Macbeth Act 1 Explained In One Shot | Hindi Line by Line | ISC English Literature 🔥

0:00 अब क्या मैकबथ भी एक रियल स्टोरी है? यह सबसे बड़ा क्वेश्चन हमारे मन में आता है। ऐसा कहा जाता है कि शेक्सपियर द्वारा लिखा गया सबसे शॉर्टेस्ट ट्रेजडी यह है। तो पैशनेट होने के बाद कैसे हम लोग बहुत ज्यादा करप्ट डिसीजंस ले लेते हैं? कैसे उनका जो दिमाग है वो खराब होता है? कौन उनका दिमाग जो है खराब करता है? कौन उनके अंदर इस तरह के एंबिशंस को पैदा करता है? दैट वी आर गोइंग टू सी। हेलो मेरे प्यारे बच्चों। कैसे हैं आप लोग? वेरी हार्ट। वेलकम टू दिस माइंड ब्लोइंग प्लेटफार्म फिजिक्स वाला। माय नेम इज डपर शर्मा और मेरे प्यारे बच्चों आज हम लोग डिस्कस करेंगे मैकबिथ का एक्ट वन। तो बच्चों आज की इस वीडियो में हम लोग एक्ट वन के सीन वन टू सेवन पूरे को ही डिस्कस करने वाले हैं। उसके सभी डायलॉग्स को डिस्कस करने वाले हैं। और जितनी भी

0:47 इंपॉर्टेंट थ्योरीज और एनालिसिस हैं ये सारी की सारी आज मैं आपको प्रोवाइड करने वाली हूं। तो इसे शुरू करने से पहले थोड़ी सी बात कर लेते हैं विलियम शेक्सपियर के मैकबिथ के बारे में। तो बच्चों जैसे कि आप लोगों ने क्लास नाइंथ और 10थ में जूलियस सीज़र पढ़ा। अब जूलियस सीज़र जब आप लोगों ने रीड किया तो हम लोगों ने देखा कि जूलियस सीज़र जो है ना वो एक रियल स्टोरी थी। एक रियल स्टोरी थी जिससे बहुत ज्यादा इंस्पायर होके शेक्सपियर ने जूलियस सीज़र को लिखा। अब क्या मैकब भी एक रियल स्टोरी है? यह सबसे बड़ा क्वेश्चन हमारे मन में आता है। तो सबसे पहले मैं आपको बता देती हूं कि मैकबथ एक रियल स्टोरी नहीं है। जैसे कि जूलिय सीज़र एक रियल स्टोरी थे बिल्कुल। पर यहां पर मैकबथ जो है वो लूजली इंस्पायर्ड है क्योंकि मैकबथ सचमुच में एक

1:34 पर्सन थे स्कॉटलैंड के। इसमें बहुत सारे ऐसे कैरेक्टर्स हैं जो हुआ करते थे हिस्ट्री में जो थे जो और उन्हीं से इंस्पिरेशन यहां पर ली है। लेकिन जो ये इंस्पिरेशन है ये बहुत ही लूज इंस्पिरेशन है। बहुत ही लूजली ये इंस्पायर्ड है। और बाकी अगर मैं बात करूं तो जो मैकबथ है वो बहुत ज्यादा हेवली ड्रामेटाइज्ड है। क्योंकि आप लोगों ने अब इसको पढ़ना स्टार्ट कर ही दिया है। जब आपने एक्ट वन पढ़ा होगा तो आप लोगों ने देखा होगा इसमें बहुत ज्यादा सुपर नेचुरल बातें जो है वो की जाती हैं। तो ये सुपर नेचुरल बातें जो है वो एक्चुअली में ट्रू नहीं है। यह बहुत ज्यादा ड्रामेटाइज किया था इसे शेक्सपियर ने। ऐसा कहा जाता है कि शेक्सपियर द्वारा लिखा गया सबसे शॉर्टेस्ट ट्रेजडी ये है और लकी हो आप लोग कि इसे आप क्लास 11th में पढ़ने वाले हो, फिर 12th में पढ़ने वाले हो। पर ये बहुत ज्यादा बड़ा नहीं है जूलिय

2:20 सीज़र की तरह। लेकिन ये बहुत ज्यादा इंटरेस्टिंग है। मैंने बच्चों को अक्सर देखा है दैट दे आर रियली वेरी इन्वेस्टेड इन दिस यू नो पर्टिकुलर प्ले इस ड्रामा में और ये काफी ज्यादा मजेदार है। तो चलिए इसके बारे में हम लोग जो है वो डिस्कस करते हैं। तो सारे डायलॉग्स हम लोग डिस्कस करेंगे सीन वन टू सेवन। तो लेट्स डिस्कस मैकबथ का एक्ट वन से जो है हम लोग स्टार्ट करेंगे। तो यहां पर मैं आपको स्टार्टिंग में थोड़ी सेटिंग भी समझाते जाऊंगी कि किस सेटिंग में जो है ये सब टेक प्लेस करेगा। कौन-कौन से इसमें इंपॉर्टेंट कैरेक्टर्स हैं? तो वी आर गोइंग टू डिस्कस अबाउट एवरीथिंग। तो, एक्ट वन सर्वज़ ऐज़ अ ओपनिंग एक्ट ऑफ़ मैकबथ। यह ओपनिंग एक्ट है। इस्टैब्लिशिंग की कैरेक्टर्स, थीम्स एंड कन्फ्लिक्ट्स दैट सेट द स्टेज फॉर द रेस्ट ऑफ़ द प्ले। तो, ये जो पर्टिकुलर एक्ट वन

3:05 है जो आपका सीन वन है। इस सीन वन में क्या होता है? ये ओपनिंग है। अब ओपनिंग एक्ट में क्या है? ये लोग की कैरेक्टर्स के बारे में हमें बताते हैं। इसकी थीम्स के बारे में हमें पता चलता है। क्फ्लिक्ट्स के बारे में पता चलता है जो कि रेस्ट ऑफ द प्ले के लिए एक स्टेज रेडी करते हैं। क्या है ये थीम्स? ऑलदो मैं बाद में भी आपको इनकी थीम्स के बारे में बताऊंगी। पर यहां पर जो एक मेन थीम है दैट इज पैशन। कि पॉलिटिकली जब हम बहुत ज्यादा पैशनेट हो जाते हैं तो पैशनेट होने के बाद कैसे हम लोग बहुत ज्यादा करप्ट डिसीजंस ले लेते हैं। ऐसा ही हम यहां पर पूरे के पूरे प्ले में देखते हैं। यहां हम लोग देखेंगे कि किस तरह से कभी-कभी किसी का इंसान का दिमाग जो है किसी किसी का दिमाग बहुत ज्यादा करप्ट हो जाता है। और जब उसका

3:52 इंसान का दिमाग करप्ट हो जाता है तो वो बहुत रॉन्ग डिसीजंस लेता है। और यहां पर भी हम लोग कुछ ऐसा ही देखते हैं। यहां जो हमारे मेन कैरेक्टर है मैकबेथ कैसे उनका जो दिमाग है वो खराब होता है? कौन उनका दिमाग जो है खराब करता है? कौन उनके अंदर इस तरह के एंबिशंस को पैदा करता है? दैट वी आर गोइंग टू सी। तो द एक्ट बिगिंस विद थ्री विचेस ऑन अ डेजोलेट हीथ। तो ये एक्ट कहां शुरू होता है? एक्ट शुरू होता है एक हीथ पर। तो हीथ का क्या है भाई? हीथ का मतलब होता है एक डेजोलेट प्लेस। एक डेजोलेट प्लेस जहां पर बहुत ज्यादा वेजिटेशन नहीं है। हीथ के बारे में हम लोग आगे भी डिस्कस करेंगे। ये आर डिस्कसिंग देयर इंटेंशन टू मीट मैकबेथ। यहां पर थ्री विचेस इंट्रोड्यूस होती हैं। और इनका क्या इंटेंशन है? ये इंटेंशन है इनका मैकबेथ से मिलने का इसी पर। दे चंड द ओमिनिस्ट रेज़

4:39 फेयर इज़ फाउल एंड फाउल इज़ फेयर। स्टार्टिंग में ही एक लाइन यहां पर यूज़ होती है। एंड दैट इज़ फेयर इज़ फाउल एंड फाउल इज़ फेयर। हिंटिंग एट द प्ले सेंट्रल थीम। जो प्ले के सेंट्रल थीम है वो यही है। क्या है? ऑफ द ब्लरिंग बिटवीन गुड एंड इविल। गुड एंड इविल के बीच में कितना ब्लर है। ठीक है? फियर इज़ फाउल। जो अच्छा है, जो अच्छा दिखता है वो बुरा है और जो बुरा दिख रहा है वो अच्छा है। ओके? एज वेल एज द करप्टिंग इन्फ्लुएंस ऑफ़ अनचेक्ड एंबिशन। एज़ आई वाज़ टेलिंग यू। क्या है यहां पर करप्टिंग इन्फ्लुएंस? कितना करप्टिंग इन्फ्लुएंस हो सकता है? अनचेक्ड एंबिशन का। अगर आपका एंबिशन बहुत ज्यादा अनचेक्ड हो जाए। चेक यानी कि उसके ऊपर कोई कंट्रोल नहीं है। जैसे कि हम जूलिया सीज़र की बात

5:25 करते हैं। जूलियस सीज़र में भी इस वर्ड को बहुत ज्यादा यूज़ किया गया था। एंबिशन। एंबिशन का मतलब क्या है? मैंने आपको तब बताया था कि जूलियस सीज़र में जो एंबिशन है वो उस एंबिशन से बहुत डिफरेंट है जो कि हमने पढ़ा है। एंबिशन का मतलब हम लोग समझते हैं कि एंबिशन मतलब कि कोई पर्सन बहुत एंबिशियस है। अपना बहुत ज्यादा वो अपनी लाइफ में सक्सीड करना चाहता है। बट यहां एंबिशन का मतलब है कि सिर्फ अपने बारे में सोचना। जब इंसान बहुत ज्यादा सेल्फ सेंटर्ड हो जाता है। जूलियस सीज़र के ऊपर भी यही एक्यूज़ेशन थी कि वो बहुत ज्यादा एंबिशियस था। और यहां पे हम लोग देखते हैं कि किस तरह से मैकबेथ जो है उसका जो एंबिशन है वो एकदम अनकंट्रोलेबल हो जाता है। और वो अनकंट्रोलेबल क्यों होता है? क्या उसके लिए रिस्पांसिबल ये थ्री विचेस हैं। और क्या मतलब है फेयर इज़ फाउल एंड फाउल इज़ फेयर का? तो आगे इन सब चीज़ों को

6:12 हम लोग जो है वो डिस्कस करेंगे। द सीन स्टार्ट्स विद थंडर एंड लाइटनिंग क्रिएटिंग अ डार्क इन स्पोकी एटमॉस्फेयर। तो स्टार्टिंग में ही हम लोग देखते हैं थंडर है, लाइटनिंग है। बहुत ज्यादा एक तरह से बैकग्राउंड आप लोग समझ सकते हो कि बैकग्राउंड जो है वो बहुत ज्यादा ड्रामेटिक है। अब इससे जो है एक बहुत ही डार्क और स्पोकी एटमॉस्फियर क्रिएट होता है। थंडर एंड लाइटनिंग ऑफन रिप्रेजेंट समथिंग बैड और इविल कमिंग। तो इस तरह से ब्रैकेट में मैंने कई सारी एक्सप्लेनेशंस लिखी हुई है कि क्या मतलब है भाई? व्हाट इज द मीनिंग ऑफ़ थंडर एंड लाइटनिंग? तो थंडर एंड लाइटनिंग जो है वह किसी बैड या इविल को रिप्रेजेंट करते हैं। तो यहां कुछ बुरा होने वाला है, कुछ इविल होने वाला है। इसलिए थंडर एंड लाइटनिंग का यहां पर यूज़ किया गया है। थ्री विचेस अपीयर एंड स्टार्ट टॉकिंग अबाउट व्हेन दे विल मीट अगेन? ये थ्री विचेस मिलते हैं और आपस में

6:58 डिस्कस करने लगते हैं। व्हेन शैल वी थ्री मीट अगेन? ये फर्स्ट डायलॉग है। व्हेन शैल वी थ्री मीट अगेन? विचेस ड्यूरिंग शेक्सपियर टाइम्स वर बिलीव्ड टू बी इविल एंड कुड ब्रिंग बैड लक और ह। शेक्सपियर के टाइम की हम लोग बात करें तो यह जिस टाइम पर यह लिखा गया था जैसे कि अगर मैं आपको बताऊं यह मैकब जो है सबसे पहले ड्रामेटाइज हुआ था 1606 में तो आप लोग देख सकते हो 166 का मतलब क्या है द बिगिनिंग ऑफ़ द 17th सेंचुरी द बिगिनिंग ऑफ़ द 17थ सेंचुरी में उस टाइम पर ना सुपरस्टिशंस लोगों के अंदर बहुत ज्यादा थे। ठीक है? क्योंकि साइंस की इतनी ज्यादा लोगों को समझ नहीं थी। और ये विचेसर्स वगैरह इन सबके विचक्राफ्ट ये सब बातें जो है वो बहुत हुआ करते थे। तो शेक्सपियर के टाइम पर जो ये जितनी भी विचेस होती थी उन्हें बहुत ईविल समझा जाता

7:44 था और माना जाता था कि ये लोग या तो बैड लक लेकर आते हैं या हार्म लेकर आते हैं। द फर्स्ट विच आस्क व्हेन दे विल मीट अगेन व्हेन शैल वी थ्री मीट अगेन इन थंडर लाइटनिंग और रेन दीज़ काइंड ऑफ़ वेदर रिप्रेजेंट्स केओस डेंजर और समथिंग स्केरी। जब फर्स्ट विच कहती है कि हम लोग कहां मिलेंगे? हम लोग कब कहां मिलेंगे? थंडर लाइटनिंग और रेन। मतलब कैसे सरकमस्ट्ससेस में मिलेंगे? तो थंडर लाइटनिंग रेन तीनों ही क्या रिप्रेजेंट करते हैं? तीनों रिप्रेजेंट करते हैं केओस, डेंजर एंड समथिंग स्केरी। द सेकंड विच सेस दे विल मीट व्हेन द हर्ली बर्ली व्हेन द हर्ली बर्ली इज़ डन व्हेन द बैटल इज़ लॉस्ट इन वन। तो यहां पर सेकंड विच क्या कहती है? व्हेन द हर्ली बर्ली। हर्ली बर्ली का मतलब क्या है? द नॉइज़ एंड कन्फ्यूजन ऑफ़ अ बैटल इज़ ओवर। अ बैटल इज़ हैपनिंग बट द विचेस नो इट विल सून बी

8:31 फिनिश्ड। तो यहां हमें बैकग्राउंड में स्टार्टिंग में ही हमें सीन वन में पता चलता है कि एक बैटल टेक प्लेस कर रहा है। एक हर्ली बर्ली टेक प्लेस कर रहा है। हर्ली बर्ली का मतलब हो गया कि कुछ केस जो है वो चल रहा है। ठीक है? एक तरह से हम लोग कह सकते हैं कि कुछ नॉइज़ एंड कंफ्यूजन जो है वो चल रहा है। तो वो कहते हैं जब हर्ली बर्ली खत्म हो जाएगा यानी बैटल खत्म हो जाएगा तब हम लोग जो है वो मिलेंगे। तो यहां पर उन्हें पता है अच्छे तरीके से कि एक बैटल चल रहा है और वो बैटल खत्म भी होने वाला है। दे वेरी वेल नो दैट। द थॉट वि एक्ट्स दैट दे विल मीट बिफोर द सन एंड्स। तो वो क्या कहते हैं? बिफोर द सनसेट्स बिफोर द एंड ऑफ़ द डे एयर दी सेट ऑफ़ सन। यहां पर एक वो डायलॉग बोलती है एयर दी सेट ऑफ़ सन। क्या मतलब है इसका? मतलब कि जब सनसेट होगा। सनसेट से पहले हम लोग

9:17 मिलेंगे। फर्स्ट व्हिच आस्क वेयर दे विल मीट। कहां मिलेंगे हम लोग? द सेकंड व्हिच सेज़ दे विल मीट ऑन द हीट। मैंने आपको बताया था। अब मैं हीट के बारे में आपको बताती हूं। हीट क्या है? हीथ होता है एक ओपन फील्ड। एक ओपन फील्ड है। और यहां पर हीथ का इसीलिए यूज़ किया गया है क्योंकि एक स्पोकी जो है एटमॉस्फेयर को क्रिएट करता है। अ हीथ इज़ अ वाइल्ड अनकल्टीवेटेड एरिया। अनकल्टीवेटेड एरिया है। यहां पर कोई भी किसी भी तरीके का वेजिटेशन नहीं होता है। व्हिच फील्स लोनली एंड मिस्टीरियस। क्योंकि यहां पर कोई भी वेजिटेशन नहीं है। यहां पर कोई भी एनिमल नहीं होता है। यहां पर मतलब एक तरह से ये बिल्कुल डेजोलेट से प्लेस होते हैं। तो यह एक लोनली और मिस्टीरियस एनवायरमेंट प्रोवाइड करते हैं। इट इज़ आल्सो वेयर समथिंग स्ट्रेंज और मैजिकल माइट हैपन। जहां कुछ अजीब सा होगा जहां कुछ मैजिकल सा

10:03 होगा। तो तभी वो लोग ही पर मिलना चाहते हैं। उन्हें लगता है कि ये जो स्पोकी सी प्लेस है, ये जो लोनली मिस्टीरियस सी प्लेस है, यह हमारे मिलने के लिए एकदम परफेक्ट है। द थर्ड व्हिच रिवील्स, दे विल मीट विद बैकमिट। थर्ड पिच बोलती है कि हम लोग यहां मैकबेथ से मिलेंगे। तो यहां हमें जो है एक तरह से एक प्रमोनिशन जो है उन्हें होता है। एक तरह से हमें पता चल जाता है कि यहां पर वो मैकबेथ से मिलने वाले हैं। मैकबेथ इज़ अ ब्रेव सोल्जर एंड द मेन कैरेक्टर ऑफ़ द प्ले। दो वी हैवेंट मेट हिम येट। यहां मैकबथ का नाम आता है। ऑलदो हम लोग उससे अभी तक मिले नहीं है। हमें पता नहीं है कि मैकबथ कौन है। लेकिन मैकबथ जो यह वर्ड है, यह इंट्रोड्यूस हो जाता है विद इन दीज़ डायलॉग्स। द फर्स्ट व्हिच सेज़ आई कम ग्रे मैल्किन। तो इनका ये इतना खत्म

10:48 हो जाता है। वो बोलते हैं कि हम मैकबिट से मिलेंगे। और उसके बाद वो बोलते हैं आई कम ग्रे मैल्किन। तो यहां पर बहुत कंफ्यूजन रहता है ये ग्रे मैल्किन क्या है? ग्रे मैल्किन इज़ द नेम ऑफ़ हर फेमिलियर। ग्रे मैल्किन नाम है उसके फ़मिलियर का। फमिलियर का मतलब क्या होता है? अ स्पिरिट। अ स्पिरिट इन द फॉर्म ऑफ़ अ कैट। फ़मिलियर यानी कि ये जितने भी विचेस हुआ करते थे उस टाइम पे। इन विचेस का ना एक-एक फ़मिलियर हुआ करता था। फमिलियर यानी कि इनका एक पेट टाइप हुआ करता था जो कि माना जाता था कि वो बहुत ही इविल है। उन्हीं की तरह इविल है और ये विचेस में उन्हीं की शेप ले सकती थी। ठीक है? ये जो इसके पास फ़मिलियर था दैट वाज़ इन द फॉर्म ऑफ़ अ कैट। हालांकि वो भी एक इविल स्पिरिट है लेकिन कैट के फॉर्म में है। इन दोज़ टाइम्स पीपल बिलीव व्हिच इज़ हट एनिमल कंपैनियंस व्हिच इसके एनिमल कंपैनियंस होते थे जिन्हें वो फ़मिलियर

11:35 बुलाते थे और वो उन्हें हेल्प करते थे उनके मैजिक में। ठीक है? तो एक बहुत ही मिस्टीरियस सा जो है एनिमल उनके साथ हुआ करता था और कैट्स को हम लोग देख सकते हैं कि कैट कैट्स जो है वो थोड़ी सी मिस्टीरियस टाइप एनिमल्स जो है वो होती है द सेकंड विच मेंशंस पैडक व्हिच कुड बी हर फमिलियर अ टोड तो सेकंड विच किसका नाम लेती है पैडक का नाम लेती है एक टोड का नाम लेती है इन ओल्ड फोकलोर टोड्स वर आल्सो लिंक टू विचेस एंड मैजिक टोड्स को भी जो है वो विचेस और मैजिक से लिंक किया जाता था तो यहां पर मुझे लगता है कि जिन बच्चों ने बहुत ज्यादा कार्टून वगैरह देखा है तो कार्ट कार्टून्स में आप लोगों ने कई बार देखा होगा विचेस जो है वो दिखाया जाता है। मैं कार्टूनस का नाम यहां पर नहीं लूंगी। बट मुझे लगता है तुम लोगों के कार्टून और मेरे कार्टून मुझे लगता है डिफरेंट हो गए जो मेरे टाइम पे होते थे।

12:20 तो उस टाइम पे तो बहुत ज्यादा कई बार ये इविल विचेस को जो है वो दिखाया जाता था कि वो बड़े ही अलग से एक प्लेस में रहती हैं। एंड दे आर ऑलवेज मेकिंग अ पोर्शन। और वहां पर जो है कुछ चीजें बड़ी फमिलियर होती थी। तो मुझे कैट का इतना ध्यान नहीं है बट मुझे ये याद है कि टोड्स वहां पर हमेशा एक जो है वो टोड उछल रहा होता था विचेस के आसपास तो उन्हें जो है बहुत ज्यादा इविल चीज के साथ लिंक किया जाता था विचेस के साथ लिंक किया जाता था द थर्ड विच सेस एनन मीनिंग सून और राइट अवे थर्ड विच के फेमिलियर का नाम यहां पर नहीं बताया बट थर्ड विच बोलती है सून सून यानी कमिंग सून वो अपने फेमिलियर को बोल रही है मैं जल्दी आ रही हूं हालांकि उसके फेमिलियर का नाम यहां पर मेंशंड नहीं है ऑल थ्री व्हिच इज़ स्टैंड फेयर फेयर इज़ फाउल एंड फाउल इज़ फेयर। अब ये यहां पर बोलते हैं वही मेन

13:06 डायलॉग फेयर इज़ फाउल एंड फाउल इज़ फेयर। मीनिंग दैट व्हाट लुक्स गुड कैन बी बैड। ठीक है? जो अच्छा दिखता है वो बुरा हो सकता है। व्हाट सीम बैड माइट बी गुड। व्हाट सीम्स बैड। और जो बुरा दिखता है वो अच्छा हो सकता है। दिस लाइन इंट्रोड्यूसेस अ बिग थीम इन द प्ले। यह प्ले की एक बहुत बड़ी इनफैक्ट यह उसके प्ले की सेंट्रल थीम है। थिंग्स आरंट ऑलवेज व्हाट दे सी मैन अपीयरेंसेस कैन बी डिसीविंग। यस अपीयरेंसेस कैन बी डिसीविंग। तभी हमें लगता है कि हम सामने वाले पे बहुत ज्यादा ट्रस्ट कर सकते हैं। हमें लगता है वो पर्सन बहुत ट्रस्टवर्दी है। बहुत अच्छा है, बहुत ऑनेस्ट है। लेकिन जब हमें रियलिटी पता चलती है तो हम लोग बहुत ज्यादा डिसपॉइंट हो जाते हैं। यहां पे कुछ ऐसा ही हमें देखने को मिलेगा। और सीन सेवन आते-आते आपको क्लियर हो जाएगा कि हाउ

13:53 अपीयरेंसेस कैन बी डिसीविंग। द विचेस डिसअपीयर इनू द फॉग एंड डर्टी ईयर। और अब बाद में हम लोग क्या देखते हैं कि विचेस जो है वो फॉग एंड डर्टीयर में डिसअपीयर हो गए। द फॉग एड्स टू द मिस्टीरियस एंड डेंजरस फीलिंग। यहां पर ये फॉग में ही क्यों डिसअपीयर होते हैं? लास्ट में हम लोग देखते हैं कि फॉग में डिसअपीयर हो गए वो। इसलिए क्योंकि वो जो है एक मिस्टीरियस या डेंजरस फीलिंग देती हैं। मेकिंग इट सीम लाइक द विचेस कैन हाइड एंड अपीयर एनीवेयर। हम लोग यहां पर अभी यही देखेंगे इन्हीं सींस में कि विचेस एकदम से अपीयर हो जाती हैं। एकदम से डिसअपीयर हो जाते हैं। तो इस तरह का सीन हमें जो है यहां दिखता है जो कि एक मिस्ट्री को ऐड करता है। ओके नाउ लेट्स टॉक अबाउट मैगबथ एक्ट टू। तो अभी तक तो हम लोगों ने मैगबथ से हम इंट्रोड्यूस नहीं

14:39 हुए। और अब हम धीरे-धीरे मैगबथ से इंट्रोड्यूस होंगे। तो ये सेटिंग कहां है? तो पहले सेटिंग मैंने आपको बताई थी। पहले सेटिंग कहां पे थी? एक हीथ पे थी और तीन विजेस थी। नाउ अ कैंप नियर फोर्स स्कॉटलैंड। ये कैंप है नियर फोर्स स्कॉटलैंड। देयर इज़ अ साउंड ऑफ़ बैटल। ये फोर्स क्या है बेटा? ये फोर्स इज़ अ प्लेज़ इन स्कॉटलैंड। और साउंड ऑफ़ बैटल है एलारम जिसे हम लोग कहते हैं। एंड किंग डंकन अलोंग विद द सनंस मैलकम एंड डोनल बेन एंड अदर नोबल मैन एंटर अ वुडन वंडेड सार्जेंट अराइव्स। यहां पर कुछ न्यू नेम्स हमें देखने को मिलते हैं। तो फोर्स इंग्लैंड फोर्स स्कॉटलैंड जो है बेसिकली वह जगह है जहां पर जो हमारे किंग डंकन है उनका पैलेस है। तो किंग डंकन जो है इनका भी बहुत इंपॉर्टेंट रोल है। ये किंग है यहां पर मैकबथिनी को सर्व करता है और उनके बेटे का

15:27 नाम है। उनके बेटों का नाम है मैलकम और डोनल बनें। मैकम जो है वो बड़ा बेटा है। उसके साथ बाकी भी कुछ नोबल मैन है जिनका नाम हमें धीरे-धीरे पता चलेगा। अब एक वंडेड सार्जेंट का वहां पर जो है अराइवल होता है। वंडेड का मतलब होता है चोटिल जिसे बहुत ज्यादा चोटें लगी हैं। तो सार्जेंट की क्या रिपोर्ट है? द बैटल वाज़ इवनली मैच्ड एट फर्स्ट। वो यहां पर क्या बोलते हैं कि बैटल जो है स्टार्टिंग में इवनली मैच था। जस्ट लाइक टू टायर्ड स्विमर्स स्ट्रगलिंग टू स्टे अ फ्लोट। स्टार्टिंग में हम लोग क्या देखते हैं? स्टार्टिंग में वो डायलॉग क्या यूज़ करते हैं कि इट वाज़ लाइक टू टायर्ड स्विमर्स स्ट्रगलिंग टू स्टे अ फ्लोट। जैसे कि दो थके हुए स्विमर्स जो हैं वो स्ट्रगल कर रहे हो कि हम लोग जो है वो तैरते रहें। दिस मींस बोथ साइड्स वर सो एग्जॉस्टेड दैट नाइदर हैड द एडवांटेज। शुरुआत में तो ऐसा

16:14 लग रहा था कि दोनों की दोनों ही साइड्स इतनी ज्यादा एग्जॉस्टेड है। इतनी थकी हुई है कि दोनों के पास कोई एडवांटेज नहीं है। दोनों के दोनों ही हार जाएंगे। पता नहीं चल रहा था कि कौन जीतेगा। द एनिमी लीडर मैकडन वर्ल्ड। अ ट्रेटर हैड गैदर्ड फोर्सेस फ्रॉम द वेस्टर्न आइल्स। एक एनिमी लीडर का यहां पर नाम लिया जाता है जिसका नाम है मैकडन वर्ल्ड। तो ये मैकडन वर्ल्ड जो है वो एक ट्रेटर है। ट्रेटर का मतलब कौन होता है? ट्रेटर का मतलब होता है धोखेबाज जिसने अपने देश को धोखा दिया है। ये देश को धोखा देने वाला जो है फोर्सेस को गैदर करता है वेस्टर्न आइल्स से। ठीक है? आइल्स का मतलब वैसे बेटा आइलैंड होता है। उसने किसे गैदर किया है? उसके पास आर्मी है करन्स एंड गैलो ग्लासेस की। तो यहां पर एक टर्म यूज़ होता है करन्स एंड गैलोग्लासेस। व्हाट इज़ करन्स एंड गैग्लासेस? दीज़ आर टाइप्स ऑफ़ सोल्जर्स।

16:59 कर्न्स आर लाइट फुटेड सोल्जर्स। तो कर्स क्या है? लाइट फुटेड सोल्जर्स हैं। और गैलो क्लासेस कौन है? हेवली आर्म्ड वॉरियर्स। तो भाई जब वॉर चल रही होती है तो दोनों तरह के वॉरियर दोनों ही तरह के सोल्जर्स की जरूरत होती है। एक लाइट फुटेड होते हैं। लाइट फुटेड यानी कि जिनके पास ज्यादा वेपन्स नहीं होते जो ऐसे पैदल चल रहे होते हैं। और कुछ ऐसे होते हैं जिनके पास बहुत ज्यादा वेपनरी होते हैं। फ्रॉम द आयरिश स्कॉटिश आइलैंड्स। ये आयरिश स्कॉटिश आइलैंड से जो है वो आए हुए हैं। एट फर्स्ट फॉर्च्यून सीम टू बी ऑन मैकडन वर्ल्ड साइड बट मैकबेथ टर्नड द बैटल अराउंड। अब हम लोग यहां पर देखेंगे हम लोग जानेंगे कि मैकबेथ एक्चुअली में कैसा पर्सन है। ठीक है? तो मैकबेथ की सारी अच्छी-अच्छी बातें हमें पता चलने वाली हैं कि कैसे मैकबथ जो है वो कितना अच्छा वॉरियर है। वो कहते हैं पहले

17:44 तो लग रहा था कि मैकडन वर्ल्ड की तरफ ही है। मैकडन वर्ल्ड जो है उसी वही जो है वो जीतने वाला है। लेकिन मैकबेथ ही टर्न्स द टेबल्स अराउंड। मैकबेथ फॉट ब्रेवली ब्रेवली किल्ड मैकडन वर्ल्ड बाय कटिंग हिम ओपन। वो कहता है मैकबेथ ने क्या किया? उसने मैकडन वर्ल्ड को जो है वो मार दिया बाय कटिंग हिम ओपन। अनसीम्ड हिम फ्रॉम द नेव टू द चैप्स। सो देयर इज़ अ सेंटेंस हियर। अनसीम्ड हिम फ्रॉम द नेव टू द चैप्स। यानी कि फ्रॉम बेली टू जॉ। अननेव्ड यानी कि उसने उसे काट दिया। फ्रॉम बेली टू जॉ एंड पुट हिज़ हेड ऑन द कैसल वॉल्स। इज़ अ साइन ऑफ़ विक्ट्री। और उसने उसके जो हेड है उसे कैसल वॉल्स पे रखा एज अ साइन ऑफ़ विक्ट्री। तो उस टाइम पे ये चीज़ जो है वो बहुत

18:29 ज्यादा कॉमन थी। आखिरकार उसने क्या किया? मैकडन वर्ल्ड का सर काट कर जो है वो कैसल के वॉल्स पर जो है वो ऐसे सजा दिया। इन दिस टाइम कटिंग ऑफ़ एन एनिमीज़ हेड एंड डिस्प्लेइंग इट वाज़ अ वे टू शो ट्रियम एंड बैटल। तो पहले की जो लाइफ है वो थोड़ी सी ऐसी ही होती थी। बहुत ज्यादा ब्लड शेड ये सब चीज़ बहुत कॉमन होती थी। तो उस टाइम पे बड़ा कॉमन था कि जो एनिमी है जो जीतते थे तो वो अपनी एनिमी का हेड ऐसे काट कर सजा देते थे। दिस वास टू शो कि वी आर विक्टोरियस। ठीक है? अपने पावर को वो बेसिकली शो करते थे। डंकन प्रज़ेस मैकबथ। ही कॉल्स मैकबथ अ ब्रेव एंड वर्दी सोल्जर एंड सार्जेंट कंटिन्यूस। अब यहां पर हम लोग देखेंगे कि डंकन किस तरह से प्रज़ करता है मैकबथ को। और प्रज़ करने के साथ-साथ उसे एक ब्रेव और वर्दी सोल्जर बुलाता है। सार्जेंट कहता है जस्ट एस विक्ट्री सीम

19:15 नियर द नॉर्वेजियन आर्मी लेड बाय द नॉर्वेजियन किंग रेफर्ड टू ऐज़ नॉर्वेयन लॉर्ड अटैक्ड अगेन विथ फ्रेश ट्रूप्स। जैसे ही लग रहा था कि विक्ट्री जो है विक्ट्री सीम्ड नियर क्योंकि मैकडन वर्ल्ड जो है वो हार चुका था। तभी क्या होता है? नॉर्वेजियन आर्मी की एंट्री होती है। नॉर्वेजियन क्या है? नॉर्वेजियन मींस बिलोंगिंग टू नॉर्वे। अब ये इसे नॉर्वेजियन ही बुलाते हैं बिलोंगिंग टू नॉर्वे। तो नॉर्वे की जो आर्मी है नॉर्वे की आर्मी आती है जिसके साथ नॉर्वेजियन किंग भी आते हैं जिसे नॉर्वेयन लॉर्ड यहां पर बोला गया है। द वर्ड इज़ नॉर्वेयन लॉर्ड अटैक्ड अगेन विद फ्रेश ट्रूप्स। तो एक तरह से सेकंड आर्मी जो है सेकंड राउंड जो है वो शुरू हो जाता है। डिस्पाइट दिस मैकबेथ

20:00 एंड बंकको फॉट इवन हार्डर। और लेकिन इन सबके बावजूद मैकबथ एंड बको जो है यह बैंकको ने साथ में इन दोनों ने मिलकर बहुत ज्यादा अच्छे तरीके से इन्होंने हार्डली जो है एक तरह से अपने सारे दे पुट अ लॉट ऑफ एफर्ट्स उन्होंने एक तरह से हार्ड हिटिंग ब्लोस यहां पर दिए अटैकिंग द एनिमी विद ग्रेट फोर्स बैंको इज़ मैकबिट्स फ्रेंड एंड फेलो वॉरियर यहां पर एक और नाम हमारे सामने इंट्रोड्यूस होता है दैट इज़ बैंको बैंको कौन है भाई फ्रेंड भी है और फेलो वॉरियर भी है आगे भी हम हम लोग बैंकों के बारे में बहुत डिटेल में पढ़ेंगे। द साजेंट सेज़ दे फॉट सो फियरली। इट वाज़ एज़ इफ़ दे वांटेड टू टर्न द बैटल फील्ड इंटू अनदर गोलगोथा। यहां पर एक और वर्ड मेंशन होता है। दैट इज़ गोलगोथा। गलगोथा क्या है? वो

20:45 कह रहे थे कि वो ऐसे लड़ रहे थे। मैकबेथ एंड बोंको बैंको ने इतना ज्यादा ब्लड शेड किया वहां पर कि ऐसा लग रहा था कि वह उस प्लेस को गोलगोथा बनाना चाहते हैं। व्हाट इज़ गोलगोथा? तो गोलगोथा दिस मींस द बैटल फील्ड वाज़ सो ब्लडी। इट रिमाइंडेड हिम ऑफ़ अ फेमस प्लेस वेयर मेनी सफर्ड। वो गलगोथा की उसे याद आने लगती है। गैलगोथा क्या है? बेसिकली वो प्लेस है जहां जीसस को क्रुसिफाई किया गया था। तो ऐसा माना जाता है कि हिस्ट्री में ये जो प्लेस थी जहां जीसस को क्रुसिफाई किया गया था वहां पर बहुत ज्यादा ब्लड शेड था। हर जगह ब्लडी ब्लड था। तो ये काफी ज्यादा ग्रूसम जो है वो एक सीन था। तो वैसे ही यहां पर बताते हैं कि इतना ज्यादा वहां पर ब्लड शेड था कि मुझे जो है वो एक्चुअली गोल्गोथा की याद आ गई। द साजेंट इज़ टू वीक टू कंटिन्यू। द साजेंट वीक फ्रॉम हज़ व्स कैन

21:33 नो लगर स्पीक एंड डंकन ऑर्डर्स हिम टू बी ट्रीटेड बाय अ सर्जन। उसके बाद हम लोग देखते हैं कि साजेंट ऑलदो वो बहुत ज्यादा प्रज़ कर रहा होता है मैगबथ की। लेकिन बाद में हम लोग देखते हैं कि वो अपने वंड से बहुत ज्यादा परेशान होता है। उसे बोला नहीं जाता। तो यहां पर किंग डंकन। किंग डंकन क्या कहते हैं? किंग डंकन ऑर्डर करते हैं दैट ही हैज़ टू बी ट्रीटेड बाय अ सर्जन। अब ध्यान से आप लोग देखना। स्टार्टिंग से ही आप एनालाइज़ करना किंग डंकन के कैरेक्टर को। मैकबेथ के कैरेक्टर को तो हम लोग एनालाइज कर ही रहे हैं। अभी तक हमें मैकबथ के बारे में पता चला दैट ही इज़ अ ग्रेट सोल्जर। ही इज़ अ ग्रेट वॉरियर। वो किस तरह से जो है उसने अपनी फाइट जो है वो कर रहा है। किस तरह से उसने अपने एनिमीज़ को हराया। लेकिन आप किंग डंकन को भी नोटिस करना। अराइवल ऑफ़ रॉस। रॉस अ नोबल मैन एंटर्स विद अर्जेंट न्यूज़ फ्रॉम द

22:18 बैटल फील्ड। अब रॉस एक नोबल मैन वो न्यूज़ लेकर आता है। पहले साजन लेकर आया था। मतलब रॉस जो है वो बताता है ही रिपोर्ट्स दैट द नॉर्वेजियन फोर्सर्सेस हेल्ड बाय द ट्रेटरस थेन ऑफ़ काउडर अ स्कॉटिश टाइटल अटैक बट मैकबथ फॉट ब्रेवली अगेन एंड डिफिटेड देम। अब यहां पर आकर वो क्या बताता है कि नॉर्वेजियन फोर्सेस जो हैं नॉर्वेजियन फोर्सेस का साथ कौन दे रहा था? नॉर्वेजियन फोर्सेस का साथ दे रहा था ट्रेटरस थेन ऑफ़ काउडर। थिन ऑफ़ काउडर इज़ अ वेरीेंट वर्ड हियर। थिन ऑफ़ काउडर क्या है? मैं थोड़ा सा आपको एक्सप्लेन करती हूं। थेन जो वर्ड है थेन वर्ड का मतलब है अ स्कॉटिश टाइटल यह एक स्कॉटिश टाइटल होता है और काउडर इज अ प्लेस तो थेन ऑफ काउडर यानी कि वो एक स्कॉटिश टाइटल होल्डर काउडर का जो कि एक तरह से आप लोग मान लो कि ही शुड बी

23:05 वेरी लॉयल टू द किंग क्योंकि वो किंग के ही अंडर आता है क्योंकि सारी प्लेसेस जो है ये किंग के अंडर ही हैं। किंग डंकन के अंडर ही हैं। लेकिन वो जो है किंग डंकन को धोखा देता है। ही इज़ अ ट्रेटर। ठीक है? वो भी अटैक करता है। लेकिन मैकबथ फॉर ब्रेवली अगेन एंड डिफिटेड देम। लेकिन मैकबथ ने उन्हें भी डिफीट कर दिया। नॉर्वेजियन आर्मी को भी और साथ ही साथ थेन ऑफ़ काउडर को भी। रॉस डिस्क्राइब्स मैकबेथ एस बेलोनास ब्राइट ग्रूम। वो कहते हैं यहां पर उसे कंपैरिजन यहां पर किया जाता है कि मैकबेथ वाज़ लाइक बेलोनास ब्राइड ग्रूम। व्हाट इज़ बेलोना? बेलोना इज़ द रोमन गॉडस ऑफ़ वॉर। बेलोना कौन है? रोमन गॉडस ऑफ़ वॉर। मीनिंग मैकबेथ फॉट लाइक अ गॉड ऑफ़ वॉर। वो गॉड ऑफ़ वॉर की तरह फाइट कर रहा था। तो यहां मैकबेथ दिस इज़ अ

23:52 वे टू से दैट मैकबथ इज़ सच अ गुड फाइटर। ही इज़ सच अ गुड फाइटर। ही कुड बी मैरिड टू द गॉडेस ऑफ़ वॉर हरसेल्फ। इतना अच्छा वॉरियर है वो कि उसकी गॉडेस ऑफ़ वॉर से ही शादी करवा देनी चाहिए। ही इज़ सो वर्दी। ही इज़ सच अ वर्दी वॉरियर। ही इज़ सच अ वर्दी सोल्जर। तो इस तरह से मैगबथ की तारीफ करते हैं। पहले सार्जेंट और उसके बाद रॉस। अब डंकन के ऑर्डर्स हैं। तो डंक के ऑर्डर डंकन के ऑर्डर्स क्या हैं? डंकनंस ऑर्डर्स डंकन डिक्लेयर्स दैट द थन ऑफ़ काउडर विल बी एग्जीक्यूटेड। यहां डंकन अनाउंस करते हैं कि थेन ऑफ़ काउडर जो है उन्हें एग्जीक्यूट कर दिया जाएगा एग्जीक्यूट। यानी कि ही विल बी हंग फॉर हिज़ ट्रीजन। उसने जो किया है उसको उसके ट्रीजन के लिए क्योंकि ऑफ़ कोर्स ही शुड बी लॉयर टू द किंग बट ही वाज़ नॉट।

24:37 तो उसे एग्ज़क्यूट किया जाएगा। ट्रीजन मींस विट्रिंग योर कंट्री। ट्रीजन एज़ आई टोल्ड यू कि उसने अपनी ही कंट्री को धोखा दिया। ही आल्सो ऑर्डर्स दैट द टाइटल ऑफ़ थिन ऑफ़ काउडर विल बी गिवन टू मैकबथ एज अ रिवॉर्ड फॉर हज़ ब्रेवरी। और ये अब नया थिन ऑफ़ काउडर कौन बनेगा? नया थिन ऑफ़ काउडर बनेगा मैकबेथ। उसे मिलेगा रिवॉर्ड उसकी ब्रेवरी के लिए। रॉस लीव्स टू कैरी आउट डंकनस ऑर्डर्स एंड डंकन एक्सप्रेससेस हैप्पीनेस ओवर द विक्ट्री प्रेज़िंग मैकबथ। अगेन। यहां पर हम लोग देखते हैं कि रश बहुत ही ज्यादा हैप्पीली डंकन के इन ऑर्डर्स को लेकर जाता है आगे क्योंकि उसे ये न्यूज़ मैकबथ को देनी है और जब वो जाता है फिर से हम लोग देखते हैं कि किस तरह से किंग डंकन मैकबथ की बहुत ज्यादा तारीफ करते हैं। तो यहां पर हम लोग देखेंगे पूरे सीन टू इट्स ऑल अबाउट मैकबेथ। इट्स ऑल अबाउट हाउ ब्रेव

25:22 इज़ मैकबथ। नाउ लेट्स स्टार्ट विद एक्ट थ्री। नाउ अ डेजोलेट ओपन प्लेस। अभी तक हम लोग मैकबथ से मिले नहीं है। ध्यान रखना बच्चों। अ डेज़लेट ओपन प्लेस अ हीथ नियर फोर्स। यहां पर फिर से एक हीथ को हम लोग देखते हैं। ये एक हीथ है जो कि फोर्स के पास में है। द सीन बिगिंस विद थंडर एंड द ट्री व्हिच इज़ अपीयर। ठीक है? यहां पर थंडर होती है क्योंकि यहां पर यही डिस्कशन हुई थी इनकी इन थंडर लाइटनिंग और रेन। तो यहां पर थंडर में जो है ये लोग मीटिंग करते हैं और हीट मैंने आपको बता दिया ओपन वाइल्ड एरिया ऑफ़ लैंड विथ लिटिल वेजिटेशन और फोर्स एक टाउन है स्कॉटलैंड में। तो विचेस की क्या कन्वर्सेशन है? यहां पर हमें पता चलने वाला है कि विचेस कितनी इविल हैं। शेक्सपियर के टाइम पे एज़ आई टोल्ड यू कि विचेस को बहुत इविल समझा जाता

26:08 था। बहुत ज्यादा इविल समझा क्या जाता था। मतलब दे विल कंसीडर टू बी इविल कैरेक्टर्स जो कि बहुत गलत कर सकती हैं। उनके पास बहुत ज्यादा मैजिकल पावर्स हैं। तो यहां हम लोग उनके मैजिकल पावर्स का डिस्प्ले देखेंगे। द व्हिचेस टॉक अबाउट द रीसेंट एक्टिविटीज़। द फर्स्ट विच टेल्स अ स्टोरी अबाउट अ सेलर्स वाइफ हु रिफ्यूज टू गिव हर चेस्ट नट्स। यहां पर फर्स्ट विच बताती है कि कैसे उसने चंप करते हुए देखा एक मोटी सी लेडी को। शी वाज़ हैविंग चेस्ट नट्स। द विच प्लांस टू पनिश द वुमेनस हस्बैंड अ सेलर बाय मेकिंग हज़ लाइफ मिज़रेबल एट सी। अब यह जो है जब खा रही थी चेस्ट नट्स तो फर्स्ट विच ने उसे मांगा होगा लेकिन उसने मना कर दिया। अब यह कहती है दैट आई एम गोइंग टू मेक हिज़ द वुमेनस हस्बैंड अ सेलर। वुमेन का जो हस्बैंड है जो कि एक सेलर है उसके लाइफ को मैं मिज़रेबल बना

26:54 दूंगी। दो शी वोंट किल हिम। मैं उसे मारूंगी नहीं लेकिन उसकी लाइफ को मिज़रेबल बना दूंगी। इन शेक्सपियर टाइम्स विचेस वर बिलीव टू हैव मैजिकल पावर्स। उनके पास मैजिकल पावर्स होती थी। दे कुड आल्सो कंट्रोल द वेदर और कर्स पीपल। लोगों को कर्स करना, उनकी लाइफ को हेलिश बना देना और साथ ही साथ वेदर को भी कंट्रोल करना। ये सब चीजें जो है वो विचेस कर सकते थे। दे टॉक अबाउट कंट्रोलिंग द विंड्स एंड मेकिंग द सेलर सफर। यहां पर वो बोलते हैं कि हम जो है वो विंड्स को कंट्रोल करेंगे। सेलर को जो है हम लोग सफर करवाएंगे। द फर्स्ट व्हिच शोज़ अ थंब फ्रॉम अ डेड पायलट। वो एक थंब भी दिखाती है जो कि एक डेड पायलट का होता है। समवन हु स्टियर्स द शिप। ठीक है? एक पायलट का होता है और वो डेड पायलट का थंब यहां पर लेकर आती है। दिस शोज़ द विचेस हैव पावर ओवर लाइफ एंड

27:40 डेथ एंड दे टेक प्लेज़र इन कॉजिंग हार्म। ये जो थंब यहां पर लेकर आती है इससे हमें क्या ये क्या रिप्रेजेंट करता है? ये रिप्रेजेंट करता है कि उन्हें किसी को नुकसान पहुंचाना, किसी का हार्म करना उन्हें कितना पसंद आता है। यू नो दे आर हैप्पी इन दिस थिंग। उन्हें इस चीज को करने में बहुत फन आता है। तो बेसिकली बहुत ही सीडेस्ट टाइप बिहेवियर होता है इन विचेस का। और यहां पर हमें उनके बारे में पता चलता है। मैकबथ एंड बैंक एंटर। मैकबथ रिमार्क्स हाउ द डे इज़ बोथ फाउल एंड फेयर। अब यहां पर मैकबथ का डायलॉग हमें देखने को मिलता है। फाउल एंड फेयर। ही सेज़ अब जो दिन है उसे वो बुलाता है कि वो फाउल भी है और फेयर भी है। बैड बिकॉज़ ऑफ़ द स्टॉर्म। फाउल है बिकॉज़ स्टॉर्म है बट फेयर है। क्योंकि उन्होंने एक बैटल को विन कर लिया है। तो मैकबथ की एंट्री और मैकबथ

28:26 का डायलॉग हम लोग यहां देखते हैं। दिस लाइन हिंट्स एट अ मेन थीम ऑफ़ द प्ले। थिंग्स आर नॉट ऑलवेज व्हाट दे सीम। जैसे कि थोड़ी थोड़ी देर पहले ये जो विचेस थी उन्होंने क्या बोला था? फेयर इज़ फाउल एंड फाउल इज़ फेयर। और यहां पर वो बोलता है द डे इज फाउल एंड फेयर। तो यहां पर समथिंग कैन बी गुड एंड बैड एट द सेम टाइम। यहां पर हमें पता चलता है कि एक चीज दिन जो है यहां पर बुरा भी है और अच्छा भी है। वैसे ही यहां पर इंडिकेशन देते हैं कि कोई चीज जो है वो एक ही साथ अच्छी भी हो सकती है और बुरी भी हो सकती है। और ये सब कैसे धीरे-धीरे जो है ये ओपन होगा। ये सारी की सारी चीजें वो हम लोग आगे आने वाले सीन्स में देखेंगे। बैंको नोटिससेस द विचेस एंड इज़ शॉक्ड बाय देयर स्ट्रेंज अपीयरेंस। बैंको नोटिस करता है बहुत ही अजीब सी उनकी स्ट्रेंज अपीयरेंस को नोटिस करता है विचेस

29:13 की। ही सेज़ दे लुक वाइल्ड एंड डोंट सीम ह्यूमन बट आर ऑन अर्थ। वो कहते हैं कि ये तुम बहुत ज्यादा वाइल्ड लग रहे हो। विचेस को वो कहता है दे आर वेरी लुकिंग वेरी वाइल्ड। दे डोंट सीम ह्यूमन। लेकिन यू आर ऑन द अर्थ। यू आर ऑन अर्थ। ही क्वेश्चंस वेदर दे आर रियली वीमेन बिकॉज़ दे हैव बियर्ड्स। यहां पर हम लोग देखते हैं कि विचेस के बियर्ड भी हैं। तो वो कहते हैं कि तुम सचमुच में वुमेन ही हो ना। क्योंकि वुमेन हो तो तुम्हारी बियर्ड क्यों है? द विचेस आर स्ट्रेंज लुकिंग व्हिच मेक्स बैंको अनशोर इफ दे आर ह्यूमंस और सुपर नेचुरल बीइंग्स। तो यहां बैंकको बहुत कंफ्यूज्ड है इनकी स्ट्रेंज अपीयरेंस को देखकर। क्योंकि ऑफ कोर्स दे आर विचेस। उनका जो फेस है वो बहुत ज्यादा रिंकल्ड है। बहुत ज्यादा अजीब सा उनका फेस दिखता है और साथ ही साथ उनकी जो है वो दाढ़ी भी है। तो वो तभी क्वेश्चन करता है क्योंकि

30:00 इंसान अपनी सनिटी को क्वेश्चन करने लगता है कि जो मैं देख रहा हूं वो सच है या नहीं है। मैं किसी रियल पर्सन को देख रहा हूं या किसे देख रहा हूं। कोई सुपर नेचुरल चीज है। अब विचेस यहां पर प्रोफेसी करती हैं। विचेस जब मैकबथ को ग्रीट बोल करती हैं तो पहली विच उसे बुलाती है। द फर्स्ट विच कॉल्स हिम थेन ऑफ़ ग्लैमिस। थेन ऑफ ग्लमिस यानी कि जो उसका करंट टाइटल है। तो अभी जो हमारा मैकबथ है वह भी थेन है। पर वो किसका थेन है? थेन ऑफ ग्लैमिस। द सेकंड व्हिच कॉल्स हिम थेन ऑफ़ काउडर। ओके? वो उसे बुलाती है थेन ऑफ़ काउडर। अ टाइटल ही डज़ंट नो ही हैज़ बीन गिवन येट। अभी तक मैकबथ को नहीं पता कि वो थेन ऑफ़ काउडर बन चुका है। अभी उसको यह लगता है कि मैं सिर्फ थेन ऑफ़ ग्लैमिस हूं। द थर्ड व्हिच सेज़ ही विल बी किंग हियर आफ्टर। और तीसरी बुलाती है द किंग हियर आफ्टर

30:45 प्रेडिक्टिंग ही विल बी किंग इन द फ्यूचर। वो यहां पर एक बहुत इंपॉर्टेंट प्रेडिक्शन करते हैं दैट यू विल बी द किंग इन फ्यूचर। सो दैट ले इज़ द फाउंडेशन ऑफ़ ऑल द केयर्स। मैकबेथ के मन में वो एक सीड जो है वो डाल देती हैं कि भाई भविष्य में तू राजा बनने वाला है। और मैकबेथ जैसे ही इस लाइन को सुनता है तो यहां से जो है स्टार्ट हो जाता है उसका माइंड करप्ट होना। तो व्हाट हैपेंस? बैंको आस्क व्हिच इज़ अबाउट हज़ फ्यूचर दे टेल हिम। तो बैंको बोलता है कि भाई मेरे बारे में भी कुछ बताओ। ही विल बी लेसर देन मैगबेथ बट ग्रेटर। और यहां पर वो बोलता है ही विल बी लेसर। तुम जो है मैकबेथ से कम होगे लेकिन उससे ज्यादा ग्रेटर होगे। हिज लाइफ वोंट बी एज ग्रैंड ऐज़ मैगबथ। बट इन सम वेज़ ही विल बी बेटर।

31:31 मैकबथ जितनी महान नहीं होगी तुम्हारी लाइफ। लेकिन किसी लिहाज में उसे बेटर होगी। क्योंकि ऑफ़ कोर्स हमें पता है कि मैकबेथ तो बड़े उल्टे काम करने वाला है अभी आगे जाके। ही विल बी नॉट सो हैप्पी येट मच हैप्पियर। नॉट सो हैप्पी येट मच हैप्पीियर ही वोंट बी एज लकी एज मैकबेथ बट विल स्टिल हैव जॉय मैकबथ इतना लकी तो नहीं होगा लेकिन हां उसकी लाइफ में जॉय होगा एंड देन हिज़ डिसेंडेंट्स विल बी किंग्स दो ही वोंट वन हिमसेल्फ तो ही विल फादर किंग्स ठीक है ही विल फादर किंग्स यानी कि वो राजाओं का फादर बनेगा वो खुद राजा नहीं बनेगा इन शेक्सपियर टाइम्स थेन वाज़ अ टाइटल फॉर स्कॉटिश स्कॉटिश नोबल मैन अच्छा ये मैं स्कॉटिश नोबल मैन ये मैं आपको बता ही चुकी क्यों? तो अह सिमिलर टू अ लॉर्ड द विचेस वर्ड्स आर ट्रिकी एंड कंफ्यूजिंग एंड

32:17 बैंकस फ्यूचर सीम्स मिक्स विद बोथ गुड एंड बैड। यहां पर हम लोग देखते हैं कि जो ये विचेस बोलते हैं विचेस जो बैंकों को बोलते हैं वो भी बहुत कंफ्यूजिंग कंफ्यूजिंग होता है। ऑफ कोर्स जो उन्होंने मैकबथ को बोला मैकबथ भी कंफ्यूज्ड है। क्योंकि अभी तक ना तो वो थेन ऑफ़ काउडर है और किंग के बारे में तो वो सोच भी नहीं सकता। एंड ऑफ कोर्स वो बैंकों को कहते हैं। ये बैंकों को भी जो वो बातें कहते हैं वो बड़ी कंफ्यूजिंग है। उसे समझ में ही नहीं आता कि इसे पॉजिटिवली ले या फिर नेगेटिवली ले। तो नाउ मैकबेथ शॉक एंड क्यूरियस क्यूरियस। तो मैंने आपको बताया कि मैकबथ के जो मन है उसमें सीड आ चुका है। अब वो क्यूरियस हो गया है। मैकबेथ इज़ कंफ्यूज्ड। ही नोज़ ही इज़ ऑलरेडी थेन ऑफ़ ग्लैमिस। वो कहता है मैं ऑलरेडी थीन ऑफ़ ग्लैमिस हूं। थेन ऑफ ग्लैमिस हो क्योंकि ऑफ कोर्स उसके फादर की जब डेथ होती है तो थेन ऑफ ग्लैमस का टाइटल

33:02 उसे मिल जाता है। उससे पहले थेन ऑफ ग्लैमस उसके फादर थे। पापा की डेथ हो गई तो उसे मिल गया। बट ही क्वेश्चंस हाउ कुड आई बी थेन ऑफ़ काउडर? सिंस द करंट थेन ऑफ़ काउडर इज़ स्टिल अलाइव। उसे लगता है कि भैया थेन ऑफ़ काउडर तो अभी भी जिंदा है। तो मैं कैसे थेन ऑफ़ काउडर बन सकता हूं? ही डिमांड्स मोर इनेशन फ्रॉम द विचेस बट दे डिसअपीयर। उसे लगता है कि चलो मैं और कुछ पूछता हूं इनसे। बट व्हाट हैपेंस? दे डिसअपीयर दिस सडन डिसअपीयरेंस ऐड्स टू द मिस्ट्री एंड मेक्स द विचेस सीम इवन मोर मैजिकल। तो एकदम परफेक्ट टाइमिंग होता है। एकदम क्लिफ हैंगर जब आता है तो तभी ये विचेस डिसअपीयर हो जाती हैं। तो जब विचेस डिसअपीयर होते हैं तो और ज्यादा मिस्ट्री आ जाती है। इट एड्स टू द मिस्ट्री एंड मेक्स द विचेस सीम इवन मोर मैजिकल। अभी मैकबेथ के मन में बहुत सारे क्वेश्चन है। मैकबेथ एंड बैंकोस रिएक्शन बैंको वंडर्स

33:50 इफ दे हैव बीन सीन थिंग्स लाइक दे हैव ईटन समथिंग दैट मेड देम क्रेजी द इनसेन रूट? यहां पर बैंको कहता है कि जो अभी हुआ हमारे साथ क्या हुआ या नहीं हुआ? या हमने कुछ खा लिया है। हमने कुछ गलत खा लिया। हैव वी ईटन द इनसेन रूट? ठीक है? जो हमने देखा वो रियल था या नहीं था? या फिर हमने इनसेन रूट खा लिया। इनसेन रूट मींस इन दोज़ डज़ पीपल बिलीव सर्टेन प्लांट्स और हर्ब्स कुड मेक यू हैलसनेट और लूज़ योर माइंड। तो इनसेन रूट भ एक तरह की रूट हुआ करती थी। एक तरह का प्लांट हुआ करता था जिसे कहते थे कि अगर खा लो तो आप हैलुसनेट करने लगते हो। हेलुसनेट यानी कि चीजों को इमेजिन करने लगते हो। आपको चीजें दिखनी शुरू हो जाती है। लोग दिखने शुरू हो जाते हैं या फिर अपना माइंड आप लूज़ करने लगते हो। तो बैंकों को ऐसा ही लगता है। दे टॉक अबाउट द

34:36 स्ट्रेंज प्रोफेसीज़। बैंकस डिसेंडेंस बीइंग किंग सरप्राइज़ हिम एंड मैकबट स्टार्टेड एट द आईडिया ऑफ़ बिकमिंग किंग। भाई बैंको भी सोच रहा है दोनों प्रोफेस के बारे में बात करते हैं। समझ में नहीं आता बैंको को कि हाउ इज़ ही गोइंग टू फादर किंग्स? वो जो है उसके बच्चे राजा बनेंगे। वो बहुत कंफ्यूज्ड है। मैकबेथ कंफ्यूज हैं कि मैं खुद कैसे किंग बन जाऊंगा। ओके? हाउ कैन आई बिकम द किंग? रॉस एंड एंगस अराइव विद न्यूज़। और यहां हम लोग एंट्री होती है रॉस एंड एंगस की। ठीक है? तो रॉस वही पर्सन है जिसे डंकन ने अभी ऑर्डर्स दिए थे। रॉस ब्रिंग्स न्यूज़ फ्रॉम किंग डंकन। रॉस एक अच्छी सी न्यूज़ लेकर आता है किंग डंकन से। ही प्रज़ेस मैकबेथ फॉर हज़ ब्रेवरिंग बैटल एंड टेल्स हिम दैट द किंग हैज़ मेड हिम द न्यू थिन ऑफ़ काउडर सिंस द

35:21 प्रीवियस थेन वाज़ अ ट्रेटर। अब यहां पर मैकबेथ को एक बहुत बढ़िया न्यूज़ मिलती है। एंड द न्यूज़ वाज़ दैट ही इज़ द न्यू थिन ऑफ़ काउडर। क्योंकि जो प्रीवियस थेन ऑफ काउडर था वो एक ट्रेटर था। वो उसे एक्सप्लेन भी करता है कि हाउ यू हैव बिकम द थिन ऑफ काउडर। तुम थेन ऑफ काउडर इसलिए बन चुके हो क्योंकि जो प्रीवियस थेन ऑफ़ काउडर था वो ट्रेटर्स वो ट्रेटर था और उसे एग्जीक्यूट कर दिया गया है। मैकबथ इज़ शॉक्ड दैट द विचेस प्रोफेसी हैज़ स्टार्टेड टू कम ट्रू। अब मैकबथ का जो क्फ्यूज़न है वो और भी ज्यादा एक्टिव हो गया है। क्योंकि मैकबेथ ने मैकबथ ने क्या देखा? जो विचेस थी, सेकंड विच ने उसे बोला था दैट यू विल बिकम द मतलब यू आर द थेन ऑफ़ काउडर। और वो वो बात रियल हो जाती है। ही बिकम्स अ थेन ऑफ़

36:06 काउडर। द प्रीवियस थेन ऑफ़ काउडर हैज़ बीन फाउंड ऑफ़ गिल्टी ऑफ़ ट्रीज़न व्हिच मींस ही बिट्रेड द किंग। सो ही हैज़ लॉस्ट हज़ टाइटल। मैकबेथ अभी बहुत शॉक्ड है। उसे पता चलता है कि जैसे ही तेन ऑफ़ काउडर ने उसे मतलब ट्रीजन किया और उसको उसका टाइटल मिल गया। तो उसे लगता है कि क्या सचमुच में वो वाली प्रोफेसी भी सच होगी? दैट आई विल विल बी किंग हियर आफ्टर कि मैं बाद में किंग भी बनूंगा। मैकबेथ्स थॉट्स असाइड। अब मैकबेथ जो है अकेले में सोच रहा है। क्या सोचता है? मैकबथ बिगिंस थिंकिंग डीपली टू हिमसेल्फ। ही वंडर्स इफ द प्रोफेसी अबाउट बिकमिंग किंग विल कम ट्रू एंड फील्स डिस्टर्बड बाय द आईडिया ऑफ़ पॉसिबबली किलिंग द किंग टू मेक इट हैपन। वो अपने मन में सोचने लगता है कि क्या सचमुच में मैं

36:53 किंग बन पाऊंगा? और अगर मैं बन भी गया तो मैं कैसे बनूंगा? डू आई हैव टू किंग किल द किंग? क्योंकि ऑफ कोर्स वो कैसे बनेगा राजा? क्योंकि राजा का बेटा ही राजा बनता है। और उसका मतलब वो राजा का बेटा ऑफ कोर्स नहीं है। तो क्या मुझे किंग को मारना पड़ेगा एकिस्टिंग किंग को किंग बनने के लिए? एंड असाइड इज़ व्हेन। अच्छा ये असाइड क्या है? असाइड हम लोग देखते हैं कि मैकबथ ये जो डायलॉग्स बोल रहा है वो खुद ही से बोल रहा है। तो बेसिकली वो खुद ही से बातें कर रहा है और खुद ही से बातें कर रहा है। तो बेसिकली वो क्या करता है? यहां पर हम लोग असाइड का मतलब है वह सीधा ऑडियंस को एड्रेस करता है। ठीक है? जैसे मूवीज़ में भी होता है कि जो इविल कैैक्टर है या फिर कोई कैरेक्टर जिसे अपने आप से बात करनी होती है तो वो बेसिकली ऑडियंस की तरफ देखकर बात करता है। तो यहां पर अभी मैकबथ ऑडियंस को देखकर बोल रहा है। ओके?

37:38 व्हेन अ स्पीकर कैरेक्टर स्पीक्स डायरेक्टली टू द ऑडियंस और टू देमसेल्फ रिवलिंग देयर इनर थॉट्स। यहां हमें मैकबथ के इनर थॉट्स दिखाई देते हैं। मैकबेथ इज़ ऑलरेडी कंसीडरिंग मर्डर। अभी से वो मर्डर को कंसीडर करता है व्हिच मेक्स हिम नर्वस एंड स्केर। और वो बहुत नर्वस और स्केयर्ड है। अब बैंक की वार्निंग आती है। बैंक वांट्स मैकबथ दैट समटाइ्स इविल फोर्स इंस्ट्रूमेंट्स ऑफ़ डार्कनेस टिल स्मार्ट ट्रुथ्स टू ट्रिक पीपल इंटू मेकिंग बिग मिस्टेक्स। हम लोग देख रहे हैं कि ये जो मैकब सोच रहा है मैकबेथ जो अकेले में बातें कर रहा है वो सब प्रेजेंट है यहां पे रॉस है एंगस है बकू है और उन्हीं के सामने ही जो है बिल्कुल अपने थॉट्स में बिजी है तभी नोटिस कर लेता है उसे बैंकू और बैंकू उसे बोलता है कि कई बार जो इंस्ट्रूमेंट्स ऑफ डार्कनेस है वो आपको

38:24 छोटे-छोटे ट्रुथ्स बताते हैं। छोटे-छोटे ट्रुथ्स यानी कि उन्होंने तुम उन्होंने तुम्हें एक छोटा सा ट्रुथ बताया कि तुम थिन ऑफ काउटर बनोगे और तुम्हें वो उन्होंने इसीलिए बताया ताकि तुम बाद में कोई बड़ी मिस्टेक करो। बैंकको इज कॉशियस एंड डजंट ट्रस्ट इट इज़। बैंको यहां पर हमें समझ में आता है कि बैंको समझदार है मैकबथ के कंपैरिजन में। बैंको जो है वो एक प्रैक्टिकल पर्सन है। वो बहुत ही कॉशियस है। वो कहता है कि हमें विचेस को ट्रस्ट नहीं करना चाहिए। ही थिंक्स दे माइट बी लीडिंग देम इंटू डेंजर बाय गिविंग देम टेंपटिंग बट डेंजरस आइडियाज। वो उन्हें टेंपटिंग आइडियाज दे रहे हैं दैट यू विल बी द किंग। लेकिन वो जो उन्हें आइडियाज दे रहे हैं दे आर वेरी डेंजरस। तो मैकबेथ्स ग्रोइंग एंबिशन। मैकबेथ का एंबिशन ग्रो कर रहा है। मैकबेथ रिफ्लेक्ट्स

39:11 दैट इफ फेट वांट्स हिम टू बी किंग। मे बी इट विल हैपन विदाउट हिम डूइंग एनीथिंग। अगर फेट चाहता है अगर किस्मत चाहती है कि मैं राजा बनूं तो हो सकता है मेरे बिना कुछ किए ही मैं राजा बन जाऊं। मेरे बिना कुछ किए मतलब कि ऑफकोर्स बिना मारे बिना किंग डंकन को मारे बट ही आल्सो फील्स टॉर्न बिटवीन लेटिंग थिंग्स हैपन नेचुरली और टेकिंग एक्शन टू मेक इट कम ट्रू लेकिन वो ये भी सोचता है कि वो बहुत टॉर्न है। टॉर्न यानी कि अब उसे समझ में नहीं आता कि क्या मैं चीजों को नेचुरली होने दूं या फिर मैं उन्हें ट्रू करने के लिए कुछ करूं। शुड आई डू समथिंग टू मेक देम ट्रू। नाउ एंड ऑफ़ सीन मैकबथ डिसाइड्स टू वेट एंड सी व्हाट हैपेंस? स्मैकबेथ कहता है चलो लेट्स वेट एंड वॉच। ठीक है कि क्या होगा एंड में ही बैंक रॉस एंड एंगस गेट रेडी टू

39:57 मीट किंग डंकन। मैकबथ इज़ अनसर्टेन। यहां पर हम लोग देखते हैं कि सारे के सारे रेडी हो जाते हैं कि चलो हम डंकन से मिलेंगे। लेकिन मैकबेथ अभी भी अनसर्टेन है। ही इज़ बोथ एक्साइटेड एंड अफ्रेड अबाउट व्हाट द फ्यूचर होल्स। एक्साइटेड तो है बिकॉज़ ऑफ़ कोर्स वो अब थेन ऑफ़ काउडर बन चुका है। और अब उसे यह लग रही है कि पॉसिबिलिटी कि अगर मैं काउडर बन सकता हूं तो मैं किंग भी बन सकता हूं। तो उसके लिए वो बहुत ज्यादा उसको मजा भी आ रहा है। लेकिन साथ ही साथ वो बहुत एक्साइटेड होने के साथ-साथ अफ्रेड भी है कि फ्यूचर मेरे लिए क्या होल्ड करता है। इट स्टार्ट्स टू वंडर इफ ही शुड टेक मैटर इन हज़ ओन हैंड्स। क्या मुझे मैटर को अपने हाथों में ले लेना चाहिए? क्या मुझे खुद खुद कुछ करना चाहिए इस प्रोफेसी को ट्रू करने के लिए। तो ऑल दीज़ थिंग्स ही स्टार्ट्स वंडरिंग। एंड नाउ वी आर गोइंग

40:44 टू डिस्कस मैकबथ एक्ट फोर। तो अभी तक आप लोगों ने क्या देखा? अभी तक आप लोगों ने देखा कि किस तरह से विचेस ने विचेस ने अपना काम कर दिया। विचेस ने क्या करना था? विचेस का काम है कुछ इविल करना। विचेस का काम था मैकबथ के माइंड को करप्ट करना। और उन्होंने उसके माइंड को जो है वो एक्चुअली में करप्ट कर दिया। और किस तरह से करप्ट किया? उसे जो है एक ट्रुथ बताकर एक सच्चाई एक बात सच थी। लेकिन साथ ही साथ उसे एक ऐसी बात बता दी जो ट्रू नहीं है। जो ट्रू नहीं है वो किंग नहीं बनेगा। लेकिन उन्होंने उसके मन में ये बात डाल दी कि तुझे किंग बनना है और किंग बनने के लिए तुझे कुछ गड़बड़ करनी पड़ेगी। कुछ गलत करना पड़ेगा। ठीक है? तो उसके माइंड को वो करप्ट करते हैं। नाउ द सेटिंग इज़ द सीन टेक्स प्लेस एट किंग डंकनस पैलेस इन फोर्स। अब ये सीन जो है अब किंग डंकन के

41:31 पैलेस में जाते हैं। तो किंग डंकन का पैलेस जो कि फोर्स इंग्लैंड में है। पोर्स द रियल टाउन इन स्कॉटलैंड एंड इन दिस प्लेट सर्व्स ऐज़ किंग्स रेजिडेंस। यहां पर फ़ोर्स जो है यह एक्चुअली में एक यहां पर क्या मतलब रियलिटी में भी स्कॉटलैंड में एक फ़ करके जगह है और यहां पर हम लोग देखते हैं कि किंग का जो घर है वो फोर्स में ही है। डंकन आस्क्स अबाउट द एग्जीक्यूशन ऑफ़ थेन ऑफ़ काउडर? अब यहां डंकन एक बहुतेंट क्वेश्चन पूछता है दैट हैज़ द थेन ऑफ़ काउडर बीन एग्जीक्यूटेड? क्या उसे मार दिया गया है? डंकन द किंग आस्क्स इफ द थेन ऑफ़ काउडर अ नोबल मैन हु बिट्रेड हिम हैज़ बीन एग्जीक्यूटेड येट। द थेन ऑफ़ काउडर हेल्प डंकनंस एनिमीज़। सो डंकन ऑर्डर्ड हज़ डेथ। ऑफ़ काउडर ने भाई क्या किया था? बहुत गलत किया था। उसने डंकन के एनिमीज़ को हेल्प किया था। इसीलिए डंकन ने ऑर्डर किया था कि

42:17 उसको जो है वो मार दिया जाए। अब मैलकम की रिपोर्ट है। मैलकम कौन है? मैलकम इज़ दी सन ऑफ़ डंकन। मैलकम डंकन सन सेज़ दैट द ऑफिशियल्स हैवंट रिटर्न येट। बट ही स्पोक टू समवन हु सॉडर्ड डाई। वो कहते हैं अभी तक ऑफिशियलल्स जिन्होंने उसे एग्जीक्यूट करना था वो वापस नहीं आए। यानी कि अभी उसके पास कोई ऑफिशियल रिपोर्ट नहीं है। बट वह कहता है कि मैंने किसी को सुना जिसने काउडर को मरते हुए देखा। तो उसने क्या बताया? ही रिपोर्ट्स दैट काउडर कनंफेस ह ट्रीजन एंड आस्क फॉर फॉरगिवनेस बिफोर डाइंग। उसने अपने ट्रीजन को ना ही सिर्फ कनंफेस किया। लेकिन उसने अपोलॉजी भी मांगी। तो थेन ऑफ़ काउडर ने मरने से पहले क्या कहा? दैट प्लीज फॉरगिव मी। ही डाइड विद डिग्निटी शोइंग मोर ऑनर इन हज़ डेथ देन

43:03 हज़ लाइफ। यानी कि मरते-मरते उसने ज्यादा डिग्निटी दिखाई। मोर ऑनर दिखाया। उतना तो उसने जिंदा रहते हुए नहीं दिखाया। जिंदा रहते हुए उसने इतनी डिग्निटी, इतना ऑनर नहीं शो किया। पर मरते हुए उसने फॉरगिवनेस ही आस्क्ड फॉर फॉरगिवनेस। ठीक है? ही आस्क फॉर फॉरगिवनेस एंड ही आस्क फॉर नॉट फॉर मर्सी। ठीक है? उसने मर्सी नहीं मांगी। उसने जो है बेसिकली सॉरी बोला। दिस शोज़ दैट काउडर एक्सेप्टेड हज़ पनिशमेंट। उसने रिपेंटेंस दिखाया। उसने रिग्रेट दिखाया। उसने अपनी पनिशमेंट को एक्सेप्ट किया विद सरप्राइज़ डंकन बिकॉज़ स्काउडर हैड बीन सो अनट्रसवर्दी। यहां पर यह बहुत सरप्राइजिंग है क्योंकि अपनी पूरी लाइफ में वो इतना अनट्रसवर्दी था। वो एक ट्रेटर था लेकिन मरते-मरते उसने इस तरह की क्वालिटी जो है वो शो करी। डंकन रिमार्क्स दैट यू कांट जज अ पर्सनंस

43:48 थॉट्स और कैरेक्टर जस्ट बाय लुकिंग एट देयर फेस। जैसे मैंने आपको बताया था फाउल इज़ फेयर एंड फेयर इज़ फाउल। यहां पर क्या पता चलता है? यहां पर डंकन बोलता है कि जो दिखता है वो सच नहीं होता। यू कांट जज अ पर्संस थॉट्स और कैरेक्टर्स जस्ट बाय लुकिंग एट देयर फेस। ही हैड फुल्ली ट्रस्टेड काउडर व्हिच मेड ह मिट्रेल वर्स। मैंने काउडर को पूरा ट्रस्ट किया था। काउडर को देखकर कोई कह नहीं सकता था कि वो जो है इस तरह का ट्रेटर निकलेगा। बट उसके मिट्रियल ने उसे वर्स कर दिया। डंकन फील्स बिट्रेड बिकॉज़ ही नेवर एक्सेप्टेड काउडटर टू टर्न अगेंस्ट हिम। ठीक है? ठीक है। डंकन को बहुत बिट्रेड फील होता है। पर्सनली उसे बहुत बुरा लगता है क्योंकि ही नेवर थॉट दैट ही इज़ गोइंग टू स्पेशली दिस थेन ऑफ़ काउडर इज़ गोइंग टू चीट हिम। मैकबेथ

44:35 एंड बैंक ऑन एंटर। तो मैकबेथ एंड बैंक की एंट्री होती है। डंकन वार्मली ग्रीट्स मैकबेथ कॉलिंग हिम हज़ वर्थियस्ट कज़। अब यहां हम लोग देखते हैं कि डंकन के सामने मैकबेथ जब आता है तो डंकन इज़ वेरी हैप्पी। डंकर इतना ज्यादा हैप्पी है उसे हग करता है और उसे वर्थियस्ट कजिन बुलाता है। मैगबथ एंड डंकन आर रिलेटेड बाय ब्लड। तो वो लोग जो है ना रिलेटेड बाय ब्लड है। उनका जो एक ब्लड रिलेशनशिप है एंड डंकन इज़ स्पेशली थैंकफुल फॉर मैगबट्स ब्रेवरी इन द रीसेंट बैटल। और डंकन उसे थैंक यू भी बोलता है। उसे बोलता है कि तुमने इतनी ब्रेवरी दिखाई। शायद मैं तुम्हें डंकन फिर बोलता है दैट डंकन सेज़ ही फील्स गिल्टी बिकॉज़ नो रिवॉर्ड कैन फुल्ली रिपे मैकब्स ग्रेट डीड्स। वो कहता है कि मैंने जो तुम्हें दिया मैंने जो तुम्हें रिवॉर्ड

45:22 दिया शायद वो जो है बराबर नहीं है उस चीज के इट कैन नॉट फुल्ली रिपे योर ग्रेट नीड्स ही विशेस मैकबथ हैड डन लेस सो दैट ही कुड रिवॉर्ड हिम प्रॉपर्ली वो विश करता है कि मैकबेथ ने मैकबेथ ने जो है उसे थोड़ा कम किया होता उसके लिए थोड़ा कम किया होता ताकि उसका रिवॉर्ड जो है वो उसे इक्वल लगता मैंने जो तुम्हें रिवॉर्ड दिया है वो उसी के तुम्हारे इक्वल हो जाता अगर तुमने थोड़े मेरे मेरे लिए कम किया होता। पर तुमने मेरे लिए बहुत कुछ किया है। डंकन फील्स लाइक ही ओज़ मैकबथ मोर देन ही कैन गिव। डंकन कहता है कि मुझे ऐसा लगता है कि आई ओ यू मोर देन ही कैन एवर गिव। मैं तुम्हें शायद उतना दे ही नहीं सकता। आई ओ यू मोर। ओके? तो बेसिकली हम यहां देखते हैं कि डंकन एक बहुत ही लविंग

46:08 किंग है। डंकन एक ऐसा पर्सन है। बहुत ज्यादा ग्राउंडेड पर्सन है वो। वो किंग है। तो वो यह नहीं सोचता कि मेरे सब्जेक्ट्स का तो काम ही है ये सब करना। ठीक है? मुझे मैं क्यों रिवॉर्ड करूं किसी को? उसे ऐसा नहीं वो शो करता। यहां पर वो बहुत ज्यादा ह्यूमिलिटी शो करता है जब वो डंकन की इतनी जब वो मैकबथ की इतनी ज्यादा तारीफ करता है। मैकबथ्स रिस्पांस मैकबथ रिप्लाई दैट सर्विंग डंकन इज़ इट्स ओन रिवॉर्ड। अब यहां पर मैकबथ का रिप्लाई बहुत पॉज बहुत ही ज्यादा पोलाइट है। मैकबथ कहता है कि भैया मैंने आपको सर्व किया है। यह अपने आप में एक बहुत बड़ा रिवॉर्ड है। ही सेज़ दैट एज़ किंग डंकन ओनली नीड्स टू एक्सेप्ट द लॉयल्टी एंड सर्विस ऑफ़ हज़ सब्जेक्ट्स हु आर लाइक चिल्ड्रन और सर्वेंट्स टू हिम। वो कहता है कि यू आर अ किंग। आपका काम क्या है? आपका काम सिर्फ

46:56 यह है कि आप हमारी लॉयल्टी को एक्सेप्ट करो। हमारी सर्वट्यूड को, हमारी सर्विस को जो है हम आपके सब्जेक्ट्स हैं। वी आर योर सब्जेक्ट्स। ठीक है? किंग के सब्जेक्ट्स होते हैं ना? तो वी आर योर सब्जेक्ट्स। हु आर लाइक चिल्ड्रन और सर्वेंट्स टू हिम। मैकबेथ स्पीक्स वेरी हंबली हियर। बट लेटर वी लर्न ही सीक्रेटली वांट्स टू बिकम हिमसेल्फ। यहां पर हम लोग देख रहे हैं कि मैकबेथ वही ना जो दिखता है फेयर इज़ फाउल एंड फाउल इज़ फेयर। तो इस लाइन से बहुत एविडेंट हो जाता है कि यहां दिखा रहा है मैकबेथ कि वह बहुत पोलाइट है। बहुत अच्छी तरीके से बहुत काम बात कर रहा है। बहुत ज़्यादा हमंबली यहां बात कर रहा है। बट हमें यह भी पता चल रहा है कि वो मन ही मन राजा बनना चाहता है। तो उसके मन में एक फाउल चीज चल रही है। ही इज़ अपीयरिंग टू बी फेयर। दो डंकन प्रज़ेस बैंक टू। डंकन फिर

47:41 बैंक के भी प्रज़ करता है। सेइंग दैट बैंक हैज़ आल्सो डन ग्रेट थिंग्स एंड डिर्व्स जस्ट एज़ मच रिकॉग्निशन एज़ मैकबथ। वो यहां उसकी बहुत ज्यादा तारीफ करता है बैंको की उसे बोलता है कि तुम्हें भी मैकबथ की तरह ही तुम डिर्व करते हो रिकॉग्निशन। बैंकको फॉट ब्रेवली अलोंग साइड मैकबथ इन बैटल। बैंको ने भी बहुत अच्छी तरीके से फाइट किया था बैटल में। तो उसे डंकन को लगता है कि उसे भी बहुत ज्यादा जो है एक तरह से अ प्रज़ मिलनी चाहिए। उसे भी बहुत ज्यादा रिवार्ड्स मिलने चाहिए। डंकन अनाउंससेस मैलकम एस द प्रिंस ऑफ़ कंबलैंड। यहां डंकन एक बहुत बड़ी अनाउंसमेंट करता है। डंकन मेक्स एन इंपॉर्टेंट अनाउंसमेंट। हिज़ एल्डर सन मैलकम विल बी द प्रिंस ऑफ़ कंबरलैंड। मीनिंग ही विल बी द किंग ऑफ़ स्कॉटलैंड। यहां पर वो अनाउंस करता है दैट ही विल बी

48:27 द किंग ऑफ़ ही विल बी द प्रिंस ऑफ़ कंबरलैंड। प्रिंस ऑफ़ कंबरलैंड का मतलब यहां पर यही है कि वो डिक्लेअ कर देता है दैट ही इज़ माय एयर। ऑफिशियली वो अपने एयर को अनाउंस कर देता है। एयर का मतलब क्या होता है? अपने सक्सेसर को। ओके? ही विल बी द नेक्स्ट किंग ऑफ़ स्कॉटलैंड। दिस इज़ हाउ किंग्स पास्ड ऑन देयर पावर इन दिस टाइम बाय नेमिंग एन एयर। तो पहले के जमाने में ऐसे ही राजा अपनी पावर को जो है वो दिया करता था। आगे पास ऑन करते थे। कैसे पास ऑन करते थे? बाय नेमिंग एन एयर। ठीक है? कि ये मेरा एयर है। ठीक है? तुम मेरे एयर हो। और उसने यहां पर बोल दिया दैट माय एयर इज़ मैलकम। डंकन एड्स दैट मैलकम्स न्यू टाइटल विल कम विद ऑनर्स एंड अदर्स हु डिर्व इट। विल आल्सो बी रिबाउंटेड। यहां साथ ही साथ

49:12 यह भी बोलता है कि जो डंकन का नया टाइटल है, ही विल बिकम द प्रिंस ऑफ़ कंबलैंड। इट विल बी फॉललोड बाय मेनी अदर न्यू टाइटल्स। बहुत सारे नए टाइटल्स होंगे और सभी को रिवॉर्ड किया जाएगा। तो मुझे ऐसा लगता है कि उनमें जो भी होगा उसमें मैकबथ के लिए भी कुछ ना कुछ होगा। मैकबथ ऑफ कोर्स फेड ऑफ़ काउडर है। लेकिन उसे और भी बहुत सारे जो है रिवॉर्ड्स मिलने वाले थे और बैंकों को भी बहुत सारे रिवार्ड्स जो है वो मिलते हैं। मैकबथ असाइड प्राइवेट थॉट्स। अच्छा मैकबेट के फिर से प्राइवेट थॉट्स को हम लोग सुनते हैं। मैकबेट स्पीकिंग टू हिमसेल्फ। सो नो वन एल्स कैन हियर रियलाइज़ेस दैट मैलकम्स न्यू टाइटल इज़ एन ऑब्सकल टू हिज़ ओन एंबिशन। अब उसे लगता है कि पहले तो मेरे सामने एक ही ऑब्सकल था दैट वाज़ किंग डंकन। बट नाउ जो ये मैलकम है, यह एक और ऑब्सकल बन गया है मेरे अपने

50:00 ही एंबिशन में। ही आइदर हैज़ टू गिव अप और फाइंड अ वे टू गेट पास दिस स्टेप टू बिकम किंग हिमसेल्फ। वो यहां बुलाता है मैलकम को एक स्टेप या तो मुझे भूलना पड़ेगा आइदर आई हैव टू गिव अप या फिर मुझे एक वे ढूंढना पड़ेगा जिससे आई कैन गेट पास दिस स्टेप एंड आई कैन बिकम द किंग मसेल्फ ही कॉल्स ऑन द स्टार्स टू हाइड ह ब्लैक एंड डीप डिज़ायर्स। यहां पर हम लोग देखते हैं कि वो स्टार्स को बोलता है कि प्लीज हाइड माय ब्लैक एंड डीप डिज़ायर्स। मीनिंग ही डजंट वांट एनीवन टू सी हिज़ डार्क थॉट्स। मैकबेथ के अंदर बहुत डार्क थॉट्स चल रहे हैं। उसे खुद को लग रहा है कि मेरे अंदर कितने ज्यादा डार्क थॉट्स चल रहे हैं। मेरे डार्क थॉट्स कहीं किसी को दिख ना जाए। ही होप्स हज़ आईज वोंट सी द टेरेबल

50:48 थिंग्स हज़ हाइट हिज़ हैंड्स माइट डू गेट टू डू द टू यू नो गेट द क्राउन। यहां पर ये बड़ी इंपॉर्टेंट लाइन है कि वो कहता है कि काश मेरी जो आईज है वो ये ना देखें ये मतलब मेरी हैंड्स जो करने वाले हैं उसे ना देखें। लेकिन वो कहता है कि हां जब मेरे हैंड्स वो कर लेंगे तो एक बार तो मेरी आइज को कंफर्मेशन के लिए तो देखना पड़ेगा ना। समझ रहे हो ना? यानी कि वो नहीं चाहता। उसको लगता है कि इंस्टिंक्टिवली अंदर से तो वो नहीं चाहता कि वो ऐसा करे। तो वो नहीं चाहता कि उसकी आंखें वो देखें जो उसका हाथ करने वाला है। उसके हाथ जो है वो एक गलत काम करने वाले हैं। दे आर गोइंग टू यू नो डू ब्लड शेड। वो मारने वाले हैं किंग डंकन को। तो कहता है कि मैं एक बैड

51:33 डीड करने वाला हूं जो मैं नहीं चाहता कि मैं देखूं। दिस इज द फर्स्ट टाइम वी सी मैकब कंसीडरिंग द आईडिया ऑफ़ मर्डर। पहले तो वो सिर्फ सोच रहा था। पहले तो वो कह रहा था कि क्या मुझे मारना पड़ेगा? लेकिन यहां सचमुच में हम लोग देखते हैं कि वो कंसीडर कर चुका है दैट यस कि मुझे मर्डर करना है। मेरे हैंड्स को जो है यह डीड करना है। आफ्टर मैगबेट लीव्स टू टेल हिज़ वाइफ। अच्छा डंकन प्रज़स मैगबेथ अगेन। डंकन फिर से मैकबथ की प्रेज़ करता है। डंकन उसे यह भी बताता है कि आज मैं तुम्हारे घर आऊंगा। ठीक है? आई एम गोइंग टू कम टू योर हाउस। यहां वो मतलब अनाउंस कर देता है कि आज मैं तुम्हारे घर आने वाला हूं। तुम्हें एक और एहसान मुझ पर करना है। यू हैव टू बी माय होस्ट। ठीक है? होस्ट फॉर द डे। तो मैं तुम्हारे घर आऊंगा। आफ्टर मैगबेट लीड्स टू टेल हिज़ वाइफ दैट डंकन विल विजिट देयर होम। डंकन कंटिन्यूस टू प्रेज़ मैगबेट

52:20 सेइंग ही इज़ एन अनमैच रिलेटिव हु ऑलवेज लुक आफ्टर डंकनस नीड। यहां पर हम लोग फिर से देखते हैं कि कैसे मतलब अभी मैकबेथ जो है वो कहता है ठीक है मैं अपनी वाइफ को बताकर आता हूं दैट यू आर गोइंग टू कम टू माय प्लेस ठीक है आप मेरे पैलेस में आने वाले हो लेकिन यहां पर हम लोग क्या देखते हैं किंग डंकन बहुत तारीफ करता है मैकबथ के जाने के बाद भी वो कहते हैं कि वो एक अनमैच रिलेटिव है जो हमेशा मेरे लिए कुछ अच्छा करता है। हमेशा मेरे लिए जो है मेरी नीड्स का जो है वो टेक केयर करता है। डंकन डजंट नो अबाउट मैकब सीक्रेट एंबिशन। डंकन को बिल्कुल आईडिया नहीं है कि मैकबेथ के अंदर क्या सीक्रेट एंबिशन चल रहे हैं। डंकन इज अ काइंड एंड ट्रस्टिंग किंग। एज आई टोल्ड यू डंकन को नोटिस करो बेटा। डंकन कैसा पर्सन है? ही इज़ अ वेरी काइंड एंड ट्रस्टिंग पर्सन। यहां पर हम लोग देखते

53:06 हैं। बट हिज़ ट्रस्ट इन पीपल कैन बी टू स्ट्रांग। उसका ट्रस्ट कुछ ज्यादा ही स्ट्रांग है। मैकबेथ मैकबेथ बिगिंस टू शो हिज़ इनर कन्फ्लिक्ट टर्न बिटवीन हिज़ लॉयल्टी टू द किंग एंड हिज़ सीक्रेट एंबिशन टू बी किंग। डंकन को हम लोग देखते हैं कि कितना परेशान मतलब सॉरी मैकबथ को हम लोग देखते हैं दैट ही इज़ टॉन कि मैं किंग के साथ लॉयल रहूं या मैं अपने सीक्रेट एंबिशन को पूरा करूं बिकॉज़ हु डजंट वांट टू बी किंग। उसकी जो ये पॉलिटिकल एंबिशन है वो बहुत ज्यादा पीक पर आ चुकी है। डंकन नेमिंग मैलकम एस हिज एयर मेक्स मैकबेथ थिंक अबाउट हाउ ही कुड मेक द टेक द थ्रोन फॉर हिमसेल्फ। और फिर से यहां पर हम लोग देखते हैं कि मैकबेथ स्टार्ट्स कंसीडरिंग कि अब मैलकम को कैसे मैं सरपास करूंगा। अब मैलकम को कैसे मैं साइड में हटाऊंगा और मैं खुद कैसे राजा बनूंगा। तो एक और

53:52 ऑब्सकल जो है उसके रास्ते में आ चुका है। नाउ लेट्स टॉक अबाउट मैकबेथ एक्ट फाइव। तो एक्ट फाइव की हम लोग बात करेंगे और हम लोग यहां मिलने वाले हैं लेडी मैकबेथ से। ओके? तो लेडी मैकबेथ बहुत बहुत स्ट्रांग कैरेक्टर है लेडी मैकबेथ का। तो अभी आप मैकबथ के कैरेक्टर को समझ चुके हो। थोड़ा बहुत ढंकन के कैरेक्टर को आपको समझ में आ गया है। अब हम लोग मिलेंगे लेडी मैकबथ से। बहुत डिफरेंट काइंड ऑफ़ लेडी ये है। द लेटर। अच्छा लेडी मैकबेथ एंटर्स रीडिंग अ लेटर फ्रॉम मैकबेथ। तो यहां पर लेडी मैकबेथ को मैकबथ का एक लेटर मिलता है। द लेटर एक्सप्लेंस हाउ मैगबेथ मेट द थ्री विचेस कॉल्ड वियर्ड सिस्टर्स हु गव हिम प्रोफेसीस प्रेडिकशंस। यहां पर वो अपने लेटर में लिखता है कि मैं वियर्ड सिस्टर्स से मिला। जिसने मुझे प्रोफेसीज़ दी, प्रेडिक्शनंस दी। यानी कि वो लेटर में सारी डिटेल लिखता है। अपनी वाइफ को पूरा

54:39 बताता है कि भाई उसने मुझे यह बोला, उसने मुझे वह बोला। द विचेस प्रेडिक्टेड ही वुड बिकम द थिन ऑफ काउडर कि मैं थिन ऑफ काउडर बनूंगा और मैं फिर बन भी गया। ठीक है? वह यह भी बोलता है। उन्होंने बोला कि मैं थिन ऑफ़ काउडर बनूंगा और मैं फिर किंग बनूंगा। मैकबेट शेयर दिस शेयर्स दिस न्यूज़ विद हज़ वाइफ। सो शी कैन सेलिब्रेट देयर फ्यूचर सक्सेस टुगेदर। वो अपनी वाइफ को इसलिए बताता है ताकि वो फ्यूचर सक्सेस को साथ में सेलिब्रेट कर सके। वो अपनी वाइफ को बताना चाहता है कि भैया व्हिच इज़ की एक प्रॉफसी ट्रू हो चुकी है। आई हैव बिकम द थिन ऑफ़ काउडर। बट आई एम आल्सो गोइंग टू बिकम द किंग। ओके? लेडी मैकबेट्स रिफ्लेक्ट्स ऑन हर हस्बैंड्स नेचर। शी बिलीव्स मैकबेथ इज़ एंबिशियस बट टू काइंड एंड मोरली गुड टू टेक पावर बाय फोर्स फुल ऑफ़ द मिल्क ऑफ़

55:27 ह्यूमन काइंडनेस। यहां लेडी मैकबेथ एक टर्म यूज़ करती है। लेडी मैकबथ अपने हस्बैंड को कहती है ही इज़ फुल ऑफ़ द मिल्क ऑफ़ ह्यूमन काइंडनेस। उसे लगता है मेरा हस्बैंड एंबिशियस तो है लेकिन कुछ ज्यादा ही काइंड है। बहुत मोरली गुड है। बहुत ही अच्छा है। ठीक है? मोरली गुड है। वो पता नहीं वो स्टेप ले भी पाएगा जो किंग बनने के लिए नेसेसरी है। शी वरीस दैट ही वोंट डू व्हाट इज़ नेसेसरी टू बिकम किंग बिकॉज़ ही वांट्स टू बी ऑनेस्ट एंड फेयर रादर देन यू स्ट्रिक और वायलेंस। वो अपने हस्बैंड को अच्छे से जानती है। ठीक है? वाइफ अपने हस्बैंड को अच्छे से जानती है। हम भी यहां पर देखते हैं कि मैकबथ इज़ आल्सो वैरी टॉन। मैकबेथ ऐसा नहीं है कि एकदम से डिसाइड कर देता है दैट यस आई एम गोइंग टू किल द किंग। उसके मन में कंफ्यूजन है और वो अच्छे से जानती है। लेडी मैकबेथ कहती है

56:12 कि वो वो नहीं कर पाएगा जो राजा बनने के लिए जरूरी है। वो जो है ऑनेस्ट ही दिखाएगा। वो फेयर मतलब वो फेयर है। ठीक है? वो ट्रिकी या वायलेंस का यूज़ नहीं करेगा। तो यहां पर वह बोलती है वुड्स नॉट प्ले फॉल्स एंड येट वुड्स रोंगली विन। ही वांट्स टू विन बट डजंट वांट टू चीट। मेरा हस्बैंड जो है वो क्या करना चाहता है? विन तो करना चाहता है लेकिन चीट नहीं करना चाहता। ट्रिकी का यूज़ नहीं करना चाहता। लेडी मैकबेथ्स प्लांस टू पर्सुएड मैकबथ। अब लेडी मैकबेथ यहां सीक्रेट प्लान बनाती है कि मैं मैकबेथ को कैसे पर्सुएट करूंगी। शी वांट्स मैकबेथ टू कम होम क्विकली। सो शी कैन कन्विंस हिम टू बी मोर रूथलेस एंड डिटरमाइंड टू टेक द क्राउन। वो कहती है मेरा हस्बैंड आएगा तो मैं उसे बोलूंगी कि उसे और ज्यादा रूथलेस बनना पड़ेगा। उसे

56:58 डिटरमाइंड बनना पड़ेगा अगर उसे क्राउन चाहिए तो शी प्लांस टू पोर स्पिरिट्स इन इयर पोर हर स्पिरिट्स इन हज इयर्स वो अपनी जो है ना अपनी जो थॉट्स है वो उसके मन में डालेगी उसके कानों में डालेगी दिस मीन शी विल पुश हिम टू एक्ट इन अ क्रूल वे बाय टेलिंग हिम व्हाट टू डू एनकरेजिंग हिम वो कहती है मैं उसे बताऊंगी कि उसे क्या करना है मैं उसे एनकरेज करूंगी आई एम गोइंग टू एनकरेज हिम द मैसेंजर अच्छा अ मैसेंजर एंटर्स विद न्यूज़। द मैसेंजर टेल्स लेडी मैकबेथ दैट किंग डंकन विल बी विजिटिंग देयर कासल दैट नाइट। अब यहां पर जो है लेडी मैकबेथ को न्यूज़ मिलती है। अभी तक उसे नहीं पता था लेकिन अभी उसे पता चलता है कि किंग डंकन की एंट्री होने वाली है। किंग डंकन उनके घर में आज रात को आने वाले

57:43 हैं। उनके कैसल में आने वाले हैं। लेडी मैकबेथ इज़ सरप्राइज़ बट क्विकली रियलाइज़ेज़ दिस इज़ दी परफेक्ट अपॉर्चुनिटी टू किल डंकन एंड मेक मैकबथ द नेक्स्ट किंग। लेडी मैकबेथ को लगता है क्या परफेक्ट टाइमिंग है? अभी तो पता चला है। ये परफेक्ट टाइमिंग है डंकन को मारने की और राजा बनाने की मैकबेथ को। लेडी मैकबेथ कॉल्स ऑन इविल स्पिरिट्स। अब लेडी मैकबेथ यहां इविल स्पिरिट्स को कॉल करती है। शी आस्क्स डार्क फोर्सर्सेस टू टेक अवे हर फेमिनिटी। वेरीेंट लाइन। यहां पर लेडी मैकबेथ बोलती है दैट अनसेक्स मी। अनसेक्स मी का मतलब कि तुम मेरे सेक्स को चेंज कर दो। मेरे जेंडर को चेंज कर दो। इन शेक्सपियरस टाइम्स वुमेन वर ऑफेन सीन एस जेंटल और वीक। वुमेन

58:29 को जेंटल और वीक जो है वो माना जाता था। लेकिन शी वांट्स टू बी स्ट्रांग एंड क्रूल लाइक अ मैन। यानी कि आई डोंट वांट टू बी वुमेन। आई वांट टू बी लाइक अ मैन। आई वांट टू बी क्रूल। आई वांट टू बी स्ट्रांग। स्टॉप अप दी एक्शन एंड पैसेज टू रिमूव। शी डजंट वांट टू फील सॉरी फॉर व्हाट शी इज़ अबाउट टू डू। वो कहती है स्टॉप अप दी एक्सेस एंड पैसेज टू रिमोर्स। वो कहती है कि मैं रिमोट्स नहीं करना चाहती। मैं रिग्रेट नहीं करना चाहती। मैं जो भी एक्शन करूंगी आई डोंट वांट टू फील गिल्टी फॉर दोज़ एक्शंस। सो बेसिकली हम यहां देखते हैं दैट शी इज़ रियली वेरी स्ट्रांग। शी वांट्स टू बी रूटलेस। मैं रूटलेस बनना चाहती हूं। आई डोंट वांट टू शो एनी पिटी। एंड शी कॉल्स फॉर डार्कनेस टू कवर हर इविल डीड्स। बिल्कुल अपने हस्बैंड की तरह। ठीक है?

59:16 यहां पर वो बोलते हैं कि डार्कनेस वो डार्कनेस को इनवाइट करती है कि मेरे इविल डीड्स को जो है तुम कवर करो। थिक नाइट शी वांट्स इट टू बी सो डार्क दैट नो वन इवन हेवन कैन सी व्हाट शी इज़ प्लानिंग। वो कहती है यहां पर डार्कनेस इतनी थिक नाइट हो जाए कि कोई भी ना देख पाए कि मेरे अंदर क्या चल रहा है। ठीक है? इवन हेवन भी ना देख पाए कि व्हाट आई एम प्लानिंग। शी इज़ प्लानिंग टू डू समथिंग। ओके? के और उसका प्लान जो है ऑफ़ कोर्स इट्स वेरी इविल। नाउ मैकबेथ अराइव्स लेडी मैकबेथ ग्रीट्स हिम फिल्ड विद एक्साइटमेंट अबाउट देयर फ्यूचर। मैकबथ टेल्स हर दैट डंकन विल स्टेट देयर कासल टू नाइट एंड लीव टुमारो। अब यहां मैकबेथ की एंट्री होती है। ऑफ कोर्स वो बहुत एक्साइटमेंट से उसे मिलती है। और यहां पर उसे फिर से मैकबेथ बताता है कि किंग डंकन हमारे घर आने वाले हैं। लेडी

1:00:04 मैकबेथ हिंट्स एट देयर प्लान। अब लेडी मैकबेथ अपना काम स्टार्ट करती है। वह उसे हिंट देती है। शी सेज़ डंकन विल नॉट लीव द कैसल अलाइव। डंकन आज जिंदा कैसल से वापस नहीं जाएगा। नेवर शैल सन दैट मोरो सी। वो कल का सूरज जो है वो नहीं देखेगा। नेवर शैल सन दैट मोरो सी। कल का सूरज नहीं देखेगा। देखेगा। दिस मींस दैट डंकन विल डाई टू नाइट। सो ही वोंट सी द नेक्स्ट मॉर्निंग। नेक्स्ट मॉर्निंग का सन वो नहीं देखेगा। आज रात को ही मर जाएगा। शी एडवाइसेस मैगबेट टू लुक वेलकमिंग एंड इनोसेंट। वो बोलती है कि आज तुम्हें जब वो आएगा किंग डंकन तो तुम्हें वेलकमिंग दिखाई देना है। ठीक है? तुम्हें बहुत ज्यादा इनोसेंट दिखाई देना है। वो कहती है लुक लाइक द इनोसेंट फ्लावर बट बी द सर्पेंट अंडर इट। ठीक है? कैसे दिखाई दो? एक

1:00:51 इनोसेंट फ्लावर की तरह तुम्हें बाहर से दिखाई देना चाहिए। लेकिन अंदर से तुम एक सर्पेंट। अंदर से तुम्हें एक स्नेक बनना है। यू हैव टू बी इविल फ्रॉम इनसाइड। यू हैव टू बी गुडीगुडी फ्रॉम आउटसाइड। यानी कि बाहर से फेयर लेकिन अंदर से फाउल। ओके? शी मींस ही शुड बी ही शुड सीम फ्रेंडली एंड हार्मलेस बट बी रेडी टू स्ट्राइक लाइक अ स्नेक। ठीक है? यानी सरपेंट यानी कि यू शुड बी रेडी टू स्ट्राइक लाइक अ स्नेक। शी इंसिस्ट शी विल हैंडल द डिटेल्स ऑफ़ डंकनंस मर्डर। वो कहते हैं बाकी सब मुझ पे छोड़ दो। लीव ऑल द रेस्ट टू मी। मैं प्लान करूंगी कि उसको कैसे मारना है। द सीन एंड्स विद लेडी मैकबेथ फर्मली इन कंट्रोल। अब हम लोग देखते हैं कि लेडी मैकबथ पूरा कंट्रोल जो है वो ले चुकी है। शी इज़ टोटली डिटरमाइंड। मैकबेथ इज़ अनशोर इन फेस। दे विल डिस्कस द प्लान फर्दर। लेडी मैकबेथ

1:01:37 टेल्स हिम टू स्टे काम एंड लीव एवरीथिंग टू हर। मैकबेथ अभी भी चाहता है दैट दे शुड डिस्कस द प्लान। ही इज़ नॉट वेरी श्योर। ही इज़ अनश्योर। उसे अभी नहीं पता। वो कहते हैं हम लोग प्लान को डिस्कस करेंगे। लेकिन मैग यहां पर लेडी मैकबेथ कहती है कि सब कुछ मुझ पर छोड़ दो। इन दिस सीन लेडी मैकब्स कॉल टू द स्पिरिट शोज़ हर विलिंगनेस टू डू एनीथिंग इवन मर्डर टू गेट पावर। जो इविल स्पिरिट्स को बुलाती है तो हमें पता चलता है कि यस शी इज़ विलिंग टू डू एनीथिंग एंड एवरीथिंग इन ऑर्डर टू गेन पावर। मैकबथ इज़ स्टिल अनशोर। मैकबेथ अभी भी अनशोर और हेज़िटेंट है। लेकिन शी इज़ नॉट हेज़िटेंट एट ऑल। शी इज़ रेडी टू गो दैट फार। और यहां पर हम लोग यही देखेंगे किस तरह से लेडी मैकबथ ही सारे डिसीज़ंस लेती हैं। नाउ लेट्स टॉक अबाउट एक्ट सिक्स। और यहां एंट्री होगी

1:02:23 डंकन की। डंकन द किंग ऑफ स्कॉटलैंड एट ह ग्रुप इंक्लूडिंग मैलकम, डोनल बीन, बैंक, लेनक्स, मैकड, रॉस एंड एंगल्स अराइव आउटसाइड मैकब्स कैसल। अब ये सारे के सारे जो है वो मैकबथ के कैसल के बाहर आते हैं। डंकन एडमिरेशन ऑफ़ द कैसल। डंकन आता है और यहां आकर मैकबेथ के जो कैसल है उसे एप्रिशिएट करता है। उसको बड़ा एडमायर करता है। ओके? डंकन सेस द कैसल फील्स प्लेज़ेंट एंड पीसफुल। ठीक है? फेयर इज़ फाउल एंड फाउल इज़ फेयर। यहां पर ये जो फाउल जगह है जहां हम उसको मारने वाले हैं वो उसे बहुत ज्यादा फेयर लगती है। उसे बहुत ज्यादा प्लेज़ेंट एंड पीसफुल लगाई दिखती है। ही कमेंट्स एट द फ्रेश एयर फील सो गुड टू ब्रीथ। यहां की हवा कितनी फ्रेश है। बड़ी गुड टू ब्रीथ है।

1:03:10 डंकन इज़ अनअवेयर दैट डेंजर अवेट्स हिम इनसाइड द कैसल व्हिच मेक्स दिस पीसफुल डिस्क्रिप्शन आइरोनिक। यहां पर ये बहुत ही आयरोनिक डिस्प्ले है। ये बहुत बड़ी आयरनी है। आयरनी इसलिए है बिकॉज़ आयरनी क्या है? आयरनी इज़ व्हेन समथिंग हैपेंस दैट इज़ द ऑोजिट ऑफ़ व्हाट यू एक्सपेक्ट। ठीक है? जो आपने सोचा है उससे उल्टा। ठीक है? यहां पर वो क्या सोच रहा है कि ये कैसल की हवा कितनी अच्छी है, कितनी फ्रेश है। लेकिन उसे नहीं पता कि उसके लिए कितना बड़ा डेंजर अंदर लर्क कर रहा है। बैंकोस कमेंट्स अबाउट नेचर। बैंको भी कमेंट करता है। बैंको नोटिसेस बर्ड्स कॉल्ड मार्टलेट्स। यहां वो मार्टलेट बर्ड्स को नोटिस करता है। स्मॉल बर्ड्स दैट ऑफन रिप्रेजेंट सेफ्टी एंड गुड लक। मार्टलेट्स कौन से होते हैं? कुछ ऐसे

1:03:56 अच्छे-अच्छे बर्ड्स होते हैं जो क्या दिखाते हैं? सेफ्टी एंड गुड लक। अगेन एरेनी। ना तो यहां पर कोई सेफ्टी है, ना ही गुड लक है, नेस्टिंग अराउंड द कासल। तो, यह कासल के अराउंड है। ही सेज़ दैट दीज़ बर्ड्स ओनली चूज़ टू लिव इन प्लेसेस वेयर द एयर इज़ जेंटल एंड प्योर। मीनिंग द एरिया सीम्स वेलकमिंग। वो कहते हैं ये जो मटलेट्स हैं ये अपना जो नेस्ट है ये उसी जगह पर बनाते हैं जो जगह बहुत प्योर होती है। जहां एयर बहुत जेंटल होती है। बहुत प्योर होती है। यानी कि जो ये एरिया है ये बहुत ज्यादा वेलकमिंग है। ये भी बहुत ज्यादा आयरोनिक है। बिकॉज़ अ कैसल सीम्स टू बी पीसफुल। कैसल लक तो बहुत पीसफुल रहा है। बट इन रियलिटी समथिंग इविल इज़ अबाउट टू हैपन। लेकिन यहां पर भी कुछ इविल जो है

1:04:41 वह होने वाला है। लेडी मैकबथ एंटर्स द सीन। अब लेडी मैकबेथ यहां आती हैं। डंकन ग्रीट्स लेडी मैकबेथ काइंडली कॉलिंग हर एन ऑनर्ड होस्टेस। डंकन बहुत अच्छे तरीके से लेडी मैकबथ का को बुलाता है। कहता है योर ऑनर्ड होस्टेस। ही अपोलजाइज इफ ह विजिट कॉजेस हर एनी ट्रबल। बट सेज़ दैट ही इज़ ग्रेटफुल फॉर हर हॉस्पिटिटी। ठीक है? यहां पर वो बोलता है वो होता है ना कि थोड़ा फॉर्मेलिटी के लिए बोलते हैं कि मैं आया तो आपको कोई परेशानी तो नहीं हुई। ठीक है? तो वो कहता है कि मैंने आपको ट्रबल जो है आई हैव कॉज्ड यू ट्रबल। बट उसे साथ ही साथ उसे थैंक यू भी बोलता है फॉर हर हॉस्पिटिटी। होस्टेस का मतलब क्या होता है? होस्टस मींस समवन हु वेलकम्स एंड टेक्स केयर ऑफ़ गेस्ट। बट लेडी मैकबेथ इज़ प्रिटेंडिंग टू बी वेलकमिंग व्हाइल सीक्रेटली प्लानिंग डंकनंस मर्डर। लेडी

1:05:27 मैकबेथ यहां बहुत एक्स्ट्रा पोलाइट दिखाई दे रही हैं। बट रियलिटी में क्या है? रियलिटी में वो सीक्रेटली प्लान कर रही हैं डंकन के मर्डर को। लेडी मैकब्स एक्साजुरेटेड पोलाइटनेस। लेडी मैकबट सेज़ दैट नो मैटर हाउ मच दे डू टू सर्व द किंग। इट वुड नेवर बी इनफ टू रिपे हिम फॉर ऑल द ऑनर्स एंड गिफ्ट्स ही हैज़ गिवेन देम। लेडी मैकब बहुत एक्स्ट्रा पोलाइट होकर कहती है कि भाई नो मैटर हम आपके लिए कुछ भी करें। वो कभी भी इनफ नहीं होगा। जो आपने ऑनर्स और गिफ्ट्स हमें दिए हैं। हम आपके लिए कुछ भी करें वो पूरा नहीं होगा। शी स्पीक्स इन अ वेरी पोलाइट एंड फ्लैटरिंग वे हाइडिंग हर ट्रू इविल इंटेंशंस। या उसकी इविल इंटेंशंस जो है वो छुपी हुई हैं। लेडी मैकबथ इज़ लंग हियर। ऑफ कोर्स शी इज़ लंग हियर। शी स्पीक्स काइंडली बट अ रियल प्लान इज़ टू किंग डंकन। सो मैकबथ कैन बिकम द

…