🎤 Eminem مترجم | Without Me تفسير مع شرح امينيم

0:00 حسنا مرحبا شباب يعطيكم العافية فاز معاكم مون اليوم رح نمسي كمان غنية لأمنام هالغنية اسمها Without Me كانت موجودة على ألبوم The Eminem Show طلع هذا الألبوم بألفين واثنين وكان إلى وقتها أمنام صلوا سنتين مش نطلع أي غنية أو أي إشي فطلع هالغنية هي Without Me وتحكي عن كيف بهاي السنتين اللي هو ما طلع فيه الموسيقى بدون موجوده كان في فراغ كتير كبير بعالم الموسيقى فرح نعملها بريكداون ونترجمها اليوم نمشي عليها شوي شوي رح عمل بوز كتير عشان أعرف أشرح وعشان نمشي عليها جملة جملة

0:46 و let's go بيو أوبي ترايس هو واحد رابر مع شلة الأمنام بقول لك هذا اسمي الحقيقي أنا مش عم بتخوط عليه أنا اسمي أوبي ترايس كان موجود في سنة 1982 كان

1:35 لديه النية اسمها Buffalo Girls ويغني فيها فهو مسك هذه الجملة وغيرها وضع محلها تريلر بارك حتى يفرج الناس انه انا اطلق من تريلر بارك هو صغير كان عايش في تريلر بارك فغيرها بس عشان يتخوت على الرابر القديم الابيض اللي بلع الغنية الاصلة

2:25 يقول لك يعني احذر مين رجع يقول لك انه سلمي شايري اللي هو الشخصية تبعته رجعت تروح يحكي لاصحابك انه سلمي شايري رجع موسيقى فبعمل قاعد بعمل اصوات بس عشان يفرجيك قديش هو مش جدي انه كل غنية اخويت وما تاخدوا الكلام اللي بحكيه جدي موسيقى

3:10 أحذر موسيقى لك انا خلقت وحشة لهذا لا يحتاجم من يتخفضه موسيقى الموسيقى موسيقى عندما تتحدث عن موسيقى يعني انا سواء سيقولها في امريكا انه انتهى امره كأنه كبدة مقطعة اذا اردت شايلة اذا اردتك هل تريد شايلة؟ حسنا ماذا سأعطي؟ سأمسك حشيش وكحول وفوتكا ويجعل قلبي

3:59 ينبض اسرع من لو اني كنت بالمستشفى والدكتور عم بيكهربني بالمكان وانا قاعد بالمستشفى مع الدكتور على طاولة العمليات وانا اقوم بتحرك الطاولة عم بعمل بها ويجعله فقط اكرم انه الدكتور جاي يريد به عملية وامنا بس يعمل اصباه الطاولة وانا هو بس سأتخوت

4:55 لقد قلت لك هل تنتظر هذا الوقت لتوقف التباية؟ تنتظروني سنتين عندما طلعت آلبوم الآن توقف التباية، خلص، بكافي تجادلوا بين بعضنا لقد قلت لك، أنا رجعت لقد قلت لك جايتني الدورة الشهرية ستسيبوا جلطة هلا أي دقيقة وتسيبيني بحالي لكنها تشعر بـ للخصص خارجان وشكل الفتاة السي ‫سي للا تتساقط فهو يشعر بحالي يعني أنا حر أنا أريد أن أكتب أن أخبر التحب مثل عملية الشخصية

5:40 فالفتاة السي سي أخبروني في وسي يحاولون أن يتم يعرفون ذلك فهمali تساقط لك هو اللي انشهر من Mtv كانت قناة كثير كبيرة وتدعم الباب والهيب هوب والراب وهو كان أول رابر من أول الرافر بالذات لأنه لونه أبيض كان يتطلع على Mtv فحاولوا شيلوه من Mtv فأبيقول لك برد فيه So empty with that me إنه إذا أنا مش موجود تركت فراض كتير كبير فمت فيها شيء صارت فاضي بدون وجودي So come on dip, bum on your lips, fuck that come on your lips and come on your tips أقول لك أوكي الFCC بدهم

6:27 يشفر وبني طيب أوكي bum on your lips, bum on your lips يعني طيز على شفايفك بس بطريقة يعني لو أنا حكيت bum on your lips عادي مش مش كثير سيئة مش زي لما أحكي مثلا ass بعدين هو يقول لك fuck that أقول لك لا بلاش come on your lips and summon your tips يعني كب شوي على شفايفك وعلى بزازك يقول لك fuck that come on your lips and summon your tips أقول لك get ready because this shit's about to get heavy يعني جهز لي حالك لأن الموضوع هلأ حصير لسه أسوأ من هيك

7:14 استنوني بس شوي I just settled on my lawsuits, fuck you Debbie هو كان ينرف عليه قضايا كثير على أغنية وعلى الكلام اللي بحكيه ولما نجح وصار مليونير وصار يبيع بالملايين أمه اللي هي اسمها Debbie Mathers رفعت عليه قضية بعشرة مليون دولار فهو عم بحكي لها هون fuck you Debbie عم بيسب على أمه اللي رفعت عليه قضية وقولها I just settled on my lawsuits يعني كل القضايا اللي كانوا علي خلصت منها ودفعت اللي علي وخلصت بس fuck you Debbie عم بيسب على أمه This looks like a job for me So everybody just follow me Cause we need a little controversy Cause it feels so empty without me Now this looks

8:02 like a job for me بشكله أنا لازم أرجع وأكسر الدمية So everybody just follow me يلا كل حدا تعالوا معي Cause we need a little controversy نسبب شوية مشاكل خنسبب شوية خلافات خن نحكي شغلات سيئة تخلي الناس شوية تولع تخلي الناس شوية تتخلي الناس شوية تتداي

8:48 Cause it feels so empty without me لانه أنا مش موجود تحس فاضي مفيش اشي لازم أنا أجي كمام مرة وأكسر الدنيا وأفرجي الناس والعالم كيف الميزيك الصحي This looks like a job for me So everybody Just follow me Cause we need a little controversy Cause it feels so empty without me في فراغ لما أنا ما كن موجود Little Hellions Kids feeling rebellious And embarrassed The parents still listen to Elvis Little Hellions يعني زي كما تحكي شيطان الصغير هي عكس ملاك عكس Angel ودعما تحكي Little Angel يا ملاك صغير تحكي Little Hellions يا شيطان الصغير Kids feeling rebellious الولايات الصغار اللي عم بيسمع الموسيقى

9:38 تابعته حاسين بشعور بدهم يعمل ثورة They're embarrassed their parents to listen to Elvis مستحين انه أهليهم بسمع على Elvis Presley اللي هو من الخمسينات والستينات كان من أكبر الروك ستارز بالعالم وبرضه كان عليه هو Controversy كان عليه خلافات انه سرق موسيقى السود مبتئيا وكل أداءه على الستيج لما كان يطلع يازف كان يعمل حركات سافلة ولوقتها كان هذا طبعا شيء غريب عن الناس فأمنعم بيحكي

10:24 لك هلأ هو أمنم نفسه بنفس الموقف انه لما كانوا أهليك يسمعوا Elvis أنه أهليهم هم كانوا يحكوا نفس الاشي أنه لماذا تسمعوا لألفس هذا وسيخ هذا كلامها فأمنعم هلأ عم بيمر بنفس الاشي أنه اللي أولاد يحبوا غني بس أهليهم بسمعوا لألفس بس نفس الوقت بكره أمنعم المنظم كنت تشعر منه كي يس PD ويسر لألفس يدين عشي هم مستد�� فأصل أحسين حالهم جميعون مسجون لنقلون عن حريتهم لكلهم اللي يشعر يقول لك تلسلوا حالهم حيث يحسون حالهم كما يأتي واحد

11:13 مثلي على مجال يعني يجعي يكسر الدنيا ويصرخ بيش يعني بس بيجي ويرجع ويصرخ كلمة بيش عشان كل حدا يسحى الموضوع ويلحقه ويشوف انه اه امنم ويصرخ كلمة بيشوف انه امنم ويصرخ كلمة بيشوف انا عندي رؤية انا عندي رؤية انا عندي رؤية ورؤيتي بيتخوف ممكن اسبب ثورة بكلامي تلسلوا ويعمل تلوث الموسيقى

11:58 تبعتي راح تطلع وتنتشر بالراديو ويعمل تلوث فهوان عم بيقول لك انا واحد متمرر مرقا اجدينا ونقبع فهوان جبرني اتكلم كيف نقبع ان甘 ei كلم ؟ باسك بالنسبة نقبعlafukll bombing in the sun فهوان لككم跑ار تعال 8 صحين

12:46 فهوان جبرني ونقبع بالصور ان اisas لكل سلاح خليني باس اسكلم بواقع انا دوري سبجد كلحد عميض طيزي أقول لك الوضع مصيبك أنك أريد أن ترى القديم من طيزي يعني تريد أن أكون موجود أريد أن أكون موجود لكنه أريد أن أرى تريد أن أرى فاوكي هايني ام باك رجعت هايني رجعت وهي الانترو تبعت باتمان

13:39 هو معروف أنه يحب الكوميك بوكس والسوبر هيروز وهي الشغلات دائماً بحط رفنسز لهذه الشغلات بالأغاني انتو سألت عني ام باك سندع كتنج عمل سننقل ذاك سأصلح الانترو

14:28 سنقل فراح اجي اصلح لك يا عشان ابث الموسيقى تبعتي تخاوى عنا وراح اخليها تعلق زي لما تمسك خشبة وتعلق شقف من الخشبة تحت جلدة اقول لك انا بالنسبة للناس اللي هي المصارع

15:16 الوضي لما طلعت اولها كتير تفجر الموضوع اقول لك انا والفكات بالنسبة للعشيات من وقت مشارعة انا والفكات انا السوف افجر الدنيا فستنفصصص فتنعك كيف مثل البعوضة عندما تجد مكان وتعود فيه وتعمل عش وتبيض بويضات تبعتها والاشي المقرف هذا ولك

16:03 انا راح ااجي و اعمل عش بأدنين ولادكم الصغار و راح اقعد راح اضل موجود هنا خاوة تستين اتنشن بليز زي لما تمسك الميكروفون تستين اتنشن مدامه صار بأدنيهم عم بتستاء المايك اتنشن اوكي كل شي جاهز يوالله عم تسمعوني خلالك اشترك الان يتبعوني الناس بتحس بالتوتر عندما احد يجيب سيرة امنا أقول لك أنا لما تجيبوا سيرتي تحسوا بالتوتر قد ما هو عم بيعمل

16:51 خلافات بين الناس قد ما هو كلامه عم بيسبب فوضى بالمجتمع بشكل عام فكل ما تسمعوا كلمة أمنام تتوتروا عندما تقول هناك دو سنس أنت كأنك عم تعطي رأيك لواحد يعني أنا أريد أن أعطيك نصيحة أقول لك اسمع هناك دو سنس يجب أن تعملوا واحد تنين ثلاث وعادة يكون رأي عادة يكون رأي لا تريد أن يسأل عنه لذلك هي دو سنس يعني أرشين السند هو الأرش الأمركي

17:40 هناك دو سنس فأنا رأيي سأعطيك أخذ بلاء أخذ عنك بدون أن تسأل فليس فقط أعطيك دو سنس هناك دو سنس أعطيك عشرة سأعطيك أي شيء أخطر في بل سأعطيك رأيي سأعطي هذه الأشياء في أغنية سأعطيك أخذ عنك سأعطيها ولكن أنت تطلبتوني هل تقول لك؟ هل تأكدون أن تريدون أن أعطيك؟ سأعطيك أخرج وأعمل كم أنا أغنية حسنا لك هذا يبدو موجودا سأعطيك أشياء لأن يبدو مأسف

18:30 بالدلج والأطفال الصغار تسمع أغنية يعتبرها كأنها أغاني حضاني الأطفال الذين عمارهم 10, 11, 12, 13, 14, 15 هم هؤلاء الأشخاص الذين يسمعون أغنية طبعاً هذه الأشياء يبعث الأهالي لا تنهي أولادهم يسمعون هذه الأشياء أد ما أنا الأطفال الصغار يسمع أغنية صارت غنية

19:18 للحضانة غنية للأطفال أقول لك أنا أطلع رأس براس مع أي حدا يحكي معي أتسكت أطفال أنا أطلع رأس براس أي حدا يحكي من هون ل هون أو يسمعون أي كلمة عني أنا أطلع مع رأس براس أتذكروا أنسينك مع جوستن تيمبرليك كان عنده فرقة اسمها أنسينك كريس كريباترق كان واحد من المغنيين بهذه الباند فطلع مرة بسنة الالفين أو الالفين واحد وحكي عن أمنه منه

20:08 أغني خروا مش لازم كون عن بيحكي بهذه الأسلوب طبعا أمنه مجنون وأي حدا بيحكي أي إشي عنه بردله إياه وما بينسى يعني ما بينسى أي إشي أي حدا بيحكي عنه أي إشي بلعن أبوه ويحطه بالأغاني بتاعه وبينزل فيه سلخ يعني باللريكس تبعته يقول لك you can get your ass kicked يعني راح أضربك كريس كريباترق you can get your ass kicked راح أضربك أفضل من المبسكت باسترد المبسكت برده باند طلعت بال 1998 أو 1998 أو 1999 كان يعزفه شيء يسمون يومتل اللي هو متل مع راب في نفس الوقت

21:00 وردوا تهاوش وما أحكي وكان يحكي شغلات عن أمنهم فأمنهم مستمنهم فرح أقول لك كريس كريباترق أضربك أسوأ مما ضربت أبوهم للمبسكت اللي هو من الباند هاي وخلي يجد عصا راسك

21:46 اصلع يا منتك مصلي لا تتعرفني انت بتعرفنيش انت خلاص بطلت موجود بطلت مهم لا يستمع تكنو فتبورش تتخلصف روح زحلد رأيك مش مهم موسيقى

22:32 الموسيقى سوف أكون موجودة سوف أأتي معي موسيقى كلها مسببات جديدة ومطعيم جديدة بس أعطيني الإشارة بأجيك بدفتر كامل في كل المسببات اللي ما عمرك انت بحياتك تخيلها بس قل لي امتا وانا جاهز

23:21 أنا طول عمري سفاح وشاطر موسيقى أنا بسبب ألم بالألم تبعي بس عطيني ألم بسير أسبب قلق يعطيني ألم بس خلينا أبلش أكتب شوية ليريكس وأغاني وراح أسبب ألم بعد أن البرينس أخذ نفسه البرينس كان يغني موسيقى في 1992 أو 1993 غير اسمه من برينس لرمز بطل اسمه برينس غير اسمه لرمز ولم أكن أعرف شو

24:10 هي غريبة يعني كنت أقول لك أنا شاطر وسفاح بالألم أعطيني ألم بكسر الدنيا وصلي سفاح من وقت لما برينس غير اسمه من برينس لرمز اللي هي صارت في 1992 فأنا سفاح من سنة 1992 سأقول لك مرات يعني بحس أنه كل حدا بس بدي يحكي عني أنا موسيقى أحد يحكى عني أنا موسيقى This must mean I'm disgusting فمعناته أنا واحد مقرف لأنكم يحكاركم تحكي عني موسيقى هذا هو أنا

24:56 واحد مقرف و ندر وهي البلوز وحولها وانتشرت حولها إلى راك ان رول وطبعاً لأنه أبيض ما حتى فرعت معه أنه أخذ ثقافة السود وعملها شيء له وطلعها وكثير منشهر وعمل

25:46 كثير مصاري من الموضوع فأمرهم بشبه حاله أنه أنا رابر أبيض وانشهرت لأني أبيض وأخذت موسيقى الراب اللي هي بتاع على ثقافة السود اللي هم اللي بلشوا الهيبوب بالثمانينات وتسعينات و... أنا أخذت موسيقى بكل أنانية أخذت الموسيقى تعت السود وستخدمتها حتى أصبح غني ومليونير فأنا أسوأ من ألبس برسلي أنا أخذت الموسيقى من ألبس برسلي هم موسيقى

26:40 هذه هي فكرة تصبت إذا كنت تأخذ موسيقى ناس وتنشهر أنت منها وتعمل المصاري هناك نظام المصاري هذه هي فكرة تزبط وقال لك 20 مليون راپر أبيض يعني من الوقت ما أنا مسكت مسكت السود ونشرتها وطلعت فيها وعملت مصاري طلع كمان 20 مليون راپر أبيض زي كلهم عم بيعلدوني أقول لك 20 مليون راپر طلع زي بقنا لا ماري

27:25 هاو عم بيحكي 20 مليون راپر أبيض طلع زي بس أد ما يكون في سمك البحر سيكون سو أمتي أحضل فيه فراغ لو أنا مش موجود بس قاعد عم بتخوّع بعمل أصوات غريبة رست عشان يتخوّع كهي عم بيحكي مع الأنوان الصغار عم بيقول لهم آخر إشي يا أولاد