Fukushima: Japan releases nuclear wastewater into Pacific Ocean - BBC News

0:00 Japonya'ya şimdi Fukuşima nükleer santralinden bir milyon tondan fazla atık su Pasifik Okyanusu'na boşaltılmaya başlandı Hasarlı reaktörleri soğutmak için kullanılan suyun boşaltılması kararı geçen ay Birleşmiş Milletler Nükleer Gözlemevi tarafından onaylandı Bu hareket Japonya'nın komşuları tarafından protesto ve eleştirilere yol açtı Hong Kong lideri John Lee hükümetine bazı Japon deniz ürünleri ithalatını kısıtlaması talimatını verdi Japonya sürecin güvenli olduğunu ve sudan çoğu radyoaktif elementin boşaltılmadan önce ortadan kaldırılacağını söyledi Canlı yayında Fukuşima'da bulunan Tokyo muhabirimiz Shima Khalil'e Sharma sizi selamladı Bölge için önemli bir gün, ülke için gerçekten neden böyle bir karar aldıklarını açıklayın

0:48 Burada Japonya'da büyük bir gün Bu planlar için tartışmalı iki yıllık bir hazırlık süreci yaşandı ve bu karar ve bugün bunun gerçekleştiği gün Konuşurken işlenmiş radyoaktif atık su okyanusa boşaltılıyor Nükleer santralden çok uzakta değiliz Sadece bacaları seçebiliyoruz Yeşilliğin Ötesinde canlı fotoğraflar yayınlıyorlar Suyun boşaltılması şu anda nerede olduğumuzu göremiyoruz çünkü her şey su altında gerçekleşiyor Atık su, koltukların altında yaklaşık bir kilometre uzunluğunda bir tünele pompalanıyor ve sonra okyanusa bırakılıyor. Bu önemli bir gün çünkü sürecin başlangıcı ama çok uzun bir süreç ve

1:33 onlarca yıl sürecek. İlk iki hafta içinde 30 yıl belki daha uzun olacağını öngörüyorlar. Bu yüzden şu andan itibaren iki haftaya kadar yaklaşık 8.000 ton atık su boşaltacaklarını öngörüyorlar. Duyurulduğu andan itibaren çok fazla endişeye neden oldu ve tabii ki bugün gibi bir günde bilim güvenli olduğunu söylüyor. Hükümet güvenli diyor. Tepco, planı yürüten şirket güvenli olduğunu söylüyor. Esasen bu suyu işleyerek seyreltiyorlar ve 60'tan fazla radyonüklidi temizliyorlar. Bunlardan biri trityum. Sudan çıkarılması çok zor ama seyreltmeyle birlikte okyanusta olması ve konsantrasyon seviyeleri. Japonya'daki Fukuşima'da ve bölgedeki

2:19 insanları rahatlatmak için çok az şey yapan güvenlik standartlarının çok altında olacak, ilginç, bir balıkçı limanından çok uzakta değiliz ve konuşmak istediğimiz balıkçılardan biri, bakın, bugün hiçbir şey hakkında konuşmamamız gerektiği söylendi, ancak buraya birçok kez geldik ve konuşmayı başaranlar gerçekten endişeliydi, Fukuşima balıklarının itibarının çok fazla zedelendiğini, algısının çok fazla zedelendiğini ve insanları deniz ürünlerimizi yemeye ikna etmemizin yıllar aldığını söylüyorlar, bu sürüm bizim için ikinci bir felaket gibi, birçok insan çocuklarına ne yedirecekleri konusunda endişeli ve tabii ki sadece Japonya'da değil, Çin öfkeli, Japonya'yı Pasifik Okyanusu'nu kişisel kanalizasyonu olarak kullandığı için eleştirdi, Güney Kore

3:07 bu planı desteklese bile, kamuoyunun duygularına aykırı, oradaki insanlar çok öfkeli ve Hong Kong Japon deniz ürünlerine yasak getirdi, bu uzun zaman alacak ve Japonya'nın halkını ve komşusunu bunun güvenli olduğuna ikna etmek için çok çalışması gerekecek ve şimdiye kadar pek çoğu ikna olmadı Fukushima'da ikna oldum tamam şimdilik teşekkür ederim