0:05 Ребята, всем привет. Меня зовут Лена Райтман, и добро пожаловать на мой канал. Если вы ещё не подписаны и не стали частью нашей огромной сем миллионой семьи, то скорее подписывайся, потому что мы тебя ждём. Это видео вышло в декабре. Да. Как вы видите, у меня квартира ещё не украшена к декабрю. Да, год у меня был херовый. У меня ещё даже дом не украшен. Я обещаю вам, что в новом году, а осталось немного, я вернусь в своё русло и всё это исправлю. Поэтому просто извините меня за такой херовый год. Обещаю, что вернулась. В общем, поздравляю вас с началом декабря, новогодний декабрь. Сегодня у нас с вами заканчивается первый [музыка] сезон страшной переписки Дом за лесом. Продолжение уже будет в следующем году. В декабре нас ждёт тёмное Рождество. Ой, честно, я надеюсь, что Тёмное Рождество вернёт меня в тот прайм, уберёт это выгорание, уберёт все
0:51 проблемы [музыка] и вдохновит меня. И вот со следующего года я прямо буду нормально фигачить. Я прямо в это надеюсь. Я прямо верю, потому что тот год был просто моим самым любимым. Он был потрясающим, великолепным. Я очень у меня большие прямо надежды на тёмное Рождество. Я предлагаю начать. [музыка] [смех] >> Какой у нас план? Мы не можем больше здесь отсиживаться. Я вчера проверил запасы. У нас осталось три банки фасоль и полпачки крыкеров воды на 2 дня. Но это не главная наша проблема. Что ещё случилось? Я не стал вас дёргать, пока у вас [музыка] был траур. Но по факту мы скрыли от властей случившееся сруби. Ещё и тело закопали. И по закону это уже [ __ ] Нас могут привлечь или вообще
1:37 решить, что мы причастные. Так, я про это вообще забыла. Я про это вообще не думала. Секундочку. Ну, вообще, да, мы как бы взяли, закопали тело. Что делать нельзя, надо сообщать. >> Ой, ребят, это [ __ ] >> Мы ничего не скрывали. В Ровеселился демон. Она уже была мертва. Кому вы должны были звонить? Шрифу. Он бы поверил. Это не имеет значения. Теперь мы для них подозреваемые. И если не сообщим, то будет хуже. Слушайте, а если прикинуться дураками? Ну типа мы не знали, что нужно кому-то звонить? Ну а что, каждый день шльла закапываем? Нет. Ну вот просто не знали. Всё, [ __ ] мы. Может прикинемся дураками? Типа не знали, что нужно сообщать? >> Можно и так. Мы скажем ему, что это был медведь. Огромный бешеный грызли на полноруби. >> Медведь? Проще сказать, что она сама споткнулась, упала, не знаю, голову
2:22 разбила. А тело Нет, если они её выкопают. Ты видел её лицо? Эти чёрные вены. Никакой медведь не оставляет таких следов. [музыка] Неджи встрел демона. Тут пуля. Если они выкопят, они реально поймут, что это не Медведя рук дела и потом всё повесят на Нейта. Нам нужен адвокат. Реально, ребят, сейчас шанс того, что Нейта убекут за решётку, за убийство Руби. Пуля всё решает. Колв. Если они проведут скрытие, то поймут, что она умерла, не от когтей. Так они по-любому это скрытие проведут. Навряд ли будет так, что он такой: "Вы её закопали, да, здесь?" А, ну ладно, да, сейчас во они её в это выкопают, они проведут вот это вот скрытие, они там её осмотрят, и тогда они поймут, что никакого медведя у оси не было. Она пролежала земли неделю в сырой земле, в жару. Процесс разложения скроет детали.
3:08 Мы скажем, что медведь её потрепал, но умерла она от шок и потери крови. Ну что, за неделю там, извините, пуля твоя растворится или что? Рано заживёт. Медведь. Вы хотите сказать, что руб би бел медведь? Вы хотите стереть всё, что с ней случилось? Превратить её смерть в какой-то несчастный случай. >> У нас нет выбора. Или мы продаём эту историю, или говорим правду. >> Здравствуйте. Мы изгнали демона из подруги. Она умерла. Нас упекут в стихушку, и с нами будет то же самое, что и с миссис Харрисон. Но у неё же есть лет от пули, когда ты стрелял. Он точно всё на нас повесит и без этого повесит. Это статья, между прочим. Незаконное захоронение. >> И вот что ещё не сходится. Вообще вся наша теория - это вот трещит по швам. Задай вопрос и всё. Смотрите. А она была пропавшей безвести. Как мы тогда увидели, что её медведь разорвал? Типа в окно выглянули и там это что, её медведь
3:54 дерёт? Ну это же бред. Но самое главное - это стоит им просто её раскопать, и я не пойму, что никакого медведя не было. Что мы тогда тут сейчас пытаемся? Валить нам надо. Они же думают, что она пропала. Как мы тогда видели, что на неё напал медведь? Стук дверь открываем, а там Руби раненная. Говорит, что на неё напал медведь, и она чудом от него сбежала. Но раны были несовместимый жизнью. >> Это до выкапывания ещё сработает. А если он спросит, почему мы сообщили только спустя неделю? Потому что мы сали кипятком, [музыка] Крис. Мы боялись выйти за порог, скажем, что медведь бродил вокруг дома несколько дней. Вот это хорошо уже, да? Ну опять же, да. Вот это вот вообще логично. Это не все причины. Что ещё? Та старуха миссис Харрисон что-то неслаб про то, что демон обитает под землёй. А если там его логово? Думаю, речь про тоннели. Нужно
4:40 найти карты шахт. Они, скорее всего, в городском архиве или в полицейском участке. Подожди, стоп. Мы что, сразу на демона что ли пойдём? без знаний, без оружия, без всего. Сразу на демоны влогово. Мы что, гении? Да нам с вами чудом удалось тогда этого демона изгнать из руби. Мы с вами единственный, кто очнулся. Помните, он погрузил нас в сон? Мы с вами единственный сказали правильную фразу, но это мои догадки. Я думаю, что это уж, конечно, я ошибаюсь, но когда я сказала: "Выйди из моей головы", ну, типа того, да, он реально вышел, всё прекратилось. Никто из ребят такого не говорил. И, соответственно, они никто не очнулся. Ну, извините, мне тогда повезло. Мне что, каждый раз будет вести? Не сомневаюсь. Капец. Мы в любом случае должны найти логово этой твари. Нам бы перед этим понять, как его убить. Вообще >> нахрена? Нахрена? Надо бы чуть-чуть понимать? Пойдём сразу на демона. Да ему сколько там лет? Да на Шера жил, да? Или
5:26 что там он какие-то? Вот эти вот сопляки придумочи демона. И он замочится, конечно. >> Эфи, ты как? >> Не знаю. Я будто выкочила эмоции. Сейчас движет желание отомстить и уничтожить эту [ __ ] Мы сделаем всё, чтобы убить его. Я хочу этого больше всего на свете. >> Иди ко мне. Ты можешь рассчитывать на меня, и я не позволю ему добраться до тебя. >> Что? >> Отвали, Крис. >> Никогда. >> Я хочу, чтобы вы все оставили меня в покое. >> Я не смогу. >> Пошли. Нас ждут. Ты не нужно лезть мою душу. Ты симпатичный парень, но ты просто очередной. Понятно? Ты мне даже не нравишься. >> Это что такое? Ну врёт она, но видно, что нравится. Но видно, что у них между ними какая-то химия. Всё это видно. На самом-то деле я понимаю Эфи. У неё буквально недавно умерла сестра. У неё
6:13 сейчас в чувствах это ненависть, сожаление, возможно, даже вина. Короче, у неё сплошной негатив внутри и чего-то светлое она не хочет. Она, наверное, хочет собрать все вот эти свои чувства, которые испытывает, скомпомоновать их в ненависть и брошить всё на демона. В такие моменты мы просто должны быть с ней рядом, поддерживать её. Я к ней подходить не буду. Она на меня наряд. Она там сказала, чтобы вы все отстали от меня в покое. Я чуть попозже подойду, поговорю с ней. Я тебе не верю. А мне плевать. Ну ничего. Я думаю, что Крис у нас такой парень прошибной. Она [смех] так просто от него не отделается. Она ему действительно нравится, и у них всё будет хорошо. Вопрос на миллион. Как мы поедем? У нас семера, а тачка одна, но в тесноте до него виде. Я этого не хотел, но придётся взять Эфи ко мне на коленке.
6:58 Бедняшка, ты не хотел, заставили. Не хотел он. А мне придётся взять Лену на коленке. Мы тебя сами на коленке возьмём, слышишь? Я мастер спорта по тетрису. Высажу вас, не переживайте. [смех] Меня так вынесло своих недовольных морд. Они на меня смотрят как на врага. Особенно Хели. Не я вас усаживала, а мастер спорта по тетрису. Мы с вами боремся с великим злом, с демоном, которому миллиарды, миллионы, я не знаю, сколько. Короче, [ __ ] лет. Посмотрите на этих бойцов со злом. сидят вот так вот, как эти, как сардины в банке в этой машине. [смех] Жара +35. Кондиционер только гоняет тёплый воздух. Нет, за рулём. Ты сидишь
7:44 рядом, потому что он настоял, что с твоей травмой ноге тебе неудобно на заднем сиденье. Хотя нога давно уже не болит, и ты ему это говорила. На задних сиденьях разместились Рейк, [музыка] Кол, Крис и Зирк, а на их коленях Эфи и Хелия. Моя нога. Я не чувствую. >> Рейк, подвинь свою жирную задницу. Это будет весёлая поездка. И ещё слово, Зирк, и я выкину тебя на ходу. Хелли, локоть убери. Ты мне ребро сломаешь. >> Мне некуда его убрать. Я ненавижу вас всех. Особенно тебя, Нейт. Ты специально это сделал? >> Конечно, Эфи сам мечтал прокатиться в бальне на колёсах. Терпи. Осталось 5 миль. Нейт выглядит плохо. Видно, что он в тени спал. Стараясь защитить дом от демона. Нейт, ты устала выглядишь. Как ты? Пока ты рядом, я в норме. Просто
8:29 следи, чтобы я не уснул. Бесила к тебя по рёбрам. Сразу проснулась. >> Ещё чего? >> Может, я поведу? >> Нет. А ещё зачем? >> Давайте не будем экспериментировать. >> Вообще-то обидно. Ну, как хотите. Но я хороший водитель. >> У тебя даже прав нет. Как же тестно. Колу точно на диету надо посадить. Зубочистка что-то сказала? Я не расслышал. >> Толстопасть теперь звук не пропускает. >> Зубочистка. Господи, я что? Я вообще в шоке, что мы все поместились. Будь нас больше. В этот момент все замолчали. Буть нас больше, я бы ехал счастливым. Прошу, не говорите о ней. Я держусь из последних сил. >> Въезжаем. Ну, наконец-то мы увидели с вами шрифа. Да. А то то его помощник, то заместитель шрифа, то ещё кто-то. Дежурный, не дежурный. Вот он, оказывается, важный наш полицейский участок. Шериф Дол сидит
9:15 за столом, перебирая бумаги. Напротив него сидят Эфи и Хели. Остальные стоят в стои ой в стены. До слушает вас молча, не перебивая. Мы ждали день-два, он не уходил. Мы не могли держать тело в доме. Жара, сами понимаете запах. Нам что там удалось выбраться на задний двор и тихо всё сделать? >> Значит, вы похоронили её сами. Без коро кого? Без коронера, без освидетельствования. Выкопали яму и закопали. >> А что нам ещё оставалось? Неджи объяснил, что медведь бродил. А как мы могли жить с телом? >> Тише, дорогая, Тише. Я не обвиняю вас, просто это необычно. Тело мы заберём, конечно. Экспертиза нужна обязательно. >> Ну всё, они её выкопают и нам хана. >> Медведь говорите? Странно. Медведи у нас сытые, туристов не трогают, если те сами
10:01 не лезут. Ты точно ничего не путаешь, сынок? Может, это был не медведь? Может, [музыка] кто-то из местных? Или у вас произошла ссора? >> Вы что, глухой? Мы говорим: "Медведь". Огромный мохнатый вонючий медведь. Следи за тоном, парень, ты в моём участке, [музыка] и вы только что признались в сокрытии трупа. Покажите мне на карте, где именно это случилось и где могила. Доел бросает на стол старую карту округа. Нет склоняется над ней, делая вид, что ищет место. Здесь, за старым дубом, примерно [музыка] в 50 мх от заднего крыльца. Ага. Дом Харрисонов. Вы из города не выезжайте, пока я не увижу тела и не подпишу бумаги. Вы все свидетели, а может и подозреваемые. >> Шериф скрывается в кабинете. Твой взгляд
10:47 прикован к полуоткрытой двери в углу. >> Эй, ты чего застыла? >> Дверь такая странная. Интересно, что за ней? >> Не говори, что хочешь проверить. Мы и так сидим на ласке от клетки. Но если это написал автор, значит там точно что-то за этой дверью есть. И значит нам точно туда надо. А вдруг там что-то важное? Постой на шухер. Я спущусь. >> Ещё чего я тебя туда одну не пущу? >> Ладно, пошли. >> О, там что воняет? Да >> вы быстро проскальваете за дверь и спускайтесь по лестнице в нес. >> Боже, какой смрат. Лена, прикрой нас рукавом. Тут дышать нечем. >> Вы спускаетесь до конца. Светит узгла лампы видите человека на кушетке. человека на кушетке в полицейском участке. А твою мать, это что вообще такое? Эй, приятель, ты меня слышишь? Тебе нужна помощь. Мне кажется, к этому приятелю вообще подходить не надо. Они
11:32 держат его тут. Но почему это такая тюрьма или что? Мало того, что в церкви есть, да, вот это вот камеры, где они держат людей в церкви, не в больнице, так ещё и тут. Это очень странно. И вот что за фигня, что они держат людей не пойми где? Лена, не подходи близко. Посмотри на его кожу. Она же буквально слезает. Твою мать, его будто кислотой облили. Человек на койке резко поворачивает голову. >> Время на исходе. Тик-так, тик-так, тик-так. >> Приятель, о чём ты? Человек делает рывок и хватает Нета руку. >> О, хоть не на спасибо. >> Нет пытается вырваться, но хватка мёртвая. >> А ну пусти, отпусти, я сказал. Какого хрена ты такой сильный? Лена, не подходи. Да я не собиралась, иначе он меня схватит. Я знаю, что это такое. В плавали знаем, >> кто я. А кто вы? Вы - это корм. Мы это
12:19 он. Он уже венок. Он течёт в воде. Вы пили воду. Скажите мне, вы пили? >> Нельзя было. >> Да отвали ты от меня. Убери свои руки. Нать сила отталкивает его. Человек падает, но тут же переключается на тебя и хватает за запястье. Да, притягивая к тебе. Да что ты будешь делать? Слушайте, вот он схватил на это за руку. Он ему ничего не сделал. Типа он чокнутый, но как будто бы, знаете, я не почувствовал от него опасности. Мне кажется, в шрифе опасности больше. Если он держит этого человека в заложниках, я рискну. Какое время на исходе? Причём тут вода? Ответь. >> Я сейчас тебе голову снесу, [ __ ] Отпусти её. >> Нет замахивается, готовый ударить. Но ты чувствуешь, как он вкладывает в твою ладонь холодный металлический предмет. Я сказал, отпусти её. >> Человек разжимает пальцы, падает на
13:06 спину, начинает биться в припадке, издавая жуткий виск. Смотрите, он дал тебе кулон. Оставить или выбросить? Мне кажется, оставить. Да, оставить. >> Ты как? В порядке? Он тебя не поранил? >> Нет, всё хорошо. Нужно уходить. Он слишком шумный. Шлеф точно услышит. Да и я не знаю, что с ним. Болезнь это или что? Вдруг заразимся. Уходим. Вы выбегаете из подвала, и тут же перед вами появляется шриеф как-то супер про прорливый. >> Так, я не понял, что вы там делали? >> Так, что мы там делали? >> Что за фон такой? >> Как думаешь, посвящать его в подробности? >> Я же тебе говорила, что это не туалет. Ты почему меня никогда не слушаешь? Да ладно тебе, малыш, не кипятись. Ну ошибся дверью. С кем не бывает. Неэт
13:52 притягивает тебя к себе, обнимая за талию. Шериф, вы нас простите. Девушка на нервах, сами понимаете, хотели найти уборную, чтобы умыться, но и уединиться. Ну стресс снять. Сами же когда-то были молодым. >> Ты ему что, начесал? Ты вообще что ли офигел? Уединиться, значит. Стресс снять. Вы в полицейском участке, Ромео, а не в мотеле на трассе. Держите свои гормоны при себе, пока я не закончил оформлять бумаги. >> Нам уже второй раз про гормоны говорят. Спасибо. >> Понял, принял, осознал. Никаких гормонов. Мы будем паниками. Туалет прямо по коридору и направо. А эта дверь. Туда лучше не лезть. Там старый архив. Полы гнилые. Можно шею свернуть. Ещё одного трупа мне на смене не хватало. Марш на место.
14:38 >> Конечно, сэр, мы всё поняли. Идём. Истеричка моя. И стоит довольный. Ты смотри на него. Это что за дела? Ты меня чуть до инфаркта не довела. >> Уединиться. >> Простая психология. Заводишь разговор на неудобную тему, и человек сам старается сменить её. Почему просто не сказать, что мы ищем туалет? Знаете, тема тоже достаточно неудобная, но он выбрал совсем какую-то неудобную, потому что туалет звучит как оправдание виноватого, а мы хотели перепихнуться. [музыка] Это уже наглость. Старые копы теряется, когда слышат про интим. Им становится неудобно. Вот он и захотел насть побыстрее, чтобы не слушать подробности. [музыка] Тактика, детка. Чем пошлее ложь, тем меньше вопросов. Слышишь, ты психолог? Ну [ __ ] А про закс было нормально? Так это месть закс. Ну так бы и сказал сразу. А с ним что не так?
15:23 >> О, всё так. Видишь, наши вымышленные отношения развиваются. Уже перешли на новый уровень. В туалет сходи, он смотрит. Не по себе. Вы вышли из полицейского участка. Как только дверь за вами закрывается, Дол берёт телефон, но не набирает номер, а просто смотрит на трубку и кладёт обратно. Вот это уже странно. Он не поверил про медведя. Он думает, что мы её убили. И что теперь? Нам нужно найти карты. Они точно в полицейском участке. Ты хочешь ломиться в полицейский участок? Ты совсем поехал, Нейт? У тебя есть идеи получше? Ждать, пока он выкопает Руби. Тогда нам точно конец. >> Меня тошнит. >> Эфи, что с тобой? Не говорите при ней о Руби, тем более про выкопать. Чёрт, Эфи, ловлю. Эфи оседает на асфальте, закатывая глаза. Из зверей участка тут
16:09 же выходит шлив дойл. >> Что тут у вас? И ей срочно нужен врач. >> Давайте я отвезу её к доктору Бейкеру. Клиника в двухкварталах, грузите её в мою патрульную. >> Можно мы с Леной поедем с вами, чтобы поддержать её? >> А, да, да, пожалуйста. >> Ладно. >> Дуэлты и Зирк усаживаете в полицейскую машину и уезжаете. Это наш шанс. Дуэл свалил. В участке остался только этот тормоз. Дн, ты реально хочешь ломиться в участок? >> Трей, терять нечего. Мы с тобой и Крисом идём за картами. >> А мы? Нам что делать? Стоять на стрёме? >> Нет, вы с Хели идёте искать припасы. Нам нужна еда, бинты, спирт и батарейки. [музыка] Встречаемся у машины через час. Если нас не будет, берите мою тачку и валите из города. Вот ключи. Кол. Хель быстро уходят. Нельт поворачивается крису и трею. Остались мы, самые красивые, самые отбитые и самый
16:55 инициативный. Зале в жопу. Нам нужно убрать дна. Убить копа. Ты точно самый отбитый? Да не убить, а отвлечь. Хорошо, что уточнил. Как отвлекать будем? Это [музыка] сделаешь ты, Крис. Устрой шоу. Мне плевать, какое припадок истерика. Я видел НЛО. Главное, чтобы он вышел из здания. Нам Стрем нужно 3 минуты, чтобы вскрыть архив. Надеюсь, там обычные замки, а не какая-нибудь электронная хрень. Долго его отвлекать не смогу. Нейт справится. Погнали. Коридор клиники Брайррорда. Стены выкрашены в тошнотворный бежевый цвет. Шриф сдал эфи врачам и отошёл позвонить. Вы с колом? С колом остались одни в пустом хле? Может зерком? Какой кол? >> Может, подслушаем звонок шрифа? >> Мало на проблем. Тише кто-то идёт. Ой, ты, блин, как смертьщей бессмертных. Ты посмотри на этого пастора.
17:41 >> Из-за поворота выходит пастор Марк. В чёрной султане руки сложены в замок. Он замечает вас, и его лицо озаряется улыбкой. >> Дети мои, какая неожиданная встреча. А я всё думал, куда же подевались наши юные паломники. Вы так поспешно покинули монастырь в прошлый раз, даже не исповедались. >> Помнится, нас выгнали. Вы меня развлекли. Лгать слуге господа тяжкий грех. Вы ведь с не монахи, верно? И вы искали не Бога, а ответы. >> Мы искали помощь, и мы её не нашли. >> Помощь приходит к тем, кто открыл своё сердце Господу. Вы нашли свою подругу? >> Да, она умерла. >> Очень жаль. Я помолюсь за неё.
18:26 >> Не стоит. >> Ещё увидимся, дети мои. >> Что ты так в этом уверен? Кстати, пастор ушёл. Жуткий тип. Что будем делать? А что мы можем делать? Может по больнице пройтись? Тогда давай по больнице пройдёмся. >> Давай. Вроде больница как больница. Ничего особенного. Можно взять тебя за руку. А что, страшно? >> Нет, просто давно об этом мечтал. Просто мне кажется, что если мы сейчас возьмём его за руку, то получится так, что мы уже определились. И пока я с вами не посоветуюсь, я не могу на такой шаг пойти. Может, не опрос устроить просто? Ну как, чтобы не заспойлерить вам? Нет, мне придётся эту серию, короче, всех сторониться, а потом уже я сделаю опрос. А он написал: >> "Ладно, я понял". >> Просто сейчас даже не было времени подумать обо всём, понимаешь? >> Понимаю. Мы дошли до конца.
19:12 >> А что это за дверь? А это что за дверь? >> Не знаю. Вход воспрещён. Может, подсопка какая-то? >> Зирк, так самое интересное как раз закрытыми дверьми. Может, проверим? Слушай, ты уже два раза хочешь приступить закон? Этот на тебе плохо влияет. Вот я, например, не такой. >> Да причём тут, знаете? Я пытаюсь разобраться во всём. На меня вообще никто не влияет. Я пытаюсь во всём разобраться. Куда ты? Туда и я. Сделаю, как хочешь. >> Вот тогда пошли. Зирк подходит к двери и тихо проникает внутрь. Ты следом за ним. Вы оказываетесь в полутёмном крыле. Здесь очень холодно, как в холодильнике. Внутри стоят детские кроватки с высокими бортиками. Господи Иисусе. В кроватке лежит существо. Кожа как пергамент. Старческие пятна, морщины, седые волосы, мутные глаза. Бог мой, я
19:58 что-то не понимаю. Это что такое? Посмотри на бирки. Джейми 6 лет. Ему 6 лет, Лена. А он выглядит на 90. >> Это ребёнок. Как такое возможно? Они забирают у них годы? Демон или культ? Нам нужно валить. Если Бекер или Шлиф нас здесь увидят, мы займём соседние койки. Подождите, а что с детьми-то? Вы выбегаете обратно в коридор. Как раз в тот момент, когда из палаты Эфи выходит доктор Бекер. Но лицо у неё недоброе. Вашей подруге лучше. Просто истощение. Я дала ей спокоительное. Она проспит до утра, ей нужен покой. К вам подходит шлеф Дойл. Вид у него задаченный. >> Плохие новости, ребят. Река вышла из берегов. Мост на южном выезде затопило 5 минут назад. Северная дорога завалена ополнем. >> Что? Как затопила? >> Стихия. Такое бывает. Город в изоляции.
20:46 Я объявил комендантский час. Никто не въезжает и не выезжает. Я отвезу вас в отель. Эфи останется здесь под присмотром доктора. >> Вот то, что Эфи останется, меня это вообще не устраивает. Мы её не оставим. >> Да, >> она с нами может поехать. >> Это не просьба, это карантинная мера. Мотель живо. >> То есть мы типа остаёмся в этом городе и даже домой не можем поехать? Почему? Мне вообще не нравится, что нам пришлось оставить Эфи в больнице. Тем более после того, как мы видели вот этих вот странных детей. Что с ними вообще происходит, непонятно. Всё запутано. Кто виноват в том, что дети такие? В общем, да, Крис стоит перед входом в участок. >> Ну, с богом. Или кто там нас охраняет. >> Он съерошивает волосы, делает безумные
21:31 глаза и с диким визгом влетает в участок. >> Офицер, помогите, там все с топором. >> Чего? Какой топор? Где >> он рубит мою тачку? Там за углом. Скорее, он сейчас бензобак пробьёт. Мы взлетим. >> Твою мать, веди. >> Дэн выбегает на улицу. Крис бежит перед ним, уводя за угол здания. Подальше отхода. Как только они скрываются, Нейт и трей проникает в участок. Чисто. Архив в конце коридора. Нейт, в какую жопу мы с тобой только не залезли. Видел бы у меня брат. Поверь, там твой брат не не в хилую жопу залезает. Ты крутой парец, скрывающий замки, проникающий в полицейский участок. Пусть завидует твоей жизни на адреналине. Да ты думаешь, у Блейна жизнь как бы проще? Там адреналина хоть отбавляй. Стой на стрёме. Сейчас папа покажет магию. Ты никогда не говорил, где этому научился.
22:16 Пока ты забрил, я скрыла шкафчики с бухом без рука. Готово. Думаю, карты в разделе коммуникации или геологии. [музыка] Пятидесятые годы. Сколько тут барахла. Как мы найдём то, что нужно? Будем надеется, нам повезёт. Ланшат Брайруда, 1956 год. Входы отмечены. Дай-ка посмотреть. Да, это оно. Что так просто? А ты думал, тут гении сидят? >> В этот момент захлопывается входная дверь. Слышим злой голос Дэна. >> Чёртов всех. Привиделась ему. Эй, кто здесь? >> Чёрт. Крис, ну как же так? Что будем делать? На окнах решётки мы не пролезем. Вентиляция. Трей, подсаживай меня быстрей. Твой экватор там застрянет. Ты вообще свои габариты видел? А я тем более не пролезу. Втянемся и нормально. Подсаживайсь, сказал. Трей подставляет
23:01 руки. Нед запрыгивает, выбивает решётку ногой и подтягивается. Он протягивает руку Трею. Давай руку. Я не пролезу. Пролезешь? Куда ты денешься? Давай, Трей. Если он поймает, то сразу посадит. Чёрт побери, этого Криса. Не мог удержать его, что ли? Они залезают в пыльную шахту ровно за секунду до того, как Дэн распахивает дверь архива [музыка] с пистолетом на готове. Показывает на языке жестов. Тихо, как же тут пыльно. Я сейчас чихну. И я [музыка] тебе чихну, и я сразу скину тебя на дна, чтобы ты его придавил. Убийство копа не входило в наши [музыка] планы. Странно, я вроде запирал эту дверь. >> Хм, может, показалось. >> Ну, какой идиот. Ладно, полезли. Небо затянуто свецовыми тучами. Вы встречаетесь у мотеля. Где она, >> Крис? Успокойся. Я спросил, где Эфи? Почему она не с вами? Она в клинике. Они не отпустили её. В клинике? Вы оставили
23:49 её одну в этом долбаном городе с этими психами. Вы совсем охренели? Нас вышвырнули, чувак. Шеф буквально вытолка нас из больницы и увез сюда. Он сказал, что объявил комендантский час. Какой, к чёрту, комендантский час? Я еду за ней. Нет, дай ключи. Крис пытается вырвать ключи у Нейта, но Нет перехватывает его руку и прижимает к машине. [музыка] Остынь, ты никуда не поедешь. Отпусти. Я не оставлю её там. Крис, послушай меня. Мы не можем уехать из города, он закрыт. Что ты несёшь? Южный выезд затопила. Там не проехать. Шлиф перекрыл дороги. Мне всё это не нравится. Да вот я. Вы вы тоже это чувствуете, потому что, смотрите, сначала шеф говорит, чтобы мы не выезжали из города, потому что мы подозреваемые, да? Потом он забирает у нас Эфи, он знает, что мы не бросим Эфи, да, мы не уедем без неё. А сейчас он
24:35 объявляет комендантский час, типа река вышла из берегов, затопила. То есть как будто нас максимально удерживают в этом городе. Вам так не кажется? Мне тоже. Сначала он говорит, чтобы мы не уезжали из города, потом оставляет эфи в больнице, чтобы мы без неё не уехали. Теперь это наводнение. Да, всё это очень странно. И что будем делать? Куда нам идти? >> Шрифт дал ваучер нам о мотель. Я так полагаю, что сюда. >> Беспаты, сыр только в мышеловке. Думаю, он просто следит за нами таким образом. Теперь он знает, [музыка] где мы. У нас нет выбора. Придётся идти в мотель. Я пойду за Эфи. Крис, мы вытащим Эфи, и я тебе обещаю. И если с ней что-то случится, [музыка] я сожгу этот город, и я поднесу спичку. Внутри пахнет рыбочкой. За стойкой стоит миссис Доррис, невысокая старушка в розовом кардигане. А она улыбается так широко,
25:21 что, кажется, у неё сейчас треснет лицо. [смех] Автор. Ну да, кстати, широко улыбается. >> Ох, вот и вы. Шеф звонил, предупредил, что у нас будут гости. Бедняжки, такая погода. Промокли до нитки. >> Нам бы заселиться поскорей. >> Конечно, конечно, милый. А к вашему приходу спекла вишнёвый пирог. Тёбы, только из духовки. Угощайтесь, вам нужно подкрепиться с дороги. >> Э, спасибо. Мы не голодные. Мы, знаете ли, на диете нервной. >> Ну, как хотите. Вот ключи. Номера четыре и пять. Мальчики в один, девочки в другой. И, пожалуйста, не шумите после десяти. У нас тонкие стены, а постояльцы любят тишину. >> У вас есть постояльца? Парковка пустая. >> О, они здесь давно очень тихие. Вас не
26:06 побет. Приятных снов, детки. Почему ты прозвучал как угроза? А, ну, в принципе, такой номер, жесть. Дождь барабань под стеклом. Ты проверяешь замок на двери и подпираешь ручку стулом. Хели сидит на кровати, обняв колени. Хели, всё хорошо? Я бесполезна. >> Почему это? Неправда. >> Без тебя бы мы не справились. >> Нет, неправда. Я самая трусливая и бесполезная среди нас. От меня нет никакого толку. >> С чего ты взяла это? Без твоих знаний мы бы давно подохли. >> Лена, я трусиха. Я для вас обуза. Ты, Руби Эфи, вы бойцы, а я просто лишний груз, который всем мешает. Если такое случилось с Руби, то я точно следующая. Так, ну вот, не надо мне тут. Ты не груз. И вообще, ты очень смелая и очень полезная. Ты нам стойко помогаешь, всех поддерживаешь, и следующий ты точно не
26:53 будешь. >> Как думаешь, Колет так же? >> А, да. Тебе нравится Кол? >> Он хороший друг. >> Да, хороший. >> Знаешь, что мне сказал? >> Что сплетни мы любим? Твоя эстетичная стимуляция вызывает у меня стойкую гиперфиксацию мезолимпического пути. Ты такая тупая, я не понимаю. Ого, сказал так сказал. >> Мне в жизни комплиментов не делали, представляешь? Первый раз. >> А так это комплимент был. Я тебе скажу так, кол. Зайчик, если ты делаешь такие комплименты девушке и ты нашёл девушку, которая эти комплименты понимает, бери её другую. такую ты не найдёшь. Она всё, что тебе нужно в этой жизни, понимаешь?
27:38 Бери её хватай. Мало того, что она поняла твой комплимент, это уже подвиг. Ей он ещё понравился. >> А так это комплимент и самый прекрасный. >> Что ты ждёшь Колучше неё не будет. Я научу его комплименты делать. >> А тебе какие говорили? >> Ты норм? >> Ого. >> Опа. А это что за тусовка? Да без дам. Комната сигаретном домом. На столе стоит початая бутылка виски. [музыка] Нет сидит на подоконнике, чистит пистолет. Трей лежит на кровати, глядя в потолок. Кре сидит на полу. Зеркало сливает виски по пластиковым стаканчикам. >> За здоровье усопших и за тех, кто к ним скоро присоединится. >> За здоровье усопших. Мысли присоединимся. Зирк, заткнись.
28:25 >> А что я не прав? Пей. Дезинсекция души. Зирк залпом прокидывает стакан, вытирает рот ладонью. Я должен был поехать с ней. Да расслабься ты, Эфи живучая. Она эту больницу на уши поставит и заставит медсестёр ей педикюр делать. Ты можешь хоть раз заткнуть свой поганый рот? Тебе всё хихоньки да хахоньки. Ты мне противен настоящий клоун. Вы что, парни, вы что посраться-то решили? Повисает тишина. Зирк медленно ставит стакан на стол. Клоун, говоришь? Да ты клоун. Тебе лишь бы шуткануть, чтобы все поджали и обратили на тебя внимание. А что мне делать, Крис? [музыка] Рыдать? Биться головой стену? Если я перестану шутить, я просто сойду с ума. Зирк доливает тебе виски. Знаешь, каким я был в школе? До старших классов. Жирным. Я весил 150 кг.
29:10 У меня были сиськи больше, чем у математички. Меня звали Зирк Жирк. [музыка] Оригинально, да? Каждый день меня пинали, толкали, смеялись. >> [ __ ] Зирк, не надо. >> Надо, кол, твой слушают. Я приходил домой и жрал, чтобы заесть обиду. А потом, бли, потому что ненавиденил себя. И единственное, что меня спасало - это юмор. И я научился бить словами больнее, чем они кулаками. Я стал смешным. Я стал тем самым прикольным парнем. Потому что если они смеются над твоей шуткой, они не смеются над тобой. Блин, это вообще грустно. Я клоун, да, но этот клоун сейчас здесь с вами, а не [музыка] сбежал. Я боюсь до усрачки, но я буду стоять спиной к спине вместе с вами. У меня просто нет слов. Нормально у тебя
29:56 броня, брат? Наливай ещё. Всем блин, какие парни классные. Да вместо того, чтобы посмеяться, как-то ещё передразнить его, они реально его поддержали. Нейтрей - это это вот я всегда завидовал тебе, Зирк. >> Чего ты? Школьная раздевалка. >> О, парни, смотрите, мой бедик выбросился на берег. Отдай полотенце, Брэд. А ты попробуй отбери жиртрез. Попробуй догнать, или тебя отдышка убьёт. Смотрите, у него сиськи трясутся. Эй, Зирк, какой размер носишь? Третий. Я вообще не ожидала, что Зирка булили в школе. А, нифига себе. Это он таким был. Вы ожидали ощу такого поворота событий? Бр толкая зирка. Тот подсказывается на мокром кафеле и падает. Вдруг из-за угла выходит кол и подходит к бреду.
30:41 >> Верни ему вещи. Ну, адвокат нарисовался. Вали отсюда задрот, пока я тебя в унитаз не макнул. >> Брат, ты вчера просил у тренера отгул, сказал, что у тебя бабушка заболела, а сам поехал в мотель Оазис с миссис Кларк, наша училка по географии. Вот это, кстати, это прямо капец. И для училки, и для тебя. В раздевалке наступает мёртвая тишина. Брат бледнеет. Ты что несёшь, урот? У меня есть фото, где вы вместе заходите в мотель. Если ты сейчас же не отдашь зирку полотенца и не извинишься, эти фото будут у директора и у твоей девушки Кэрэри через 5 минут. Слушайте, я не перестаю восхищаться колом. Он уже который раз зирка спасает. Вот это настоящий лучший друг. Да подавись, Брд быстро. уходит. Кол
31:26 протягивает руку зерку, которая всё ещё лежит на полу. Вставай. Откуда у тебя фотки? Ты реально следил за ними? >> Нет никаких фото. Я просто блифовал. Я видел их машины, когда проезжал мимо на велике. Остальное мои догадки. Какой, смотрите, да не пальцем деланы. Слушайте, ты псих, Кол. Ты крутой, но псих. >> Посмотрите, кто пришёл. Это же Жирк Зирк. Жирк Зирк. >> Жирк. Отстань от меня. >> Смотрите, какой он толстый. Давай, вставай ленивый. >> Ты что, опять объелся? Смотри, как раздулся. Верните полотенце. >> Ну, попробуй забери полотенце. Смотрите,
32:13 у него сиськи трясутся. Эй, Зирк, какой размер носишь? Третий. >> Бред, хватит. Перестань, пожалуйста. А ну верни вещь на место. Быстро. >> Тебе чего задрот? Проваливай отсюда, пока я тебя головой в унитаз не опустил. >> Ты соврал тренеру прабабушку, чтобы получить отгул. Я знаю, что ты был в мотеле с нашей учительницей географии. >> Ты что несёшь такое? >> У меня есть снимки, как вы идёте в номер. Либо ты сейчас же извиняешься и отдаёшь полотенце, либо эти фото будут у директора и твоей девушки через 5 минут. >> На, подавись. >> Давай руку. Вставай. Ты правда их сфоткал? Нет никаких фото. Я просто видел их машины и догадался. Чистый блеф. >> Ну ты даёшь. Это было безумно, но круто.
33:01 >> Ты спас меня. Тогда я начал шутить, чтобы они ржали со мной, а не над мной. А ты всегда был выше этого. Ты как робот. Я не робот, мать твою. Ты думаешь, мне легко? Кол, разберись. Кол знает. Вы все смотрите на меня, когда [ __ ] случается, а я боюсь не меньше вашего. Я тогда в раздевалке чуть не обоссался. Зирк брат мог сломать мне шею одним ударом, но я не мог позволить ему унижать тебя, потому что ты мой друг. Не испугаться хулигана, шантажировать хулигана, не имея ничего на руках, потому что другу плохо. Я просто я восхищаюсь колом. >> Ты никогда не говорил. Я ношу этого москомника каждый грёбаный день, чтобы вы чувствовали себя в безопасности. Но я не знаю, что делать с демоном. Зирк, у меня нет на него компромата. Хорош. Мы не в школе. Здесь нет бреда. Кол, нам не нужен идеальный план. Нам нужен любой
33:48 план. А ты Зирк, ты самый крутой псих, которого я знаю. Но если ты ещё расскажешь, что мы сдохнем, я сам тебя ударю. Ладно, мир. Но виски ты разлил зря. Это был грех. Трей, убери нож. Ты меня нервируешь. Щёлк-щёк. Коворец тут собрался. А откуда у тебя такой нож? Трофей от брата достался. Тре делает небольшой глоток из горла, морщится и смотрит в пустоту. Ночь. Старый гараж за домом Трея. Дождь барабанит по крыше. Трей врывается в гараж. Блйн собирает сумку. Блейн, ты что творишь? Мама плачет на кухне, говорит: "Ты уезжаешь". Ты обещал, что останешься. Трей уйди. Не сейчас. Скажи маме, что я позвоню, как смогу. Позвонишь? Куда ты сваливаешь посреди ночи? Что в сумке? Трей подлетает к столу, хватает сумку. Блэм перехватывает его руку. Не трогай. Сумка падает. Из неё вываливается пачка денег
34:34 и пистолет с глушителем. Он сейчас узнает, кто Бйн такой. Это что, ствол? Ты что, банк грабил? Или ты кого-то убил? кого-то. Блин, знаешь, сколько людей он положил? >> Из угла раздаётся спокойный ледяной голос. >> Привет. [ __ ] Полюбуемся. Минутная пауза. Подождите, я лыблюсь. Мне надо перестать лыбиться, чтобы его озвучить. Сейчас я скучала по Чесу. Господи. Год прошёл. Год прошёл, как мы с ним не виделись. Какой важный. Ты смотри на него. Подними. Блендруг сжимается. Он смотрит на чейза с опаской. Мы с вами такого Чейза не видели ещё. Чейс? Это мой брат. Он ничего не Я сказал, подними сумку, мы теряем время. А ты кто такой,
35:21 нахрен? Хотя мне плевать, кто ты. Выметайся из нашего гаража, пока я копов не вызвал. Зря, зря. Ну ладно, если трей настоящим, значит чей сего не грохнул. Копов, пацан, ты даже телефон достать не успеешь. >> Ты мне угрожаешь, БН. Ты слышишь? >> Трей, пожалуйста, иди в дом. Забудь, что видел нас. Это ради твоего же блага. Ради моего блага? Я никуда не уйду, пока ты мне всё не объяснишь. Ты едешь или остаёшься сопливотирать? Я еду. Прости, мелкий, так надо. Этот нож оставь себе на память. Пошли вы оба валиться со своим дружком на все четыре стороны. Трогательно двигай. Машина за углом. Ты опять мать там с ума сходит, таблетки
36:07 ищет, а ты просто сбегаешь. Смотри на меня. Ты клялся, что завязал? Куда ты собрался посреди ночи? >> Иди в дом, Трей, я тебя не отпущу. >> Отпусти. Ты не понимаешь, что делаешь, идиот. Пистолет. Ты кого-то убил. Скажи мне, что это не твоё. >> Подобрал сумку. Быстро. Эй, пошёл отсюда. Я сейчас полицию вызову. Вызывай. А вот успеешь ли. Я так не думаю. У меня нет выбора. Трей. Этот нож он от нашего отца. Береги его. Теперь ты за старшего. У меня больше нет брата.
36:52 Убирайся и не смей возвращаться. >> Шевелись. Машина ждёт. >> Трейс силой захлапывает нож бабочку. Чейс - это дьявол, парни. И я видел страх в глазах Блейна, когда Чейс приблизился ко мне. У него глаза пустые, без эмоций. Вот кто настоящий робот. А мы чей о другим знали. Помните, Блен говорил, что какую же маску ты носишь, поймальчика вот это вот всё. Покажи настоящего Чейза. И нам кусочек сейчас показали. Извините, я просто в таком восторге буду пищать. Ну, короче, видно, что Блейн его боится. Либо, либо он не боится, но боится за брата. Как будто в их паре всё-таки альфа - это чейс. И поэтому, когда Б увидел его в тёмном Рождестве с нами, а мы, наша любовь изменила его. Да. Ну вот. Угу. Он удивился, типа, это честь. Это что
37:39 вообще такое? Боже, я хочу на Рождество. Я надеюсь, что нам покажет их прошлое. Создатели, я буду молиться, не знаю кому. Хоть этому зыркало. Пожалуйста, покажите нам прошлое. Чезя и Блейна. Вообще расскажите про них, откройте этих персонажей. Я просто, я умоляю семью не выбирают. О, философ проснулся. Крис, ты уже час пялишься на эту резинку для волос? Это фетиш такой. >> Это резинка Эфи. >> М такой. Они такие милые. >> Слушай, Крис, без обид. Но она тебе ни во что не ставит. Ты для неё просто удобный. Подай принеси. Зачем тебе это? Вы не знаете её. Да ладно, Эфи, королева Стерв. Да все мы её знаем. Она моя близкая подруга, и в дружбе ей нет равных. Но встречаться с такой я бы не
38:24 стал. Просто тебя жалко. >> Что вы так про подругу нашу? Не знаю. Вот лично я с Зерком совершенно не согласна, потому что, да, возможно, в прошлом Эфи действительно там манипулировал парнями принеси пода и так далее, и так далее, но мне кажется в Крис она влюблена, он ей нравится, и она сама не хочет себе этого признавать, поэтому она прямо максимальную стерву из себя делает. Ну это мои мысли. Это маска. >> Ага, конечно. А под мазка добрая фея? Не смеши. >> Она не такая. Ты куда забралась? Крыша дома. Эфи швыряет туфли вниз. Туфли-то зачем? Вали отсюда, Крис. Не до тебя. Эфи, твою мать, слезай оттуда. Зачем? Я и на одной ноге могу. Смотри, >> Хи, это не смешно. Ветер сильный. Дай мне руку. Пошёл ты. Ты просто очередной [ __ ] который хочет мне в трусы
39:10 залезть. Я хочу, чтобы ты слезла, дура. >> Почему ты возишься со мной? >> Да потому что лучше я, чем то, что в лесу бродит. >> Ты же не это хотел сказать. Да ты а что не сказал-то? А что не сказал? Потому что я тебя люблю. Блин, какие фоны красивые. Я не могу. Давай поговорим. Я же знаю, что ты не такая. Давай посидим, поговорим без этих масок. >> Если кому расскажет, что видел меня такой, убью. Я могила, она настоящая, парни. Просто это её защита. Завтра я иду за ней в больницу. И если этот доктор станет у меня на пути, я его прикончу. >> Оу, полегче, тигр. >> А ты, Нейт, мы тут души изливаем, а ты отмалчиваешься. >> Кстати, Нейт, а откуда этот комплекс героя? >> Это не комплекс героя, Кул. Это инстинкт. Я знаю, на что способны люди, если их не остановить. О чём ты? Помните
39:57 моего отчима? Того, который упал с лестницы 3 года назад и стал инвалидом? Ну да. Несчастный случай. Ни хрена. Это не несчастный случай. Это был я. В комнате повисает тишина. Мать с отцом развелись. Я жил с папой, а сестра с матерью и отчим. >> Выходи, [ __ ] Я знаю, что ты там. Ты разбила мою бутылку. >> Дядя Рон, не надо. Пожалуйста, я куплю новую. >> Купишь? Ну какие жиши? Дрянь. У твоего папаша неудачника займёшь. Открывай двери, я её вынесу. >> Нет, мама, >> ори, сколько хочешь, никто не придёт. Я научу тебя уважать старших. >> Отойди от неё. >> Фу, явился защитничек. Валик попавший, щенок. Это воспитательный процесс. >> Я сказал отойти от двери.
40:43 >> Ты мне указывать будешь в моём доме, и я тебе сейчас башку проломлю. >> Очень хватает деревянный стул замахивается. Стул летит это, но он уворачивается. >> Ты совершил ошибку, Рон. Удар кулаком в челюсть. Очень падает. >> Ах ты сучонок, я тебя убью. Не смей трогать мою сестру. >> Знаете, сам нарвался. >> Хватит. Всё. >> Нет, не всё. Ты любишь без девочек? Любишь? А как тебе такое? >> Нейт, Нейт, хватит, он не шевеется. Нейт стой. >> Нейт не слышит. Он обезумеет. Удары не прекращаются. Ты больше никогда, слышишь, [ __ ] никогда не поднимешь на неё руку. Я тебе руки переломаю. Я тебе хребет вырву. вставай. Ну ты же был крутым минут назад. Вставай, [ __ ]
41:28 >> Нет, ты его убьёшь, пожалуйста. Мне страшно не будь как он. Всё, эта фраза его остановит. Нет замирает. Ну я о чём? Что значит не будь как он? Это вообще, это вообще несовместимо. Он бьёт слабую девушку, да? А здорово мужика, который старше его, сильнее его, больше его там, наверное. Ну не суть. Он не может быть как он. Эм. Иди в комнату, запрись, не смотри на это. Открывай, Паршивка. Ты думаешь, я не знаю, что ты там прячешься? Я научу тебя уважать старших. >> Дядя Рон, я не специально. Я всё исправлю. Честно >> исправишь? У тебя не гроша, а за душой, как и у твоего папашки. Считаю до трёх, и двери не будет. 1 2три.
42:15 >> Помогите, НТ. Кто-нибудь, спасите меня. >> Кричи громче, никто тебя не услышит. Сейчас я научу тебя манерам. Ано отошёл от двери. Живо! О, глядите-ка, герой нарисовался. Проваливай, сопляк. Я тут воспитанием занимаюсь. Я повторять не буду. Отойди от неё сейчас же. Не смей к ней приближаться. Никогда.
43:02 И я сломал ему позвоночник в двух местах и челюсть. Он теперь ходит под себя и ест через трубочку. Отец, мой отец меня спас. Он приехал, увидел это месиво. Он не стал орать. Он просто вызвал скорую и адвоката. Мы обставили всё как падение с лестницы попьянее. Рон подтвердил, потому что понимал, если пикнет, я вернусь и добью его. >> Твой отец знал? >> Знал, и он тогда сказал мне одну такую вещь: "Ты защитил сестру, сын. Это правильно. Но то, с каким удовольствием ты его бил, вот это страшно. Держи своего зверя на цепи, Нейт, иначе он сожрёт тебя самого". Блин, а мне нравится эта фраза. Классно сказал его отец. Мудрый мужик, твой батя. С тех пор я держу, и я знаю, на что я способен. И мне не было жалко Рона ни на секунду. И я боюсь только одного, что однажды я не
43:50 смогу остановиться, а я бегу на красный свет. Извините, но вообще я не считаю Найта каким-то редфлагом, потому что по сути он защитил свою сестру. Этот его отчим был под шофе. По-другому, к сожалению, с этими людьми никак. Что сдать его в полицию? Отпустят через пару суток. Дай бог, что вы не знаете, как этот процесс происходит. Но вот кто знает, он в комментариях сейчас подтвердит и скажет, что так действительно и есть. Единственное, что может этих людей реально остановить - это вот хорошая ответка. И то, что сделал Нейт, он защитил свою сестру, напомню, старшую сестру. По сути, он был в этой, в этом прошлом ещё ребёнком, подростком. Я считаю, что подросток, который защил свою сестру, не побоялся вот этого отчима, это просто это супер смело, это супер круто. Да, если он этим
44:35 наслаждался, то тут уже вопросики. Может быть, он давно хотел этого очима отыметь, извините за выражение, >> который постоянно обижает и мать, и сестру. Но если он обижает сестру, то наверняка и обижает и мать. Ты не Рон, Нейт. Рон бил слабого. Ты бил ублюдка. Это разные вещи. Вот, поддерживаю. Надеюсь, Крис, надеюсь на завтра в этой клинике, если кто-то тронет Эфи или вас, я спущу зверя с цепи. И мне плевать, что будет потом. Вы готовы меня видеть таким? >> Да. После того, что мы видели в весу? Не ведь, нам нужен именно зверь. Нам нужен монстр. >> Мы с тобой, брат, до конца. Мы сегодня с Леной видели странного мужика в подвале полицейского участка. А мы детей, которые выглядят как старики. >> Что? >> Точно совсем из головы вылетело. В общем, это дети, [музыка] но все в морщинах. Возрастных пятых выглядят на
45:21 90 лет. И ты молчал. Я сейчас же иду за Эфи. Стой, Крис, просто так её не выдадут. Ты понимаешь, [музыка] мы должны будем её похитить. Говори план. Не здесь. Если шлиф дал нам ваучеры, значит, ему выгодно, чтобы мы были тут. Нужно выйти через чёрный ход. Крис, [музыка] найди его, а я к девчонкам. Есть. Нет стоит перед дверью. Номер пять. Он дёргает ручку, но дверь не открывается. Так, мы её закрыли. Лена, Хели, это я. Сейчас откроем. Хели, давай. Ничего себе форсификации. Вы что, кому двигали? Он же весит тону. >> Жить захочешь и не такое сдвинешь. Мы слышали, как вы орали у себя. Крис совсем плох. >> Крес на грани. Он хочет сжечь город, чтобы найти Эфи. И я его понимаю. Ты как держишься? >> Да, но меня не покидает чувство, что это всё ловушка. Поэтому мы не будем ждать
46:08 до утра. Собирайтесь. >> Куда? Там комендантский час. Крис нашёл чёрный ход через прачечную. Нам нужно уходить отсюда. Сейчас мы прямо у них под [музыка] носом, и мне это не нравится. >> А если Дорис увидит? >> Да нам не плевать на какую-то бабку с ресепшена. Ну что, старушка и так достаточно пожила. Ну спасибо. >> Нет, шучу. Постараемся, чтобы нас не заметили. Пошли. Темно. На улице идёт дождь. Группа прячется за мусорными баками и старым пикапом. Трей держит нож на готове. Крис нервно постукивает ногой. Мокро, холодно и воняет помойкой. Лучший отель в моей жизни. Стави пять звёзд на трип. Можно без английского. Ё-моё, тихо. Кто-то едет. Что нас уже спалили? На парковку езжает тонированный чёрный седан. Машина дорогая, выделяется на
46:54 фоне ржавых корыт местных. И кто это к нам приехал? Номера негосударственные, частные блатные. >> Из машины выходит молодой парень в дорогом, но плохо сидящем костюме. Он громко говорит по телефону, расхаживал машины. >> Да, детка, я тебе говорю, ты не пожалеешь. Я сейчас освобожусь. Босс дал отгул. Да, мэр. Я его правая рука буквально. Без меня он даже шага сделать не может. >> Нифига себе. В Моар, Кэнди, ресторан для туристов и лохов. Я могу устроить тебе кое-что покруче. Доступ для своих. Хочешь музей тебе отвезу? Лучшее свидание. Да знаю я, что он закрыт. Ну, у кого ключи? У папочки. Ну, в смысле у меня. Мэрне доверяет, как сыну. Там есть, короче, секретный архив в подвале,
47:41 и я туда сегодня документы отвозил. Ты офигеешь, обещаю. Там такие вещи, короче, жуткое место, но я же буду с тобой детка. >> Нам в музей надо. >> Вот же павлин надутый. Да никто не узнает. Охраны нет. Они экономят деньги. Там только кот на двери в подвал. Год основания города. Вот это репло, конечно. Ладно, жди внизу. Надень то красное платье. Я выезжаю. Водитель садится в машину, вырубает музыку на полную и с пробуксовкой уезжает. Так это нам в музее надо, получается. Но не просто же так нам в истории показали такую сцену, согласитесь. Год основания города. Серьёзно? У меня на чемодане пароль сложнее. А мы знаем год основания города. Начнём с этого. Нам что, библиотеку? Вы его слышали?
48:27 Слышали. И что? Нам-то какая разница, куда этот [ __ ] тёлок водит? Нам нужно в этот архив. Какой год основания города? 1767. Так нам ещё библиотеку не надо. >> И что нам-то? Что? Погнали в клинику. >> Крис, тормози. Чего ждать? Нейт, >> Нейт, прости, но какой к чёрту архив? Мы должны вытащить Эфи. >> Я тоже за Эфи. >> Включите мозги. Если нас поймают копы, то повяжут за проникновение в клинику, и тогда мы до архива никогда не доберёмся. Факты, брат. Нам нужна информация. Как ты вообще собрался попасть в клинику ночью? Там же сигнализация стоит. Патруль Мига приедет. >> Да мне плевать. Я выбью окно. Окна решёчатый, [ __ ] Это же ваша подруга, а вы выбираете не её архив. >> Ты мыслишь неразумно. Ты крей замахивается, но Нет стоёт между ними. Хватит. У нас три голоса за клинику, два
49:14 за архив. >> Значит, идём в клинику. >> Лена, твой голос решающий. Что выберет второй лидер? Да блин, да что за жизнь такая? Я боюсь, что если мы не пойдём сейчас в архив, то пропустим очень важную информацию какую-то. Но в то же время может пострадать Эфи. Они как бы сказали, что если нас поймают копы, а вероятнее так и будет, за проникновение в клинику, то мы не увидим эту информацию, которая была в архиве. Нас посадят. Мне кажется, что мы должны с вами проникнуть в архив, взять информацию, а потом уже пойти к Эфе. И наоборот, даже если мы пойдём к Эфе днём, то, может быть, даже будет и лучше. Мы её сможем как-то вывести, не знаю, мы дадим с вами свою одежду, как-то её положим подушки на кровать. Ну, короче говоря, мне кажется, что нужно в архив потом за эфе. Все
50:00 поворачиваются к тебе. Крис смотрит на тебя с мольбой. Не надо, Лена. Она [музыка] же твоя подруга. Пожалуйста, не бросай её. Мы пойдём в архив. Что, Крис? У меня есть план, как вытащить Эфи. Придём завтра днём в клинику, типа навестить её, и тихо выведем. Понимаешь, если мы сейчас не пойдём в этот музей, то упустим информацию, а мы и так проигрываем демону. Если с ней что-то случится, я тебе этого не прощу. Там ещё кто там? Кол нейтрей. А, подождите, а мой голос даже не реша. А, решающий, да? Ну, короче, там ещё есть на кого ты можешь обижаться, что сразу на меня? Я сама не прощу. >> Ладно, архив. Так, архив, куда идти? >> Музей Брайрода. Это старое здание суда. Оно вон в той стороне. >> В городе объявлен комбинатский час, так что пойдём дворами. Ребята крадутся
50:45 вдоль домов. Вдруг в конце улицы появляется патрульная машина. Вниз. Быстро быстро. Эй, есть тут кто? В городе Комендантский час.
51:38 Тише, твоё сердце сейчас выпрыгнет. Всё проверил. Никого нет. Похоже, ложный вызов. >> Чисто. Коп уехал. >> Нейт, ты слишком тяжёлый. Машина уехала. >> Плевать на машину. Ты бы видела себя сейчас. Опасность тебе к лицу, бунтарка. >> Эй, голубки, копы уехали. Вы там корни пустили или как? >> Нам нужно идти. Тры ждёт. >> Пусть ждёт. Пошлите скорее. >> Долго ждать. >> Не вовремя. Очень не вовремя.
52:27 >> Запомни, на чём мы остановились. >> Ребятки, прямо сейчас в своём Telegram-канале я разыгрываю 50 Telegram Premмиум. А также все фоны и видео из этого видео выйдут в моём Telegram-канале, поэтому подписывайтесь. Да, ребята, вот такое нововедение. В общем, рассказываю. Со мной связались создатели. Они видели, что в такие моменты я обычно ухожу из кадра, потому что смущаюсь. И в общем, они мне предложили делать эти моменты через видео. Напишите, как вам. Мне кажется, так лучше, чем я буду зачитывать что-то и так далее. Старое здание музея возвышается над пустой площадью, как чёрный монолит. Друзья, промокшие до нитки, прячутся за колонной входа. Так, 1 7 6 7 открыл. >> Ох, темноща какая. Как мы в таком огромном здании что-то найдём? >> Если бы я был тайным архивом. То где бы
53:14 я был? В подвале. >> Добро пожаловать в исторический музей Брайвуда. Выслушайте рассказ о судьбоностом процессе 1895 года. >> Твою мать, это что за хрень? >> Спокойно, это запись. Видимо, срабатывает от датчика движения. >> Я чуть не умер. Я представляю. Прикиньте, крадетец по музея. Тишина и друг голос. Добро пожаловать. Я бы там обосралась. Вы спускаетесь по узковинтовой лестнице, ведущей в подвал помещения. Внизу ещё одна дверь с кодом. Снова 1767. Попробуй, щелчок. Дверь открывается. Вот же идиоты. Они реально один кот этот кот что, все двери город открывает? И его все знают. Даже водитель. Теперь ещё его любовница. Вот эта вот Кэрри. Они реально идиоты. Мы тут будем искать
54:00 документы до второго пришествия. Тут тысячи коробок. Включите логику. Мэр не положит такие вещи рядом со счетами из электричества. Ищите что-то, что выбивается из общего ряда. Налоговая отчётность, ремонт дорог. Смотрите на пол. Все подбегают к трею. Он светит фонарём на бетонный пол. Видите слой пыли? А вот здесь чисто. Эта тропинка ведёт вон туда, за дальней стелложию. Водитель же документы относил. А это что у нас? Мне кажется или это потайная дверь? О, документы, какие-то. Кассеты. Смотрите на эти линии. Это схема тоннелей. Они идут под всем райродом. От мэри, от церкви, от школы. Они что, там весь город перекопали? И все они сходятся в одной точке, в лесу. >> Вы магнитолу эту принципиально игнорируете или что? А это что за
54:45 магнитола? Исповесть Корнелиоса Венса, 1956 год. >> НС? Тут есть улица с таким названием. Он умер очень давно. >> Включай. >> Я Корнелиус Уэнс. Записываю это потому, что моя совесть больше не позволяет молчать. Моё сердце остановится, если я попытаюсь уехать. Но я могу хотя бы оставить правду после себя. Всё началось в 1767 году. Основатели убили племя на Святой земле, и земля прокляла нас. Мы заперты. Любой рождённый здесь, кто покинет город на сутки, умирает. Мы пленники, но дети. Боже, наши дети. Они платят самую страшную цену. Они рождаются с проклятьем, быстро стареют год за 10.
55:32 Моя дочь так покинула меня. Её тело было дряхлым, как у старухи. Мы не могли смотреть, как они умирают. И мы призвали его, демона саргата. Мы заключили сделку. Он обещал исцеление, но ему нужны взамен души, но души не проклятые. Тогда мы решили отдавать ему чужаков. Демон вселяется в сосуд. В его теле он проходит по палатам и прикасается к детям. Он отдаёт им жизненные силы сосуда. Он возвращает им молодость. Дети выздоравливают, но сосуд сосуд сгорает. Энергия демона выжигает его изнутри. Это адская боль. Они кричат днями, пока не превращаются в пепел. Мы ловим их каждое лето. Если сосуд не подходит, демон разрывает его и выберет новых.
56:23 >> Подождите, что получается? Весь город знает про этого демона. Ну, может быть, не весь город, да? А шишки в городе точно знают, и они не могут выехать из города. То есть, по сути, если мы с вами просто выберемся из города, то в таком случае они не смогут нас достать, правильно? И значит, Руби им не подошла, как этот сосуд. Так вот что с ней случилось. >> Вот же твари. >> Так вот что произошло с Руби. Она не подошла как сосуд. А если он пришёл к нам, значит он хочет кого-то из нас сделать сосудом. И сейчас унифи. Мы должны идти за ней. Сейчас же. Он прав. У нас мало времени. Скорее идём. Это что, Нет, открывай дверь. Вспышка. Да ты, блин. Стоять! Не с места. Полиция. Ну что, детки, узнали историю нашего славного городка?
57:09 >> Да е ты. >> Вы эгоисты, маньяки неадекватные, тупые. Бесите меня, чтобы вас этот демо поджп рогами как следует батанул. Ненавижу вас. >> Запарили только. Вы были на шаг впереди. Так всё >> мы спасаем наших детей. Вы бы сделали то же самое. взять их. >> Да пошёл ты знаешь куда? Где он? Инорог. >> Только попробуй. >> Выстрел. Трей падает. Хватает за прострелянную ногу. >> Трей. Начинается боня. Копы наваливаются толпой. Нет бьёт одного, второго. Пытается прорваться к тебе. >> Лена, беги. >> Удар в голову. Нет падает. Да пошёл ты, сраный коп. >> Сквозь сон ты слышишь голоса. >> Сколько она проспит? >> Часов шесть, думаю.
57:54 >> Хорошо. К тому времени подготовим церемонию. Шериф уже организовал охрану периметра. >> Да, город наглухо закрыт. Никто не войдёт и не выйдет. >> Замечательно. Тогда я в церковь. Надо собрать падству на рассвет. >> Как скажете преподобный. >> Сначала девочки их ко мне в крипту. С остальными разберёмся после обряда. Голоса постепенно стихают. Ты проваливаешься в глубокий сон под действием [музыка] успокоительного. Конец первого сезона. Ну, во-первых, никто не сдох. Ну, походу, сейчас все мы сдохнем. [смех]
58:40 Такая насыщенная серия. Во-первых, хочу что сказать. Мы с вами первые под ударом. Видимо, демон решил пройтись по сосудам девушкам. Да, потому что сначала была Руби, у них есть Эфи, потом мы с вами успокоительными Хели, а потом уже пойдут парни. Угу. Ещё нам дали медальон. Помните вот что этот медальон даёт? Я не знаю [музыка] в целом, что хочу сказать. Я хотя бы поняла, что это за демон. Как его сарго насать что-то там чей был. Так, вообще, слушайте, серия потрясающая, потому что мы узнали столько подробностей, ребят. Школьное детство Зирка про Кола, про Трея, про про всех, про Крис. Ну, про Криса мы узнали только про отношения с Сефи, но тоже неплохо. Про Нейта, это супер. Раскрыли персонажа, и мне это очень нравится. Мы с вами узнали про этого демона, откуда он взялся. Мы узнали,
59:26 точнее, мы не узнали, но я думаю, мы понимаем, что его лого под землёй слишком много было слов про тоннели. Там вот и Нет сказал, и старуха сказала. В общем, он, скорее всего, под землёй. Но начнётся серия следующая, второй сезон, с того, что нас будут пытаться сделать сосудом для демона. Как это будет выглядеть, я не знаю. Надеем, что спасёмся. Надеюсь, что никто не пострадает. В общем, серия очень интересная. Будем ждать продолжения. Я не сильно грущу, что закончилось, потому что сейчас яр я вернусь домой. Я вернусь в Тёмное Рождество к Чейзу. Я его увидела. Всё это любовь. Я обожаю персонажа Чейза. Я не знаю. Я очень хочу увидеть его раскрытие, раскрытие всех персонажей. Давайте пофантазируем немножко. Если вы вы свободны сейчас, мне кажется, Бобби изменится, потому что он был весёлым парнем, потерял девушку. Мне кажется, что-то будет с ним не так.
1:00:13 Честь [музыка] изменится. Да все изменятся. Дай Бог всех спасём. Ну ладно, ребят, я уже чувствую, что, ну, надо отдыхать моему горлу. Я вас благодарю за просмотр. Подписывайтесь на мой канал. Скоро с вами увидимся. Любим цело, обнимаю. И пока. H
