0:07 a mí el clima de nuestro planeta es el resultado de un complejo equilibrio en su desarrollo la sociedad humana lanza a la atmósfera distintos gases lo que llamamos gases de efecto invernadero y su concentración modifica este equilibrio como puede ajustarse a este proceso el mecanismo climático como irán evolucionando las temperaturas aquí tendremos que enfrentarnos durante las próximas décadas en japón se ha diseñado una super calculadora que responderá a estas preguntas el simulador terrestre está formado por más de 5000 procesadores y es en la actualidad una de las 10 máquinas más poderosas del
0:52 mundo gracias a esta herramienta un equipo formado por los especialistas en climatología japoneses más importantes ha podido desarrollar un modelo muy preciso del sistema de cambios que determina el clima terrestre a continuación han introducido en este modelo los datos sobre la previsión de emisiones de gases de efecto invernadero para el siglo 21 de estos cálculos ha nacido un mapa de la evolución del clima en el planeta hasta el año 2100 [Música] el profesor robert watson ha aceptado comentar con nosotros los resultados ha dirigido durante los últimos seis años el panel internacional sobre el cambio climático un grupo compuesto por más de 2.000 científicos encargados de evaluar
1:39 el impacto del calentamiento global las previsiones del simulador terrestre materializan hoy de forma dramática las advertencias que durante tantos años nos han ido lanzando [Música] [Aplausos] [Música] el calentamiento global año 2005 [Música]
2:31 el estado de santa catalina situado al sur de brasil disfruta de un clima templado a finales de verano del 2004 tuvo lugar aquí por primera vez un extraño fenómeno climatológico apareció una amplia zona de bajas presiones ciclónicas en el mar a lo largo de la costa clovis correa tiene instituto metereológico del estado de santa catalina ha seguido este fenómeno desde su aparición las nubes se iban amontonando formando una gran espiral sobre el océano
3:16 [Música] los meteorólogos del observatorio no podían creer lo que estaban viendo esta formación de nubes se asemejaba a la de un ciclón tropical pero los ciclones tropicales llamados también huracanes o tifones hasta ahora se habían formado cerca del ecuador para después alejarse hacia latitudes mayores no se había informado nunca sobre un fenómeno de este tipo en el atlántico sur además esta zona de bajas presiones no se estaba desarrollando en el cinturón tropical sino más al sur en una zona templada [Música] él estaba asombrado no había otra palabra ninguno de nuestros meteorólogos había visto jamás algo como eso la cosa
4:03 parecía realmente seria [Música] un año antes cuando el simulador terrestre comenzó a enviar sus primeros resultados los investigadores se sorprendieron al ver aparecer las proyecciones de un fenómeno desconcertante la presencia de un ciclón tropical en el mar junto a las costas de brasil prueba o casi te irá muy extraño que no debería haber ciclones en esa zona pensamos que se trataba de un error del programa y llegaría a ser realidad aquello que habían considerado una aberración había anticipado el simulador terrestre un fenómeno atmosférico totalmente nuevo
4:50 el movimiento de la espiral de nubes sobre el atlántico aumento hasta definir una característica indiscutible el ojo de un ciclón un equipo de la nasa siguió la evolución del fenómeno a través de imágenes vía satélite al principio nos cuestionamos lo que estábamos viendo pero con el paso de las horas se hizo evidente que efectivamente se trataba de un ciclo de información y la nasa anunció entonces que los datos relativos a los vientos y la naturaleza de las nubes confirmaban que con seguridad se trataba del primer ciclón tropical observado a lo largo de las costas de brasil por entonces los barcos
5:37 de pesca que operaban en la zona ya estaban perdidos en el corazón de una gigantesca tempestad en tierra firme este ciclón arrasó alrededor de 40.000 edificios dejando más de 500 heridos y 11 personas muertas o desaparecidos esta tragedia ha confirmado que hoy en día es muy probable que aparezcan nuevos fenómenos pero también ha puesto de manifiesto la tremenda importancia de las predicciones del simulador terrestre [Música] el simulador terrestre no nos proporciona predicciones meteorológicas para visibles concretos sino que nos da informes a largo plazo desde la
6:22 revolución industrial la concentración de dióxido de carbono en la atmósfera ha ido rápidamente en aumento también la temperatura ha subido ya una media de 0 como 6 grados centígrados el panel internacional sobre el cambio climático estima que dentro de un siglo la concentración de dióxido de carbono podría aumentar hasta 960 partes por millón en 26 veces más que hoy si sigue creciendo la economía mundial y si seguimos consumiendo combustible fósil con la firma del protocolo de kioto los países industrializados se comprometen a reducir sus emisiones de dióxido de carbono hasta quedar un 5% por debajo de los niveles obtenidos en 1990 si se
7:09 logra este objetivo los niveles de co2 llegarán en un siglo sólo hasta 860 partes por mil si nos inventamos medios más eficaces para usar y producir energía podríamos ir más allá y reducir los niveles de co2 hasta 700 partes por millón sin necesidad de frenar el crecimiento económico este valor de 700 partes por millón es el que sirve de base para las proyecciones del simulador terrestre el simulador predice que en el peor de los casos en 100 años la temperatura de la tierra aumentará 42 grados de media una de las consecuencias más preocupantes del calentamiento global será la desertización del terreno y su impacto
7:56 en la ecología este mapa nos muestra la posible evolución de la desertización en los próximos 100 años cuanto más roja sea una zona más seca y árida sera en el 2100 será muy grave en el sur del continente africano en europa a lo largo de toda la zona mediterránea y también hay en el continente americano de aves [Música] ahora los investigadores prestan especial atención a la amazonas como se puede ver esta región podría llegar a ser extremadamente seca la especial interacción entre el agua y la vegetación confiere a la selva
8:43 amazónica toda la riqueza de su ecosistema esta selva tropical con una superficie aproximada de 8 millones de kilómetros cuadrados está atravesada de lado a lado por el amazonas el río más caudaloso del mundo entre agosto de octubre del 2005 la región ha soportado una estación seca excepcional que ha dado al mundo una idea de lo que será el amazonas dentro de 100 años este río gigantesco cuyo curso puede alcanzar los 10 kilómetros de ancho está casi seco en la zona verde clara podemos ver la hierba que ha crecido en la parte seca del cauce en algunos lugares el nivel del agua ha descendido de 5 a 10 metros la superficie del río se ha llenado de peces muertos la cantidad de agua que quedaba no tenía suficiente oxígeno para mantenerlos vivos
9:33 aquí durante 48 años y nunca he visto esta acción tan seca como ésta tampoco se puede pescar porque todos los jueces están muy bien esta sequía va ligada a un excepcional aumento de la temperatura de la superficie de las aguas del atlántico habitualmente el aire cargado con la humedad del océano sobrevuela la cuenca del amazonas hasta toparse con la cordillera de los andes allí se eleva y se condensa formando nubes que sueltan su humedad en forma de lluvia esta lluvia se evapora forman nuevas nubes y así continuará el ciclo pero en 2005 la inusual temperatura de
10:20 la superficie del agua del océano calentó el aire creando una corriente ascendente sobre el atlántico fue en este lugar donde se formaron las nubes descargaron su lluvia sobre el océano y se extendió por el amazona es una corriente de aire seco y caliente que rompió el ciclo del agua y provocó la ausencia de lluvias según las proyecciones del simulador terrestre el calentamiento global traerá un acusado aumento de la temperatura de los océanos que rodean a sudamérica la circulación del aire seco de 2005 se convertiría en un fenómeno recurrente y llevaría a la desertización progresiva de la cuenca del amazonas
11:06 que será de esta selva tropical el profesor peter coach del consejo de investigación del medio ambiente en gran bretaña ha desarrollado una simulación de la evolución de la selva amazónica durante este siglo los resultados son sobrecogedores durante la segunda mitad del siglo la persistente sequía de esta zona llevará a la aparición de zonas desérticas comenzando por la embocadura del amazonas y siguiendo progresivamente su curso la selva poco a poco desaparecerá en el 2100 dos tercios de la selva habrán dado paso a una vasta zona desértica lo que nos encontramos fue menos chocante es cuando se obtienen
11:52 resultados como éste primero se tienen dudas sobre si carlos a conocerlos después se comprueba que no se ha cometido ningún error el modelo que usamos no tiene en cuenta la deforestación debida a la acción humana tan sólo la acción indirecta causada por el calentamiento global esto muestra claramente que el calentamiento global ha demostrado ser tan peligroso para el amazonas' como la deforestación así sería la evolución de la desertización del amazonas el descenso de las precipitaciones provocaría falta de agua en la vegetación y algunos árboles se debilitarían en el momento en que una zona se secara se aceleraría el proceso en las zonas vecinas se desarrollaría una sábana a
12:37 continuación ésta sería sustituida por la pradera el clima se haría cada vez más seco e incluso a la hierba le faltaría el agua en 2.100 el amazonas no sería más que un inmenso desierto y la desertización del amazonas afectaría a la totalidad del clima del planeta los árboles de la selva amazónica absorben una gigantesca cantidad de dióxido de carbono así como produce la simulación el amazona se convierte en un desierto 180 millones de toneladas de co2 el equivalente a 8 años de emisiones mundiales serán liberadas a la atmósfera el calentamiento se acelerará y por lo tanto empeorará es un círculo vicioso
13:25 según la otra simulación esta sequía puede tener un tremendo impacto sobre nuestro alimento diario esto [Música] es posible que estemos teniendo ya signos premonitorios de este problema en julio de 2005 en el sur de españa se manifestaban 75.000 agricultores el agua era el eje de sus reivindicaciones necesitamos el agua principalmente para que haya muchas siembras mucha comida y tú ya lo sabes el agua no principal [Música] en el año 2005 españa no recibió más que
14:13 la mitad de precipitaciones que en un año normal madrid conoció el clima más seco de los últimos 145 años pero es en la provincia de murcia al sureste del país donde fueron más dramáticos los efectos de la sequía la región es famosa por sus frutas y sus verduras y a simple vista sus puertas parecen verdes [Música] bueno aquí como podrá como podrán observar en el nuevo botón de este árbol que normalmente es tenemos el botón tónica que está aproximadamente sin de godoy por lo tanto fíjense la diferencia que de tamaño el porque estas circunstancias sencillamente es por falta de agua
15:00 [Música] esta excepcional sequía también supuso un duro golpe para la producción de cereales las grandes zonas de cultivo de cereales españolas no han recibido más que un tercio de las precipitaciones habituales [Música] la familia de tomás lorenzo lleva cultivando estas tierras desde hace generaciones el mismo tiene más de 90 hectáreas dedicadas al trigo normalmente puede de 90 cm 120 y así una altura mucho espeso con muchas y hay que ir
15:47 apartando para para poder andar sí no esto la espiga que tiene muy poco grano muy poca de espigas y las chicas sin grano no nada este es su granero en principio debería estar lleno hasta arriba pero su cosecha representa menos del 5% que la de un año normal y sus pérdidas se elevan a más de 60 mil euros con un par de cosecha otra cosecha como ésta otras dos pues se acaban
16:35 no podríamos soportarlo en 2005 la producción de cereales en españa ha descendido en más del 40% el gobierno ha tenido que solicitar a la unión europea una ayuda de 8 millones de toneladas de trigo en estos años la sequedad del clima español se ha acentuado la evolución de las temperaturas en españa durante los últimos 40 años confirma esta tendencia cuanto más aumentan las temperaturas más se seca el terreno como evolucionar a esta situación el simulador terrestre ha previsto que en 100 años
17:20 las precipitaciones habrán descendido en un 10 sobre toda la superficie de españa es probable que se repitan con mayor frecuencia sequías como la del 2005 la situación de las grandes plantaciones de cereales de la costa mediterránea es motivo de gran preocupación la falta de agua afectará profundamente la producción de la agricultura mundial aquí podemos ver un pronóstico de la evolución de la producción y aumento durante este siglo basado en los datos aportados por el simulador y este en las áreas verdes la producción aumentará en las rojas va a descender en los países del norte donde las temperaturas son más frescas un ligero calentamiento podría
18:06 estimular la producción agrícola pero en la mayoría de los países tropicales o subtropicales la producción disminuir el fenómeno afectará a toda el área mediterránea incluyendo a españa y al sur de áfrica también al sudeste de asia los eeuu y américa central se verán gravemente afectados la producción agrícola disminuirá en casi todo el mundo como resultado el precio de los cereales aumentará a un 20% lo que será catastrófico para los países importadores los países más pobres de áfrica se verán especialmente afectadas y se añadirían 54 millones de
18:53 personas a la cantidad de población mundial que corre el riesgo de morir por hambre según el simulador terrestre el calentamiento global podría también recrudecer las olas de calor durante el verano en las zonas templadas sus predicciones inciden en los riesgos ligados a esas olas de calor en las grandes ciudades el rojo señala las zonas más expuestas regiones enteras de europa donde es difícil imaginar hoy que la subida de las temperaturas sea una causa grave de mortalidad están especialmente amenazadas [Música] en agosto de 2003 parís sufrió la ola de calor más terrible de su historia en parís la temperatura media en agosto
19:39 es de 24 grados pero ese año y durante 10 días seguidos se mantuvo por encima de los 35 grados [Música] la ausencia de nubes durante todo el mes de junio había secado completamente la atmósfera sobre el parís y en el mes de agosto la zona de altas presiones que normalmente se estanca sobre el norte de áfrica se desplazó hasta cubrir la totalidad francia es la combinación de la sequedad de la atmósfera y del calor aportado por las altas presiones lo que disparó la ola de calor parís no está acostumbrada a tales temperaturas y pocas viviendas están equipadas con aire acondicionado los equipos de emergencia se desbordaron con tantas señales yo no perdí el
20:26 conocimiento pero no podía ver nada todo estaba borroso oscuro estaba muy asustada me decía ya está eso es todo me voy a morir un cuerpo deshidratado pierde la capacidad de sudar y su temperatura se eleva muy deprisa si la situación se prolonga el cerebro y el corazón se ven afectados provocando la muerte los hospitales parisinos se vieron desbordados por la llegada de pacientes deshidratados la mayoría de ellos ancianos quienes padecían convulsiones o habían entrado en coma esta hora de calor causó 15.000 víctimas en francia y más de 30.000 en toda europa debemos esperar a que este fenómeno se repita esta curva obtenida de los cálculos del
21:13 simulador terrestre indica las temperaturas medias más altas previstas para tres días seguidos en la región parisina a partir del año 2020 los años en los que la temperatura sobrepase los 35 grados varios días seguidos se harán más frecuentes y a partir del 2040 aparecerán verdaderas olas de calor es posible que la ola de calor del 2003 haya sido uno de los primeros signos que advierten de esta tendencia en el futuro es probable que mucha gente fuera el verano debido a las olas de calor muchos países incluyendo a aquellos que hasta ahora no han experimentado una ola de calor pueden encontrar difícil cómo enfrentarse al impacto del calor extremo straight el profesor larry stein de la
21:59 universidad de laguard ha utilizado los datos que ofrece el simulador terrestre para calcular la probable evolución de la cantidad de muertes debidas al calor en las grandes urbes en tokio esa cantidad deberá multiplicarse por 25 dentro de 50 años y por 11 dentro de un siglo en 2100 londres conocerá 47 veces más muertes debidas al calor que hoy nueva york- 43 veces más los cálculos efectuados en seis de las ciudades más grandes del mundo per dicen todos ellos un fuerte aumento las cifras más impresionantes corresponden a ciudades situadas más al norte en zonas que hoy disfrutan de clima fresco en las ciudades situadas cerca del
22:45 ecuador muy poca gente muere de calor las temperaturas son elevadas pero varían poco tokio nueva york toronto o parís son mucho más vulnerables porque un día pueden tener 35 grados y al día siguiente 20 grados las personas no están acostumbradas al cambio los pueblos y las estructuras urbanas no están adaptados a eso las casas tampoco en una fina capa atmosférica envuelve a la tierra bajo esta capa se desarrollan los ciclones los tornados y toda clase de fenómenos meteorológicos la subida de las temperaturas perturba
23:32 el equilibrio de la atmósfera lo que entraña un recrudecimiento de fenómenos extremos los esquemas de circulación de las nubes facilitadas por el simulador terrestre muestran con claridad el desarrollo de esta tendencia este es el aspecto de un frente lluvioso dentro de 100 años la subida de las temperaturas amenaza con bloquear el sistema de presiones atmosféricas lo que obligará a los frentes lluviosos a desplazarse hacia el norte en consecuencia el esquema actual de las precipitaciones corre el riesgo de amplificar se hasta el límite del sur de china recibirán muchas más precipitaciones que
24:17 hoy el norte de china y la península coreana muchos vientos esta tendencia hacia la polarización climática posiblemente se acelere durante las próximas décadas y se extenderá a otras partes del mundo hay que señalar que no sólo aumentarán las precipitaciones sino también la intensidad de las lluvias como consecuencia del calentamiento global que queremos decir con lluvias intensas pues lluvias que descargan más de 30 mililitros por hora y útiles de semejante violencia conducen a inundaciones y corrimientos de terreno estas lluvias asociadas a las tormentas
25:03 tropicales como son los huracanes o los tifones podrían llegar a ser extremadamente destructivos en el 2004 nada menos que 15 tifones golpearon japón y todo un récord pero más importante que la cantidad fue la fuerza de esos tifones establecieron muchos nuevos récords seguidos incluso el de la velocidad máxima de una racha de viento [Música] en el 2005 se desarrollaron 14 huracanes en el atlántico norte de los que tres no tenían precedentes eran huracanes de categoría 5 son los más poderosos con
25:50 vientos que pueden alcanzar los 300 kilómetros hora nos encontramos en el ojo del katrina es un huracán de categoría 5 los vientos aquí superan los 300 kilómetros ahora en 2005 el ciclón katrina en los eeuu mostró el poder y las distintas formas de devastación que tienen estos fenómenos los fuertes vientos generados por el huracán arrastraron una enorme masa de agua del mar hacia el continente esta masa de agua se concentró después en bahías poco profundas por lo que el nivel subió brutalmente llegando en algunos lugares a más de 7 metros
26:36 una verdadera marea rompió durante 10 horas en la tierra [Música] en especial el pueblo de biloxi en misisipí fue uno de los más azotados el poder del maremoto pulverizó este puente que se extendía sobre la bahía la extensión de los daños evidencia la violencia de un fenómeno que se extendió a más de un kilómetro tierra adentro betty mother pudo ser evacuada a tiempo
27:23 pero cuando regreso como les pasó a muchos habitantes del pueblo le esperaba un espectáculo desolador trabajo más toda la vida pensando en que uno va a poder para retirarles y debemos sentarnos y dejar que el viento te arrastre es duro de aceptar 6 h el coste total de los daños causados por el ciclón katrina alcanza los 130 millones de dólares el gobierno americano ha declarado que katrina es la peor catástrofe a la que se ha enfrentado el país los estudios han mostrado que el
28:09 calentamiento global ha contribuido a agravar el fenómeno el calentamiento global ha contribuido a la subida de las temperaturas de la superficie de los océanos medio grados celsius de subida en la zona tropical del atlántico en el 2006 se debe a este calentamiento el calentamiento global es una realidad lo que significa que se prevé una media de ciclones cada vez más violentos en tan solo unas décadas echaremos la vista atrás y diremos que el comienzo del siglo 21 fue un punto de inflexión quizás estemos viviendo los comienzos de las primeras anomalías climáticas debidas al calentamiento global a medida que la temperatura aumenta la superficie del mar se va calentando aumentando su evaporación
28:55 [Música] y toda esa agua evaporada alimentará a las tormentas tropicales haciendo que sean incluso más gigantescas [Música] el simulador terrestre predice que el atlántico norte podría sufrir la llegada de ciclones todavía más devastadores que el katrina las ciudades costeras de los eeuu se preparan para enfrentarse a fenómenos de una magnitud desconocida un informe de 150 páginas financiado por diversos estados la agencia federal de gestión de catástrofes y el ejército americano evalúa los daños que podría derivarse del paso de un ciclón de categoría 4 por nueva york' un escenario digno de una película de catástrofes
29:40 [Música] vientos de más de 215 kilómetros por hora sacuden a los rascacielos el agua cuyo nivel se elevaría casi nueve metros se tragaría a calles un metro [Música] el informe concluye que es imposible evaluar el coste de los daños
30:26 potenciales y solicita al gobierno y al estado de nueva york que construyan diques de contención gigantescos y que elaboren un plan de acción para un sistema de evacuación y muchos países alrededor del mundo se verán forzados a invertir mucho capital para controlar las catástrofes naturales como hemos visto en el ejemplo de eeuu pero no todos los países pueden permitirse tomar esas medidas necesarias bangladesh es uno de esos países en octubre de 2005 las autoridades lanzaron a la población una campaña informativa para dar a conocer las medidas de evacuación que se aplicarían en caso de un maremoto el relieve de bangladesh es extremadamente plano un maremoto
31:12 repentino podría irrumpir tierra adentro hasta alcanzar decenas de kilómetros en 1991 un ciclón dejó aquí más de 140.000 víctimas la mayoría ahogadas en las aguas torrenciales se ha reconstruido en esta plaza un pequeño pueblo el objetivo es enseñar a los espectadores cómo deben comportarse en caso de una catástrofe como ésta los vecinos del pueblo deben reunirse en los refugios anticiclones construidos especialmente para esas catástrofes el mensaje es claro solo un edificio fuerte de al menos dos plantas puede ofrecer una verdadera protección pero los fondos públicos son insuficientes y la construcción de esos refugios ha sufrido
31:58 un retraso considerable si llega a las costas una ola de esas características sólo tendríamos refugio para el 20% de la gente esta escasez de refugios significa que el 80 por ciento de la población no tendrán ningún sitio en el que poder protegerse [Música] [Aplausos] el calentamiento global acentúa cada día más el riesgo de un maremoto sobre bangladesh y las temperaturas más elevadas romperán el equilibrio ecológico eso quiere decir que corremos el riesgo de ser expuestos a amenazas desconocidas
32:43 el caso de taiwán ilustra como un ligero aumento de la temperatura puede tener dramáticas consecuencias en nuestras vidas la segunda ciudad más grande de taiwán caution alberga una población de un millón y medio de habitantes en 2005 un centenar de investigadores del ministerio de sanidad han estado visitando al vecindario yendo y viniendo de casa en casa de ministerio de sanidad venimos a inspeccionar los mosquitos de su casa [Música] y registraban exhaustivamente cada casa en busca de mosquitos o lugares en los que hubiesen podido depositar sus juegos
33:29 [Música] sí esta es la especie que buscaba el mosquito aedes aegypty el transmisor del virus del dengue desde hace 20 años taiwán debe hacer frente a nuevos casos anuales de esta terrible enfermedad tropical aunque al principio el hábitat de este mosquito se limitaba a áfrica se ha ido extendiendo progresivamente a toda la zona tropical el sur de taiwán corresponde al límite superior de su territorio el dengue es una fiebre causada por un virus que se transmite al hombre por la picadura de un mosquito infectado la
34:14 primera infección provoca una fiebre alta y violentas erupciones cutáneas aquellos que mueren por la enfermedad tienen suerte por la noche el dolor era insoportable como si los insectos estuviesen relleno me los huesos me sentía todo el tiempo débil y entumecida verdaderamente era como estar en el infierno una segunda infección puede derivar en una fiebre hemorrágica mortal ríos yangtsé viven caución en febrero de 2002 su mujer murió como consecuencia del dengue ella se había contaminado una primera vez tres años
34:59 antes [Música] y mi mujer que había padecido la fiebre del dengue otra vez y no fue tan grave jamás había imaginado que moriría la segunda vez aún no existe vacuna contra la fiebre hemorrágica del dengue causa la muerte de 24.000 personas sobre todo en la zona tropical durante la década de los 90 sólo se registraron en taiwán unos cientos de casos [Música]
35:45 pero en 2002 la cifra se disparó hasta 5000 cómo explicar este aumento un profesor de la universidad de caución ha estudiado la correlación que existe entre este fenómeno y la evolución de las temperaturas [Música] el virus llega cada año a la isla de taiwán procedente del continente pero las larvas del mosquito portador mueren cuando la temperatura desciende por debajo de los 20 grados centígrados por eso el virus se erradica de la isla de forma natural cada invierno según la profesora selon país hugo de la universidad de caución el espectacular aumento de los casos del dengue en 2002
36:31 está ligado al aumento de las temperaturas invernales durante los últimos años incluso en invierno las temperaturas medias han permanecido por encima de los 20 grados las larvas del mosquito no han sido pues eliminadas por el frío y eso ha sido la causa del aumento de la cantidad de infecciones por dengue de todos modos es sólo mi opinión en el pasado las temperaturas medias invernales de kaohsiung eran siempre inferiores a 20 grados pero desde 1997 se han mantenido a menudo por encima de este límite incluso en invierno esto es lo que permite que el dengue se extienda las larvas del mosquito portador sobrevivieron al invierno del 2001-2002
37:17 y la epidemia continuó este mapa oficial muestra la extensión de la zona afectada por el dengue de momento está confinada al sur de la isla en el área de causa para luchar contra el riesgo de infección en la ciudad desde el mismo instante en que se declara un caso se lanza una campaña de exterminio se revisan 10.000 hogares es una tarea titánica pero ha permitido evitar que se repita la epidemia de 2002 [Música] no obstante las autoridades están preocupadas si continúa el calentamiento global podría extenderse la zona amenazada a toda la isla
38:04 si las temperaturas siguen aumentando de este modo el hábitat del mosquito portador del dengue se extenderá hacia el norte o podría abarcar la región central e incluso el norte de la isla corramos el riesgo subjetivo de que se declaren casos en zonas en las que jamás se había manifestado si las temperaturas siguen aumentando hasta donde se extenderá el dengue este mapa representa las zonas amenazadas hoy por esta enfermedad cuanto más oscuro es el rojo más amenazada estará la zona hacia el 2080 como podemos observar
38:52 habrá más zonas amenazadas en áfrica mainz se produce el mismo fenómeno al sur de los eeuu en japón okinawa y el sur de la isla de kyushu serán incluidas en las zonas de riesgo en miles de millones de personas vivirán en zonas de riesgo muchísimas más que en la actualidad con el aumento de las temperaturas también se reproducirán otras enfermedades como el paludismo y el cólera veamos ahora otra simulación nos muestra que cerca de 260 millones de personas corren el riesgo de perder sus hogares debido a los cambios bruscos del clima mundial estas personas se convertirán en lo que
39:38 llamaremos refugiados medioambientales donde van a ir una entrada repentina de población podría ocasionar fricciones dentro de cualquier comunidad en la zona ártica la población ya se está viendo forzada a trasladarse la isla de seis mares está situada a lo largo de la costa noroccidental de alaska es una estrecha franja de tierra de unos 5 kilómetros de largo aquí viven unas 600 personas la mayoría de los miembros de esta comunidad pertenece a la tribu india de los inútil su modo de vida ancestral se basa en la pesca y la caza pero pronto tendrán que dejar su isla
40:26 durante los últimos años la erosión ha desgastado la costa y muchos habitantes de la isla han visto como el mar se tragaba a sus casas [Música] toni way one forma parte del comité que estudia el realojamiento de la población durante nueve años ha estado observando los daños ocasionados por la erosión costera y la situación empeora día a día [Música] esto es la casa de nathan way igualdad esta casa cayó al mar durante una tormenta hace unos días las olas han ido desgastando la colina
41:12 sobre la que se asentaba la casa esta fotografía aérea del pueblo fue tomada en 1995 en rojo está la casa que acabamos de ver el fenómeno de la erosión está creciendo rápidamente en algunos sitios la costa ha retrocedido 60 metros durante los últimos 10 años toni ha podido filmar este fenómeno en acción si el terreno que constituye la base de las colinas se rompe con tanta facilidad es porque se trata de permafrost cuando la tierra congelada se encuentra expuesta al aire libre se funde literalmente ante las embestidas de las olas si hoy es tan vulnerable es debido a la
41:59 disminución del casquete glaciar del polo norte antes en octubre cuando el viento de las tempestades soplaba sobre el mar las costas ya se habían congelado el hielo actuaba como un rompeolas protegiendo el terreno de la erosión cuando llega una tormenta y no hay hielo es muy peligroso para la comunidad ya que el agua golpeará directamente contra la orilla llevando solar y los datos del satélite muestran con claridad que el límite del hielo oceánico durante el mes de octubre ha retrocedido 500 kilómetros hacia el norte durante los últimos 30 años y según el simulador terrestre en verano todo el conjunto del casquete polar
42:44 puede haber desaparecido para el año 2070 los habitantes de 6 mar efe han analizado el problema desde todos los ángulos si la erosión continúa a este ritmo la isla quedará totalmente despoblada en menos de 20 años tras largas deliberaciones han tomado una decisión todo el mundo tiene que haber abandonado la isla para el año 2009 pero donde irán esta pradera situada en el continente en alaska a unos 20 km de la isla es una de las posibilidades barajadas pero para
43:30 que el pueblo se asiente allí es necesario construir carreteras y una pista de aterrizaje no hay suficientes fondos para tal obra de ingeniería desde el punto de vista económico es mucho más realista buscar un pueblo que ya exista dotado de infraestructuras pero los habitantes temen que su asentamiento cause fricciones con la población que ya vive en esos pueblos si fuésemos a uno de esos sitios nada sería como antes tendríamos miedo se nos recibiría en un principio con los brazos abiertos pero después se nos diría estáis en nuestras tierras o cosas
44:17 por el estilo así que va a ser muy duro temiendo que surjan conflictos con toda seguridad preferirían evitar instalarse en un lugar ya habitado esta comunidad nunca habría imaginado hallarse ante una prueba semejante [Música] según un informe del gobierno norteamericano 184 pueblos sufre ya al igual que seis mares las consecuencias del aumento de las temperaturas y lo que está pasando en alaska no es más que el principio del fenómeno en otros lugares del planeta hay numerosas islas y zonas costeras que están a punto de ser engullidas por el mar un estudio del panel internacional sobre
45:04 el cambio climático estima que en el 2100 el nivel de las aguas será 88 centímetros más alto que el que tienen actualmente el océano engullir a un total de 13 millones de kilómetros cuadrados de tierras muchos países como kiribati tuvalú y las maldivas quedarán parcialmente sumergidos bajo las aguas podrían incluso desaparecer completamente si este escenario se convierte en realidad veamos cuántas personas perderían sus hogares 10 millones en los estados solicitar 27 millones en indonesia y 33 millones en vietnam
45:50 mundialmente esto representaría 260 millones de lo que podríamos llamar refugiados medioambientales el desplazamiento de grandes masas de población genera fricciones casi de inmediato esto es ya motivo de honda preocupación entre los habitantes de seis mares me preocupa el hecho de que las migraciones masivas causadas por los cambios climáticos puedan derivar en conflictos mundiales y desestabilizar el planeta de un modo hasta hoy sin precedentes el aumento de la desertización las olas de calor en las áreas urbanas la
46:36 extensión de enfermedades tropicales a zonas más amplias fenómenos meteorológicos extremos y desaparición de habitas todas estas predicciones del simulador terrestre nos muestra en la cantidad de amenazas a las que nos veremos expuestos este siglo por el simple aumento de unos cuantos grados en la temperatura global [Música] y no debemos olvidar que estas simulaciones se basan en la hipótesis de que gracias a nuestros avances en el uso eficaz de la energía los niveles de co2 dentro de 100 años se limitarán a 700 partes por millón esta cifra está muy por debajo de las 960 partes por millón que alcanzaríamos si seguimos aumentando las emisiones de dióxido de carbono entonces que tendríamos que hacer para
47:24 evitar que el futuro planteado por el simulador terrestre se hiciera realidad en 2005 los países europeos llegaron a un acuerdo según el cual para frenar el calentamiento global es necesario que en 2050 se hayan reducido a la mitad las emisiones de gases de efecto invernadero con esto lograríamos evitar las catástrofes que acabamos de evocar dinero para el 2050 tenemos que reducir a la mitad las emisiones mundiales de gases de efecto invernadero es esto posible lograr este objetivo será muy difícil porque porque aunque se cumplan todos los objetivos del protocolo de kioto las emisiones mundiales de gases de efecto invernadero siempre irán en aumento para poder llegar a disminuir las emisiones a la mitad debemos descubrir nuevas fuentes de energía
48:09 desarrollar nuevas tecnologías para el almacenamiento energético y poner en marcha cualquier tecnología que esté a nuestro alcance para reducir la emisión de gases de efecto invernadero los países industrializados y los países en vías de desarrollo deben enfrentarse conjuntamente a casi este reto [Aplausos] en una reunión celebrada en toronto en 2005 europa japón y otros trataron de conseguir la aceptación y el apoyo de todos los demás países para las nuevas medidas tomadas en el protocolo de kioto pero para los grandes países en vías de desarrollo el esfuerzo inicial debe provenir de los países industrializados responsables según ellos de la situación actual desde la independencia hemos
48:56 intentado subir el nivel de vida de nuestra gente el cambio climático resultado de los modelos históricos y de las emisiones actuales de los países desarrollados amenaza con anular todos los esfuerzos de desarrollo primero las naciones desarrolladas deben prometer reducciones y luego deben invertir dinero y tecnología en los países en vías de desarrollo para frenar el calentamiento global por el contrario los eeuu líderes mundiales en cuanto a las emisiones de gases de efecto invernadero no ratificaron el protocolo de kioto con la excusa de que supondría un freno para su desarrollo económico se negaron a considerar la puesta en marcha de medidas restrictivas fueran las que fueran no se puede lograr el progreso a través de rígidas negociaciones y
49:44 creemos que la mejor acción y la mejor manera de avanzar es la que tiene en cuenta la diversidad de estas acciones y los distintos puntos de vista finalmente y a pesar de los esfuerzos realizados la única decisión confirmada por esta conferencia fue la de seguir con las negociaciones lograremos llegar a un acuerdo que salve a nuestro mundo de las catástrofes anunciadas el tiempo apremia mientras seguimos discutiendo las temperaturas aumentan inexorablemente [Música] y [Música]
50:40 son [Música]
