Full transcript of “Notre Temps Viendra Ép 69 Résumé & Review | Évasion de Rajeswari Rani en fuite Le temps est écoulé !”. Click a timestamp to open the video at that moment. Need another video? Use the YouTube transcript generator.
0:00 Dans l'épisode précédent, Ran est toujours entre les mains du ravisseur, affaibli et en danger. Vir, prêt à tout pour la sauver, accepte de tomber dans un piège et se retrouve face au danger seul. Mais pendant ce temps, les mensonges, les manipulations et les secrets commencent à éclater. Et cette fois, ce n'est plus seulement une question de vérité, c'est une course contre la mort. [musique] L'épisode reprend avec Vir face aux hommes de Jason. Il lui ordonne de se concentrer uniquement sur son travail, soigner Ranny puis partir. Pas de temps
0:46 à perdre et surtout pas d'erreur sinon il en paiera le prix. Sous pression Vre s'approche de Ranny. Il la rassure, lui parle doucement, lui administre l'injection dont elle a désespérément besoin. Malgré la situation, Ranny garde confiance. Elle est certaine que Vir va la sauver. Mais les ravisseurs restent méfiants. Ils prêent enviratement. C'est à alors que Vir saisit une opportunité. En une fraction de secondes, il attaque les hommes, les maîtrise et court vers Rannie. [musique] Il est déterminé à la libérer. Ranny soulagé comprend que son espoir n'était pas vin. Mais au moment crucial, Jason intervient. D'un coup violent, il assomme Vir. Tout s'effondre. Quand Vir reprend conscience, la situation est encore pire. Jason le menace directement
1:31 arme à la main. Il ne veut [musique] plus jouer. Il veut le faire souffrir et il sait exactement comment en s'attaquant à Ran. Pier supplie, il est prêt à tout sacrifier. Argent, bien, tout ce qu'il possède tant que Ranny est épargené. Mais Jason reste froid, impitoyable. Il lui rappelle une chose, le temps est presque écoulé. Il ne reste plus que 12h. Puis dans un moment de tension extrême, Jason tire, virurle, mais soudain, il se réveille chez lui. [musique] Ce n'était qu'un cauchemar ou peut-être un avertissement. Autour de lui, toute la famille est réunie et inquiète. Vir est en état de choc. Il croit encore que Ranny a été blessée, mais on le rassure, elle est toujours en vie. Peu à peu, les souvenirs lui reviennent. Il se rappelle avoir été frappé puis abandonné inconscient. La réalité le
2:18 frappe de plein fouet. [musique] Il a vu Rannie, il lui a parlé mais il n'a pas réussi à la sauver. Submergé par la culpabilité, Vir perd le contrôle. Il se blesse lui-même, incapable de supporter l'échec. [musique] Pour lui, il a trahi la confiance de Ranny. Malgré les tentatives de sa famille pour le calmer, vie reste brisée. Il ne voit que son échec. Mais son père le recadre. Ce n'est pas terminé. Tant qu'il reste du temps, il reste de l'espoir. Pendant que la tension monte, Jason apparaît soudain à la maison. Jouant l'innocent. Il prétend être venu soutenir la famille, mais Vir ne supporte plus de le voir. Quelque chose ne va pas. Il sent que Jason cache quelque chose et cette fois Vir décide de ne plus rester passif. Le temps file et il sait qu'il doit agir maintenant. À l'extérieur, Nandini perd
3:05 le contrôle et gifle Jason. Elle est en colère et surtout perdu. Elle lui reproche d'avoir blessé Vir alors qu'elle lui avait demandé de ne rien faire contre lui. Mais Jason retourne immédiatement la situation. Il nit tout et affirme que ce sont ces hommes qui ont agi seuls. Il prétend même les avoir punis, jouant parfaitement le rôle de celui qui protège la famille. Peu à peu, il manipule Nandini. Il insiste sur le fait qu'il fait tout ça pour elle, pour sa mère, pour leur avenir. Il lui fait sentir qu'elle doute de lui et qu'elle le trahit. Nandini hésite mais elle finit [musique] par céder. Elle lui remet 500000 roupies, un argent qu'elle a obtenu en mentant à Kiara en inventant une histoire de don. Elle est inquiète, [musique] elle sait qu'elle s'enfonce mais elle pense ne pas avoir le choix.
3:51 Jason lui comprend qu'elle est totalement sous son contrôle et il s'en réjouit en silence. Pendant ce temps, Vir est complètement bouleversé. Au téléphone avec VJ, il admet qu'il n'a aucune piste. Les ravisseurs avaient tout prévu. Il a été piégé et il ne reste que 12h. Après l'appel, les souvenirs de Ranny le hanent. Sa confiance, sa détermination et cette promesse qu'il n'a pas pu tenir. [musique] Soudain, un colis arrive. À l'intérieur, les bracelets de Ranny. C'est un choc, à peine le temps de réagir que le téléphone sonne. C'est Jason. Vir perd patience. Il exige de savoir ce qu'ils ont fait à Rannie. [musique] Mais Jason reste calme et froid. Il prétend que tout va bien tout en lui lançant une menace claire. S'il échoue, il ne reverra Rannie que morte. Vir n'a plus le choix. Il accepte de faire tout ce qu'on lui demande. De son
4:38 côté, Jason tout sous contrôle, mais une nouvelle complication surgit. Champa, elle révèle qu'elle connaît toute la vérité et exige de l'argent pour garder le silence. Elle le menace directement. Si Vir découvre tout, Jason est fini. Pour la première fois, Jason est déstabilisé, mais il récupère l'argent et décide de gérer ce problème plus tard. Sa priorité reste la même. Pousser vire jusqu'au bout. Le temps continue de s'écouler et chaque minute rapproche Ranny du danger. Dans sa chambre, Vir tient l'écharpe de Ranny, complètement bouleversé. Les menaces de Jason raisonnent dans sa tête. Il ne lui reste que 12hur sinon Rani mourra à bout de ner Vir cri. Vicram et birjou à courent immédiatement. En voyant les affaires de Ranny, ils comprennent que la situation a empiré. Ils exigent des réponses. Vir
5:23 leur avoue la vérité. Le temps est presque écoulé et il doit absolument sauver Rani. La tension monte. C'est alors que Birjou propose une solution inattendue. Rager Suarie peut les aider. Quelques instants plus tard, Vir se rend au poste de police. Rag Suarry est choquée en le voyant dans cet état. Elle sent immédiatement que quelque chose ne va pas. Elle insiste pour qu'il lui dise la vérité. Mais résite. Les paroles de Jason tournent dans sa tête. Il sait que tout est lié à elle mais il refuse de l'inquiéter. Au lieu de ça, il change de sujet. Il lui pose des questions étranges, [musique] cherchant à savoir si elle a laissé quelque chose en suspend, quelque chose qu'il pourrait utiliser. Ragezoiri ne comprend pas, mais elle sent que Vir souffre profondément. Ragezoirie s'inquiète immédiatement.
6:10 Elle comprend que Vir est sur le point de prendre une décision risquée. Elle tente de le raisonner. Elle lui demande de ne pas agir dans la précipitation, de ne pas faire quelque chose qu'il pourrait regretter. Mais reste déterminé. Il lui demande simplement de lui faire confiance. Puis il s'en va. Rester seul, rager, soir et troublé. Les mots de Vir raisonnent dans son esprit. Elle sent que quelque chose de grave est sur le point de se produire. Après être revenu du poste, Vir rejoint les autres. Birjou se précipite. Elle a dit quoi ? Mais la réponse tombe froide. Rager soiri ne sait rien. Le silence installe. Bikram comprend aussitôt leur dernière piste vient de disparaître. [musique] Birjou doute, il insiste. Il sent que Vir cache quelque chose. La tension
6:56 monte. Vir explose. Il en a assez qu'on remette ses intentions [musique] en question. Vicram intervient rapidement pour calmer la situation. Mais le vrai problème reste là. Il ne reste presque plus de temps. Vigil avoue qu'il a mobilisé toutes ses équipes mais aucune piste, aucun indice. Le ravisseur est trop malin. C'est alors que Birjou craque. Il prend soudain l'arme de Vigjil. Panique générale. Tout le monde tente de le stopper mais Birjou est déterminé. Selon lui, c'est la seule solution pour sauver Annie. Vir intervient immédiatement. Il lui parle avec calme mais fermeté. Ce qu'il fait est dangereux. Il va tout aggraver. Mais Birjou refuse d'écouter. Il est prêt à tout, même à aller en prison. Alors Vir va droit au cœur du problème. Tire mais
7:43 Rani supportera-t-elle de te voir en prison ? Ces mots frappent fort. Birjou craque, [musique] l'arme tombe. Il s'effondre en larme. Alors comment on va la sauver ? Et là Vir prend une décision. Il a un plan mais un plan risqué, très risqué. Il demande l'aide de Vigil et de Birjou. Pendant ce temps à la maison, la reine mère est brisée. Chaque détail lui rappellera, chaque souvenir l'a fait souffrir davantage. Elle prie pour Rag Soiri, pour Ran pour que tout s'arrête enfin. De son côté, Vir réunit tout le monde. Il ne reste que 8h. Il explique le plan. Chacun a un rôle. Sinon, tout est perdu. Mais soudain, Kiara intervient. Elle veut aider. Elle insiste. Mais Vir refuse. Il ne veut plus impliquer quelqu'un
8:29 d'autre. Cette responsabilité est la sienne. Et là, la vérité du plan apparaît. Dans un flashback avec Vigj, si la loi ne peut pas libérer Rage et Suarina, ils vont devoir la faire évader. Vij hésite, c'est illégal, c'est dangereux mais Vir insiste. C'est la seule façon de sauver Rani. Après un moment de tension, Vigil accepte et à cet instant précis, tout bascule. Ce n'est plus seulement une course contre la montre, c'est une décision qui peut tout détruire. Parfait. On va faire une fin propre, intense, rapide, sans dépasser ton timing. Dans la chambre à mou hésite. [musique] Aider rager soirée à s'évader, c'est trop risqué. Mes vie reste ferme. La vie de Ranny est en jeu. Je ne peux pas abandonner. Sa décision est prise, tout le monde doit le soutenir. Le plan démarre. Pendant que
9:16 les autres partent, une tension inattendue éclate. Vikram bloque Kiara. Il l'accuse de vouloir se rapprocher de Vire. Mais Kiara craque. Elle avoue qu'elle l'aime, même si cet amour n'est pas partagé. Et malgré tout, elle veut aider. Vicram reste troublé. Quelque chose change en lui sans qu'il comprenne pourquoi. Plus que 6h. Le plan commence. Au commissariat, tout s'enchaîne très vite. Vir entre déguisé en vendeur de thé. Birjou joue le nettoyeur. Vicram se fait passer pour désinfecteur. Ensemble, il crée une diversion. La fumée envahit le poste. Les policiers s'affaiblissent. Les détenus [musique] paniquent. Puis tout s'effondre dans le silence. C'est le moment. Vir, [musique] Vicram et Vigil fonçant vers la cellule. Votre altesse ne dites
10:01 rien. Ils ouvrent la porte. L'évasion commence. En quelques secondes, Rajezoari est sorti. Ils disparaissent par l'arrière. Mission accomplie, mais le danger continue. Au même moment, Ranny voit une opportunité. Elle est seule, [musique] elle se détache. Elle tente de fuir. Une homme la voit mais Ranny ne recule pas. Elle le frappe, puis un deuxième, elle court, elle se bat, elle survit. [musique] Mais derrière elle, la chasse est lancée. Pendant ce temps à la maison, Ragoirie est enfin de retour. La reine mère la sert dans ses bras, bouleversée. La famille respire enfin. L'espoir revient. Mic Viget reste lucide. Ce que vous avez fait aura des conséquences. Et là, tout se joue. Ragezoirie est libre mais Ran est toujours en danger et le temps est
10:46 presque écoulé. Ragoirie est sorti de prison. Mais à quel prix ? Granny se bat seul pour survivre et Vir a franchi une ligne dont il ne pourra peut-être jamais revenir. [musique] Va-t-il arriver à temps ou cette victoire cache-t-elle une tragédie encore plus grande ? Prochain épisode, tout peuter.
