0:02 はいパパの中国語授業のコーナーですえ 今日のテーマはね無期と勇気って発音の上 でとても大事なあのことなんですで発音 だけじゃなくて中国の文化ま中国を理解 する上ですごいすごいすごい重要なあの ことなんですねうんはいそれでですねえま 中国語としてえ説明をまずしますね国には 無気と有気音があるんですよ何それはい えっとね具体的な例から行きますね私ね あの北京に暮らしていた頃ね中国の友達 からね電話来ましたうんだからねじき取り
0:49 ましたらねうん彼言いましたおちわんな私 そう聞こえたの耳を悪方中国能力があ今常 に低かったうんねえ留学したての頃だおち 言わなて彼言ったように私聞こえたの中ワ ていう真ん中に文字はさこれ病院から出る 退院するって意味なのね僕ね俺ね退院した んだよって言ったように聞こえたんだ私は うんあれあいつ入院してたっけとか思った んだけどさまあ病院から退院したんだから まめでたいことに違いえないじゃないだ から私言ったの 大原良かったねおめでとうみたいな感ね
1:36 ああそしたねお前何言ってんだよとねえ 怒られちゃったこのねこの中ワてこのま出 るってね私そう聞こえたからさ退院したん だよっていう意味にとったんだけどねでも 彼はねそういう風に言ったつもりじゃなく てねここういう風にこ住むっていうのはね そこに落ち着くってことだからこうち言わ んらうんこれはね入院するってこ病院に 落ち着くんだからね これ入院したんだよてタイらじゃだめだよ ね怒られちゃうよえどうしたのっていう話 になんなきゃいけなかったんだけどさ 間違えちゃったのよま電話を通してって いうこともあったから聞こえ抜くかっ たっていう言い訳するとまずいんだけどさ
2:22 まとにかく音似てるんだよねうんでこれ だけその え隊員と入院っていうま反対の動作が発音 が似てるっていうのがま中国語なんです よそれはねこの無気音と有気温というま 項目に還元することができますま例えばさ 上にサンプルはいえ左側BUのえ右下がり で4世これはあの何々ではないっていうね 否定の言葉ねまいぺ読むねプー プーうん右側はねふーふ後であのもう ちょっと詳しく練習しますね右側プーあ
3:09 赤地ねPになってるでしよねうんこれ辺ま 例えば三水辺にボルボこれはこれは下に絵 があるけど秋なのざーであの水が上から下 に落ちてくるようなねうんでこの緑のB っていうのが無音で赤のPが有音なのよ もうちょっと詳しく説明するね例えばさま これ唇ねその前にね あの指で上の方をつまんでさあの軽い紙を ねぶら下げたとしますねでこれでBU無き 4を発音してもさまこれ紙動かないま紙 動かない程度に発音するって言った方が 正しいんだとさね
3:56 ポーポー皆さんもちょっと何かティッシュ ペーパーでもなんでもいいんだけどさ唇の 前にね指で上をつまんでぶら下げてみて紙 髪が動かない程度で発音すればこれは無音 のUなんですよで右下がりの4ブーブーだ けどさだけど反対側のこのPUの4世ね やっぱり同じようにねあのティッシュ ペーパーかなんか紙切れをね唇の前にね ぶら下げたとしますねでこれあの勇気音だ から木が口から出るのよあの向きに比べて 比較的っていう意味でね全くあの無音が出 ないとかいう風なあの極端なことではない
4:43 んですけどもね出る量の相対的違いなの ここ難しいってことだねうんそうするとね これやってみてねふ紙動く程度にやってみ てそれが勇気4だって言ったえね プそうすると滝っていう意味になるんだよ そ髪がさペラリンゴとこういう風にこう 動くはずなんですねふねそれでさあのBと Pの対応をさあのソジタオのえzhとCH のペアにえあの変えてで左側はあの4世で 右下がりの防戦ついてるよねで右側はさ 一世で真たらな防戦についてよねまそこ ちょっとあのぴた同じじゃないですけどね
5:30 うんじゃああの左側 toto右側 totoうんえあのさっきのティッシュ ペーパーを口の前にぶら下げてみてやって みてね左側22あんま足動かないの少動い てもいいんだよ相対的なもんだからね右側 totoそれで例えばてので漢字を1つ ずつ当てると左はさっきあったよねま住 むってだねそこ安定するえ病院にえ入って ま入院するっていう言葉をなしたりしたね さっきあったね右側は病院から出るんだ から退院するだtotoねこういう風なの
6:20 がまあの無気音と有気温のまああの サンプルなんですねえ難しいもんだねこれ ねちょっとあの黄色丸消しましたけどそう すると私がその電話で聞いたねえ文章を ちゃんとこう入れてみると左側おち言わん なこれね入院しちゃったんだよまこういう ことねおち言わんなこれ具体的な例文で 覚えてねおち言わんな右側はね俺大変した んだおち言わんなおち言わんなまこんな わけでね中国にはあ無きと勇気の区別が あるでどっちもこの木っていうのが共通し
7:07 ててあこれこれ何なのて思うじゃないじゃ 木って何なのそこの問題に行き当たるわけ ねうんこれは語れば長くなって複雑なん ですねえま簡単にこの動画では説明すると してあの緩和時点うんえ上にその本のね 時点の名前が50音引緩和時点って書いて あますねねでこれってねあの図書館にも あると思いますけども是非見てくださいな うんえこれ私も著者の1人なので著作権 関係なしにここに画像を入れられるんだよ ね安心して使えるのよそ様のねあの自書を ねえこうやって映したらさこれちょっと
7:55 まずいじゃんとかいうことになるんだけど もね自分のだからいいよねいいんだはいい れでねその木という字をこの時点で引くと どういう説明かなってここの赤い大きな 囲みこれ意味なのね意味そん中に1番空中 を満たしているガス状の物質2番人間特に 英雄偉人の発散する ものとかねなんかこうずっと書いてある じゃない今こんな細かいことは説明しない んだけどさねその意味の後ろにさ開示って いうコーナーあるんだよこれはこの字を 解きほぐしてして説明してる箇所のここが 面白いんだよねこれはその辞書の編集 なさった先生の
8:40 お個人的な考えに基づいて書かれている とこだから自書によってだいぶ違ったり するんだよそこが面白い読み比べてみると いいよけねうんでこの怪事の男だけ残して 後消しちゃうねなんて書いてある え米ええプラス音を表す音符いわゆる木の じね立ちのぼるあ湯気だったんだよこれ米 をふかす時に出るえゆけの胃っていう風に 字が解きほぐして説明したの絵が欲しいよ ねこれ電気炊飯器で現代風にえご飯炊ける とわとこういう風に湯気が出るよねこれな んだよ元々これを字にしたやつなんうんま
9:29 中国はさ皆さんも知ってるかな木の哲学と かさ木の思想とかまこれは日本にも入って きて色々こうねえ哲学会思想会でうん 取り沙汰されてますけどもなんか日本人に はものすごく難しい考え方のように思う けども中国人はあのご飯炊いたお米から わーっと出るあの木なんだよ中国人はね木 というものをねあのボディ感覚でてんだ よそこが素晴らしいとこね我々中国人あ 日本人は日本人はい日本人はあの頭で考え て理解しようとどうしてもしちゃうけど 中国人は体で理解できてんです木という ものをこれすごい素晴らしいことだよねま
10:17 この木についてはまた別な動画を作ってえ 詳しく説明しますねまとにかく中国語には あの木を口から出さない向きとそれから 出す勇気と2種類あってでそれ使い分けて 意味をね変えてるっていうところが面白い のねあうんだから中国人はえ中国を喋っ てる限り木というものをえボディ感覚で 理解しながら使ってるんだよそういう文化 なんだねてなわけであんまり長くごてごて お話しするとかって難しくな やる気があ失せてしまいますからだからあ
11:04 今日のお話は短くここまでということにし てまた後に木については別立ての動画作っ て色々な角度から光を当ててお話しします ね
