Full transcript of “Notre Temps Viendra Ép 64 Résumé & Review|Rani tient une preuve le vrai coupable est dans la famille”. Click a timestamp to open the video at that moment. Need another video? Use the YouTube transcript generator.
0:00 Nous avons tous vu dans l'épisode 63. Rannie est plus proche que jamais de la vérité. Vir protège quelqu'un. et Rag Suarie était sur le point de tout révéler, mais tout a été stoppé au dernier moment et aujourd'hui la vérité ne pourra plus rester cachée. [musique] L'épisode commence avec Ran au téléphone avec Bergo. Elle est déterminée à aller jusqu'au bout et elle lui explique qu'il y a quelque chose qui ne colle pas dans l'histoire. Selon elle, le vendeur de thé cache la vérité. Elle est convaincue qu'il qu'il sait qui est le vrai coupable. Mais Birjo refuse d'y croire et insiste pour accuser Vikram. Ran s'énerve et affirme clairement que Vicram est
0:46 innocent, qu'ils n'ont que 24 heures pour trouver des preuves et sauver Vir, [musique] sinon tout sera perdu. Birjo promet de ne jamais l'abandonner et se donne pour mission de découvrir la vérité. Pendant ce temps, à la maison des Rajawat, l'ambiance est tendue. La famille décide de ne pas célébrer la fête des couleurs à cause du procès de Vire. Mais Rannie [musique] arrive et change complètement la situation. Elle commence à organiser la fête. Malgré tout, elle commande des ingrédients, motive tout le monde et insiste pour célébrer comme chaque année. Elle explique que malgré les problèmes, il faut continuer à vivre et garder espoir. Elle promet même que Vir ne sera pas emprisonnée et affirme avec confiance qu'elle va tout arranger. Son énergie redonne de la force à toute la famille qui finit par accepter de célébrer la fête. Mais pendant que tout le monde se prépare avec enthousiasme, V reste en retrait. Il observe Rannie
1:32 sans rien dire, troublé par sa détermination. Quand on lui parle de la fête, il refuse catégoriquement de participer, disant qu'il n'a jamais joué avec les couleurs et qu'il ne le fera pas maintenant. Mais Rannie ne recule pas. Elle lui répond qu'elle s'est transformé l'impossible et clairement, elle a déjà un plan. Plus tard, toute la famille est habillée en blanc pour la fête des couleurs. Mais chacun prie en silence. La reine mère, Dig VJ et Vikram [musique] espèrent que Vir ne sera pas envoyé en prison tandis que Rag Soiri supplie que le secret de la famille ne soit jamais révélé. De son côté, Vir est déterminé à protéger la coupable quit à aller lui-même en prison. Erani prie avec foi pour que la vérité éclate et que le vrai responsable soit puni. La cérémonie commence mais
2:18 elle est très simple. La reine Mère applique un peu de couleur sur chacun et annonce la fin. Tout le monde rentre laissant Rannie surprise et déçu. Elle trouve cette fête ennuyeuse et décide de montrer à tous comment on célèbre vraiment à Balia. Quand les invités arrivent, [musique] Ranny lance les couleurs sur tout le monde avec enthousiasme et transforme complètement l'ambiance. Mais cela ne plaît pas à tout le monde. Kiara [musique] critique son comportement en disant que ce n'est pas digne de leur statut. Et même Vikram est surpris. Mais Ran reste fidèle à elle-même et continue à reprendre la joie. Pendant la fête, Jason s'approche de Ranny pour jouer avec les couleurs. Mevir intervient immédiatement et le stoppe. Puis il force Jason à participer au jeu. Ranny revient avec une couleur spéciale et il lui applique du noir sur
3:03 le visage, humiliant complètement Jason devant tout le monde. Quand Jason voit son reflet, il comprend qu'il a été piégé, humilié et ridiculisé. Mais au lieu de se calmer, il lance une menace [musique] glaciale à Ranny. Il lui dit que lorsque Vir ira en prison, c'est elle qui pleura. Et là, l'ambiance change complètement. Rannie court versle pour jouer avec lui, mais Vir la stoppe et lui dit que si elle ose le toucher, il ne l'épargnera pas et que ce sera peut-être leur dernière fête ensemble. Ces mots frapperani qui laissent tomber les couleurs, mais elle refuse d'abandonner et lui dit qu'il célèbre justement parce qu'elle est certaine qu'il n'ira nulle part, qu'elle trouvera les preuves et qu'elle le sauvera. Puis elle s'éloigne malgré lui. Seul Ranny réfléchit et comprend que si Vir va en prison, toute la famille sera détruite. Elle est déterminée à trouver la vérité
3:48 mais sans preuve, elle ne peut accuser personne, surtout pas une femme de [musique] la famille. Elle se promet de découvrir la vérité coûte que coûte. Bir rejoint Rago qui est en pleine détresse. Elle avoue qu'elle ne peut plus porter ce secret et qu'elle a peur du verdict. Mais Vir la rassure et insiste pour qu'elle garde le silence, même si cela signifie qu'ils vont perdre. Ranny s'approche ensuite de Rag Soirie et lui demande directement la vérité. [musique] Elle lui dit qu'elle sait qu'elle connaît le coupable mais Rag soir explose de colère. Elle lui rappelle sa place. Elle lui interdit de poser des questions et l'humilie en disant qu'elle n'est rien sans son autorisation. Puis elle la menace clairement avant de partir. Ranny blessée mais déterminée. Elle reçoit un appel de Birjou qui lui annonce qu'il a trouvé quelque chose d'important. Elle le rejoint immédiatement. Il lui montre une boucle d'oreille retrouvée
4:35 sur le lieu de l'accident. Le vendeur de thé confirme que cette boucle appartient à la femme qui conduisait la voiture cette nuit-là, même s'il n'a pas vu son visage. Rannie comprend alors que le coupable est une femme de la famille. Elle décide d'utiliser cette preuve pour découvrir la vérité. Elle retourne à la fête et observe discrètement toutes les femmes pour identifier à qui appartient la boucle. Soudain, Nandini la bouscule et la boucle tombe. Ranny panique en réalisant qu'elle vient de perdre sa seule preuve. Elle cherche partout désespérément sous les regards suspects de Rag, puis finit par la retrouver et la sert fort. Consciente que c'est sa seule chance de sauver Vir, Vir arrive et l'aide à se relever, inquiet pour elle et un moment intense se crée entre eux. Rannie lui avoue qu'elle le déteste [musique] mais pour toutes les bonnes raisons. Parce qu'il est bon, parce
5:21 qu'il se sacrifie pour les autres, parce qu'il est prêt à aller en prison pour protéger ceux qu'il aime. Vir lui répond avec la même intensité. Il dit qu'il la déteste aussi parce qu'elle est trop honnête, trop courageuse, trop déterminée et qu'elle fait tout pour lui, même au péril de sa vie. Puis Rannie lui révèle qu'elle a trouvé une preuve, une boucle d'oreilles et au moment où tout peut basculer, elle lui demande de fermer les yeux. Plus tard, toute la [musique] famille s'endort dans le salon après la fête, mais Rannie se réveille discrètement et commence [musique] à chercher la boucle d'oreille, paniqué à l'idée de l'avoir perdu. Mais elle la retrouve cachée dans le nœud de son vêtement [musique] et soupire de soulagement, consciente qu'il lui reste moins de 24 heures pour découvrir à qui elle appartient.
6:06 Au même moment, Vir se réveille et remarque son agitation. Merani cache la vérité et fait comme si de rien n'était. Déterminé à trouver le coupable sans éveiller les soupçons, la reine mère et Ragé Soirie arrivent et observent la famille endormie, touché de voir tout le monde réuni après la fête, tandis que chacun pense intérieurement à ce qui les attend le lendemain au tribunal. Rannie, elle observe discrètement les femmes de la maison et se dit que la coupable est forcément l'une d'entre elles. Elle sent qu'elle est proche de la vérité, mais le temps lui manque [musique] et la pression monte. Dans sa chambre, Rannie repense aux paroles de Vir qui insistait pour protéger elle et elle comprend que ce détail est la clé. Elle décide de se concentrer uniquement sur la vérité. Vir
6:51 entre dans la chambre et un moment étrange s'installe entre eux. Il lui avoue qu'elle occupe ses pensées, qu'elle domine ses émotions, mais il cache toujours la vérité. Ranny, elle reste déterminée et joue la comédie pour ne rien révéler. Quand Vir mentionne la boucle d'oreille, Ranny panique intérieurement mais détourne rapidement la conversation en plaisant, essayant de cacher qu'elle détient une preuve cruciale. Mais Vir n'est pas dupe. Il lui fait comprendre qu'il sait qu'elle cherche quelque chose et qu'il fera [musique] tout pour l'arrêter. Rannie lui répond calment mais avec force qu'elle aurait aimé qu'il soit du même côté mais que malgré tout ne le laissera pas perdre. Vir affirme alors que même s'il est condamné ce ne sera pas une défaite pour lui mais une victoire car
7:37 il protège quelqu'un d'important. Ses mots renforcent encore plus la détermination de Ranny. Elle se jure qu'elle ne le laissera jamais aller en prison car s'il lui perdent alors c'est la vérité qui perd aussi. Rannie prit intensément, demandant de l'aide pour trouver le vrai coupable avant qu'il ne soit trop tard. De l'autre côté de la maison, Digil reçoit un appel et annonce que l'affaire est devenue trop médiatisée, personne ne veut s'impliquer et tout semble jouer contre Vire. Clarè Mire est de plus en plus inquiète à l'approche de l'audience et Dig Vigil avoue qu'il ne sait plus quoi faire pour l'aider. Mais soudain, Vicram intervient avec colère et lâche une phrase choc. Il accuse son père de mentir comme il l'a fait il y a 28 ans. Un mensonge que Vir ignore encore. L'ambiance devient glaciale, la tension explose dans la
8:23 pièce. Un domestique arrive avec une lettre pour Vicram. [musique] Mais en voyant le nom de son père dessus, Vicram explose encore plus. Il refuse même de porter son nom, accusant Dick Vigil de ne jamais s'être réellement soucié de Vir. La reine Mire tente de le calmer mais Vicram est hors de lui. Il exige qu'on ne fasse aucune différence entre lui et Virvant un conflit bien plus profond que tout le monde essayait de cacher. Et à cet [musique] instant, Vir arrive, tout le monde est figé. Le silence devient lourd, remarque le vojet jeté au sol et s'apprête à la ramasser. Et là, Ran tient enfin une preuve et la vérité est plus proche que jamais. Mais le vrai coupable est encore dans l'ombre et prêt à tout pour s'en sortir. L'audience approche et tout peut
9:10 moment. Abonne-toi maintenant pour ne surtout pas rater la suite.