0:02 No puede ser, amigas. Ya faltan pocos meses para que termine el segundo de seco. Qué rápido pasé el tiempo. Muy rápido. Parece que fue ayer cuando te vi por primera vez, amor mío. Ya te dije que me dejes en paz, Rubén. No lo voy a hacer, Sixa, hasta que hables conmigo. Yo no quiero hablar contigo. Por favor, necesito hablar contigo. Por favor. Sí. Tú y yo ya hablamos, entiéndelo. Ya no quiero nada contigo. Tú no puedes dejarme. Pues ya te dejé. Tú y yo ya no somos novios. Pues vamos a ser novios de nuevo. Yo no te voy a dejar ir. Tú vas a volver a ser mi novia, solo mía y de nadie más. Me estás lastimando. Cállense ustedes. Es entre ella y yo. Me estás lastimando, Rubén, no me importa. Y entiéndolo de una vez. Tú no me cortas a mí. Tú sigues siendo mi novia. Así que camínale suéltame, Rubén. Rubén,
0:48 camínale. Que me sueltes. Cállate. Camina. Suéltame, Rubén. Ya no voy a permitir que me jalonees. Nunca vas. ¿A dónde crees que vas? Eres un animal. Nunca me vuelvas a llamar animal. Nunca. Ruben, ¿cómo te atreves a golpear a tu compañera? Usted no se meta, directora. Sixta es mi novia. ¿Y por qué es tu novia? ¿Crees que tienes derecho a golpearla? Sí, sí tengo derecho. No quiero volverte a ver cerca de Zigta ni de ninguna otra de tus compañeras. Voy a llamar a tus papás para hablar acerca de tu comportamiento. Estoy muy molesta por lo que hizo su hijo. Que un hombre le pegue a una mujer es inaceptable. Es inconcebible. Sí, lo sé. Esa es la clase de educación
1:34 que le ha dado a su hijo. No, pues no pienso permitir que haya hombres golpeadores en esta escuela, así que su hijo está expulsado. Óigame, no me puede correr de la escuela. Claro que puedo y esa es mi última palabra. Estás expulsado. Vas a pagar por lo que le hiciste a mi hija desgraciado. No, papá. Landro, cálmate. No le pegues. ¿Para qué te comprometes? Para que sienta lo que es recibir un golpe de un hombre. Mi hija no está sola. Es menor de edad. El que va a salir perdiendo eres tú. [risas] Tú le vuelves a tocar un pelo a mi hija y te juro que te mato. Te mato.
2:27 ¿Por qué lo hiciste, hijo? ¿Por qué le pegaste a tu novia? No lo sé, mamá. Amo a Sixa y en verdad no sé lo que pasó. De pronto me segué. Que no has visto a tu papá. Sí, sí lo he visto y sé que no debí de pegarle a Sixta. Ya no. Ningún. Ya estás castigado. Sí, sí, sí. Todo lo que tú digas. Uy, Rubén ven hijo si te estoy hablando. Esa es la clase de educación que le ha dado a su hijo. Eres una estúpida. Mira cómo tienes mi ropa. ¿Qué tiene tu ropa? ¿Cómo que qué tiene? Mira cómo la
3:14 cuelgas. Siempre se marca y se arruga. Eres una estúpida. Es un saco. Yo te lo creo. No, no, no, no es un saco. Es mi saco. Es mi ropa. Yo necesito presentación. Yo soy el que trabaja, el que trae el dinero a esta casa y tu obligación es mantenerme como se [grito] Pero verdad. A ver si con golpes entiendes estúpida. Ay, todo, todo esto es mi culpa. Mi culpa es mi culpa. [risas]
4:07 ¿Estás más tranquilo? Sí. ¿Qué fue lo que pasó con Sixta? ¿Por qué le pegaste? De verdad, mamá, no lo sé. Yo te dije que ni cuenta me di que le pegué. ¿Le habías pegado antes? No, en otras ocasiones solo la había jaloneado y justo por eso fue que Sista terminó conmigo. Pero yo la amo, la amo demasiado. Pero la perdiste, hijo. Perdiste a Sixta y todo por golpearla. Un tonto, mamá. tonto. Ya terminé. Pueden retirarse, ¿eh? ¿Cómo se dice? Gracias. Gracias papá. Okay, muy bien.
4:53 Gracias, ma. Estuvo rica la cena. Tenemos que hablar, Álvaro. ¿De qué? Expulsaron a Rubén de la escuela. ¿Qué? ¿Y por qué? Porque le pegó a su novia en la escuela. Ahora mismo me va a conocer. No, no, no. Álvaro, por favor, ¿a dónde vas? ¿Cómo que a dónde voy? ¿A corregir a Rubén? No, no, Álvaro, por favor, no le vayas a pegar. Tú cállate. ¿O quieres que también te dé a ti? Álvaro, no vayas. Como que te expulsaron de la escuela. Pues ahora mismo vas a ir. No me pegues, papá. No de no papá. Papá, no me peges.
5:38 Te expulsaron. No te lo voy a permitir. [risas] No. Y tú no. No, no, no, no, no, no. Si no te voy a pegar, taradá. Pero si no le buscas una escuela a este [resoplido] imbécil, entonces sí te voy a pegar. Y tiene que hacer ya. Sí, sí. Lo que tú digas ya. lo que tú digas. El civismo y la ética son temas cruciales de la convivencia social y del
6:25 manejo de la propia vida. Profe, dime. ¿Y para qué sirve? para vivir en sociedad, porque hay que aprender a ser tolerantes, respetuosos y estar abiertos al diálogo. Me van a hacer un trabajo de los grandes éticos de la historia. Silencio muchachos silencio por favor. Va a contar dos puntos y lo van a hacer por equipos. Sí. Samantha hace equipo con Laura, con Rubén y con Luz. Pues yo propongo que hagamos la tarea en mi casa. ¿Qué dicen? Para mí está bien. Pues para mí también. Bueno, pásenme sus celulares para mandarles la dirección de mi casa y ya en la tarde nos vemos. Tú el Rubén. A ver, es 55 [resoplido] 4 5 0 8
7:13 cu. Ay, qué bueno que llegas. Ya vente, siéntate que no tarda en llegar tu papá. Hay que esperarlo ya en la mesa sentos. ¿Y ahora quién será? ¿Usted es la mamá de Rubén Gómez? Sí. Dígame que se lo ofrece. Soy el abogado Mauricio Posadas. Traigo este citatorio para su hijo. Pase, por favor. Y pero, ¿por qué el citatorio? Porque su hijo no ha dejado de molestar a la menor Six Hernández y sus papás, mis clientes, han levantado una demanda en contra de su hijo. Eso no es verdad. Yo ya no la he molestado, ya no le he vuelto a pegar y
7:59 ya no le he hecho nada así. Pero le has estado enviando cartas de amor vía correo electrónico y eso es molestar, es acosar y es un delito. Ay, por favor, licenciado, le pido, le suplico que le dé otra oportunidad a mi hijo. Yo veré que no vuelva a molestar a Sixta nunca más. Pero por favor, otra oportunidad. Está bien, pero más le vale que su hijo no vuelva a molestar a Sixta porque no estamos jugando. Si no quiere que su hijo termine la correccional, tome cartas en el asunto. Con permiso. ¿Qué es lo que te pasa, Rubén? Yo lo único que quiero es recuperar a Sixta porque la amo.
8:45 Debiste pensarlo antes de golpearla. No quiero perderla. ¿Por qué tengo que seguir pagando por un solo error? Pues porque un solo error, hijito, puede acabar con todo. Pues no, no la voy a dejar y ya no me molestes. ¡Cállate y déjame en paz! ¿Qué es lo que quieres? Que tu papá te mate a golpes. No ma ya no quiero que me pegue. Ya no. Pues entonces olvida, Sigta, aprende, mi niño y rectifica tus errores. Sigue con tu vida y sin ellas, insicta. Listo, la mesa ya está lista para comer. Y esa sonrisita [risas]
9:33 quien sola se ríe de sus travesuras, se acuerda. Eh, no, ninguna travesura. Ninguna. Piensa en Rubén, ¿te gusta, verdad? Sí. Ah, [grito] [risas] hablas y hablas de él y nada que lo conocemos. Ya deberías invitarlo a la casa, mi amor. Ya quiero conocerlo. Sí, muy pronto lo van a conocer y ojalá y se anime a decirme algo. Es un niño que casi no se lleva con nadie desde que entró a [música] la escuela. Pues él se lo pierde si no te habla. Tú eres una princesa. Mi princesa. Yo quiero abrazo también. Okay, perfecto. Ruben, pásame la información que te di. No la anotaste. No sé, estoy seguro que que por estas
10:18 páginas lo anoté. O sea, Rubén, no estás poniendo atención. Perdón, es que a veces me cuesta a concentrarme. ¿Y por qué? Porque no puedo olvidar a Sixta. ¿A quién? ¿A quién? A Sixta, mi exnovia. No pude dejar de pensar en ella. Terminó conmigo y me tuve que cambiar de escuela porque yo no podía verla sin que me doliera, que ya no fuera mi chava. Pero yo todavía la quiero y la extraño [música] mucho. Mi amor, aquí está tu uniforme limpio para mañana. Gracias, ¿y esa carita? A ver, mi amor, ¿qué pasó en la tarde? Dime. Es que Rubén no ha podido olvidar a su exnovia. Ay, cuánto lo siento, mi amor. Pero no pierdas las
11:04 esperanzas. Esa niña es su ex. Eso significa que ya no anda con ella. No, yaé, mis amores. Hola. De trabajo a la casa pasé por una pizzeria. No pude evitarlo. Traje una pizza [risas] y es tu favorita, mi amor. Gracias pa. Bueno, y nos la vamos a comer viendo una película. ¿Les gusta la idea? Ay, sí, por supuesto. Vamos a ver esa peli y a comer [música] la pizza. Sale. Vente Samanta, aquí está la parte de la taida que había anotado y que perdí. Anoche no me dormí hasta que la recuperé. Rubén, muchas gracias. Qué lindo eres. Pero no te hubieras preocupado. Yo anoche completé la tarea. Pero fue mi culpa. Tú no tenías por qué
11:51 hacer mi parte. Somos un equipo y nos tenemos que ayudar. Ahora tú le estás pasando mal. Yo nunca he tenido novio, pero entiendo que es muy difícil perder un amor. Bueno, debe de serlo. Sí, sí que lo es. Y también debe ser difícil ser el nuevo en la escuela, pero más duro debe ser que te hayas cambiado de seco por no ver a tu ex. Así que te propongo que salgamos para que te distraigas. ¿Qué dices? que es muy buena idea. [música]
12:39 Sí, ya me cae mal. Aquí hay más galletas. Hm. Ah, estoy tan a gusto que no me quisiera ir. El chocolate, las galletas y su compañía son estupendas. Bueno, pues quédate otro ratito. Me quedaría de muy buena gana, pero tengo que llegar a mi casa antes de que anochezca. Hasta luego, señora. Que te vaya bien. Ahorita vengo, ma, voy a dejar a Samanta. Sí, sí, sí. Se van con cuidado, ¿eh? Ya llegué, ma. Ay, hijo, te tardaste un poquito más de lo normal. Ya se hizo de noche. Ay, pues es que Samanta me invitó a ver una peli y pues me quedé. Ay, no importa ¿verdad? No, no, hijo. Me gusta verte así muy
13:25 entusiasmado con Samanta. Sí, me la paso super bien con ella. Yo creo que te estás enamorando de Samantha. ¿Tú crees, mamá? Sí. Y me da mucho gusto porque ya ni siquiera mencionas [música] a Sixta. Me encanta que esté retomando tu vida. Te traje este regalito. Lo vi en un aparador y no dudé en comprarlo. Está [música] muy bonito. Gracias, Amantá. No, gracias a ti. Has sido tan lindo conmigo. No, tú has sido la linda conmigo. Todos estos días que hemos pasado juntos han sido lo mejor de mi vida. Me gusta estar
14:10 contigo. Me gusta mucho. Mi mamá tiene razón. Creo que sí estoy enamorado de Samantha. En estos días va a haber un concurso de ortografía que se va a realizar en el colegio Buenaventura. Profe profe ¿qué pasó? El colegio Buenaventura. Sí, es mi anterior escuela. Bueno, yo creo que tú, Samanta, puedes competir porque eres muy buena en ortografía. Yo sí, contigo compitiendo ganaríamos ese concurso. No sé. Yo sí sí sí. Lentro.
14:56 [aplausos] Yo mismo [ovación] la voy a acompañar al concurso. Me sé muy bien el camino. Era mi anterior escuela. [grito] Entonces, ¿qué te parece, ma? Sí. No, no, hijo. Tú no vas a volver a tu antiguo colegio. Ahí está. Yo no quiero que te acerques a ella. Ay, má, ándale. Es que pues ve, ya quedé con Samantha. Ah, pues sí, pero sus papás ya te mandaron un citatorio y el abogado dijo que si te acercabas a ella te iban a llevar a la correccional. No, Rubén, yo no quiero que te lleven a ese lugar, mi niño. No, no quiero. Ay, está bien, ma. No voy a acompañar a Samanta al colegio Buenaventura.
15:46 ¿Qué? Discúlpame, Samanta. Pero no puedo acompañarte ni a que te inscribas ni al concurso. Pero, ¿por qué? Sí, ya habíamos quedado. Ay, porque porque en estos días tengo algo que hacer, pero sé que vas a ganar y quiero que tengas mucha suerte y quiero pedirte que seas mi novia. ¿Qué? Que seas mi novia. ¿Qué dices? ¿Aceptas? Sí sí acepto. D O S e L o reprochándoselo. Muy bien, Samantha, toma asiento. [aplausos] Ahora el turno es de Sixta Hernández.
16:33 Ya debe ser exnovia de Rubén. Tu palabra es tarareándonoslo. T a r a r e a n d o. Esto muy difícil. Hola, tú eres verdad. Sí. ¿Por qué? Bueno, es que yo tengo un amigo que iba en esta escuela y fue tu novio. Se llama Rubén Gómez. No me hables de ese. ¿Y por qué no? No te dijo por qué terminamos. No, bueno, me dijo que terminaron y que se tuvo que cambiar de escuela. No lo cambiaron, le expulsaron porque Rubén me pegó. ¿Qué? No puede ser. Sí, sí lo es. Y ten mucho cuidado porque a Rubén le gusta golpear a las mujeres. Rubén es un golpeador de mujeres.
17:24 A Rubén le gusta golpear a las mujeres. Rubén es un golpeador de mujeres. Samantha, hija, ¿cómo te fue en el concurso de ortografía? Bien, pasé a semifinales. Ay, lo dices de una manera como si no hubieras ganado. ¿Qué pasó? ¿Te sucedió algo que debas contarme? No, ma, no tengo nada. Estoy cansada. Está bien, pues cena para que ya puedas acostarte. Todavía no empiezan las clases. ¿Para qué me entrais al salón? ¿Por qué tengo que hablar contigo de algo bien serio. Ayer conocí a Sixta, de hecho estuve platicando con ella.
18:09 ¿Y de qué me dijo? Que terminaron porque tú la golpeaste y que también fue el motivo por el que te expulsaron. ¿Fue eso, verdad? Sí. Lo que Sixta te dijo es verdad. Yo no sabía lo que hacía y sé que me equivoqué con ella, pero te juro que ya no soy el mismo. No sería capaz otra vez de pegarle una chava. Pero supongo que tomaste algún tratamiento para cambiar. Tratamiento de qué estás hablando de que un psicólogo debía ayudarte a controlar tus reacciones violentas. Claro que yo no vi a ningún psicólogo. Si no estoy loco. Solo cometí un error y no lo voy a volver a hacer. No necesito un psicólogo, así que no exageres.
19:00 Es que Rubén está consciente de que cometió un error al golpear a su exnovia. Golpear a una mujer, hija, no es solamente un error. A mi consultorio llegan muchos casos como el de tu novio, que no consideran grave un golpe o un insulto porque piensan que es algo normal entre las parejas. Sim, malo sé, pero me preocupa que Rubén no haya recibido una atención de un psicólogo como tú. Ningún hombre sabe ni entiende de situaciones de violencia, a menos que reciba una terapia como las que ofrecemos en los refugios de mujeres golpeadas en los que trabajo. Es que no sé qué hacer, ma. Yo amo a Rubén. Es muy claro lo que tienes que hacer, hija. No puedes seguir con ese noviazgo. Tú sabes que tarde o temprano Rubén va a golpearte. Es que mamá, yo debo ayudarlo. Lo amo y tú misma sabes que esa condición puede cambiar. Bueno, si se toma un
19:46 tratamiento adecuado, sí, pero si no, la situación de violencia se repite. El que pega una vez, pega dos veces. Por supuesto que no voy a tomar esa terapia. ¿Cómo se te ocurre? તું [música] ભોલા ભંડારી શંભુ [música] હે અગ્નિત તેરી માયા યે જગ અજ્ઞાની [música] પાગલ હે જો તુજકો સમજ ના પાયા [música] તું ભોલા ભંડારી શંભુ હે અગ્નિત તેરી માયા [música] યે જગ અજ્ઞાની પાગલ હે જો તુજકો [música] સમજ ન પાયા શંભુ શંભુ નામ પુકારે તેરે દાસ
20:34 [música] ખડે હે દ્વારે એદો નાથ સહારા કરદો આસા મુશ્કિલ સારી [música] જય નીલકંઠ જય આદિદેવ જય મહારુદ્ર ત્રિપુરારી જય [música] ઉમાપતિ જય મહાકાલ જય [canto] ભોલે ભંડારી [música] જય નીલકંઠ જય આદિદેવ જય મહારુદ્ર ત્રિપુરારી જય ઉમાપતિ [música] જય મહાકાલ જય ભોલે ભંડારી [música]
21:21 જરા [música] પાસ બેઠો હે વા કે બિહાર જરા [música][canto] પાસ બેઠો હે માં કે બિહારી પલક [música] મે પેરોલું છ [canto] મિલ તિહારી પલક [música] મે પેરોલું છબી મે તિહારી [música] મુલાકાત [canto] જાને હો ફિર કબ હમારી હારી [canto] મુલાકાત [música] જાન હો ફિર કબ હમારી પલક [música] મે [canto] પેરોલું
22:08 છવ મેલ તિહારી પલક [música][canto] મે પરિરોલું છ મે તિહારી [música] જરા પાસ બેઠો હે બાકે [música] બિહારી [canto] Pancada pancada [música] pancada. Fuma no ar. Tô berrando sem desacelerar. Grave pesado, rachando o chão. Hoje é só destruição. Porra, acelera mais. Ninguém olha para trás, caralho. Sente o calor. O baile perdeu o controle. Panc pisa piza, caralho.
22:58 [música] Cidade inteira vai ouvir quando [música] esse grave explodir. Luz vermelha, adrenalina, noite vira gasolina caral. Pisa, [música] pisa. Vai vai. Cheguei, cheguei de leve. Olha eu aí, passo na frente, já quis seguir. Boné torto, sorriso assim. Quem tá na pista sabe de giro no bloco, corto salão. Meu nome é coa no paredão. Olha de canto, mentindo flow. Se ela chama, eu já tô no
23:43 show. Vai, vai, vai. Sem freio. Sobe o som, vem no meio. Olha a cara de perigo, mas eu danço consigo. Bota fita, bota fita. Hoje a rua fica bonita. [música] Bota fita, bota minha evita. Bota vida. No meu ninguém imita. [música] Fa a noite inteira fica viva. [risas] [música] Trava quando eu passo ela quer perto eu faço la sujo brilho no olhar tudo vira quando eu chego lá na responsa [música] sem vacilar. Se eu prometo, pode esperar meu jeito de incendiar e um [música] sorriso para te pegar. Vai, vai, vai,
24:30 vai, vai. Sem freio. Sobe o som, vem no meio. Olha a cara de perigo. Mas eu danço contigo. Bota a fita. Tonight hit [música] dance floor. [música] [risas] [música] J જ J [música]
25:16 [música] but Wait wait wait. [música] to no fighting slow keeping me alive
26:04 [canto][música] every word a game we play but we both want it anyway [música] latex half truthful feels heartbeats louder than what's real we don't talk we just vi in this silence we survive i know you Even [música] when you hide your words drip soft undefine. If loves a text we never send out [música] read it till the still waiting [canto] on your last reply. Your last reply [música] [música] still waiting [canto] on your last
26:49 reply. se tying slow keeping me every game we play but we both want it anyway [canto] latex have truful fields heart [música] beats louder than what's real we don't talk we just vi in the silence we survive i [música] Even you h your words dri [música] und if loves we never send it to the end [canto]
27:39 still waiting on your last reply R [música] number one never number two always run the [música] let's go hot ice c but the first flame toes down snake game never chas I just bu my lane not the world [música] my tag like a chain name every hit hard no filter no cap way back nothing made moves in the now like thunder with a lion heart run
28:25 [música] I'm the truth in the no disgise run from the to the I don't [música] break eyes pr mind ste my kingdom with no one else run the cod [música] let the show I'm the one they when the be low talk loud but Never move weight. I'll [música] make classes. He just imitate every line got a piece of my soul turn pain in the diamonds. How I roll legacy mode. [música] I ain't in it for cloud. They sure blade I'm already in lessons in loss power in pain of m is my weapon and I spit like rain. I don't do trends. I do timelines. Legacies last longer than likes. Yeah. Run the code. Hand stay clean, but
29:13 the hustle got dirt you ain't never seen. [música] Run the code. Made it the storm. H heavy warrior noat easy [música][canto] no corte bemir no asfalto faço troiscado [música] sem olha ela me vê e começa a colar pulso no ponto menti afiada noite torci da rua amassada meu nome é coa no paredão mas eu prefiro a vibração o giro Sente a pressão, bate [música] forte no teu coração. Se encostar já vai rodar, todo mundo quer acompanhar. Pineu no asfalto. Vai, pneu no asfalto.
30:01 [música] Vai falto vem no meu ritmo ninguém me falou [risas] [música] l escuro, cara de nada a presença bem marcada [música] do carro meu lugar de brilhar cada esquina me viu passar ela sor quando eu viro [música] o jogo tudo f eu sumo Logo m volante mente em paz. Quem duvidou ficou para trás soiro, [música] sente a pressão. Bate forte coração. Se encostar já vai rodar, todo mundo quer acompanhar. Deso, deso baixo na rua torta. Tênis com
30:48 chão. Eu corto a curva. Deu o teu olhar, tenta ler meu passo, mas eu sou mantido do teu abraço. Salto medo, mudo [música] o clima. Minha quebrada vive em cima. Se o corpo pede mais calor, eu chego forte sem dar favor. Vem, [música] vem, sente a pressão. Treme treme treme treme. Quando eu dou meu som, vai balançar [música] grave te pegar. [música] Meu nome no tremer geral retrovisor só poeira e fogo. Meu peito rindo, eu jogo o jogo. Corre giro. O meu já fecha, passo ligeiramente é seta.
31:34 [música] Tem ouro falso, tem fala vazia, eu fico real na correria. Eu não vacilo. Giro, [música] volto invicto. Vem, vem. Sente a pressão. [grito] Vai. [música] Cheguei de preto, passo ligeiro. Olha, olhar de quem sabe o caminho inteiro. Quebrada todo mundo vê. Quando eu encosto, o clima vai tremer. Sobe o grave. Desce, desce e vem. Olha para cima.
32:20 Quebra na quebra [música] na quer fogo. Quero coragem. Quebra na quer quebra na bate [música] com maldade vira vantagem no giro rápido sem vacilar tua cintura me chama para dançar no meu nome vai lembrar quando o grave bat ninguém vai segurar quebra na [música] quer fogo eu quero coragem quebra [música] quebra na live com maldade vira vantagem [música]
33:31 બડે શુભ તુમહારે [canto] ચરણ રાધા રાની કરે સબ દુખો કા હરણ રાધા રાની બડે [música] શુભ તુમહારે ચરણ રાધા રાની કરે [música] સબ દુખો કા હરણ રાધા રાની કનૈ યા કી કૃપા બરસને લગી [música] થી ભીગી જો પલકે વો હસને [música] લગી મિલી જબ તુમહારી શરણ [música] રાધા રાની બડે શુભ તુમહારે
34:16 ચરણ રાધા [música] રાની Chega pose ol de bandida [música] rindo da minha cara depois pede outra vida a boca vem finge que não quer quando grave bate perde a fé so desce des sem frei sem fala merda Teu dedo devo pior no passinho que hoje [música] eu tô insano. Desce no passinho. Jogo é bem sujo, mano. Fala pr caralho. [música] Mas gosta do perigo. Desce no passinho.
35:02 Vem, vem grudar comigo. No meio da pista [música] vira amarelo. Me chama de problema e volta. Abro o meu pé. Tá com [música] fogo no peito. Quer treta, quer mais? Eu jogo essa verdade, tu pede [música] de novo atrás. Sobe, sobe, desce, desce sem freio, sem dó, desce. Fala merda, eu devolvo o pior. [música]
