Yourself by clicking on new user registration after you have accessed with your account under the software section below gnz voice announcement device download the related g&z plus [Music] files extract the folders in the archive file to the desktop insert the G n z SD card into the computer and copy the gnz files to the SD [Music]

1:43 card you can see the SD card content in the video there is a related audio file in each folder if you want you can delete the audio files in these folders manually and copy your own MP3 format audio files into the folders g&z plus must be programmed to be able to work open the gnz config file first of all operating mode of gnz Plus card will be selected according to the operating mode gnz plus can operate in M1 binary gray or with r code R Cube ARL 700 ARL 500 canvus modes as a note the operating mode for ARL 700 r code and

2:29 and our Cube must be selected as our code afterwards repeat interval for out of service sound repeat interval for overload sound and standby delay time can be optionally activated optionally silent mode start time can be activated when using canvas then click create configuration file then under use default voices select the floor settings related to the structure of your elevator select select the language you want and click on load default voices then the audio files are arranged in the SD card content and the appropriate structure plug the SD card back into the gnz device gnz plus can be

3:15 connected via a canvas as a serial or parallel gray binary if serial connection is used a software update is required after the connection you can find more details about the g&z plus connection by checking the electrical diagrams for parallel connection you can see here the gray binary triggering inputs dingdong input speaker connection and 100 1,000 Supply in parallel connection DD connection is mandatory optionally overload out of service and also different announcements can be announced by using the pi inputs in addition there is a volume adjustment trim pot for music and

4:02 [Music] announcement

Share

Résumés de vidéos YouTube