Everyone Thought He's Weak Until He Revealed His Power - Anime Recap

0:00 In a quiet theater, a boy named Amada sits transfixed watching a movie called The Skies of Aquaria. His father enters wondering why Amada is so captivated by this film, particularly the actress Alicia, who plays the character Silfi. Although Amada adores the movie, it doesn't seem to have a large following. It's revealed that Amada also works at the theater with his father. Later, as Amada cleans the theater, he notices a girl sitting alone, deeply engrossed in the same movie, even shedding tears. Amada approaches her and is struck by her resemblance to the actress Alicia. They introduce themselves. The girl is Mikono Suzuiro. The two instantly connect. As they continue talking, Amada becomes increasingly excited, almost as if he might lift off the ground. He excuses himself, retreating to his room where he opens a panel on his leg and adds three metal plates. Rejoining

0:45 Makono, they take a boat ride, discussing the abductors causing problems and kidnapping people on their planet, Vega. During their conversation, Amada touches Mikono and a flying cat named Shushu suddenly leaps from Mikono's hair, attacking Amada to protect its owner. Later, they pause to admire the park and Mikono mentions a hidden academy that trains elements. People with special powers chosen to pilot Aarias. Once more, Amada's excitement causes him to excuse himself, this time to the restroom. Suddenly, terrifying abductor robots appear from the skies, attacking the city and kidnapping people. But before the situation escalates, the Mtype Aquarius arrive to engage the intruders. Amada returns to where Mko is staying, and they watch the battle unfold from above. Out of nowhere, a massive abductor emerges, proving a formidable challenge for the Aquarius. To everyone's shock,

1:32 this abductor has a skilled pilot. Unlike the mindless robots they've faced before, at the headquarters, the commander receives an order to deploy the F-type Aquarius to support the Mtypes. An unprecedented move, as the two types have never fought together. The F-types arrive, providing muchneeded assistance, but they must be careful not to merge with the boys. Even with the F-type's arrival, the large abductor continues to outmaneuver them, gracefully dodging attacks while inflicting damage. During the intense battle, a statue collapses, nearly crushing Makono, but Amata bravely shields her, taking the full force of the impact. The massive abductor has subdued all the Aquarius. Just as it's about to deliver the final blow, it senses something behind it. Amata and Makono. The Aquarius try to defend them, but are suddenly ejected from their robots. Realizing the danger, Amata has

2:18 no choice but to reveal his hidden power. He removes the metal plates on his legs, reducing his weight, and is able to carry Makono, flying them to safety from the rubble. This shocking maneuver stuns the abductor's pilot. Unexpectedly, Mko and Amada find themselves inside a Vector's cockpit. Amada then tells Mko he will unleash a power he has been concealing. He calls out a forbidden name, Aquarian. Immediately, his Vector fuses with the other Vectors and their pilots, overriding the force that had prevented this process. The Vectors combine into one colossal towering Mecca that dominates the skyline. In a quick scene, we learn that the abductors hail from another planet or dimension, though their exact motives for the invasion remain unclear. Their advanced technologies, however, appear similar to those found on Earth. The organization responsible for fighting the abductors is called Neo Diava. They utilize two

3:04 types of Aquarius, F-Type for females and MT type for males. These vectors are unable to merge together due to a mysterious stone barrier. The elements, the pilots of the Aquarius, are kept in separate dormitories divided by a metaphorical Berlin wall. The males and females have no access to one another's living spaces. As the male elements undergo training, they receive an alert that the abductors have arrived, triggering a strong sensation from the merging of the vectors, an experience they've never had before. As the male and female vectors are typically prohibited from combining with the giant vector now formed, Amada takes the lead as the chief pilot. The abductor's pilot, however, is drawn to someone within the aquarium, and a sinister smile spreads across his face, suggesting he has found his target. Mko is surprised to find herself inside the Vector's cockpit. Cayenne, one of the pilots, communicates with them,

3:50 initially believing Amada to be a terrorist for hijacking the Vector, but Makono argues that Amada saved her, not that he is a terrorist. Cayenne informs headquarters that a civilian couple is inside the robot. They attempt to sever the connection, but it proves unsuccessful. The commander reveals that Aquarian is a distinct entity. Unlike the gender specific Aquarius, it is the perfect form capable of withstanding both males and females. The abductor continues its assault on the Aquarian. Amata struggles to control the powerful Mea, giving the enemy ample opportunity to land hits, but instinctively Amada activates a devastating energy blast from the Aquarian's head, forcing the foe to retreat. Those at the base are left wondering who Amada is, as he must possess remarkable abilities to have synchronized with Aquarian. The abductor returns with reinforcements, pushing the Aquarian to the ground. The lead

4:35 abductor pilot, whose name is Kagura, is then ordered to withdraw, but he insists on continuing the fight. As the abductors attack the Aquarian once more, one of the female pilots, Zesica, is compelled to teach Amada how to wield the robot's weapons. With a single push of his hand, Amada obliterates the abductor reinforcements, surprising everyone as Zesica's element resonates with his own. Now free from those who sought to recall him, Kagura returns to attack the Aquarian once more. Cayenne's power resonates with the Aquarian, granting him the ability to foresee a vision. A wedding with a funeral procession where Makono is the bride and the groom appears to be Kagura. Kagura assaults the Aquarian using metal to pin the mighty robot down. Cayenne then begins blaming Amada for the unfolding events. A reminder of Amada's troubled past as an outcast shunned for his powers abandoned time and again, but the

5:22 current situation is different. Mikono is steadfast in her resolve to stand by Amada's side no matter what. Inspired, Amada subconsciously powers up the Aquarian, which breaks free from its bonds and soarses into the sky. The Aquarian seizes the Abductor and propels it into the air. Amada's gravity manipulation ability allows the Aquarian to take flight, and he hurls the abductor into space, crashing it into an asteroid. Undeterred, Kagura charges at them again, but a dimensional portal opens and he is ordered to return home. Though he tries to break free, the portal pulls him in. The Aquarian then falls back to Earth and Mikono and Amada are rescued, though Amada is knocked unconscious. There are plans to take him to the academy. Meanwhile, Kagura reaches his home planet and declares that he has found the woman he desires. On the abductor's home planet, Alter, their leader, Izzumo, informs his

6:08 assistant, Jyn, that the Aguras sent to Vega, have lost functionality, with most becoming useless during transit. Needing the Aguras for an important purpose back home, Izzumo decides to put Jyn in charge of operations, anticipating Kagura may object. Back on Vega, Amada awakens in a strange room, coming face to face with Cayenne. Cayenne summarizes everything Amada needs to know. He is currently at Neo Diyava, the academy where elements are trained to pilot Aquarius, tasked with repelling the abductors from another dimension. Amada realizes this is the very academy Makono had mentioned. Cayenne then shows Amada around the academy. In the classroom, Amada is surprised to find himself popular, having merged the Aquarius without training. At the cafeteria, Cayenne points out the Berlin wall separating the female and male dormitories, explaining that Amada has

6:54 been brought here to be tested just as Makono is undergoing testing in the female area. Amada is curious to learn more about Makono, but Cayenne refuses to share details. When Cayenne asks about Amada's relationship with Makono, Amada admits they've just met, relieved to discover Cayenne is Makono's protective older brother, not a romantic interest. Amada and Cayenne's argument about Mikono is interrupted by instructor Donar, who orders Amada not to eat as he will be undergoing an aptitude test. Depending on the results, Amada may be allowed to stay at the academy. Donar also notes that Amada has changed the status of Aquaria to Aquarian due to his actions the previous day. Taken to the lab for testing, the results reveal Amata's power is gravity manipulation, explaining his ability to fly. This power activates when he experiences emotional distress or needs to protect a loved one. The commander is

7:40 concerned as the test does not explain how the guy's stone was destroyed. Further analysis uncovers buried memories of Aquarian within Amada's mind. But before the psychoanalysis can be completed, the machine suddenly malfunctions, indicating someone has interfered to prevent the test from finishing. Meanwhile, in the female academy, Zesica, who had merged with the boys, shares her experience with the other girls, who are eager to do the same. Class president Mix tries to remind them that such merging is forbidden due to the Berlin Wall separating the genders. When Mix questions Makono, she reveals she no longer lives with Cayenne and is unsure of his activities. Mix assumes Makono also has elemental powers as they run in her family. That night, as Amada tries to sleep, he hears the sound of a piano playing and decides to investigate. Making his way outside the dorm, he stumbles into a pit dug by another

8:26 cadet, Andy, whose elemental power allows him to easily burrow through the soil. Wanting to see Mikono, Amada offers to help, and they quickly dig their way to the female dorm. Emerging from the hole, Amada is surprised to find Mikono standing there. As he tries to stand up, he accidentally pushes his head into Makono's lap, causing her to feel embarrassed and run away. The two hastily retreat back into the hole before the guards discover them. The next morning, the commander announces that Cayenne, Andy, and Amada will pilot the Aquarius for the monthly battle simulation, shocking everyone as Amada is still a new student. During the simulation, Amada initially lacks seriousness, but when he realizes the girls are watching, he activates his gravity manipulation power, effortlessly fusing with the other vectors and swiftly defeating the enemies, forcing the game to end prematurely. Meanwhile,

9:12 on the abductor's home planet of Alter, they appear to be awaiting the emergence of a man named Sir Mage. Donar is informed that Makona will be sent home as testing has revealed she possesses no elemental powers. He also prefers not to discuss a past Aquarian tragedy. Saddened by the news, Makono prepares to leave, wishing she could say goodbye to Amada. Jessica approaches her, teasing that Makono must have a stronghold on Amada given his heroics during the simulation battle. Meanwhile, Andy discovers the hole he dug to the female dorm has been sealed, likely by a power user among the girls. Amada wonders if it could have been a boy, not a girl who blocked the passage. Hearing the same piano tune he heard before, Amada asks Andy about it. Learning the player is Shrade, considered the academyy's top student. Eager to meet him, Amada heads to Shrade's room where the pianist is

9:58 not surprised by Amada's arrival, having expected him. As Amada and Shade get acquainted, Cayenne bursts in, clearly angry over Amada's performance in the simulation. Grabbing Amada by the neck, Cayenne prepares to attack, but Shade warns him that fighting is not allowed in this space. As Cayenne prepares to attack, Shrade begins playing his piano, affecting Cayenne psychologically and causing him to see a vision of his sister's death. Andy explains that Shrade's elemental power allows him to touch people's minds through sound. When Shrade stops playing, Cayenne regains control but fails to land a hit on the nimble pianist. Suddenly, an alarm sounds warning of abductor activity in a nearby area. Andy, Cayenne, and Amada are summoned to pilot the Aquaria and engage the enemy. They quickly merge to form the mighty Aquarian. Meanwhile, Makono on a boat leaving the academy senses something may go wrong and

10:44 worries for Amada. The Aquarian is soon surrounded by the abductors, who are moving faster than before, suggesting a hidden commander. Shrad's music allows Cayenne to pinpoint the puppet master Jyn hiding in space using the battle to gather data. With no weapons capable of reaching Jyn, the abductors have the aquarium pinned down. Their weapons already embedded in the Mecca. Escape seems impossible. Unexpectedly, the boat transporting Mikono changes course, heading back to the academy. The driver, revealed to be the Supreme Commander, Zenfudo, orders that Andy be replaced by Makono aboard the Aquarian. Despite her protest that she has no powers, Zen assures Makono that her mere presence aboard the Aquarian will provide the boost Amada and Cayenne need as their instinct to protect her will drive them beyond their limits. Convinced, Makono agrees to replace Andy, surprising the two pilots. She even forgives Amada for

11:31 the earlier incident, allowing them to reawaken the Aquarian. However, Cayenne worries for Monakono's safety. His vision of her in peril haunting him. But Makono reassures her brother that she will be fine. Joining hands with Amada, Makono's presence stimulates the Aquarian, causing its heart to beat. The Mecca then uses its Muggan punch technique, extending its arm into space to chase away the hiding Jyn, who has collected enough data to please his leader, Izzumo. The Aquarian's arm sweeps across the globe, eventually reaching the academy and breaking the Berlin Wall, separating the male and female students. As the two sides rush towards each other, Zen announces that romance is prohibited. Meanwhile, on Altter, the mysterious Sirage awakens. As the students complain about Zen's prohibition on romance, the director, a woman no one expected to hold such an important position, arrives. Miss Swami

12:16 questions the commander about the director's absence, and he reveals that both the director and Zen have been on separate journeys to uncover the mysteries of Aquarian. Their return suggests they have found clues. The Aquarians origins trace back to the tragic tale of Sulfie and Apollen, two lovers whose excess led to destruction, an event that occurred 12 years ago. Though the power is forbidden, it seems they may have to rely on it again as the enemy has grown stronger. Donar appears to understand the significance of this history. On Altter, Jyn reports to his leader, Izzumo, who analyzes the data Jyn collected from Vega, noting a new technique used by the Aquaria. Izumo then learns that Kagura has left the planet alone, heading for Vega, a development Izumo chooses not to intervene in. At that moment, a dimensional gate opens, signaling the awakening of the mysterious Surik age. Back in Vega, the male and female

13:02 students attend their first joint class. Much to Andy's delight, even Amada blushes at the sight of Makono, only to be snapped out of his revery by a dart to the rear. As the class trip to the city begins, the students are divided into groups of three. Andy finds himself in group C with Mix and Yunoha, which may pose a challenge for the boy who enjoys the company of girls. As the groups gather, the students begin receiving random electric shocks from the bracelets they are wearing. The final group consists of Amada, Zesica, and Makono. In the operations room, it's revealed that the bracelets are designed to measure the students emotions. Part of the director's plan to prevent them from forming strong emotional connections. When a student's emotional status rises too high, the bracelet delivers a shock to Kerbet. The director explains that this measure is due to a tragic love story between Donar and his late lover, Nonaon. Their powerful love

13:48 ultimately led to disaster with Nonan's death and Donar losing both his arms. While love can enhance the Aquarian's abilities, the director is determined to avoid a repeat of this tragedy, using the bracelets to stop the students from becoming emotionally attached. Amada continues to float whenever he has romantic feelings for Makono, prompting Donar to repeatedly shoot him with darts to keep him grounded. In the operations room, the group's progress is monitored and Amada's group is observed as they walk through the market. While Makono is happy that Amada floats for her, she becomes troubled when he also floats for Jesses, questioning whether Amada's feelings are truly for her alone. Meanwhile, it's revealed that Kagura has infiltrated Vega and is searching for Makono. Later at the arcade, Makono angrily walks away after seeing Amada float for Jesses again. Amada chases after her, trying to convince her of his

14:35 devotion. They reach the top of a tower where the scenery reminds them of a beloved movie and a man begins playing a romantic tune, drawing them closer together. The operations room detects Makono's growing romantic feelings, and Donar is powerless to stop what is unfolding. However, just as Amada and Mikkono's love blossoms, Kagura suddenly appears, dragging Mko away. As he does so, Mko faints, not from love, but from a forbidden encounter, alerting Zen and the others to the gravity of the situation. As the authorities learn of an abductor presence in the city, the elements are ordered to return to the academy. Cayenne is reluctant, knowing his sister is in danger, but Shade reminds him of his duty as a fighter, offering to stay behind and help. On the tower, Amada tries to protect the unconscious Makono from Kagura, who claims Makono as his own and warns Amada

15:20 not to interfere. But Amada is determined, pushing Kagura and causing Makono to fall. Amada quickly catches her and wings appear beneath his feet, allowing him to fly away with her. Kagura considers giving chase, but is stopped by Shrade, who uses his guitar to disrupt Kagura's mind. On Altter, Izzumo and Jyn meet with Mikage, who reveals he was the one who helped Kagura open the gate to Vega. As Kagura seeks a rare Igora, after my cage departs, Izzumo tells Jyn to monitor Kagura, ready to forcibly take his suit, Mithraise, if necessary. Kagura then goes to a facility where he reveals Alicia is being kept in one of the pods. Frustrated, Kagura decides to escape rather than continue fighting the skilled Shrade, wanting to pursue Makono instead. As the rest of the team heads back to the academy, Zesica asks Donar about Shrade's prohibition from battle.

16:07 Donar then shares Shrade's tragic backstory. His music has a destructive effect, causing his parents to eliminate each other. Taken in by malicious individuals, Shrade was turned into an agent of destruction until the director personally recruited him. However, Shrade's life shortens each time he pilots the Aquarian as his power exceeds the machine's resonance capacity, leading to his removal from the pilot roster. Kagura resumes his search for Makono and Amada, dawning his powerful Mithraines suit. As the Aquarian arrives, Cayenne recognizes the suit and Zen identifies it as Mithrain. The Aquarius struggle to stop Kagura, who knocks Cayenne's aircraft against a wall. Meanwhile, Makono and Amada hide in an abandoned house while Zesica tries unsuccessfully to lure Kagura out of the city. Moments later, Kagura locates Amata and Makono. Though Cayenne has

16:52 freed himself from the wall, his broken arm prevents him from easily piloting his Vector. Seeing this, Shrade volunteers to take over. Despite Cayenne's hesitation about the danger, Shrade assumes control of the Vector, allowing Cayenne to be ejected. To further shift the battle's momentum, Andy is also ejected and Amada takes command of the Vector. He urges Makono to leave the area for her safety. The authorities are concerned about Shrede piloting a Vector, but the elements merge to form Aquarian. Shrade's power enhances Zesica and Amada's abilities, creating a new Aquarian form with Shrede at the helm. The mighty Mecca charges towards Kagura and his powerful Mithrain suit, delivering a powerful blow. Shade appears exhausted from the exertion, and Kagura's suit is significantly damaged by the energy attack. Unwilling to admit defeat, Kagura continues fighting, but is suddenly and forcefully taken back to

17:38 Alter by Jyn. Makono watches as Kagura is pulled into space while the unresponsive Shrade remains in the Vector's cockpit. The director visits Shrade in the hospital, trying to convince him to stop risking his life, but Shrade doesn't seem to fear the danger, only wanting to use his powers without concern. Back at school, Andy protests that the boys and girls should be allowed to sit together, believing there should be a connection between them. Most of the students, both male and female, agree, except for Mix, who insists that boys are impure and girls should avoid them. A ballot is held to choose seating partners, and Andy is excited at the prospect of finally sitting with a girl. The ballot results in Amada and Makono being paired together, while Andy's bad luck continues as he ends up seated next to Mix. Cayenne and Shrade are also paired, though Cayenne sees Shade as a rival, despite Shrede considering him a good

18:23 friend. Next to Andy's seat is one occupied by a mysterious stuffed animal. They wonder about the rumor surrounding it. A lonely female student who disappeared from the academy with the stuffed animal as her only friend, now said to wander the school at night. Zesica, however, dismisses the rumor as nonsense. On Altter, Jyn continues running battle simulations using collected data to improve his suit and weapons while Kagura remains grounded for the time being. That night, Amada is cleaning the classroom when he notices Zesica waiting for him. As they leave together, they find the door locked and Amada realizes Zesa is scared, which is why she is sticking close to him. As they walk through the hallway, they encounter the mysterious talking stuffed animal, startling them into running away in fear. Meanwhile, Mikono, thinking about Kagura, sees Amada and Zesa running out of the building, holding hands, and immediately assumes they are

19:10 involved in a romantic relationship. The next day, when Zesica and Amada try to describe their encounter, Makono interrupts them, jealously, accusing them of being lovers. Amada is shocked by the accusation, but there's no time to discuss it as the abductors have appeared again, and they must prepare for battle. Cayenne, Zesica, and Amada are sent out to engage the powerful enemy ship, which Zen instructs them to avoid direct hits from and fly low while attacking. It's revealed that Jyn is controlling the enemy from a safe location. Aquarian takes a critical hit, forcing them to split into individual vectors for better maneuverability. The commander suggests an element change, substituting Andy for Yoha, who turns out to be the mysterious talking stuffed animal. Yoha transforms into a girl, apologizing for scaring Amata and Zesica and assuring Makono that there is nothing going on between them. With

19:55 Yunoha's help, the Vectors merge back into Aquarian, and her power grants them transparency, making them invulnerable to the enemy's attacks. They charge and deliver a powerful punch, destroying the enemy machine. Jyn conceds defeat, but has collected new data. Afterward, Mko apologizes for her assumptions about Amata and Zesica. The team welcomes Yunoha, who now feels comfortable enough to touch Amada, causing him to float as usual, revealing that he does so for literally everyone. Andy explains that he's been digging holes, believing there are unexplored worlds beneath the soil, specifically referring to the female dormatory, and aiming to reach the changing room. He soon breaks through to a small room where he finds a book, which he excitedly claims might be the legendary book of twin stars that allows anyone to operate Aquarian. When Andy shows his friends the book, they ask how he obtained it, but he struggles to

20:41 explain, unwilling to admit his true intentions. Meanwhile, the others are curious about what Director Craya discovered on her journey, but she refuses to share any details. The next day, Andy tells his classmates that he's read the book and found an essential rule. They should always wear white or blue socks. However, his friends quickly realize the book is just the school handbook, not the legendary text, much to Andy's disappointment. On Altter, Izzumo expresses frustration to Jyn about the aguras they've collected, all of whom have died during transport. It's revealed that an unknown epidemic has eliminated all the women on the planet, leaving only men, and the abducted women have perished while being transported, as they cannot reproduce without females. Believing Makono is the woman they need, Kagura prompts Isumo to send Jyn back to Vega. This time, piloting the machine himself to better assess the situation, Jyn accepts the task and

21:28 modifies his suit using the collected data, building a more durable version. On Vega, Amada and his friends discuss the school dress code with Micks criticizing Zesica's revealing attire. Makono feels tempted to wear more revealing clothes. Aware that Amada has been glancing at Zesica. The alarm sounds and Amada, Makono, and Zesica are sent to engage the abductor. They form Aquarian, but struggle against Jyn's ultimate suit, which is prepared for their attacks. Jyn uses infill shots that directly harm the operators, forcing Aquarian to split back into individual vectors. As Jyn chases Jessica, they realize their exposed bodies can sense incoming attacks. So, the trio starts tearing off their clothes. Even the usually shy Makono. Their power levels soar, allowing them to merge back into Aquarian as they find their embarrassment fuels their strength. Aquarian easily dodges Jyn's

22:14 attacks and delivers a powerful blow, destroying his suit. Afterward, Mko returns to her shy self, and Zen encourages a more shameless fighting style. Later, Zesica manages to get a cute picture of Amada, which she keeps close. On Vega, Izzumo and his comrades are worried as they haven't heard from Jyn, whose machine was destroyed, though there's no evidence he was killed. Jyn is crucial to them as the last son of Alter, and his close friends are angry they haven't been allowed to search for him, believing he's in trouble. As they discuss this, Mage appears and uses his power to boost their determination to save Jyn. And the trio is willing to break the rules to rescue their friend. Meanwhile, Andy wakes up to find his dug holes filled in, frustrating him and convincing him a girl is responsible, though Amada argues it could be a boy. In the cafeteria, Makono insists to Zesica that she has no romantic feelings

23:00 for Amada. But Zesica suggests she should let him go, hinting at her own growing interest in him. The director is concerned about the worsening darkness in Shrade's heart, and Cayenne worries he's unfit for battle. Later, Andy and Amada resume digging holes with Andy claiming he believes in hidden underground cultures, though he's really after the women's bathroom. The holes fill up again and they're confronted by Mix, who's been blocking their efforts. Mix's sudden appearance shocks Andy as he realizes they are rivals with opposing powers. An argument breaks out between them with Mix questioning Andy's hole digging and Andy wondering why she's filling them in. Zen observing from a distance starts to form an idea about pairing them together. Soon after, Andy and Mix are taken to the docking station where Zen wants them to pilot the vectors and potentially merge to form Aquarian. However, the duo refuses and spends the training session arguing

23:47 with no positive results. As punishment, they are locked in a room where Mix is forced to dig holes and Andy is ordered to fill them in. Andy teases Mix about her hatred of men, mentioning her father, which changes her mood and leaves her silent until they're released. Later, Mko explains to Amada that Mix's father, a reporter, left her for another woman, leaving a significant emotional wound that's the root of her hatred for holes, which remind her of the emptiness in her heart. When abductors appear in Vega, Zen orders Mikono, Mix, and Andy to work together, wanting them to learn cooperation. Andy is excited about merging with Mix, but she decides to go after the enemies alone until Andy stops her, reminding her she can't take them on by herself. Andy and Makono try to convince Mix to let go of her emotional wounds, and she attempts to merge with them, but it fails due to her lack of commitment, leading to a disastrous formation that

24:33 injures Andy. Amada steps in to replace him and he and Mikono manage to convince Mix to merge with them as they form Aquarian. Mix feels an incredible sensation as Makono has the power to create connections between the elements. Mix uses her ability to fill the holes in the enemy's armor, causing their own weapons to backfire and destroy them, marking a significant moment for Mix in overcoming her fear of merging with a guy. After the battle, Mix and Andy continue their argumentative banter while Mikono and Amada share a romantic moment only to be interrupted by Zen, who reminds them romance is not allowed. In the distance, Zesica watches the duo as the scene shifts to reveal Jyn is alive, observing the academy. Jyn arrives at the academy and is introduced as a new transfer student. Overwhelmed by the number of girls being unused to such attention, Cayenne takes him on a

25:19 tour, showing him various locations, including a partially broken section of the Berlin Wall and the operations room known as Neo Diava's Hub. When Cayenne mentions Aquarian, Jyn appears lost, unaware that it refers to the mechanical suit they use in battles, surprising Cayenne. During the tour, Amada arrives and he and Cayenne begin arguing, allowing Jyn to sneak away to the hanger where the weapons are stored, which he quickly studies. The next day, Jyn contacts Izzumo to report on the situation. Izzumo tells him to come back alive and bring a suitable Igora. Jyn explains that humans use primitive technology compared to theirs, which is why he was able to easily hack into the academy system and access their datab bank. He needs to find the strongest Aigora as quickly as possible and has a device that will help him accomplish this task with ease. Jyn is surprised to see Andy and Mix arguing over holes.

26:05 Shortly after, he accidentally walks into the female restroom, but Yunoha steps in and reminds the girls he's new and might have made a mistake. Thanks to Yunoha, Jyn retreats to the male dorm, ignoring Andy and Amada's questions about digging holes. In class, Yunoha talks to Jyn, expressing her belief that he's in a similar situation to when she first arrived, as people tried to talk to her, but she was used to being alone. She hopes they will interact with Jyn so he can feel more comfortable. Shade visits Cayenne, revealing he's been hearing strange noises since the last abductor disappeared. wondering what's going on. Later in the library, Jyn's device falls out, but he quickly hides it. Yoha notices it, but doesn't press him, instead talking about the dangers of being alone, saying it's not good for him. As she speaks, tears run down her cheeks, and she runs away in embarrassment. Yunoha's tears resonate

26:51 with Jyn, while Cayenne suspects Jyn might be the pilot of the giant abductor they fought. Cayenne gathers data on the girls, discovering Yunoha has the power of transparency and transfers the information to Izumo, suggesting Yunoha's tears must have deeply affected Jyn. Izzumo advises Cayenne to grab Yunoha and take her with him if he's worried. Feeling determined, Cayenne joins Andy and Amada in digging holes, leading them to a discrete location that Mix might have trouble finding, which leads to the female dorm, Jyn's true goal. At the dorm, Jyn leaves Andy and Amada behind and heads to Yunoha's room, throwing a stone at her window to get her attention. When Yoha comes out, he expresses his desire to talk more, but she retreats shily. Undeterred, Jyn climbs up to her window, but Cayenne appears and fires a warning shot at him. As Amada and Andy watch in shock, Jyn reaches Yunoa's window, and when Cayenne

27:37 breaks free and fires at them both, Jyn subconsciously activates a power to create a barrier that blocks the blast. Unaware of his own abilities, on Altar, Izzumo visits the cryochamber, staring into Alicia's eyes. Maj arrives and explains that after Alter lost their women, they had to investigate Vega to keep their hopes alive and Alicia was one of the girls chosen, but she fell into a deep sleep during the journey. My cage wants to eliminate Alicia, seeing her as useless, but Izzumo stops him, reminding him that no one is to touch her. Izzumo then tells my cage that Jyn has infiltrated the nest of the mechanical angels, referring to Aquarian, and there is hope Jyn will find someone useful for them. My Cage returns to his chambers where Kagura is being held captive. My Cage begins to say hurtful things to Kagura about Makono, urging him to break free if he truly cares, wanting Kagura's love to be

28:23 reborn. Furious, Kagura transforms into a beast and breaks free. Charging at my cage, who tells him to embark on a journey of love if he wants to satisfy his longing. Ignoring my cage, Kagura heads to the hanger in his beast form, easily knocking out the guards to gain access. Setting off the alarm, Mage reveals his true intention is not to find the true Igora, but to awaken the mechanical angel of Genesis that sleeps in Vega. Back on Vega, both Cayenne and Jyn are locked up, with Jyn being the first to be released. As he leaves his cell, he runs into Yunoha. The director and higher-ups discover Jyn is not who he claims to be, but decide not to take action as they need his power. Amata and his friends find Jyn mysterious, but don't think that makes him a bad person. Zesica indirectly kisses Amada by taking his drink and using the same straw. On Altter, Kagura successfully acquires his

29:10 armor and tries to leave the planet, but Isumo orders the gate closed to prevent his escape. Andy approaches Amada and teases him about Makono. Knowing Amada has feelings for her, he advises Amada to act on his feelings before he loses her, but Amada reminds Andy that romance is prohibited. Andy suggests Amada can reserve Makono until the war is over, but should express his feelings now before it's too late. Amada reflects on Andy's advice. Remembering that Kagura is interested in Makono which could pose a problem. Determined to act quickly, Amada approaches Makono without delay. Thinking the sooner he talks to her, the better. On Altter, Izzumo tells Kagura he cannot allow him to leave as he is acting irrationally. However, Kagura dismisses Izumo's concerns, insisting he just wants to leave, even if it means destroying the city. Izzumo is forced to send the military after him. Noticing

29:56 Kagura's power has increased significantly. Unaware that Maj is secretly providing Kagura with support and strength, Kagura suddenly realizes the machines have pulled back. And as he looks ahead, he sees powerful artillery set up to attack him. He is bombarded with artillery fire and falls to the ground. But he regains his strength and blasts all the machines away. With my cage's assistance, the gate opens for Kagura, and he escapes the planet. On another planet, Zesica stands in front of a mirror, wondering why Amada doesn't like her the way he likes Makono. Meanwhile, Amada takes Makono to the riverside to discuss his feelings and ask about her plans after the war. Jyn is sitting alone trying to eat a hot dog when two girls approach him, insisting on taking cute pictures of him. Although he feels shy, they make sure to get the photos they want. Elsewhere, Amada tells Andy he hasn't been able to talk to Mko

30:41 about his feelings. Andy understands and offers to help, suggesting they organize an exciting event for the academyy's anniversary. The next day, Andy gives Amada a letter to invite Makono. In class, Amada throws the note to Makono and she catches it. Zesica sees this and Amada invites her as well. Though Andy wonders why Amada is inviting Jessica when he really needs time alone with Makono. That night, as Andy prepares their room, Jyn enters and Andy suggests he join them to get used to being around girls. Moments later, Zesica, Makono, and Yunoha crawl through a hole to reach the boy's dorm. running into Cayenne and Shade on the way. The girls head toward Andy and Amada's room, escorted by Cayenne and Shade. Andy reassures the guys they just want to have a fun time together in preparation for tomorrow's anniversary. Zesica searches under Amata's bed and finds a picture of the

31:26 actress Silfie, who is actually Alicia. Everyone recognizes Alicia as the actress from the popular movie Skies of Aquaria. Yoha knows Jyn is a fan of Alicia and asks him to show the group his device, which has a video of Silfie singing. The group decides to feature the movie at the anniversary event. The next morning, Andy starts distributing posters to raise awareness about the movie. Meanwhile, Jyn retreats to a private spot to contact Altter, but is unable to get through. You know sees him, and Jyn chases after her, accidentally tearing her teddy bear, which she leaves behind for him. Amada and Makono are busy setting up the projector for the event, which reminds them of the first time they met in the theater. Amatada reveals that Alicia is his mother, which is why he has the picture, and he feels like an unwanted child. Makono corrects him, assuring him that he is not unwanted. Amada asks Makono if she will watch the movie with

32:13 him and she agrees. He becomes excited and starts to float which Jessica sees feeling her anger growing. Back in his room, Jyn realizes he needs to apologize to Yoha. He fixes the teddy bear and prepares to return it to her. Meanwhile, on all tear, my cage reveals he plans to interfere with Jyn's mission. Later, Amada finds Yunoha and returns the teddy bear, apologizing for tearing it. Yoha reassures Jyn that she wasn't spying on him and is ready to respect his secrets. They agree to meet that night for the movie. That night, Jyn searches for his device, but can't find it. Unaware that Maj has used his powers to move it, Yunoha discovers the device where she and Jyn are supposed to meet and hears Izzumo warning that Kagura will soon arrive, needing Jyn to take the girl away before Kagura gets there. When Jyn appears, Yoha hides the device and pretends she doesn't have it. As the movie begins, Amada and Makono get

33:00 closer, causing Amada to become excited and start floating. Suddenly, an alarm goes off, signaling the presence of abductors. Amada and Makono run into Kagura who has just arrived on the planet and they become frightened and fall onto a tree branch. Worried, Jyn asks Yunoha to come with him. Kagura is searching through the base for Mikkuno, but Yunoha tells Jyn she has his device and heard the message meant for him. Suddenly, there's an explosion and Yoha passes out from fear. The authorities are evacuating students, but 20 are still missing. Makono, Amada, and Zesica merge into Aquarian and go after Kagura, who calls Makono Silfi. He charges toward Aquarian and they realize he is much more powerful than before using the power of reversal and elemental powers. Jyn has taken Yunoa to the hanger, intending to take her to his planet, but she wants him to join the battle against Kagura. As Jyn activates the Vector, the

33:47 operation room receives an alert that a reserved Vector has been activated, revealing Jyn as the traitor. Cayenne offers to go after Jyn while the battle between Aquarian and Kagura continues. They discover Kagura is being powered by a strange aura transferred from Altter through a dimensional gate. With Mikage helping him, they realize their only solution is to cut off the dimensional gate to stop Kagura's energy supply. Mikage suddenly appears in the operations room, shocking everyone with his teleportation abilities. Zen and Donar seem to recognize him. In the hanger, Yunoha tries to convince Jyn not to betray their trust, but he brushes her off, stating his mission is more important. He powers up the Vector and prepares to leave the planet. In the operations room, My Cage attacks. Donar jumps in front of Swami to protect her, but passes out. Swami, Craya, and Zen confront My Cage, and Zen and My Cage

34:33 begin to talk as if they have a history together. As Jyn is about to pass through the dimensional gate, Yunoha pleads with him to reconsider, reminding him their friends need their help. At the same time, Kagura has defeated Aquarian and opens the hatch to take Makono. Amada regains consciousness and quickly snatches Makono away, but Kagura shoots him down, aiming to kill Amada. In the operations room, Mikage confronts Zen and demands to know where the solar wings are. Donar regains consciousness and shoots Mikj, but Mikage easily blocks the attack and decides to retreat for now. Kagura is about to eliminate Amada when Andy arrives and traps him in one of his holes. Amada and Mikko reunite with Andy and Mix, but Kagura breaks free, determined to eliminate them. The arrival of other vectors prevents him from doing so, and the director orders the elements to merge again. To everyone's surprise, Jyn and

35:19 Yunoha return with Yunoha having convinced Jyn to help. Jyn expresses his desire to merge with them as well. Mikage appears to Jyn and decides he needs to be punished for his betrayal, injuring him, but Jyn emerges unharmed and asks the elements to merge with him. They successfully merge, creating two Aquarian to battle Kagura. They manage to knock Kagura into a rock, but he retaliates with a powerful counterattack. The team realizes they need to cut off the dimensional gate to defeat Kagura, and Jyn activates his power with the other elements supporting him and creating a massive wave that destroys the gate. Cayenne finishes off Kagura, leading to their victory. However, the injury on Jyn's forehead worsens and he becomes unresponsive with his device playing a recording of how much he likes Yunoha. After the battle, it's revealed that Jyn didn't survive his injuries and has died. A funeral procession is held for the deceased and

36:06 they are laid to rest in the church surrounded by flowers. Back on Altter, Izzumo learns about Jyn's death and blames Maj, who is trying to stir up a rebellion in the city. Maj explains that his actions were necessary to make life easier on Altter, which is already dying, and they need to find a solution, including bringing females to the planet. On Vega, the deceased are taken from the church to be transported to the cemetery. Yunoha has locked herself in a room since Jyn's death and refuses to show herself. Mikono is worried about her, but doesn't want to disturb her, wanting to give her space to grieve alone. However, Zen urges Mikono to reach out to Yunoha, warning that she will lose herself if she continues this way. Mikono makes his way to Yunoha's room, bringing food in an attempt to lift her spirits. Yoha blames herself for not agreeing to follow Jyn, believing he would still be alive if she had. Mikono encourages Yunoha to come

36:52 with him to pay her last respects to Jyn. And although she is hesitant, she eventually agrees to go with him. Elsewhere, Amada is packing Jyn's belongings when his device falls and displays an image of Silfi, making Amada wonder if his mother is on Alter. The students then head to the cemetery where some express a desire to quit the school, feeling scared for their safety after the recent events. Mix tries to convince them to stay, but Andy stops her, not wanting to change their minds. At the cemetery, the deceased are laid to rest. Zen tells Andy to dig multiple holes, and Craya informs the students they've learned Alter's mission is to kidnap female elements for reproduction, meaning more battles and lost lives are expected. To prepare, Zen tells the students they need to die first, instructing them to get into the holes and bury themselves, claiming it's part of their training. Makono and some students become angry, feeling Zen is

37:38 being insensitive. Zen explains the process is necessary to help them cut off attachment to the living. Shade and Yunoha comply, and soon all the students have jumped into the holes except Mikono and Amada. Mikono refuses to get in, but Zen uses his super speed to grab Amada and throw him into the hole, sealing it immediately, leaving Makono alone on the surface with the school authorities. Moments later, some of the students run out of the holes in fear. Meanwhile, My Cage has realized what Zen is trying to do, burying Kagura alongside the students to make him powerful. Amata and his friends start to feel comfortable inside the holes, able to feel and connect through the silence. Mikono is worried about them and wants to dig them out, but soon finds her power connects them. Her friends are able to bloom like mushrooms, drawing from her power to overcome their fear of death. Amata and the rest are reborn, bursting out of

38:23 their graves, Mkuno faces Amata and greets him with a happy birthday as they were still celebrating their win. However, they are shocked when Kagura suddenly bursts out of one of the holes as they had no idea he was also being buried in the same cemetery. Zen notices the killer intent on Kagura's face and quickly gets Craya out of the area, leaving the students to face Kagura, wanting to see how far they've come with their new abilities. Donar draws his sword and charges at Kagura, but Kagura uses an energy blast to destroy the sword. Andy joins the fight, creating holes under Kagura, but he bursts out, grabbing Mix and throwing her aside, stating he's after Makono. Amada urges his friends to get Makono to safety before Kagura can grab her. Two students quickly take Makono away, but Kagura proves too strong, cutting through them and transforming into a beast to chase the car. Shade temporarily pins Kagura

39:09 down with his sound abilities, but Kagura breaks free and catches up to the car, using his reversal skill to crash it. He seizes the opportunity to grab Makono and takes her to a tower where he hides her as a search for Makono begins. Makono wakes up at the top of the tower where Kagura is standing guard, trying to prevent her from making noise or calling attention to herself. Kagura attempts to contact Mikage to inform him he has secured the package, but receives no response. Unaware that Mikage is choosing to ignore him, Zesica tells Amada not to worry too much about Mikono, assuring him that Kagura won't hurt her, revealing Kagura is Mkono's man of destiny. In the tower, Kagura assures Mkono he won't harm her, calling her Silfie and telling her a story. The story explains the tree of life was withering and needed saving. So, two lovers, Apollen and Sulfi, agreed to

39:54 separate, promising to find each other again. Kagura sees himself as Silfie and recognizes Silfi's image in Makono, which is why he has been chasing her. Zesica hopes Kagura is truly Makono's destiny as this would give her a chance with Amada. They hear a loud bang from the tower and rush over with Amada trying to reach Makono but being stopped by Kagura who knocks Amada to the ground and comes after him. Amada tells Jessica to contact Cayenne wanting to distract Kagura so Makono can be rescued more easily. Amada runs away and the enraged Kagura chases after him. The helicopter soon locates Makono who is hanging on. Kagura catches up to Amada and starts beating him up. Amada tries to fight back, but he's no match for Kagura's strength. Kagura punches him against the wall, causing Amada to pass out. While unconscious, Amada reflects on the darkness and his connection to it. Since

40:40 he's already been reborn in darkness, he manages to find a way out, discovering a new source of power and levitating, forming an energy shield to stop Kagura's attack. As Kagura prepares another attack, Cayenne suddenly appears and shoots him from behind. Kagura throws Cayenne off balance, causing the gun to fall near Amada. Cayenne urges Amada to finish Kagura off, but Makono arrives and stops Amada, pleading with him not to end Kagura's life. Suddenly, flower petals appear and envelop Kagura, who then floats away with the petals. After Kagura escapes, Craya calls Makono to her office and bans her from leaving her dorm as a punishment for allowing Kagura to slip away. Leaving the office, Makono runs into Yunoha, who assures her of her support. Makono expresses her confusion, admitting there are things she still doesn't understand. Andy and Amada are secretly listening to their

41:27 conversation through a hidden hole. Back in their dorm, Amada wonders if their fate was truly decided 12,000 years ago, and Andy suggests there's a possibility of that connection, mentioning his own link to mix through holes. Andy proposes Amada needs to win over Makono's pet, Shushu, to get closer to her. Amada heads to the grocery store to buy things for Shushu, while Zesica, who had earlier told Amada about Kagura being Makono's man of destiny, worries and feels like taking back her words, but Mick reassures her. Meanwhile, on Altter, the city known as the Iron Sea is starting to experience power output problems, and Iumo reveals the city was created by his mother, Ariza, and he needs to find a solution. Zen reveals his plan to take the elements through real combat training, setting up a battle between team Amada, Amada, Zesica, Makono, and team Cayenne,

42:12 Cayenne, Bianca, Mallaloy. They merge to become Aquarian, and Zen tells them to treat each other like enemies and use their elemental powers. Team Cayenne takes the offensive with Cayenne's aquarium designed for long-distance battles and having the ability to see 3 seconds into the future, giving them a clear advantage. Team Amada struggles to fight back, feeling like sitting ducks against Cayenne's relentless attacks. Zesica decides to confess her feelings to Amada, getting close to him, but struggling to find the words. Just then, an attack is imminent, and their suit manages to dodge it. In the midst of this, Zesica tells Amada she loves him, but he cannot hear her because of the explosion. He asks Zesica what she was trying to say, but she is too shy to repeat it. Zesica realizes this might be her only chance, so she boldly tells Amada she loves him, her words echoing throughout the area and leaving everyone

42:58 in the operations room stunned. At that moment, Amada's aquarium begins to move on its own, having reached a new level of evolution due to love, unleashing a powerful Muggan punch that astonishes everyone. The Muggan Punch creates a series of images, including another Aquarian and two men battling, one resembling Zen. Mkino recognizes the other person, but can't recall where she knows him from. It turns out the images are from 12,000 years ago, featuring Sylvia, not Silfi. The punch causes a massive explosion that disrupts the video connection, risking the entire island's destruction. When the dust settles, they discover both Aquarians are okay, but the entire island has been devastated. The team wonders what kind of power they have just unlocked with this forbidden love, and Zesica realizes her confession triggered this sudden surge of power that nearly killed everyone. After returning to the academy, Amada tries to talk to Zesica

43:45 about her confession, but she finds it difficult to discuss, telling him she understands and isn't putting any pressure on him. As she walks away, Amada tries to pull her back, but Makono sees them, and Amada quickly releases Zessica's hand. Feeling jealous, Makono runs away, and Amada's attempt to follow her is stopped by Shushu. Later, Mikono finds Jessica, who is lost in thought about her choices and decides not to talk about the events. Mix is frustrated that some are still thinking about romance when they have battles to prepare for and Amada receives lectures about romance from his friends. Suddenly, Amada and the others are summoned by Zen and Craya for an emergency top secret mission. The next day, the students begin their journey to an unknown location with Sumoy being the only adult accompanying them. Amada suspects they are being sent to uncover the mythic aquarium while Makono wonders if it will be dangerous. Upon arrival at

44:31 the island, the commander tells them they are free to do as they please while they wait for further instructions. Craya informs the students there are swimsuits inside the vectors. The boys sit down to fish while Mix and the other girls play nearby. Mix accidentally hits Andy in the head, taking him to the ship to treat his injury. After she finishes, Andy stops her from leaving, wanting to confess his love but struggling to find the courage. Meanwhile, Jessica has secluded herself and McCono finds her. The two deciding to stay together. Back on the ship, Andy keeps stuttering and eventually blurts out that he wants to fill Mix's hole, meaning to say he wanted to fill the hole in her heart, but saying the wrong thing. Mix gets angry and punches him before storming off, leaving him behind. McCono and Jessica are discussing what the boys might want when the weather suddenly changes. Andy, feeling sad about the rejection, starts digging where he is

45:17 sitting, not realizing how deep he is going. Outside the ship, a dimensional gate opens and an abductor emerges. Cayenne, Mallaloy, and Amada quickly put on their aquarium to fight the abductor. Mix and the other girls take refuge in the hole Andy is digging, unaware he has created a very deep one. Soon, he breaks through to a cave containing an unknown object, and everyone is ejected back to the surface inside the fully assembled Vector, ready to work together. The weather grows colder as they charge toward the abductor with their combined power and deliver a powerful Muggan punch, destroying the abductor and securing victory. Back on Altter, Mike Cage realizes some of the components he needs are on the island, but the main solar wing component has not yet been found. Upon returning to the academy, Jessica appears in a new outfit that doesn't expose her belly. Surprising her friends, she approaches Mko and tells

46:02 her she doesn't mind having a one-sided love for Amada. Knowing he doesn't feel the same way, but she's not ready to stop loving him. Kria learns that Zen has left the academy, going in search of the mythic Aquarian. Meanwhile, Andy is still feeling depressed, digging holes around the academy due to his unstable emotions. after his rejection by Mix who feels guilty but can't tell anyone about it yet. Later, Zesica receives an invitation from a guy asking her out considering the offer to move on from Amada's rejection. In the yard, Makono receives a letter from her father, and when Amada runs toward her, she realizes there's nothing she can't discuss with him. Mikono tells Amada the letter is from her father, explaining they were never close because she didn't have elemental powers, unlike Cayenne. That night, Mko reads the letter and decides to take it to her brother, telling him it's meant for him and apologizing for

46:48 opening it, but not mentioning she's already read it. As she leaves, Mko thinks about the letter, which turns out to be their father, asking Cayenne if Mko is a burden at the academy, ready to take her away if Cayenne feels she is. Mix finds Makono lost in thought and reveals she is the reason Andy is feeling depressed, explaining what happened during their trip and blaming herself for talking about people's feelings without considering the consequences. The two girls agree that only men truly understand themselves better. Sumoy is surprised to see Zesica coming out of one of the Vector machines, having just finished training. Afterward, Zica goes to the bathroom, sits in the tub, and reflects on her decisions. On Altter, the power and production levels have seriously decreased, and Izzumo realizes the planet is nearing a crisis, suspecting Maj is behind everything. To find a solution, Izzumo decides to go to Vega himself to try to acquire the rare

47:34 Aigura. Visiting the pod station to check on Alicia, hoping to find her son. Back in Vega, Cayenne calls Makono to let her know he is aware she has read the letter from their father, reassuring her that he doesn't see her as a burden and is glad Amada was the first to recognize how much she has changed. Eager to share this news with their father, Izzumo and three other abductors arrive on Vega. And Neo Diyava notices this abductor looks very different, its armor majestic and bold, Andy is not allowed to operate the Vector in his depressed state, and the rest of the elements are on standby, ready to engage Uzumo and his men. As Zesica, Amada, and Mallaloy merge, Amada starts to sense Zesica's feelings, and she begins to act irrationally and recklessly, charging at Izzumo without a plan. Izzumo easily deflects her attacks and counters with more dangerous ones, knocking out

48:20 Mallaloy, and Cayenne takes his place. Amada continues to attack Izumo, but Isumo dodges his strikes and hacks into Neo Diava's communications, announcing he is Altar's Supreme Leader and explaining he needs women to ensure the continuation of life on Altar. Hearing this, Zesica flies toward the gate, ready to offer herself up, but her friends try to stop her, leading to another battle. During the fight, Amada transforms his Vector and Isumo realizes he is Alysia's son. Amada also sees an image of his mother appear and Isumo concludes, "My cage is manipulating the situation." While Mix is trying to reach Zessica, one of the abductors hits her hard, causing her to pass out, and Isumo and the other abductors successfully capture Mix, leaving Andy in pain. Upon returning to the academy, Andy punches Amada, demanding to know why he didn't save Mix. But Cayenne intervenes,

49:06 reminding Andy that Mix was trying to save Zesica when she got kidnapped. Feeling guilty, Zesica runs away. In the operations room, Craya and Donar wonder where Zen is, and Craya reassures them he can see everything and might be looking for a solution. As the dimensional gate is completely shut, making it impossible to access Alter. A week has passed since Mix's abduction, and Andy's condition is worsening, refusing to leave the hole he dug. Yoha worries about helping him, not wanting him to experience the pain of losing a loved one like she did. Meanwhile, Zesica has locked herself in her room, moping. While alone, Zesica's mirror shatters and my cage emerges, understanding her pain and offering to help her. But in return, he leaves a purple mark on her forehead before disappearing. The next day, Mikono tells Amada she is leaving to find Zen, determined to use her power to connect

49:52 people and save Mix. She mentions there is something she wants to tell Amata when she returns, admitting to Yunoha that she has feelings for him, blaming herself for not revealing them, contributing to the conflict between Amata and Zesica. The dimensional gate opens again, and Andy rushes to the operations room, demanding they send the elements to Alter immediately. The director is hesitant, warning it might be a trap, but Craya receives a message from Zen, assuring them the gate is not a trap, and he orders the elements to move out. Just then, Shrede knocks out Cayenne and takes over his vector, heading to Altter instead. The elements enter the dimensional gate and arrive on Altar where an alarm sounds indicating the gate has been opened. Izzumo realizes Mage must have done this. Disappointed as it has dropped their power level to 40%. The military doesn't detect anything coming through the gate. Unaware that Amada and his team are

50:39 entering the city, Yunoha is using her powers to make them invincible, informing them the effect will only last half a day and they need to rescue Mix before that time runs out. Although already exhausted, Yunoha refuses to stay in the Vector and insists on following them to explore Jyn's world. The team arrives at an industrial area, and when one of the men mistakes the girls for fakes, Zesica punches him. Realizing they need to blend in, they acquire some local clothes and continue their journey to save Mix. As they move through the planet, they notice there are only men around. Understanding why Altter has been kidnapping girls. Yoha and Zesica also notice their breathing has changed since arriving. Spotting the enemy's headquarters, they assume Mix is being held there and infiltrate the building. But the security system detects them. They capture a masked individual to guide them, but soon find themselves pinned down by gunmen. Shade tells Amada and Andy to escape and the

51:26 masked person suffers a minor gunshot wound, which Andy treats. They reach the elevator, but the masked guy refuses to enter the codes. Andy threatens him, and

…