What I learned about freedom after escaping North Korea | Yeonmi Park | TED

TED www.youtube.com

Breve Sommario

Hyeonseo Lee racconta la sua esperienza di crescita in Corea del Nord e la sua fuga verso la libertà. Sottolinea come il regime nordcoreano manipoli la percezione della realtà, sopprimendo concetti fondamentali come l'amore e la compassione, e come la mancanza di pensiero critico impedisca la ribellione. Lee evidenzia l'importanza di difendere i diritti umani, avvertendo che la libertà è fragile e che la negligenza verso le oppressioni altrui può mettere a rischio la nostra stessa libertà.

  • La manipolazione della realtà in Corea del Nord sopprime concetti come l'amore e la compassione.
  • La mancanza di pensiero critico impedisce la ribellione.
  • La libertà è fragile e va difesa attivamente.

Infanzia in Corea del Nord

Hyeonseo Lee è nata nel 1993 a Hyesan, una città nordcoreana al confine con la Cina. Cresciuta in una famiglia amorevole, la sua vita cambiò quando suo padre fu mandato in un campo di lavoro per commercio illegale, attività necessaria per sfamare la famiglia. Nel 2007, all'età di 13 anni, Lee e sua sorella decisero di fuggire dalla Corea del Nord a causa della fame e della disperazione, senza avere un piano preciso ma spinte dalla speranza di trovare cibo e una vita migliore oltre il confine cinese.

La Realtà Distorta della Corea del Nord

Lee descrive quanto sia difficile per chi non l'ha vissuta immaginare la vita in Corea del Nord, paragonandola a un altro pianeta. Concetti come l'amore sono distorti e limitati al culto del leader, e la popolazione è indottrinata a credere che il leader sia una divinità onnipotente. Crescendo, Lee credeva che il leader si stesse privando del cibo per il bene del popolo, una percezione che cambiò radicalmente solo dopo la sua fuga, quando realizzò la verità sulla sua opulenta vita.

L'Assenza di Rivoluzione e l'Importanza del Pensiero Critico

Lee spiega perché non ci sono rivoluzioni in Corea del Nord: l'isolamento e l'indottrinamento impediscono alle persone di rendersi conto della propria oppressione. La mancanza di pensiero critico fa sì che le persone vedano solo ciò che viene loro detto di vedere. Lee sottolinea che la capacità di pensare criticamente è fondamentale per riconoscere l'oppressione e lottare per la libertà.

La Necessità di Insegnare la Compassione

Lee afferma che la compassione non è innata, ma deve essere insegnata. Da bambina in Corea del Nord, vedeva la gente morire per strada senza provare nulla, perché non aveva mai imparato il concetto di compassione. Solo dopo aver compreso il significato di questa parola, ha iniziato a provare empatia e compassione per gli altri.

La Fragilità della Libertà

Ora libera negli Stati Uniti, Lee esprime preoccupazione per l'incontro tra il presidente Trump e il leader nordcoreano, e per la mancanza di enfasi sui diritti umani. Sottolinea che la libertà è fragile e che la storia dimostra come un regime oppressivo possa instaurarsi rapidamente. Lee esorta tutti a difendere i diritti umani degli oppressi, avvertendo che se non lo facciamo, chi lotterà per noi quando saremo privati della nostra libertà?

Un Messaggio di Speranza

Lee conclude rivolgendo un messaggio di speranza ai suoi connazionali nordcoreani, assicurando loro che una vita alternativa è possibile. Condividendo la sua storia di fuga e di riscatto, Lee afferma che tutto è possibile e che c'è sempre motivo di sperare in un futuro migliore, perché nulla è eterno.

Summarize any YouTube video in seconds

Get summaries like this one for any video, in your language, with the free Summ app.

Download on the Apple Store
Get it on Google Play

Trascrizione

YouTube Transcript Generator

0:13 I was born in 1993 in the northern part of North Korea, in a town called Hyesan, which is on the border with China. I had loving parents and one older sister. Before I was even 10 years old, my father was sent to a labor camp for engaging in illegal trading. Now, by "illegal trading" -- he was selling clogs, sugar, rice and later copper to feed us. In 2007, my sister and I decided to escape.

1:01 She was 16 years old, and I was 13 years old. I need you to understand what the word "escape" means in the context of North Korea. We were all starving, and hunger means death in North Korea. So it was the only option for us. I didn't even understand the concept of escape, but I could see the lights from China at night, and I wondered if I go where the light is, I might be able to find a bowl of rice.

1:48 It's not like we had a grand plan or maps. We did not know anything about what was going to happen. Imagine your apartment building caught fire. I mean, what would you do? Would you stay there to be burned, or would you jump off out of the window and see what happens? That's what we did. We jumped out of the house instead of the fire. North Korea is unimaginable. It's very hard for me when people ask me what it feels like to live there. To be honest, I tell you:

2:33 you can't even imagine it. The words in any language can't describe, because it's a totally different planet, as you cannot imagine your life on Mars right now. For example, the word "love" has only one meaning: love for the Dear Leader. There's no concept of romantic love in North Korea. And if you don't know the words, that means you don't understand the concept, and therefore, you don't even realize that concept is even a possibility.

3:25 Let me give you another example. Growing up in North Korea, we truly believed that our Dear Leader is an almighty god who can even read my thoughts. I was even afraid to think in North Korea. We are told that he's starving for us, and he's working tirelessly for us, and my heart just broke for him. When I escaped to South Korea, people told me that he was actually a dictator, he had cars, many, many resorts, and he had an ultraluxurious life. And then I remember looking at a picture of him,

4:12 realizing for the first time that he is the largest guy in the picture. (Laughter) And it hit me. Finally, I realized he wasn't starving. But I was never able to see that before, until someone told me that he was fat. (Laughter) Really, someone had to teach me that he was fat. If you have never practiced critical thinking, then you simply see what you're told to see. The biggest question also people ask me is: "Why is there no revolution inside North Korea?

4:58 Are we dumb? Why is there no revolution for 70 years of this oppression?" And I say: If you don't know you're a slave, if you don't know you're isolated or oppressed, how do you fight to be free? I mean, if you know you're isolated, that means you are not isolated. Not knowing is the true definition of isolation, and that's why I never knew I was isolated when I was in North Korea. I literally thought I was in the center of the universe.

5:45 So here is my idea worth spreading: a lot of people think humans inherently know what is right and wrong, the difference between justice and injustice, what we deserve and we don't deserve. I tell them: BS. (Laughter) (Applause) Everything, everything must be taught, including compassion. If I see someone dying on the street right now,

6:34 I will do anything to save that person. But when I was in North Korea, I saw people dying and dead on the streets. I felt nothing. Not because I'm a psychopath, but because I never learned the concept of compassion. Only, I felt compassion, empathy and sympathy in my heart after I learned the word "compassion" and the concept, and I feel them now. Now I live in the United States as a free person. (Applause) Thank you.

7:19 (Applause) And recently, the leader of the free country, our President Trump, met with my former god. And he decided human rights is not important enough to include in his agendas, and he did not talk about it. And it scares me. We live in a world right now where a dictator can be praised for executing his uncle, for killing his half brother, killing thousands of North Koreans.

8:06 And that was worthy of praise. And also it made me think: perhaps we all need to be taught something new about freedom now. Freedom is fragile. I don't want to alarm you, but it is. It only took three generations to make North Korea into George Orwell's "1984." It took only three generations. If we don't fight for human rights

8:52 for the people who are oppressed right now who don't have a voice, as free people here, who will fight for us when we are not free? Machines? Animals? I don't know. I think it's wonderful that we care about climate change, animal rights, gender equality, all of these things. The fact that we care about animals' rights, that means that's how beautiful our heart is, that we care about someone who cannot speak for themselves. And North Koreans right now cannot speak for themselves.

9:38 They don't have internet in the 21st century. We don't have electricity, and it is the darkest place on earth right now. Now I want to say something to my fellow North Koreans who are living in that darkness. They might not believe this, but I want to tell them that an alternative life is possible. Be free. From my experience, literally anything is possible. I was bought, I was sold as a slave. But now I'm here, and that is why I believe in miracles.

10:27 The one thing that I learned from history is that nothing is forever in this world. And that is why we have every reason to be hopeful. Thank you. (Applause)

Share

Riassunti di video YouTube