0:00 Xin chào khi học sinh khối 10 rất vui được gặp em trong bài học ngày hôm nay em học sinh thân mến trước Nguyễn Du và Truyện Kiều một trong những đỉnh cao của văn học Việt Nam thế kỷ XVII là tác phẩm Chinh Phụ Ngâm do Đặng Trần Côn sáng tác với nguyên văn chữ Hán tới bản diễn non xuất sắc được lưu truyền hiện nay vẫn được coi là của tác giả Đoàn Thị Điểm tác phẩm là lời thở than của người chinh phụ của chồng đi trên chiến ở xa đồng thời thể hiện khá cao cuộc sống hạnh phúc lứa đôi trong hòa bình yên mộ giản tiếp cất lên lời Tổ tạo chiến tranh phi nghĩa bào Hôm nay cô và các em sẽ cùng nhau tìm hiểu một vài nét tâm trạng của
0:45 người chinh phụ qua đoạn trích Tình cảnh lẻ loi của người chinh phụ nữ một số đại học ngày hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau tìm hiểu qua ba phần phần thứ nhất là tiểu dẫn phần thứ hai là đọc hiểu văn bản và phần cuối cùng là tổng kết trước hết chúng ta sẽ đến với phần 1 La Mã tiểu dẫn một nhỏ tác giả và dịch giả về tác giả tác giả của Chinh Phụ
1:38 Ngâm là đậm trường côn ông sống vào khoảng nửa đầu thế kỷ XVIII là một người thông minh tại Hoa hiếu học ông đã để lại nhiều tác phẩm thơ phú bằng chữ Hán tiêu biểu nhất đó là tác phẩm Chinh Phụ Ngâm công về phòng đã có nhiều ý kiến cho rằng dịch giả của Chinh Phụ Ngâm là Đoàn Thị Điểm và địa điểm sinh năm 1000 705 với năm 1748 hiệu là Hồng Hà Nữ Sĩ ba là một người tài sắc vẹn toàn nhưng lại có một cuộc đời đầy chuông Duyên từng phải sống xa chồng một số ý kiến khác lại cho rằng dịch giả của chính phủ ngâm là Phan Huy Ích ông xin
2:25 năm 1750 mức 1 năm 1822 người tài giỏi cường độ Tiến sĩ nhưng đa số ý kiến vẫn nghĩ về phía bạn Giờ thiện hàng là của Đoàn Thị Điểm Bởi lẽ đang địa điểm là một nhà thơ nữ viết về phụ nữ đời tư của bà bà cũng đã từng trải qua tâm trạng khi chồng của mình đi xứ các nhà nghiên cứu dựa vào bản dịch thì thấy rằng bản dịch được viết một cách đầy nữ tính với tất cả nỗi niềm da diết giống như là người dịch là một người đã từng trải qua những cung bậc cảm xúc ấy cho nên đa số ý kiến đều cho rằng bản dịch là của Đoàn Thị Điểm Chúng ta sẽ
3:11 cùng nhau tìm hiểu đến phần 2 tác phẩm Chinh Phụ Ngâm về an cảnh sáng tác khoảng nửa đầu thế kỷ 18 khi xã hội đối riêng mâu thuẫn nội bộ phong kiến dẫn đến các cuộc chiến tranh như thanh niên che trán phải ra trận con người phải sống trong cảnh Biệt Ly vợ có chồng đi chinh chiến Đặng Trường cung cảm động trước nỗi khổ đau mất mát của con người nhất là những người vợ lính trong chiến tranh nên ông đã sáng tác ra tác phẩm này về nhan đề Chinh Phụ Ngâm Chinh Phụ Ngâm là khúc ngông của người vợ có chồng đi chinh chiến đây là một tác phẩm mang nhiều giá trị về nội dung và nghệ thuật đầu tiên là giá trị về nội dung tác phẩm
3:59 là tiếng chi tiết chiến tranh suy nghĩa thể hiện khác nhau hạnh phúc lứa đôi về giá trị nghệ thuật nhưng cái chữ Hán gồm 476 câu làm thế thể trường đoản cú Tức là những câu thơ dài ngắn không đều nhau bạn diễn Nam gồm 408 câu hoặc 412 câu theo một số tài liệu khác làm theo thể song thất lục bát với bút pháp ước lệ tượng trưng tả cảnh ngụ tình đặc biệt là bút pháp phân tích diễn biến tâm lý và bản dịch thơ đã đưa ngôn ngữ dân tộc lên một tầm cao mới phong phú và đầy uyển chuyển tiếp theo chúng ta sẽ cùng nhau tìm hiểu về đoạn
4:45 trích Tình cảnh lẻ loi của người chinh phụ đoạn trích mà hôm nay chúng ta học nằm ở vị trí từ câu 193 đến câu 216 gồm 24 câu thơ ông chủ đề về tình cảnh tâm trạng cô đơn buồn khổ của người chinh phụ trong thời kỳ chồng đi đánh trận nhưng không có tin tức bố cục cục đoạn trích mà hôm nay chúng ta học sẽ được phân làm 3 phần 8 câu thơ đầu nói về nỗi cô đơn lẻ loi của người chinh phụ 8 câu thơ tiếp theo nói về nỗi sầu muộn chuyện riêng của người chinh phụ và 8 câu thơ cuối nói về nỗi nhớ thương đau đấu của người chinh phụ
5:32 để tìm hiểu rõ hơn về tác phẩm chúng ta sẽ qua phần hai La Mã đọc hiểu văn bản trong thuyết phục ngày hôm nay cô trò Chúng ta sẽ cùng nhau tìm hiểu 8 câu thơ đầu Đó là nỗi cô đơn lẻ loi của người chinh phụ à có dấu hiệu văn thần sale từng bước ngồi rèm thơ rượu thác đòi phiên ngoài rèm thuốc chẵn hết tinh chồng rèn giường đã có đèn biết chân đen có biết dùng bằng chẳng biết lòng thiếp riêng đi thiết mà
6:19 thôi buồn rầu nói chẳng nên lời hay đèn kia với bóng người khá thương trước hết chúng ta sẽ cùng nhau tìm hiểu về những hành động đơn điệu lập đi lập lại của người chinh phụ qua hai câu thơ dạo Hiến vắng thầm gieo từng bước ngồi rèm thơ rũ thác đời ren ạ Sau khi tiễn chồng ra trận người chính phủ bơ vơ chốn Khuê phòng vắng lặng lạnh lẽo u nỗi khổ tâm của nàng được bộc lộ
7:04 mới ngoại cảnh và hành động cử chỉ trước hết chúng ta sẽ tìm hiểu về phần ngoại cảnh từ đầu tiên đó là về không gian trong câu thơ xuất hiện không gian qua hai từ thiên vắng và rèn thương là một khoảng không gian vắng lặng theo hấp thích hợp để giải bày nỗi lòng mình và càng tô đậm thêm sự Lẻ Bóng của nàng không gian nghệ thuật đã góp một phần thể hiện tâm trạng của người chinh phụ không chỉ qua ngoại cảnh mà còn qua hành động cử chỉ ăn kem có thể thấy ở đây tác giả đã sử dụng các từ dạo thầm sale từng bước
7:49 người chinh phụ dạo bước trong hiên vắng vừa đi vừa Thầm đếm bước chân mình như đến từng ngày chồng mình đi những bước đi thật lặng lẽ nặng nề và đây Những u sầu đong đầy những thương nhớ thẫn thờ ngoài ra tác giả còn sử dụng những động từ như ngồi rũ thác rủ có nghĩa là buông rèm xuống Thái có nghĩa là cuốn rèm lên đây là những hành động vô nghĩa lập đi lập lại trong vô thức Nên chẳng còn vẫn tâm vào những gì mình làm Bởi giúp này đây tâm trí của nàng nên dùng hết vào người chồng nơi chiến trận Biên Ải xa xôi qua đó nổi bật lên hình ảnh con
8:41 người mang tâm trạng cô anh buồn tủi Lẻ Loi ở hai câu thơ đầu tiên tác giả lịch sử dụng dịp thơ chậm rãi gửi đến cảm giác dường như thời gian đang ngưng động lại ở đó có sự bồn chồn khắc khoải Mong Chờ của người chinh phụ đã được tác giả khắc họa qua những hành động vô thức giữa một không gian thật Mịch vắng lặng và qua nghệ thuật tả cảnh ngụ tình ta thấy được hình ảnh người chinh phụ ngồi chờ chồng mình trong đêm khuya cực nghịch tiếp theo ta cùng như
9:28 tìm hiểu về tâm trạng của người chinh phụ qua những mong ngóng mòn mỏi qua hai câu thơ ngoài rèm thuốc chậm mắt tinh trong rừng giường đã có Điền biết chăng em đối với người chinh phụ không dây lúc này chỉ được xác định bằng vị trí của Tấm đều là trong rèn từ ngoài rèm mẹ bởi mẹ chồng đi chín chiến xa nhà đã rất nhiều ngày lại không có tin tức nên người chinh phụ khao khát được đồng cảm được sẽ chia do đó Đang hướng ra ngoài rèm đợi chờ Chiêm thuốc đến báo tinh chồng trở về ở đây
10:17 thế nhưng thức là loài chiếm khách nó vốn thuộc về bầu trời cao rộng nhắn tin tức từ chim thước thực vô vọng và mông hộ ở đây tác giả còn sử dụng thêm từ phủ định chấm khẳng định thế sự tuyệt nhiên không có lấy một âm thanh một tin tức nào của người trồng nơi chiến trận ta có thể thấy người chinh phụ đang chờ mong trong vô vọng ở xứ phút phòng ấy lại thường làm nổi bật lên sự cô đơn lẻ bóng của nàng do đó nàng hướng vào trong đèn để trò chuyện cùng Ngọn Đèn để kiếm tiền sự sẻ chia đồng cảm khách sạn sử dụng điệp từ rèm
11:06 Không than ngoài rèm Trong Đêm dường như để nhấn mạnh không gian đã thu hẹp rừng chợt hẹp tù túng hơn cũng như là tâm trạng của người chinh phụ lúc bấy giờ dường như cô độc hơn đi câu hỏi tu từ Dương đã có đèn biết chăng nó gửi nên cái bế tắc của xã hội phong kiến suy tàn của triều đình loạn lạc khiến niềm tin của con người về tình yêu về hạnh phúc không còn giá trị người chinh phụ đã nhận ra rằng nên trang hi vọng trên mỏi mòn trong chờ thì này sẽ càng hụt hận càng Tuyệt Vọng Khát Khao
11:51 Sum Vầy đoàn tụ khác theo hơi ấm gia đình càng khiến nàng trở nên đau đớn thất vọng sự cô đơn tuyệt vọng không người sẻ chia của người chinh phụ đã được thể hiện rõ nét qua bốn câu thơ Đèn có biết giường bằng chẳng biết lần thiếp riêng bi thiết mà thôi buồn rầu nói chẳng nên lời hay anh kia với bóng người khá thương khi 4 tuổi cô đơn tịch mịch kéo xuống người chính phủ chỉ còn có thể làm bạn với đèn
12:36 hình ảnh ngọn đèn trong đêm trở thành người bạn duy nhất để người chinh phụ có thể dạy bài Tâm Sự thế nhưng sau đó nên của phủ nhận rằng đèn có biết giường bằng chẳng biết bởi lẻ ngọn đèn chỉ là vật vô tri vô sáng ngọn đèn không thể hiểu được nỗi lòng của nàng ngọn đèn ấy chỉ có thể xây tỏ bóng dáng cô quạnh của nàng chứ không thể sẽ chia cùng Nàng tâm sự ở đây tác giả đã sử dụng điệp ngữ bắc cầu Điền Biết Chăng đèn có biết nhằm nhấn mạnh biên độ nỗi nhớ của người chinh phụ ngay càng tăng lên tác giả đã sử dụng động từ Mạnh bi thiết Đây là một tù cực tại cảm
13:25 giác bi thương cô đơn Khảm thiết không nói nên lời và sự khác khao Được đồng cảm của người chinh phụ trong đêm vắng người chinh phụ đã tự ý thức được rằng cảnh ngộ Cô Đơn của mình lòng thiếu niên bi thiết mà thôi Nên càng tô đậm thêm Nội Cô Dâu Thủy tấm lòng này chỉ có một mình nàng biết một mình Nàng Hay mà thôi khác theo thấu hiểu chia sẻ để rồi nhận ra thực tại phũ phàng rằng không một ai có thể cùng nàng sẽ chia đồng cảm nên nỗi nhớ cứ thế mà tăng dần và nàng cũng cứ thế mà thêm cô quạnh buồn rầu nói chẳng
14:13 nên lời hay đèn kia với bóng người khá thương khách sạn đã sử dụng từ thuần Việt buôn đầu để diễn tả chân thực nhất sinh động nhất nỗi buồn của người chinh phụ trong phút giây này buồn rầu nói chẳng nên lời là bởi vì nỗi buồn miên man không thể diễn tả được hay là vì nói ra cũng chẳng a sẽ chia cùng người chinh phụ giờ đây chỉ một mình cô đơn lẻ bóng không chỉ trong không gian mà còn trong cạn Tâm vì tình cảm các tác giả đã sử dụng một hình ảnh rất đặc sắc hình ảnh sóng đôi hoa điền và bóng người từ hoa điền được tác giả sử dụng để liên tưởng đến sự tàn lụi sự
14:59 càng giàu cho thấy đêm đã gần tàn người chinh phụ đang ngồi trước bóng đèn ấy rất lâu để đợi chờ đến héo hon để thanh xuân đi qua từng ngày người chinh phụ ấy đã thao thức cả đêm dài để suy nghĩ để ngóng trong về tin tức của chồng mình hai bóng người ở đây chính là bóng người chinh phụ trời trồng trong nhớ thương hay chính là hình ảnh của người chinh phụ nếu hơn tàn tạ trời trồng giống như cái bóng mỏi mòn như bông hoa đang lủi càng dần hình ảnh người phụ nữ bên Ngọn Đèn Dầu con kết động cảm xúc ở hai từ khá thương đó là nỗi buồn đau nỗi cô đơn
15:44 lo lắng mong ngóng bóc lượt đến nghẹn ngào tất cả như đang sen và cuộn trào từng đợt trong lời than vãn lòng thiếp riêng bia thiết mà thôi rồi luyện dần trong hai từ buồn đầu và khá thương ta có thể thấy Ở đây Cảm Xúc Có sự vận động từ thương chồng đến thương mình từ Than Thở đến tuyệt vọng hóa 8 câu thơ đầu tiên khách sạn đã khiếu Nếu sử Ừ từ thuần Việt diễn tả khung cảnh một cách tinh tế và tâm trạng chờ đợi mỏi mòn của người chinh phụ bằng những cung bậc cảm xúc khác nhau của nỗi cô đơn nỗi đau buồn khổ của người chinh phụ khao
16:31 khát được sống trong hạnh phúc lứa đôi đồng thời tác giả cũng gửi gắm được giá trị nhân đạo cao cả vào tác phẩm đó là tố cáo chiến tranh phi nghĩa đã khiến cảnh vợ xa chồng con xa cha chúng ta sẽ kết thúc tiết học đầu tiên ở 8 câu thơ đầu với thích hai chúng ta sẽ cùng tìm hiểu 8 câu thơ tiếp theo cái là nỗi sầu buổi truyền biêng của người chinh phụ nữ
