0:00 CHRIS BRENNAN: Hola, em dic Chris Brennan i estàs escoltant el podcast The Astrology. En aquest episodi, parlarem de l'alliberament zodiacal, que és una antiga tècnica de cronometratge. Així doncs, avui és... què és? Dimecres - no, és dimarts, 5 de febrer, 2019, començant a les 17:17 aquí a Denver, Colorado, i aquest és el cent noranta-dosè episodi del programa. Avui m'acompanya Leisa Schaim. Ei, Leisa. LEISA SCHAIM: Hola Chris. CB: I sí, així que passarem per alliberament zodiacal avui. Per a més informació sobre com subscriure's al podcast o convertir-se en un mecenes del programa i obtenir accés anticipat a nous episodis, així com a altres continguts addicionals, Ves a TheAstrologyPodcast.com/Subscribe. D'acord, doncs, anem directament al gra. Tenim un gran espectacle per fer avui. En vam fer una de grossa el mes passat amb l'astrologia electoral
0:50 episodi, i aquest era un altre que tenia ganes de fer des de sempre perquè això és una de les meves tècniques bàsiques -aquesta és una de les nostres tècniques bàsiques- i he estat posant durant molt de temps, però finalment ha arribat el moment de fer-ho. Molt bé, estàs a punt? Què en penseu? Avui tenim molt per explicar. LS: Estic una mica desanimat. Tenim un esquema molt llarg, però crec que serà realment bon material, així que. CB: Sí. Així doncs, ens aproparem això - potser hauríem de dir des del principi que el nostre objectiu principal és introduir aquesta tècnica per a principiants, per a persones que no hi estan familiaritzades o que només en tenen molt poca familiaritat superficial. Crearem una mena de diàleg perquè no sigui només una classe magistral algunes de les meves altres conferències sobre l'alliberament zodiacal. I esperem poder integrar-ne alguns, com ara anècdotes i altres coses així que ho faran encara una mica interessant
1:36 o útil per a aquells que ja estan familiaritzats amb la tècnica, tot i que això anirà tendeixen a ser més aviat una discussió introductòria sobre el tema que no pas una discussió més avançada un. LS: Correcte. Però com a mínim dialogarem sobre això en lloc de ser una lliçó directa. CB: Sí. I dit això, sobre això, com, una cosa de principiant: aquesta és en realitat una de les tècniques de cronometratge més complexes que existeix en astrologia, una de les més complicades. I normalment és alguna cosa que introdueixo al final del meu llibre, és a l'últim capítol del meu llibre, i també és l'últim capítol del meu curs, on tinc un capítol complet: em porta 18 hores per introduir tota la tècnica. Així que, tot i que estic trucant, això com a conferència introductòria a la tècnica, encara serà una conferència una mica avançada, però
2:24 també és una de les tècniques més interessants i, com ara, convincents i poderoses que He trobat i que utilitzo regularment a la meva pràctica. Així doncs, crec que valdrà la pena per fins i tot si trobeu la discussió difícil. LS: Definitivament. CB: D'acord. Així doncs, quines altres coses preliminars hauríem d'esmentar? Hi ha alguna cosa més? Hauriem de deixar-nos de banda, només que puguis pensar-hi de sobte? LS: No és que se m'acudeixi de sobte. CB: D'acord. Bé, doncs, comencem-hi. LS: D'acord. CB: D'acord. Així doncs, primer de tot: si ja l'heu sentit al podcast, si l'heu escoltat durant un temps, referències a aquest conjunt de tècniques de sincronització conegudes com a tècniques del senyor del temps o sistemes de senyors del temps. I què són aquests: és un conjunt de sistemes de temps perdut que tenen s'ha recuperat de l'astrologia antiga durant els darrers 20 o 30 anys. I
3:11 La premissa dels sistemes de senyors del temps és que no totes les ubicacions de la nostra carta natal són activat en tot moment, però en canvi algunes parts de la carta natal estan en estat latent i esperant ser activats, especialment mitjançant una d'aquestes tècniques. I un cop aquestes col·locacions s'activen, la promesa natal o el potencial natal de la col·locació es desperta i desfermat en la vida del nadiu per bé o per mal. LS: I crec que aquesta és una de les diferències més sorprenents. No és l'únic, és clar, però entre astrologies modernes i tradicionals o enfocaments d'una carta, perquè l'astrologia moderna sempre assumeix que les coses són més o menys sempre actives o igualment disponibles o igualment expressant-se, totes les diferents ubicacions. I realment és molt interessant i
4:00 un enfocament diferent per pensar que alguns d'ells són una mica tranquils en alguns moments i després despertar-se de veritat, i això és simplement fascinant diferència per a mi. CB: Sí, perquè en l'astrologia moderna és en gran part psicològic i basat en el caràcter, i es creu que aquestes són coses que són més o menys present en gran mesura de manera contínua al llarg de la vida, potser en diferents formes o potser creixen i es desenvolupen de maneres diferents, però en la seva major part, hi ha un suposició que totes aquestes ubicacions es poden llegir com a rellevants per a la totalitat de la vida de manera consistent. Mentre que una de les coses estranyes de la majoria de formes d'astrologia antiga, no només l'astrologia hel·lenística sinó també l'índia, és aquesta idea que algunes de les parts del la carta no són rellevants fins a moments específics fixos de la vida, i aleshores esdevindran
4:49 activat i manifestarà alguna cosa. Però tot allò que es promet en el moment del naixement no és necessàriament constant. LS: Correcte. Sí. I així podeu veure això amb diferents tècniques amb els indis, com has dit, amb el sistema dasha, amb profeccions anuals, amb alliberament zodiacal, hi ha diferents tècniques del senyor del temps per mostren quan aquestes coses es desperten. I no és només una idea. Un cop comences realment, saps, observant com funcionen les tècniques, pots veure que això és realment el cas. CB: Sí. I això és realment important punt que els sistemes de senyors del temps - de manera que els sistemes de senyors del temps, molts d'ells no van sobreviure a l'astrologia moderna del segle XX i principis del XXI perquè estaven contingudes en grec i llatí antics i altres textos que es van perdre o que no es van transmetre
5:39 i traduïts a llengües modernes, i per tant van caure fora de l'àmbit astrològic tradició com a resultat d'això. I tot just va començar, sobretot a la dècada del 1980, dècada del 1990 amb algunes de les traduccions de textos astrològics antics i el moviment per traduir aquests textos de l'astrologia antiga a les llengües modernes que de sobte vam començar: l'astrologia la comunitat va començar a redescobrir-ne alguns. I hi va haver molta expectació al voltant d'això inicialment, però també hi havia molta, no confusió, però no ho eren necessàriament, com ara tècniques fàcils. Van costar molta feina entendre com aplicar-les. I això ha estat part del procés que s'ha anat produint durant el passat un parell de dècades, són astròlegs individuals que treballen amb aquestes tècniques i es recuperen i recuperar com aplicar-los a la pràctica amb els clients. I això és
6:28 molt del que he estat fent durant la major part de l'última dècada o dues, i tu també. LS: Sí. I és interessant perquè hi va haver aquella primera onada on les tècniques eren una mena de redescobriment, però potser no gaire popularitzat pel que fa a la capacitat de la gent per entendre com llegir els textos i entendre exactament què es volia dir. I després la gent que havia estat treballant en aquest tipus de fer-ho més fàcilment comprensible per a, per exemple, la gent mitjana astròleg potser per tal de començar aquest procés de començar a treballar amb el tècniques i provant-les. I ara estem en una fase interessant després aquestes dues primeres fases són molt més populars en aquest punt i més gent una mena de possibilitat d'experimentar amb ells i veure què passa. CB: Sí. Bé, ara que hi ha hagut... és com si la fase inicial fos traduir el
7:17 textos, però un cop traduïts a l'anglès, encara eren increïblement difícils per llegir, i calia un tipus especial de persona que fos capaç d'asseure's i treballar a través d'aquelles traduccions. Després també hi va haver debats sobre la interpretació i com s'ha traduït el text i si l'hem encertat o si hi ha diferències interpretacions. Aleshores vam començar a aplicar algunes de les tècniques i, per exemple, a intentar aprendre-les a la pràctica, i això va trigar gairebé, no una generació sencera, però almenys una dècada. I el resultat d'això finalment va ser la publicació del meu llibre, per per exemple, el 2017, Astrologia hel·lenística: l'estudi del destí i la fortuna, que va presentar una de les primeres revisions generals de l'astrologia hel·lenística que incloïa tècniques com aquesta. I aquest any acaba de sortir el llibre de Demetra, on també aprofundeix en això coses. I crec que sí que esmenta l'alliberament zodiacal una mica breument, oi?
8:05 LS: Breument, sí, ho fa. CB: Sí. D'acord. Així doncs, però ara és el moment, ara que hi ha hagut més d'una dècada d'astròlegs utilitzant aquestes tècniques a la pràctica, ara nosaltres podem començar a presentar-los a un públic més ampli, i això ajudarà a augmentar la recerca. Perquè un dels punts que volia destacar en algun moment aquí, i potser hauria de només cal dir-ho directament, és que algunes d'aquestes tècniques són tan complicades però també tan poderós que ens adonem que encara només estem gratant la superfície i hi ha encara hi ha molt per entendre sobre ells. Així doncs, presentaré - presentarem - el nostre enfocament i la nostra comprensió de la tècnica tal com és avui en aquest moment principis del 2019, però estic segur que encara hi ha moltes parts de la tècnica que encara no s'han per ser completament entès o encara per ser completament descobert, i això és part del motiu pel qual volia
8:51 Fer aquest podcast és obrir aquest esforç de recerca a un públic més ampli en aquest moment i aconseguir que més gent hi participi. Però crec que de vegades és important reconèixer... Crec que de vegades la gent és reticent o evita reconèixer allò que no sap. De vegades com ara, reconèixer el que no saps o centrar-te en les coses que sí que saps, et sents sòlid i no necessàriament preocupat per les coses que no et preocupen saber és realment crucial, i no és com una habilitat, però és una cosa que de vegades Sento que la gent no se sent tan còmoda com hauria d'estar. LS: Definitivament. Sí. Que no és una vergonya dir: "Ho sé, i no n'estic segur" sobre això encara." CB: Sí. LS: Sí. CB: Així doncs, ho repassarem en diferents moments punts i intentar explicar les coses que sí que sabem i amb les quals ens sentim sòlids pel que fa a investigació sobre la tècnica durant l'última dècada, així com les àrees que són
9:37 obert a futures investigacions. D'acord. Així doncs, les tècniques hel·lenístiques del senyor del temps - n'hi ha hagut més de set com a mínim. Valent parla com a mínim de set d'ells si no més - Vettius Valens, que va ser un astròleg del segle II - i en realitat és la font de la nostra tècnica per a l'alliberament zodiacal. És l'únic astròleg hel·lenístic que conserva la tècnica. Crec que hi ha una o dues referències més de passada, com ara a Retori, que ho esmenta perquè va llegir Valent i així va obtenir la tècnica de Valent també. I després també hi ha un astròleg indi on Kenneth Johnston, l'astròleg Kenneth Johnson em va esmentar que hi ha una tècnica de l'antic astròleg Parashara això s'assembla una mica a l'alliberament zodiacal, i per tant pot haver estat transmès com a mínim
10:22 en part també a aquesta tradició. Així doncs, les tècniques hel·lenístiques del senyor del temps són equivalents dels sistemes dasha indis, perquè resulta que en l'astrologia índia, perquè han tenien una tradició llarga i relativament ininterrompuda durant els darrers 2.000 anys, que en realitat tenia algunes d'aquestes tècniques que han perdurat fins als temps moderns. La dasha més popular El sistema s'anomena sistema Vimshottari dasha, que gairebé tots els astròlegs indis utilitzen. I espero fer un episodi, crec que el següent; amb sort, l'episodi 193 podria acabar sent... estar en aquesta tècnica. Estic entrevistant un astròleg indi per comparar i Compareu com funciona la tècnica dasha amb aquesta tècnica del Senyor del Temps. LS: Bonic. CB: Així doncs, una de les coses interessants sobre això és que, com que els astròlegs indis han estat utilitzant aquests sistemes dasha contínuament,
11:11 mentre que ara mateix els estem recuperant a Occident, els astròlegs occidentals realment es mantenen aprendre algunes coses o podria aprendre algunes coses estudiant astrologia índia sobre com els occidentals L'astrologia funcionava originalment. No necessàriament perquè l'astrologia occidental provingui de l'astrologia índia, però com que hi va haver un intercanvi entre les tradicions hel·lenístiques i índies 2.000 fa anys, i per tant van intercanviar molts conceptes compartits i tenien molts conceptes similars o comprensions compartides. LS: Sí. I és interessant com, vull dir, fins i tot si només coneixes els conceptes bàsics del sistema dasha, és força similar pel que fa a dividir, ja saps, la vida en capítols i, ja saps, activar o la idea d'activar certes ubicacions en moments diferents. Així doncs, ja saps, tot i que pot haver-hi diferents detalls a partir d'aquí pel que fa a com interpretar les coses, ja saps,
12:01 Aquesta ja és una idea que existeix en el món de l'astrologia. CB: Sí, això és el que fa, i potser hauríem de començar a explicar-ho en general el que fa. Aquesta tècnica, i la majoria de les tècniques del senyor del temps, divideix una persona tota la vida en diferents capítols i subseccions com si la vida fos un llibre i podries obrir-lo i mirar els encapçalaments dels capítols de tota la persona la vida en un índex o alguna cosa així. Perquè sàpigues quan comença un capítol i quan acaba un capítol i després quan comença el següent capítol i quan acaba el següent capítol. I quan apliqueu aquestes tècniques o quan apreneu aquesta tècnica, imagineu-vos això. Imagineu-vos que poguéssiu consultar la taula de continguts de tota la vostra vida i què
12:47 això seria així i on l'autor començaria i acabaria els diferents capítols de la teva vida. LS: Sí. I això és una mica fascinant cosa a tenir en compte fins i tot si no havíeu estat utilitzant aquest tipus de tècnica abans, perquè crec que la gent sovint pensa en la seva vida de manera més informal, fins i tot d'aquesta manera. Saps, és com, "Oh, bé, aquest era el moment en què estava en aquest estat abans de traslladar-me el país. I aquest va ser el moment abans de començar aquesta nova i important carrera professional. Saps, així que és un concepte familiar, fins i tot si encara no es coneix la tècnica en si. CB: Correcte. Sí. Així doncs, és un concepte familiar en el sentit que tots ho fem, però després — LS: Correcte. CB: — de fet, en astrologia, la majoria de les tècniques de cronometratge en astrologia moderna, és com ara, la tècnica principal són els trànsits, i n'hi ha d'altres com les progressions secundàries
13:33 o coses així que tendim a centrar-nos-hi gairebé com a singulars, específiques moments en què l'aspecte es torna exacte, oi? LS: Sí. CB: Així doncs, tendim a centrar-nos en ells com a singulars moments en el temps o esdeveniments singulars com a resultat d'això. Però els sistemes de senyors del temps són diferents perquè en canvi conceptualitzen el temps com a blocs de temps o, de vegades, com una sèrie d'esdeveniments, però principalment com a capítols i paràgrafs en la seva major part. LS: Sí. CB: Sí, doncs d'acord. Així ho trenca. en capítols i paràgrafs. També ho podeu estudiar en l'alliberament zodiacal des de la perspectiva de diferents temes. Així que ho pots estudiar des de la perspectiva de la teva carrera professional i en general
14:19 direcció de la vida. Ho pots estudiar des de la perspectiva de la salut i els assumptes corporals, i també hi ha una altra aplicació on pots estudiar-ho en relació amb les relacions, tan diferents capítols de la teva vida relacionats amb les relacions. LS: Correcte. I totes aquestes són seqüències de temps diferents, així que no vol dir que siguis mirant una seqüència i la pots estudiar des de totes aquestes perspectives diferents; en realitat hi ha diferents punts de partida per a cadascun. CB: D'acord, i ja hi entrarem. Així doncs, com he dit, farem una introducció general a això. És una de les tècniques més complexes. La classe magistral completa sobre això té una durada de 18 hores. Estem no arribaré a tot. Però el meu objectiu principal és simplement presentar-ho als novells d'aquí i comença a despertar més interès, sobretot perquè comença a integrar-se en més programes, i ara més programes d'astrologia de programari, així com llocs web, ho tenen disponible,
15:06 i per això la gent em pregunta constantment de què tracta aquesta tècnica i com utilitzar-la. I durant molt de temps, això és una cosa sobre la qual sempre tinc un equilibri al podcast. com ara, quant publicar gratuïtament en comparació amb quant conservar dels meus cursos, i això és una de les tècniques que durant molt de temps vaig conservar als meus cursos, però per a això Farem una introducció àmplia de dues a tres hores. I aleshores, si la gent vol aprendre'n més, Podeu trobar més informació al meu lloc web, TheAstrologySchool.com, on també tinc un mòdul individual sobre l'alliberament zodiacal que dura 18 hores, com el curs complet d'astrologia hel·lenística que ho ensenya tot en context. LS: Correcte. CB: Perquè una de les coses que estem arribaré a alguns conceptes bàsics previs, com ara secta, parts àrabs o molt més, que formen part d'aquesta tècnica, que són precursors que cal conèixer
15:56 i entendre força bé. LS: Correcte. CB: I els esmentarem de passada, però evidentment no podem passar gaire temps reflexionant sobre això sobre aquestes coses. LS: Sí. I sens dubte hi ha més coses que no podrem presentar en aquest podcast. Però sempre que entenguis l'essència, llavors podeu anar endavant o enrere pel que fa al que heu d'omplir allà si us interessa aprendre'n més. CB: Correcte. D'acord. Així doncs, anem a entrar en ho Primer començaríem amb una mica de context biogràfic per establir alguns context sobre el nostre aprenentatge de la tècnica i la seva recuperació, i cap a on anem respecte a tot això. Així doncs, vaig començar a aprendre astrologia hel·lenística a finals del 2004 al Kepler College, on vaig estudiar amb Demetra George, tal com vaig escriure al pròleg al seu llibre recentment, on vaig escriure una anècdota divertida sobre com, ja saps, vaig aconseguir
16:46 la meitat de les notes, on vaig aconseguir, per exemple, el llibre de traduccions de textos hel·lenístics, però jo no vaig entendre el seu comentari que se suposava que havia d'anar amb ell, així que durant els primers setmanes, només vaig tenir dificultats amb el curs perquè només intentava llegir el text i entendre-ho en els seus propis termes, cosa que és increïblement difícil. És factible, i de fet ho vaig fer una feina sorprenentment bona i vaig descobrir que tenia aptitud per llegir textos antics i ordenar d'entendre el que la persona intenta dir. Però un cop vaig aconseguir la Demetra notes d'estudi, vaig trobar que era molt més fàcil entendre què era que passa en el text mitjançant un cert context. LS: Correcte. CB: Així que vaig començar a finals del 2004. L'estiu del 2005, vaig aprofitar l'oportunitat i em vaig traslladar a Maryland per estudiar al Projecte Hindsight, on estaven traduint alguns d'aquests textos, i poc després d'arribar-hi, vam començar a fer sessions d'estudi, com sessions de treball,
17:36 on intentàvem fer un taller amb un petit grup de nosaltres. Crec que n'hi havia com cinc o sis o set de nosaltres que érem allà al voltant de Hindsight en aquell moment, i estàvem fent tallers diferents tècniques. Un dels que estàvem treballant poc després d'arribar-hi, en què estaven treballant i després vaig poder participar en algunes de les primeres sessions d'estudi, s'estava alliberant zodiacalment. I no havia sentit a parlar mai d'aquesta tècnica abans; no havia estat introduït al curs hel·lenístic de Kepler. I finalment començaven a entendre's d'això, però estaven en les primeres etapes de fer-ho. I així vaig entrar força d'hora en aquest procés i molt ràpidament vam veure -i crec que tots vam veure com a part d'aquest grup- que hi havia alguna cosa realment impressionant i realment sorprenent en aquesta tècnica on la manera com funcionava... Per començar, simplement funciona de manera diferent a qualsevol altre moment
18:25 tècnica amb la qual estava familiaritzat com a astròleg modern fins aquell moment. Com he dit, per aquestes raons, com ara, no és com els trànsits on es tracta d'un esdeveniment singular o secundari progressions o alguna cosa així, però mostra durades de temps senceres i, de vegades, està dividint tota la vida de la persona i gairebé com si estigués explicant la seva història de vida des del naixement fins a la mort i tots els capítols importants que hi ha entremig. Però la manera com funciona és estrany, perquè ho pots calcular tot només basant-te en la posició dels planetes a la carta astral, i no requereix res més. No és una cosa que requereixi com ara trànsits o càlculs continus com els trànsits o les progressions — LS: Correcte. CB: — perquè tot està integrat en la carta natal. Simplement et diu: "Aquests són els capítols de la teva vida basats en el alineació dels planetes en el moment del naixement. LS: Correcte. És com una seqüència numèrica que es calcula a partir d'aquí un cop s'ha
19:12 la data, que o bé és realment emocionant i fascinant, o bé realment estranya de pensar sobre, crec, a primera vista. CB: Sí. Bé, i això és el que importa sens dubte hi entrarem i probablement acabarem. Però definitivament - suposo que nosaltres ara ho podem explorar una mica. Així que la tècnica em va impressionar molt. Érem aplicant-ho a alguns exemples com ara polítics i famosos rellevants a mitjans dels anys 2000. Així que era com, el gràfic de George Bush, el gràfic d'Al Gore, Arnold Schwarzenegger, i després alguns altres pessebres famosos del segle XX com Einstein i Hitler. I va ser tan impressionant de la manera que de vegades mostrava especialment els pics de la carrera, com els períodes que van ser els més actiu i important per a assumptes professionals, o de vegades va mostrar transicions professionals, on
19:58 una persona estaria en un camp professional i, de sobte i de manera dramàtica, saltar a un altre camp professional. Em va impressionar tant que realment es va convertir en el tècnica principal en la qual vaig dedicar gran part del meu temps a estudiar a partir d'aquell moment. Però Una de les coses estranyes de la tècnica és que sens dubte funciona molt bé que et pot donar una veritable crisi filosòfica, i sens dubte va precipitar una crisi per a mi durant un parell d'anys en aquell moment. LS: Sí, i a mi també. No tenim fins al punt que tu, ja saps, m'ho vas introduir, però... CB: Sí. Bé, ho estic estudiant durant uns quants anys en aquest moment, des del 2005 en endavant. Jo molt ràpidament es va adonar que era realment impressionant i va passar per una crisi filosòfica sobre com ara, què significa això sobre el destí, el lliure albir, la naturalesa del món i l'astrologia i de què és capaç l'astrologia? Perquè l'astrologia fins aquell moment per a mi no era...
20:46 Saps, sempre penses que l'astrologia... la majoria d'astròlegs comencen així... entrar en l'astrologia pensant que és capaç d'un cert nivell de poder predictiu, però després aprens astrologia moderna, i l'astrologia moderna és molt més aviat una manera més general declaracions de caràcter o psicològiques, i la seva mena de predicció és gairebé com, un efecte secundari o alguna cosa que passa com a resultat secundari d'una altra cosa que estàs realment intentant fer, que és estudiar els complexos psicològics i el desenvolupament. I així baixes les teves expectatives - l'estudiant d'astrologia ho fa - pel que fa al que l'astrologia pot fer o la mesura en què realment és de naturalesa predictiva. Però després estar exposat a una tècnica així, de sobte va tornar a pujar pel que fa a adonar-se de què era capaç l'astrologia
21:32 de, però després plantejant moltes qüestions filosòfiques com a resultat d'això en termes especialment la qüestió de quant, quantes coses de la nostra vida es prediuen des del moment de naixement? I a més, no només els esdeveniments i les circumstàncies externes, sinó un dels les coses estranyes de l'alliberament zodiacal són que de vegades mostra períodes relacionats a l'acció i a les eleccions, i de vegades hi ha gent que pren decisions al llarg del camí, com ara opcions professionals o de relació que s'indiquen clarament en la tècnica, que és estrany perquè pensaríeu que això és una altra cosa perquè és una elecció això depèn del lliure albir i això no és una cosa que l'astrologia hagi d'indicar de cap manera. LS: Correcte. Sí. I crec, vull dir, tornant al que deies sobre les expectatives
22:21 del que pots obtenir de l'astrologia - vull dir, crec que venint de no saber astrologia a aprenent com l'astrologia moderna, crec que sens dubte encara és impressionant i mostra com, coses que no pensaries que, ja saps, podries veure allà en termes com ara, períodes de temps amb certs trànsits més llargs o coses així. Ets com, «Oh, ara mateix ho estic experimentant com una influència.» CB: Sí, i jo... LS: Ja ho saps. CB: — no vull que m'agradi, critiqui o minimitzi l'astrologia moderna i les seves capacitats predictives o fins i tot com d'interessant i què pot fer, és només que és com, de vegades, com està configurat i com... el llibre de Rob Hand, Planets in Transit, és així com... Saps que tens un trànsit de Mart, així que aquell dia estaràs més irritable. LS: Correcte. CB: I si no ho interioritzes i controlar-ho psicològicament, aleshores es podria manifestar com alguna cosa externa com ara
23:07 un accident, però no hi ha necessitat que hagi de ser així, que l'única manera que ho farà manifestar-se externament és si no internalitzeu el component psicològic d'alguna manera. LS: Definitivament. No, hi estic d'acord. Sí. Justament estava pensant en la comparació de, saps, com si, definitivament encara es mostres, passi el que passi, coses que no mostraries ho veieu d'una altra manera, o no pensaríeu que això es podria mostrar externament d'una altra manera. Però jo Estic d'acord que definitivament està més orientat cap a la psicologia en la seva major part. Però Sí, després quan va canviar a conèixer l'alliberament zodiacal, això és completament diferent cosa que has de tenir en compte, i té diferents implicacions, etc. CB: Sí. Així que vaig començar a utilitzar la tècnica, aplicant-la i, de vegades, modificant-la. Ho fet
23:53 una modificació on vaig descobrir que es podia aplicar a les relacions aplicant a l'alliberament zodiacal del Lot d'Eros, que és una cosa que explicarem més més tard. Aquesta va ser una modificació privada meva que no estava al text. A més, jo feia consultes, vaig començar a fer consultes en aquell moment i durant més d'una dècada vaig aplicar alliberament zodiacal en gairebé totes les consultes que vaig fer perquè es va convertir en la meva tècnica principal. I vaig descobrir coses diferents al respecte i vaig introduir una terminologia diferent per intentar-ho per explicar les diferents parts que estava veient. Perquè una de les coses és que hauria d'explicar d'on prové la tècnica. Així doncs, això ve del text de Vettius Valens, que va ser un astròleg que va viure a Alexandria, Egipte al segle II dC, i va ser un astròleg grecoromà. Potser ha après la tècnica
24:42 d'un astròleg anterior que va escriure un text amb el nom d'Abraham. I aquell text de Abraham sembla ser un text sobre les parts àrabs o els lots. Però sembla que també va tenir aquesta tècnica de cronometratge que es basava en els lots o les parts àrabs. Valent només té com, dos capítols, i és una mena de tractament breu de l'alliberament zodiacal al quart llibre de la seva antologia. És la segona tècnica del senyor de la mà que introdueix en aquest text, on acaba centrant-se al quart llibre de l'antologia en almenys tres personatges diferents tècniques del senyor del temps. Però l'alliberament zodiacal és únic perquè l'introdueix per una mena d'aturar-se i dir: "Aquesta és una tècnica poderosa que estic a punt de presentar-vos tu.” I va resultar ser correcte. Però només utilitza dos gràfics d'exemple i el seu tractament
25:28 és una mica breu. Tot i que ens va donar molts consells excel·lents sobre com utilitzar-lo, encara hi ha grans parts de la tècnica que només es van aclarir en termes de la seva aplicació després d'aproximadament una dècada de pràctica. LS: Cosa que és una bogeria tenint en compte quant pots fer-ho amb això. Vull dir, desenvolupar-ho a partir de tan poc, comparativament parlant. CB: Sí, només d'un parell, uns quants capítols. I en realitat són uns quants capítols, perquè un capítol de Valent és en realitat molt breu, però només són dos exemples de gràfics i només unes breus seccions molt al principi del quart llibre de l'antologia. Així que vaig estar aplicant la tècnica a cada consulta durant anys. Finalment, ens vam conèixer el 2008 i Crec que va ser per aquells dies - 2008, 2009 - que vas començar a aprendre la tècnica.
26:15 LS: Sí, força aviat. Crec que tenies moltes ganes d'ensenyar-m'ho, i Vaig començar a experimentar-hi a partir d'aquí. CB: No t'havia emocionat, però, de fet rebre-ho — LS: No, no, tenies — raó. CB: Estava emocionat. LS: Estaves emocionat. CB: D'acord. LS: Tenia trepidació. CB: Al principi no et va impressionar. No vaig fer servir la tècnica, no sé si la vaig fer en alguna delineació o alguna cosa així, ho vaig fer? LS: No, no ho crec. Vull dir, crec potser ho has mirat tu mateix, però no, crec que només has configurat un programari gratuït, i vaig començar a mirar-ho, saps?, i tu me'n vas parlar. Així que vaig començar a buscar de com tot s'anava alineant, i vull dir, força ràpidament vaig poder veure que les coses estaven alineant-se de manera força impressionant. Però crec que hi va haver un moment en què jo
27:01 estava enfadat amb tu per haver-me ensenyat això, perquè realment ho va fer, saps... parlant de, ja saps, crisis filosòfiques i implicacions i tot això, m'agrada, vaig tenir un gran problema amb això perquè no ho vaig fer... vull dir, ja saps, hi entrarem això una mica més enllà, però vull dir només la mena de vista prèvia final aquí és que va fer que les coses semblessin molt més predeterminades del que pensava abans i també amb les quals em sentia còmode, ja saps, i aquest tipus de coses. CB: Correcte. LS: I en cert sentit, de fet, va ser una mica un desastre. amb el meu sentit de l'espiritualitat d'aquella època, que es basava més en el lliure albir coses. CB: Correcte. I ja puc preveure una mica que hi ha algunes persones que probablement rebutjaran això immediatament i simplement
27:47 dient: "Això són mentides", com ara: "Això no és veritat o el que sigui", perquè la majoria de la gent fer... És un dels problemes reals de l'astrologia que normalment la gent s'acosta a l'astrologia amb qualsevol que sigui la seva creença filosòfica o religiosa preexistent i després ells tipus d'empeltar-ho a la seva astrologia d'alguna manera. Però això és realment, almenys per a mi i Crec que per a tu també va ser un cas en què la tècnica en si va acabar influint en el nostre filosofia perquè era difícil ignorar quines eren les implicacions de la tècnica. I van ser les implicacions de la tècnica les que van acabar informant i, en certa manera, creant el nostre filosofia donant-nos una pista sobre alguna propietat estranya de l'univers que d'altra manera normalment no ho faria, que no ens venia natural o que normalment no pensaríem
28:34 era veritat. LS: Correcte. I crec que la gent es pot apropar, ja saps, les seves pròpies filosofies de vida o el seu sentit de l'espiritualitat en qualsevol direcció, des de qualsevol direcció. Així que de vegades la gent té coses predefinides que sonen els sembla bo o els sona correcte o el que sigui, i després s'enfronten a la vida amb això. I llavors el contrari també pot ser cert en altres moments, on, ja saps, com experimentes la vida o les coses que observes o, ja saps, experimentes de primera mà poden informar la teva percepció de com és la vida funciona i com funciona l'univers, i per tant, ja saps, si això és cert, què ha de ser ser cert sobre el sentit general, ja saps, de l'univers? I sí, això va ser definitivament d'aquesta segona categoria, on és com si realment haguessis de reformar les teves creences algunes maneres veient si això pot funcionar, què vol dir això?
29:24 CB: Correcte. Així doncs, aquest serà el meu repte per a tots vosaltres que apreneu això per primera vegada, és intentar afrontar-ho amb la ment oberta i sense massa prejudicis, ja sigui sobre debats filosòfics més amplis sobre el destí i el lliure albir, però també sense massa pressuposicions sobre l'astrologia i com funciona, i simplement aprendre la tècnica i veure què en penses i veure si funciona, i després veure si acaba funcionant de manera natural d'alguna manera afectant la teva filosofia de vida i la teva filosofia de l'astrologia només en i de si mateix existint si realment acabes pensant que la tècnica és impressionant o és tan convincent com nosaltres. D'acord, doncs amb aquesta petita introducció a part d'això, parlem de com calcular la tècnica.
30:13 LS: D'acord. CB: D'acord, doncs tenim una secció llarga sobre càlcul. Primer hem d'esbossar tot això. Podem fer algunes marques de temps, o bé a continuació, a la descripció d'aquest vídeo o a la pàgina de descripció de L'Astrologia Podcast a TheAstrologyPodcast.com a la pàgina de descripció d'aquest episodi. Així doncs, si tu Si vols saltar per allà, pots. Probablement aquesta és una d'aquelles xerrades que hauries de veure de principi a fi, però sí, hi haurà marques de temps. És Que bé que ho esmenti ara, 30 minuts després de començar la reunió. LS: Correcte. CB: D'acord, doncs el primer que realment has de fer el que has de fer és una mica complicat, és que per calcular aquesta tècnica, primer has de per calcular les anomenades parts aràbigues o els lots. Així doncs, la que la gent és més familiaritzat amb això encara existeix en els temps moderns, tot i que la gent no sap realment
30:59 què fer-ne, és l'anomenada Part de la Fortuna o de vegades s'anomena en llatí com ara, Pars Fortunæ. Així doncs, les parts àrabs són punts matemàtics que són punts sensibles en un gràfic. Són punts matemàtics abstractes que s'obtenen mesurant la distància des d'un planeta del mapa i després mesureu la distància fins a un altre planeta la carta, i després mesureu aquesta mateixa distància des del grau de l'Ascendent, i això dóna lloc a aquest grau específic, que en els temps moderns s'anomena part àrab, però en l'antiguitat, en la tradició hel·lenística, s'anomenava molt, una mena de concepte d'una loteria o la idea de fer un sorteig. Com quan tothom escriu apunten el seu nom en un tros de paper i tothom - i ho poses en un barret i algú sacseja
31:47 ho aixeques i treus un dels noms del barret, de manera que sigui una idea, com ara, dins una assignació aleatòria d'alguna cosa. LS: Correcte. I així, la mena de corol·lari de és que alguna cosa sobre els lots, potser més que algunes de les altres ubicacions, ha té a veure amb la sort o l'atzar, oi? CB: Sí, sort o atzar o assignació o això que et passa que està fora del teu control i que té a veure amb circumstància o fortuna. Com si aquest concepte més ampli de fortuna acabés sent molt prominent en aquesta tècnica. LS: Correcte. I això sí que en fa sorgir una altra Una cosa força diferent de les concepcions modernes de l'astrologia és que hi ha aquestes ubicacions que tenen més a veure amb la sort i que no són necessàriament completament
32:33 realment sota el teu control. CB: Sí. Així doncs, aquest és un tema sencer i sencer problema en si mateix. Avui no entrarem massa en el càlcul de lots. o com calcular lots. Tinc un vídeo a YouTube que pots cercar a Google; és només titulat Com calcular la quantitat de fortuna, i això us mostrarà com calcular-la a mà. De fet, és increïblement senzill i fàcil, i recomano a tothom que ho miri. aquell vídeo, perquè un cop el mires, t'adones que els lots no són només abstractes fórmules algebraiques, però en realitat són mesures geomètriques molt interessants i distàncies relatives a diferents punts del gràfic. I un cop ho entens, és una mica més accessible entendre tant la justificació dels càlculs com així com com podrien ser rellevants com a punts sensibles en un gràfic.
33:22 D'acord, doncs són importants perquè hi ha tres lots que heu d'utilitzar. Hi ha un mínim de dos i potencialment tres lots que heu d'utilitzar per calcular alliberament zodiacal perquè els lots són el punt de partida de la tècnica. Així doncs, per ordre per calcular lots, el que vull fer aquí en comptes de centrar-me en com calcular-los Només vull dir-vos alguns llocs on podeu anar per calcular els lots. Així doncs La millor i la principal que recomanaria en aquest moment és l'astrologia tradicional calculadora que hi ha a Astro-Seek.com. Així que és Astro-Seek, S E E K.com. I jo vull felicitar a Petr Soural d'Astro-Seek, que és el propietari d'aquest lloc web, perquè
34:10 Ha estat fent una feina increïble integrant tècniques astrològiques tradicionals i antigues. al seu programari de càlcul de gràfics, que és gratuït, durant els darrers mesos o el transcurs de l'any passat aproximadament. I si aneu a la seva calculadora de gràfics tradicional, calcularà correctament la Sort de l'Esperit, la Sort de la Fortuna, i a partir d'aquest matí, Em va dir, després que li enviés un correu electrònic, que havia integrat el meu càlcul per a la Lot d'Eros, que prové de l'astròleg del segle IV Paulus Alexandrinus. Això és realment fantàstic perquè durant un temps no ho podies fer, i el fet que ho puguis fer gratuïtament és realment útil. LS: Sí, i això és realment fantàstic per a que ho fes tan ràpid també per a aquest episodi. CB: Sí, sens dubte. Així doncs, gràcies a Petr; Ho agraeixo. Segueix amb la bona feina. També podeu anar a Astro.com i accedir a la seva pàgina web ampliada
35:00 selecció del gràfic i, a continuació, a estil, feu clic a Astrodienst amb punts àrabs i això ho farà imprimir un gràfic: un gràfic estàndard d'Astro.com amb el qual la majoria de nosaltres estem familiaritzats i còmodes amb - que contindrà la Part de la Fortuna i la Part de l'Esperit, així com cinc altres molts que estan basats en diferents planetes. Això és útil, sobretot si normalment utilitza Astro.com, i el càlcul per a l'Esperit i la Fortuna que n'obtindràs serà correcte. Tanmateix, el càlcul per al Lot d'Eros i Necessitat utilitza una variant de càlcul que no faig servir i no necessàriament avalos. Així que us recomano si voleu Fes servir Astro.com per a això, ho pots fer amb aquest estil de gràfic per a Spirit i Fortune, però No confiïs en el càlcul de la Lot d'Eros si faràs alliberament zodiacal
35:48 de la Lot d'Eros amb aquest propòsit. I finalment a Solar Fire, si teniu el programa de programari d'astrologia de pagament que és el que fem servir habitualment i estem constantment demostrant a The Astrology Podcast, així com als meus vídeos, Solar Fire és el principal programa de pagament que faig servir. Tinc un fitxer de pàgina que calcularà els lots per a tu, així que Spirit, Fortuna i Eros al costat. Així que crec que a la versió en vídeo, com si vomités... Per exemple, aquí teniu el meu disseny de gràfic que mostra el gràfic. És una casa de rètols sencera gràfic, i després a la dreta, podeu veure que diu "parts hermètiques", alguna cosa, i mostra la Fortuna, l'Esperit, alguns altres lots, i un d'ells és Eros. Així doncs, això serà
36:34 calcula tots aquests lots correctament. I podeu obtenir aquest disseny simplement fent una cerca de Google Cerca el títol del vídeo que he fet és Instal·lació del disseny de pàgina d'astrologia hel·lenística al Foc Solar. Així doncs, si busques aquesta frase, apareixerà aquest vídeo meu que mostra com instal·lar el disseny de la meva pàgina. I a la descripció d'aquest vídeo, trobareu els enllaços de descàrrega per descarregar el disseny del gràfic per instal·lar-lo a Solar Fire. I per a aquells que no tenen Solar Fire, sempre volia esmentar que em van donar un codi promocional on la gent pot obtenir un descompte del 10% en el programa si el compreu de Alabe.com. I el codi promocional és AP15. Així doncs, A com a alfa, P com a Pere, 15. Així doncs, quatre
37:22 personatges. D'acord, així és com es calculen els lots. Aquesta és la nostra manera ràpida i bruta - això és bo per calcular lots? LS: Sí, això està bé. Vull dir, perquè seria una altra cosa de la qual parlar, com ara els lots en si, que sé que has s'ha fet de vegades en conferències anteriors, però realment amplia les coses. CB: Sí. Bé, això és realment... és divertit, perquè si tornes enrere i ho mires... com si jo... ensenyant aquesta tècnica des de fa més de 10 anys. Crec que una de les primeres conferències que vaig donar va ser com el 2006, el 2007 i a la Conferència d'Astrologia Explosiva a... crec que va ser com, febrer o alguna cosa així... va ser com, principis del 2007. Vaig fer una presentació. Va ser com ara, una presentació de 75 minuts sobre l'alliberament zodiacal de la Lot d'Eros. Però en això, Vaig intentar ensenyar, per exemple, la història de l'astrologia occidental antiga al principi i al final orígens de l'astrologia hel·lenística, i després vaig intentar ensenyar tots els conceptes bàsics de l'astrologia hel·lenística
38:11 astrologia, incloent-hi, com ara, els governs i sectes tradicionals, cases de signes senceres i tot el demés. I després vaig entrar en el càlcul del lot. Vaig intentar ensenyar a calcular el Lot de Fortuna i Esperit i la justificació d'aquests càlculs i com és tan genial, tal com ho havia descobert. I després vaig entrar en l'alliberament zodiacal, i vaig mostrar com zodiacal alliberar la Lot de l'Esperit va funcionar, i com va funcionar l'alliberament de la Fortuna, i com va funcionar estava treballant en tants exemples interessants que havia trobat durant els darrers anys. I després Vaig introduir l'alliberament zodiacal del Lot d'Eros, que va ser la meva pròpia modificació de la tècnica i va mostrar com es podia utilitzar en les relacions. I com, amb prou feines com, va lliscar al plat de casa i va acabar com, tot just a temps després d'haver-ho ficat tot això en una sola lliçó. LS: Això sona molt a tu i també particularment com les teves anteriors conferències. CB: Sí. Bé, i així el meu procés al llarg del
39:00 l'última dècada fent conferències ha estat com aprendre a suavitzar el to i simplement presentar peces gradualment i no llençar, ja saps, tot i la pica de la cuina. LS: Correcte. CB: Tot i això, suposo que això serà una mica d'una excepció, ja que tractarem molt en aquesta conferència perquè no tenim una restricció de temps de 75 minuts. LS: Correcte. CB: Encara intentarem mantenir això de dues o tres hores teòricament, però hi ha només coses en què no entrarem per això, que només heu de fer mirar amunt o donar per fet. I els lots són un d'ells on només has de calcular amb una calculadora gràfica, especialment una que recomanem com la d'Astro-Seek, i això hauria de ser bo per començar. LS: Sí. CB: D'acord. Així doncs, pel que fa al càlcul de l'alliberament zodiacal, un cop hàgiu determinat
39:46 has calculat la Lot de l'Esperit, la Lot de la Fortuna i la Lot de l'Eros, vols identifiqueu el rètol en què es col·loca cada lot i voleu començar des del rètol que conté el lot que vols estudiar. I el truc aquí és que cadascun d'aquests tres "lots" té certs significats, i voldràs començar pel lot que coincideixi amb vol dir que vols estudiar. Té sentit això? LS: Sí, crec que sí. CB: Com ho explicaries això? LS: Sí, doncs, bàsicament només tres temes que nosaltres... tres tipus de temes generals del que parlàvem abans: ja saps, la carrera professional, la direcció general de la vida... CB: Així doncs, això és Spirit? LS: Això és Esperit. CB: Així doncs, comença pel signe que conté el Lot de l'Esperit si vols estudiar una carrera professional. — LS: Correcte. CB: — direcció general de la vida i acció. LS: Correcte. I llavors començaríeu amb el
40:35 Molta fortuna, en canvi, si voleu mirar la salut, les coses que pertanyen a la cos, coses que et passen no per les teves pròpies accions, i accidents i aquest tipus de cosa. CB: Correcte. LS: Sí. CB: I després comença des del signe del Lot d'Eros per a les relacions i el matrimoni i assumptes relacionats amb l'amor en general. Així doncs, aquests són els nostres tres punts de partida: el signe, i ni tan sols el grau. Un cop hàgiu calculat el grau de cadascun d'aquests lots, com que ocuparan un grau específic al gràfic, part del truc és que el lot marca la totalitat de aquest signe zodiacal amb els seus temes. I això és una cosa comuna que s'utilitzava, una cosa comuna
41:21 principi que s'utilitzava a tota l'astrologia antiga. De fet, forma part del raonament que hi ha darrere cases de signes senceres, que un cop calculeu el grau de l'Ascendent, marca això signe sencer amb els seus tòpics, i després el signe següent es converteix en la segona casa i el signe següent es converteix en la tercera casa i així successivament. És exactament el mateix principi amb els lots, que és que el lot cau en un grau específic del gràfic, però un cop establert el títol, el títol no importa tant perquè el que és El que fa és marcar la totalitat d'aquest signe amb els seus tòpics. Així doncs, en general, el el signe que conté l'Esperit és la carrera i la direcció de la vida, el signe que conté la fortuna és la salut i els assumptes corporals, i el signe que conté Eros és l'amor i les relacions. D'acord. Així doncs, un cop ho hàgiu descobert, aquí teniu com fer-ho
42:11 calcules l'alliberament zodiacal. A cada signe del zodíac se li atribueix un nombre determinat d'anys. I tant se val, diguem que vols estudiar una carrera professional i calcules el signe que la Lot de l'Esperit cau. Sigui quin sigui el signe, té un cert nombre d'anys associat amb això, i independentment del nombre d'anys que sigui, aquesta és la durada del primer capítol de la vida del nadiu durarà. LS: Sí, sí. I després d'aquella assignació de tants anys com sigui, aleshores passes al següent capítol, que és el següent signe que segueix aquest primer senyal. CB: Correcte. Així doncs, anem a explicar-ho, Introduïm el nombre d'anys. I això és realment crucial i aquests són períodes
42:56 que voldràs memoritzar força ràpid a mesura que aprenguis aquesta tècnica, perquè No són tan difícils de memoritzar i són força crucials per entendre-ho. Així doncs, ho faré posa això a la versió de vídeo. Així doncs, aquí teniu els períodes. Així doncs, pels signes Àries i Escorpí, tots dos tenen 15 anys assignats. Per a Taure i Balança, són tots dos van assignar vuit anys cadascun. Per a Bessons i Verge, se'ls assigna 20 anys cadascun. Per al càncer, són 25 anys. Per a Leo, són 19 anys. Per a Sagitari i Peixos, són tots dos van tenir 12 anys assignats cadascun. Per a Capricorn, són 27 anys. I per Aquari, són 30.
43:42 anys. Així doncs, aquests són els períodes que s'associen amb cadascun dels signes del zodíac, i què fas per tal de - aquests períodes es basen principalment en els cicles sinòdics del planetes, de manera que realment tenen o estan connectats o relacionats amb el planeta que regles que signen com a senyor domiciliari d'aquell signe. Així, per exemple, Mercuri, que governa Bessons i Verge, i és per això que el període per a tots dos és el mateix. Venus governant Taure i Balança, i és per això que aquests dos són iguals, etc., etc. LS: Correcte. CB: Així doncs, alguns d'aquests es basen en conceptes sinòdics cicles, com el cicle de 8 anys de Venus, on Venus retrograda al mateix lloc cada vuit anys. El cicle de 12 anys de Júpiter és evident. Mart també té un moviment retrògrad de 15 anys cicle on retrocedeix aproximadament al mateix punt del zodíac, i així
44:31 i així successivament. Hi ha altres raons i justificacions per a alguns dels altres períodes que també tenen una base astronòmica, tot i que no cal que hi entrem necessàriament per als nostres propòsits aquí. LS: Així doncs, ja podeu veure que allà on sigueu Cau Lot d'Esperit o on caigui el teu Lot de Fortuna o el teu Lot d'Eros, depenent en quin signe es troba tindrà molt a dir sobre la rapidesa amb què tindràs les menstruacions progrés: per exemple, si la primera regla dura vuit anys en comptes de 30, per exemple. CB: Sí. Així doncs, fem-ho: personalitzem-ho. Vull dir, faré servir el meu. Així doncs, el meu, per exemple, Lot of Spirit, si volgués estudiar la meva carrera períodes, cau en el signe d'Escorpí. Així doncs, Escorpí té un període de 15 anys, això vol dir
45:19 El primer capítol de la meva vida dura 15 anys. I un cop passats aquests 15 anys, aleshores es mou al següent signe en ordre zodiacal, que sempre és en sentit antihorari, i es trasllada a Sagitari. Així doncs, Sagitari té un període de 12 anys, cosa que significa que aquest signe s'activa durant 12 anys, i això es converteix en el segon capítol de la meva vida, que dura durant la durada d'aquest signe. Un cop passats aquests 12 anys, es trasllada a Capricorn, el següent signe en ordre zodiacal, durant 27 anys, que és el període de Capricorn. Així que vol dir que el tercer capítol, ja que és el tercer signe en ordre, durarà 27 anys de la meva vida. LS: Correcte. Sí. I compara això, per exemple, a algú que va néixer amb el seu Lot d'Esperit a Capricorn. Així doncs, això seria el
46:05 Els primers 27 anys de vida serien el primer període de nivell u en alliberar-se del Lot d'Esperit, i després passarien a 30 anys d'Aquari. I així per la quan arribin a la tercera regla, ja tindrien 57 anys, mentre que quan arribin al final del temps quan arribessis al començament de la teva tercera regla, només hauries fa uns 27. CB: Correcte. Així doncs, quins signes trobes completament depèn d'on caigui el lot a la teva carta i això configura tota una seqüència. I perquè aquests, així que hi ha dos punts al respecte. Primer, això és clarament, des del principi, podem dir que és diferent d'alguna cosa com una progressió, perquè les progressions tendeixen ser constant, movent-se a un ritme específic. Com els arcs solars, per exemple, són un
46:52 grau per any, i a partir d'aquell moment continues dirigint-ho tot a un ritme constant endavant. Això no és un ritme constant, sinó una mena de progressió en un manera, però és variable. La velocitat de moviment a través dels signes és variable en funció de regent del signe. Així doncs, alguns signes marxen relativament ràpid, com ara Balança, que té vuit anys, mentre que altres signes triguen molt de temps; per exemple, Aquari té 30 anys. LS: Correcte. CB: Així doncs, es mou a través dels signes de ordre zodiacal, però ho fa a un ritme variable. Així doncs, aquí és on finalment podem Explica el nom de la tècnica, que és alliberament zodiacal. I el terme grec per a això és - que aquí traduïm com a "alliberar" - és l'àfesi, que significa alliberar
47:41 alguna cosa, deixar anar alguna cosa, alliberar alguna cosa. I aquest és un terme: aquest era de Schmidt traducció, així que aquesta és la traducció de Robert Schmidt, i ell defensa la traducció i en parla a la introducció de la seva traducció original de Vettius Valens Crec que és com, 1994, 1996. En realitat és 1996, crec. I explica, perquè hi ha altres acadèmics ho van traduir de manera diferent com a punt de partida o punt de partida, és com van traduir l'afesi, que és com, cert en el sentit que és el punt de partida, però el traducció real quan aquest terme s'utilitzava en altres textos que no eren astrològics era que tenia a veure amb, per exemple, alliberar alguna cosa o deixar-la anar. I ell tenia diferents
48:27 especulacions en aquell moment en la seva traducció quan va adoptar per primera vegada aquesta convenció, però per a mi en aquest punt, el principal que sembla ser el més rellevant és simplement el la idea que quan fas un "alliberament" entre cometes, estàs agafant alguna cosa que és un significador fix a la carta natal que normalment està enganxat allà permanentment a la carta natal, i l'estàs alliberant i deixant que es mogui per la carta a una determinada taxa. Així doncs, l'alliberes de la seva posició fixa i permets que es mogui al voltant del gràfic a un ritme diferent. En aquest cas, la taxa es basa en l'ordre zodiacal, i es basa en què els signes zodiacals tenen certs períodes associats. Així doncs, això és per què ho anomenem "alliberament zodiacal" perquè esteu alliberant un significador fix i aleshores el deixes moure's o saltar pel gràfic en funció dels signes del
49:16 zodíac, així que per tant alliberament zodiacal. LS: Correcte, això té sentit. CB: Sí. Algú a Twitter m'ho va preguntar perquè vaig fer una crida a preguntes, i van dir: «Per què no ho hauríem d'anomenar simplement àfesi?» I van dir que en alguns persones o algunes llengües, ho anomenaven àfesi. I un dels punts és que és veritat; Hi ha altres tècniques que s'utilitzen que també s'anomenen tècniques d'"alliberament" o on s'utilitza el terme tècnic «afèsis», com en la tècnica de la durada de la vida, on utilitzen direccions primàries i alliberen un significant i el mouen la carta es basa en direccions primàries fins que arriba a raigs i malèfics. Així doncs, aquells també s'anomenarien tècniques d'alliberament. Però part de la raó per la qual no ho faig crec que hauríem d'anomenar-ho àfesi és donar-li un nom que realment tradueixi l'original
50:02 El terme grec és més útil perquè et dóna una idea, i l'idioma no ho és igual que llenguatge tècnic abstracte i inútil, però que en realitat significa alguna cosa. I això La meva objecció a utilitzar simplement el terme àfesi seria, com ara, si vols fer això, Aleshores, per què no fas això amb tot el que fa referència a l'astrologia? Com ara, per què no fem servir el terme marturia o epimarturia, que és el terme grec per a aspecte. LS: Correcte. CB: Ho saps? LS: Sí. Hi hauria termes grecs per a tot allò que ens agradaria, completament a l'engròs només utilitzar el grec. CB: Sí, i no significarien res. LS: Correcte. CB: Serien com a inútils tècnics termes. I això era una cosa en què Schmidt donava molta importància: traduir els termes en el que realment significaven en la nostra llengua o en altres llengües, i crec que això va ser
50:47 una de les coses més fortes que va fer, que va introduir en la seva astrologia i les seves traduccions això és útil i valuós per a nosaltres i crec que és una cosa que es continua fent avui. Però aquesta pot ser una de les raons per les quals això és únic, potser en anglès, perquè dels esforços de Schmidt per fer això i introduir algunes d'aquestes convencions de traducció, mentre que de vegades altres traductors, fins i tot altres traductors d'anglès, de vegades simplement adoptaran, ho faran simplement transliterar un terme i no traduir-lo realment. LS: Correcte. CB: D'acord, doncs ja hem explicat el nom alliberament zodiacal. Té sentit això? LS: Sí, crec que sí. CB: D'acord. Perquè és com si, en algun moment hi hagués altres especulacions que potser havia estat així tenir a veure amb, per exemple, alliberar la persona d'alguna cosa o perdonar un deute, era una altra cosa
51:33 significat d'àfesi. I això són especulacions sobre, potser, estan utilitzant alguna cosa més profunda com ara, el significat filosòfic d'aquest terme. LS: Correcte. CB: Però crec que, en la meva opinió personal, probablement només descriu literalment alliberant un significador fix de la seva posició i deixant-lo moure's pel gràfic. LS: Sí. Vull dir, hi ha moltes coses especulatives que podríeu fer amb això. Com, ja saps, alliberant certes ubicacions per fer el que vulguin, ja saps... CB: Segur. LS: — què se suposa que han de fer. CB: O alliberant-los. LS: Sí, exactament. CB: Perquè aquesta és una mica la idea de les ubicacions com ara, inactives i després activant-se. LS: Exactament — CB: Sí. LS: — això és com, més o menys el segon lloc on aniria jo personalment amb això. Però, saps, podries especular, probablement cinc direccions diferents sobre això. CB: Sí. I un dels problemes, de fet, només per arrodonir tot el punt, és que cap dels astròlegs hel·lenístics realment va donar noms a cap d'aquestes tècniques. Simplement van descriure el que van fer.
52:22 Com si, les profeccions per a Valent fossin només la tècnica. Crec que demana que es determini el senyor de l'any, alguns astròlegs s'hi refereixen així. Però normalment només descriuen com funciona la tècnica, i Valens diu que és una tècnica d'alliberament que va zodiacalment o alguna cosa per l'estil. I per això hem inventat noms tan bonics en els temps moderns, perquè hem de trobar alguna cosa per referir-nos-hi. LS: Correcte. CB: Així que ho anomenem alliberament zodiacal, o nosaltres anomenem-ho proposicions anuals, que literalment només descriviu el que fa, que estàs fent progressos o estàs avançant cada any. LS: Correcte. CB: Mentre que en l'alliberament zodiacal, ets alliberant un significador i ho fas zodiacalment en lloc de per grau o alguna cosa així així. LS: Correcte. Sí. Vull dir, suposo que l'únic raó per potser agradar-me, mantenir-ho - com una cosa d'advocat del diable, no que sigui realment meu
53:08 posició, però - mantenir el grec original potser és que quan ho poses en aquests tipus de termes, d'una banda, ho fa més comprensible, com ara el que estàs fent-hi. Però, d'altra banda, podries llegir massa en, per exemple, què és això se suposa que vol dir llavors, ja saps, si ho poses en termes anglesos, que no ho era originalment. CB: Sí. I hi haurà això, això serà un problema, sens dubte. I estic segur això ja ha passat fins a cert punt, i també hi haurà debats sobre quin era el terme correcte. Però això només forma part de tot el procés que hem estat tractant durant 20 anys, la comunitat ha estat tractant, o petites parts de la comunitat, perquè en recuperar tot aquest material antic, de vegades cal prendre decisions i has d'agradar, etiquetar alguna cosa o intentar crear una etiqueta amb alguna cosa així que puguem tenir debats sobre això, perquè naturalment, és més fàcil i gairebé
53:54 agradar, necessari perquè a la gent li agradi, posar etiquetes a les coses per tal de discutir-les en grup — LS: Correcte. CB: — per tal que pugueu tenir conceptes compartits i, per exemple, un llenguatge compartit. LS: Correcte. Sento que estàs explicant els conceptes bàsics de la societat humana. CB: Sí. Bé, és divertit perquè de vegades hi haurà objeccions, com ara per què — LS: No, és clar. CB: — posa-li nom o per què no fas servir el terme original o el que sigui. LS: No, estic fent broma. CB: D'acord. Així ho hem explicat - tenim hem explicat com calcular-ho? LS: M'hmm. CB: Així doncs, es mou a una velocitat variable, no és fix ni constant, però és simbòlic, saltant de signe en signe. I pràcticament segueixes els signes sempre que la persona està viu. Però una de les coses, òbviament, amb què et trobes molt ràpidament aquí doncs
54:40 és que es triga tant a donar la volta als signes del zodíac que ningú viu mai prou temps per passar per un cicle complet — LS: Correcte. CB: — a nivell anual. LS: Correcte. Sí. CB: Així doncs, hi ha... cosa que és força interessant en si mateix, des del principi, pensar que només hi ha certes signes del zodíac que experimentaràs quan comencis des d'un lot específic i després passant de signe en signe. Només experimentaràs una petita part de el teu gràfic, i hi haurà una altra part del gràfic que no experimentaràs a aquest nivell, com ara, anualment. LS: Correcte. I vull dir, ja saps, podem amablement de cera filosòfica més tard de nou, però només per portar això i només un l'observació és que, igual que la probabilitat d'on cauen els lots al teu gràfic,
55:26 això també és una altra peça d'aquella casualitat, destí o sort, on, com ara, que et senyala començarà determinarà quins signes experimentaràs mai i quins signes mai experimentaràs experiència. CB: Sí, exactament. I podríeu dir com, «Bé, si hagués nascut, saps, una hora o dues més tard, aleshores hauria pogut» experimenta aquesta part del zodíac." Però és com si això no importés, perquè vas néixer en aquest moment. La sort va caure en aquest signe, i per tant tu gaudir d'aquesta part del zodíac. LS: Correcte. CB: Sí. LS: Sí. Així que, una mica com, llançant això allà dins per si la gent no se n'adona. CB: Sí, això està bé, m'agrada. Això està molt bé. LS: Sí. CB: D'acord. Així doncs, una de les coses que tinc llençar que és estrany és que, a efectes de càlcul, la tècnica utilitza Anys de 360 dies i mesos de 30 dies. Així doncs, això és una cosa estranya amb la tècnica, que és
56:18 que no utilitza un any de 365 dies, sinó un any de 360 dies per dividir tot l'any i per tal de fer que els mesos siguin exactament 1/12 de l'any. Així doncs, hi ha un
…
