Me Quedé Sin Palabras Cuando Oí A La Amiga De Mi Esposa Infiel Decirle A Su Hermana 'Espero Que

0:00 Hola, suscríbete a Historias Vitales para [música] no perderte nuevas historias. Parte dos. Esta es la segunda parte de la historia. El enlace a la primera parte está en la descripción de este vídeo. Disfrute viéndolo. Cuando Ken entró esa noche, Jen tenía una cena a la luz de las velas esperándolo. Una buena botella de vino, una deliciosa comida y una esposa amorosa pueden hacer maravillas por la disposición de un hombre. Después de que ella despejó la mesa, Ken trató de ayudar con los platos, pero ella se negó. Tú relájate", le dijo. "Saldré en unos minutos." Quien casi se sintió culpable sentado en el salón buscando algo que ver en la

0:47 tele mientras su esposa hacía ruido con los platos en la cocina. Fiel a su palabra, pronto terminó y se acurrucó a su lado. Él le rodeó con el brazo y la apretó más contra su costado. Casi sin darse cuenta, Jen se inclinó y empezó a desabotonar su camisa. tenía los primeros tres desabrochados antes de que él siquiera se diera cuenta de lo que estaba sucediendo. "¿Qué estás haciendo?", preguntó fingiendo ignorancia. "Bueno, no te voy a ver todo el fin de semana", respondió ella con su voz más seductora. "Voy a necesitar algo para aguantar." "Algo es un reproche", bromeó él. Ken dijo ella fingiendo en ojo y dándole

1:33 un ligero golpe en el brazo. Tú sabes que eso no se hace. Bueno, mi algo se está haciendo más grande solo de pensarlo dijo ella con una sonrisa juguetona. Oh, no hablas en serio, agregó. ¿Qué te parece si subimos y le damos un buen uso a tú algo grande? Sugirió Jen con una sonrisa juguetona. quien apagó el control remoto de la televisión, tomó su mano y la guió hacia arriba. A la mañana siguiente, quien se levantó extra temprano y preparó tostadas y café fresco mientras quien se alistaba para su viaje. Todo empacado, preguntó escoltándolo hacia la puerta. Sí, tengo todo lo que necesito. Volveré tarde el domingo por la noche.

2:21 Nuestro vuelo aterriza en Noaré alrededor de las 8:30. para cuando recoja mis maletas y salga de ahí, probablemente serán casi las 10 cuando llegue a casa. Forzando una sonrisa, Yen le dijo, "Diviértete." Lo ayudó con los botones de su abrigo. "Lo haré", dijo él con una sonrisa, pero Jen no podía dejar las cosas como estaban y su ansiedad resurgió. "Solo no te diviertas demasiado. Cuida de ti, Booster. Recuerda a quién vas a volver", dijo casi como advirtiéndole. Tan pronto como lo dijo, deseó no haberlo hecho. La sonrisa desapareció rápidamente del rostro de Ken. Podía ver la ira y la decepción en sus ojos.

3:09 Su beso de despedida fue breve y sin pasión. salió por la puerta sin decir otra palabra y ella lo observó nerviosamente mientras cargaba su equipaje y sus palos en el maletero de su auto. Y envió la luz del día rompiendo el horizonte mientras él se alejaba hacia el aeropuerto. En la puerta de embarque, quien escuchó una voz femenina familiar. Hola llamó Tara ya sentada junto a Jack. Se levantó y le dio un beso amistoso en la mejilla. Estoy tan emocionada. Nunca he estado en Hilton Head antes. Y tú nunca, respondió Ken. Yo estuve una vez, se ofreció Jack, pero fue hace muchos años. Los tres charlaron hasta

3:56 que los llamaron a embarcar. Como el avión solo estaba medio lleno, pudieron sentarse juntos. Tara ocupó el asiento de la ventana. Aproximadamente a la mitad del vuelo, Tara recordó algo que quería preguntar. Hey, chicos, ¿saben? Puedo conseguir un buen trato en un teléfono celular nuevo. Jack y Ken se miraron y rieron. Ken miró a Tara de nuevo. Estás bromeando, ¿verdad? ¿Sabes que ambos trabajamos en telecomunicaciones? No. ¿Qué pasa con el teléfono que tienes? preguntó Ken. El botón de desconexión se queda atascado. El otro día intenté llamar a una amiga. Cuando su teléfono fue al buzón de voz,

4:43 intenté colgar, pero el botón no funcionaba. Seguí presionándolo, pero no desconectaba. El buzón de voz seguía sonando. Finalmente metí el teléfono de nuevo en mi bolso. No tengo idea de cuánto tiempo estuvo conectado. Ha pasado tres o cuatro veces más desde entonces. No te preocupes. Cuando volvamos a Chicago, te conseguiremos un teléfono nuevo por una fracción de lo que te costaría en una tienda, la aseguró Ken. Tara sonrió. Gracias chicos. sabía que podía contar con ustedes. El resto del vuelo estuvo lleno de charlas triviales, principalmente sobre golf. Cuando aterrizaron, quien recogió

5:31 el auto de alquiler que su empleador había reservado, recogió a Tara y Jack en llegadas y se dirigieron hacia su hotel. El clima era un agradable 20 grados, un cambio bienvenido de los 0 grados que dejaron atrás en Chicago. Se registraron en una habitación para Jackie Ken y otra para Tara y su hermana Laura. Tuvieron aproximadamente dos horas antes de que Kenitara necesitaran regresar al aeropuerto a recoger a Laura, así que se reunieron en el restaurante para desayunar. ¿Cuándo es nuestro primer teof?, preguntó Tara. A las 11:30 respondió Ken. Espero que el vuelo de Laura no llegue tarde. Va a ser justo a tiempo. Llamaron cuando regresaron a la habitación y se

6:17 alegraron de escuchar que el vuelo de Laura estaba a tiempo. Tan pronto como quien vio a Laura caminar desde la puerta, supo que era la hermana de Tara. Las dos hermanas gritaron de emoción al verse. Tara extendió los brazos mientras Laura se acercaba. Laura dejó caer su bolso de mano y abrazó a Tara, su muestra de amor fraternal, sacando sonrisas de varios espectadores. Después de finalmente separarse, Tara se volvió hacia Ken. Laura, este es Ken, el chico del que te hablé. Ken, esta es mi hermana Laura. No estoy seguro de lo que te dijo, dijo Ken con una sonrisa fácil y la mano extendida. Pero no le creas nada.

7:03 Oh, así que no eres Tiger Goods, Arnold Palmer y Jack Nickelbcus todo en uno. Bromeó Laura. Para nada. Rió Ken. Bueno, es un placer conocerte de todos modos. Este es el único equipaje que tengo, pero necesitamos ir a recoger mis palos dijo Laura. Mientras señalaba sus bolsas de golf deslizándose por la cinta, quien las agarró y se puso los palos sobre el hombro. Estaban listos para tres días de golf en exuberantes Ferwuxs verdes. Te dije que era bueno dijo Tara a su hermana mientras todos se sentaban a pedir una cerveza y contabilizar las puntuaciones. Sí, ¿no estabas bromeando? ¿Qué puntuación hiciste, Ken?, preguntó

7:48 Laura. Un 84 dijo modestamente. Tú tampoco lo hiciste mal. Hiciste un 93. No está nada mal. Tara y Jack empataron con un 91, dijo Ken. Juegas mucho como tu hermana, observó Ken. Eso tiene sentido, intervino Tara. Ambas aprendimos del mismo tipo. Pensé que aprendiste de tu ex, preguntó Jack. Lo hice. Ambas lo hicimos, respondió Tara. Espera un momento, dijo Jack. Sé que Tony es un buen maestro, pero no vale la pena volar de Atlanta a Chicago por una lección. Las dos mujeres se rieron.

8:34 No, viví en Chicago toda mi vida, dijo Laura. Hasta el año pasado vivíamos solo a unas pocas cuadras la una de la otra. Lo mejor que puedes tener en lugar de un golfista profesional como esposo es tenerlo como cuñado. Lecciones gratis. se detuvo a mitad de la frase, dándose cuenta de que estaban hablando del exmarido de su hermana. Recordó el dolor que Tara había soportado durante el divorcio. "Oh, lo siento", dijo extendiendo la mano para tomar la mano de su hermana. "No quise." "Está bien", interrumpió Tara. "He aprendido a vivir sin él." miró a Jacki Ken. Desde el divorcio. Prácticamente prohibí que alguien

9:20 hablara de él cuando yo estaba cerca. Verás, a medida que nuestra relación se desmoronaba lentamente, él tenía una nueva surgiendo. Un día me enfermé en el trabajo y volví a casa temprano. Entré justo en medio de ellos. ¿Qué sorpresa? ¿Qué hiciste?, preguntó Jack. Lo divorcié, tonto. Bueno, sí, dijo Jack, pero me refiero a vio que Ken estaba a punto de meter la pata y lo detuvo. Vaya, eso debió ser duro dijo Ken con simpatía. Tara se encogió de hombros. Lo fue. Estaba fascinada cuando lo conocí por primera vez. Era emocionante y tan lleno

10:07 de energía. iba a unirse al Tour y competir con los grandes. Desafortunadamente, después de tres intentos, no pudo pasar el Qul. Replemmente le afectó. Cuando finalmente aceptó el puesto de profesor, pareció perder interés en todo, incluido yo. "Lo siento", dijo Ken nuevamente. "Yo también", repitió Jack. "Bueno, fue hace mucho tiempo," dijo Tara, claramente queriendo avanzar. quien dirigió la conversación de nuevo hacia Laura. Entonces, ¿qué te hizo mudarte a Atlanta? Trabajo para la cadena de ropa Gaí andals. Fui gerente de la tienda de nuestro

10:52 Hunown en Chicago, pero el año pasado recibí una oferta para trabajar como gerente regional. El único inconveniente era que estaría basado en Atlanta. "¿Y tu esposo?", preguntó Jack. simplemente empacó y renunció a su trabajo. Mi esposo trabaja como consultor de gestión del tiempo. Va a grandes corporaciones y les muestra cómo mejorar sus resultados simplificando las cosas. Trabaja desde casa cuando está allí, pero viaja mucho, así que no importa mucho donde vivimos", explicó Laura. "Tara nos dice que tienes hijos, interrumpió Jack." "¡Ah! Sí, dijo Laura alcanzando su bolso. Son la luz de mi vida. Sacó su cartera y la abrió en la

11:39 sección donde guardaba algunas fotos. Con visible orgullo, presentó a sus hijos uno por uno. Tienes una familia hermosa, dijo Jack sacando su propia cartera. Aquí está mi tropa bromeó Tara. fue la siguiente y ambas mujeres miraron a Ken. Jack, sabiendo la historia intentó desviar la conversación para evitar recuerdos dolorosos, pero Laura no captó la indirecta. ¿Y tú, Ken, hijos?, preguntó Jack. Quien pensó en simplemente sacudir la cabeza y seguir adelante, pero al igual que con el divorcio de Tara, fue hace mucho tiempo y ya no le dolía tanto. No, mi esposa, Jennifer quedó embarazada

12:25 justo después de nuestro segundo aniversario, pero perdió al bebé después de 7 meses. Cayó en una profunda depresión durante casi un año después. Ambos fuimos a terapia para sobrellevar el duelo y con el tiempo aprendimos a vivir con ello, pero Jen no quiere intentarlo de nuevo. Ha estado tomando anticonceptivos desde entonces. Ambas mujeres quedaron atónitas. Oh, Ken, lo siento mucho. Dijeron casi al unísono. Gracias, respondió él. Nunca superas algo así por completo, solo aprendes a vivir con ello. De repente, su voz se animó mientras sacaba su cartera. Pero si tengo una foto de mi esposa. Oh, es hermosa comentó Tara

13:14 tomando la foto para verla más de cerca. ¿Puedo verla?, preguntó Laura. Tara le pasó la foto y solo ella notó el sutil cambio en la expresión de su hermana. Desde que eran niñas, la boca de Laura se tensaba cuando estaba bajo estrés, un signo muy sutil que Tara siempre podía detectar. Sí, dijo Laura rápidamente, devolviendo la foto a Ken. Es muy bonita. A la mañana siguiente, todos se reunieron para desayunar antes de su primera ronda de golf. Tenían una ronda programada para las 7:20 y otra para las 2:12 de la tarde. El día siguiente era domingo. Tenían una ronda a media mañana y luego tendrían que hacer el checkout y tomar el avión

14:00 de vuelta a la Nevada a Chicago, excepto Laura, que regresaría con su esposo e hijos a Atlanta. Desde la tarde del viernes, mientras hablaban de sus familias, Tara había notado el ánimo reservado de su hermana. le preguntó al respecto esa noche, pero Laura insistió en que solo estaba cansada por el viaje y la ronda de golf tan pronto después de llegar. Tara aceptó la explicación en ese momento, pero después de una noche completa de sueño, Laura seguía actuando de manera extraña. Tara estaba decidida a llegar al fondo del comportamiento desconcertante de su hermana, pero sabía que no tendría la oportunidad de hablar con ella hasta más tarde en la noche. Tenían un día completo por delante. Ken

14:45 y su grupo se preparaban para su segunda ronda de golf del día. De vuelta en Chicago, el teléfono de Jin estaba sonando. Se limpió los ojos con un pañuelo e intentó sonar normal al contestar. Hola. Hola, amiga. Saludó una alegre Marge. Entonces, ¿ya decidiste qué película quieres ver esta noche? Oh, Marge, lo siento, ni siquiera he mirado. Pronto quedó claro que el intento de Jin de disimular su angustia había sido en vano. Jin, estás llorando, Mar, yo no puedo evitarlo. Que ni yo ni siquiera me ha llamado para decirme que llegó bien. Soy Oo. Creo que

15:31 lo estoy perdiendo, Marge. Oh, Dios, ¿qué he hecho? perderlo. Jin, ¿qué diablos? ¿Qué quieres decir con qué he hecho? ¿Qué ha pasado? He hecho algo terrible, lloró Jin, pon una cafetera y trata de recomponerte. Estaré allí en 20 minutos y me puedes contar de qué se trata todo esto, ¿de acuerdo? Ella sorbió por la nariz antes de colgar. Mientras tanto, Tara y Laura estaban en el balcón de su habitación de hotel. Después de un día lleno de acción con 36 hoyos de golf y una cena con Jackie Ken, estaban listas para relajarse con una copa de vino y ponerse al día con el

16:17 cotilleo entre hermanas. Pero lo que más le importaba a Tara era descubrir por qué Laura había estado actuando extraña cada vez que Ken estaba cerca. Bueno hermana suéltalo. ¿Qué está pasando? Vi cómo miraste la foto de la esposa de Kenayer y has estado actuando de manera rara todo el día de hoy, especialmente cuando quien está cerca. ¿Conoces a su esposa o algo así? Si te lo digo, tienes que prometer que no dirás ni una palabra de lo que te cuente a nadie más. Lo digo en serio, Tara. No puedes decirle nada a nadie. Nunca lo prometes. Sí, claro que lo prometo. Laura miró

17:03 hacia abajo y se quedó mirando su copa de vino. Justo cuando iba a empezar a hablar, el teléfono sonó. "Espera un momento", dijo Tara poniendo su celular en el oído. "Hola." "Hola, Tara. Soy Ken. Tan pronto como Tara supo quién estaba al otro lado de la línea, activó el altavoz y dejó el teléfono sobre la pequeña mesa entre ella y su hermana. "Hola, Ken. ¿Qué pasa?" "Hola, Ken.", interrumpió Laura con una leve vacilación en la voz. "Damas", dijo Ken dirigiéndose a ambas. "Estaba revisando nuestro horario para mañana y tendremos algo de tiempo libre antes de irnos." Me preguntaba si les gustaría cenar una

17:50 última vez antes de que todos volvamos a casa. He oído hablar de un pequeño bistrón, no muy lejos de aquí, y pensé que podríamos parar allí de camino al aeropuerto. ¿Qué les parece? Por lo que he escuchado, el lugar suele estar lleno y tendré que hacer reservaciones ahora si quieren ir. Tara miró a su hermana con un asentimiento de cabeza. Sí, planes futuros. Claro, Ken, suena divertido, respondió Tara. Cuenta conmigo, intervino Laura. De acuerdo, llamaré para hacer las reservaciones. Nos veremos para el desayuno mañana a las 8:30. Eso nos dará tiempo de sobra antes de que tengamos que estar en el primer ti.

18:37 ¿De acuerdo, Ken? Nos vemos entonces, dijeron adiós y Tara se acercó para desconectar la llamada. ¿Quién es un buen tipo? ¿Verdad?, comentó Laura. Sí, voy a extrañar mucho jugar con esos chicos, pero al mismo tiempo espero que su amigo pueda venir el próximo año. Hablamos de él en el avión. Dijeron que está recuperando fuerzas y estaban bastante seguros de que podría unirse a ellos de nuevo este verano, pero basta de eso. Estabas a punto de contarme por qué has estado actuando tan raro últimamente. Me acosté con su esposa murmuró Laura, su voz teñida de vergüenza. ¿Qué? ¿Qué quieres decir con que te acostaste con con la esposa de quién?

19:26 ¿Con la esposa de Ken, Jennifer? Espera, esto no tiene ningún sentido. ¿Cómo pudiste acostarte con su esposa si justo antes de que me fuera de Chicago, Bill y los niños ya estaban en Atlanta, pero yo tuve que quedarme una semana más mientras terminaba de entrenar a mi reemplazo. La empresa me alojó en Water Tower Place, ¿recuerdas? Tara asintió aún intentando asimilar lo que su hermana le estaba diciendo. De todas formas, estaba abajo en uno de los restaurantes almorzando un día cuando Jennifer se acercó a mi mesa. Me había reconocido. Yo salía con su hermano en la secundaria. No podía creer que se acordara de mí. Yo recuerdo que Jerry tenía una hermana,

20:13 pero no podría decirte cómo era. Le pregunté cómo estaba Jerry y comenzamos a hablar. La invité a sentarse y me dijo cuánto me admiraba en aquel entonces, diciendo que pensaba que yo era la chica más hermosa que había visto. Dios, imagínate lo halagada que me sentí. Le pregunté si ya había almorzado. Cuando me dijo que no, le dije que tenía una cuenta de gastos y que el almuerzo iba por mi cuenta. Después de que pidió, seguimos conversando. Laura, eso no explica como pudiste. Tara, ¿recuerdas lo confundida que estaba en la secundaria? Por un tiempo pensé que era lesbiana, pero también me gustaban los chicos, así

20:58 que pensé que podía ir en cualquier dirección. Me gustaba mucho Jerry. Era alto, guapo, con una forma de ser relajada y una confianza que no encontrabas en la mayoría de los chicos de 18 años. Estuvimos juntos unos se meses, pero alguien le dijo que yo era lesbiana. Me confrontó al respecto y cuando le admití que me había acostado con un par de chicas en la escuela, se enfureció y me dejó diciendo que no iba a salir con una lesbiana. me rompió el corazón en ese momento. ¿Sabes? Creo que ahora lo recuerdo, aunque no estoy segura de si sabía por qué te dejó, pero si recuerdo lo devastada que estabas. Sí, dijo ella con un rastro de emoción

21:43 persistente. Me hizo dejar a los chicos por un tiempo, aunque eso no duró mucho y después de salir con un par de chicos más, decidí que me gustaban más que las chicas. Para cuando conocí a Bill, no tenía ningún deseo de estar con otra mujer y así fue hasta, bueno, hasta que me encontré con Jennifer. Laura tomó un sorbo de vino y se detuvo por un momento, mirando la oscuridad antes de continuar. Me dijo que estaba celosa de su hermano todo el tiempo que salimos. Cuando Jerry le contó por qué me había dejado, admitió que había desarrollado una fantasía sobre nosotras estando juntas. me dijo que se acostaba en la cama y soñaba con que nos besábamos. No lo dijo directamente, pero por la

22:30 manera en que hablaba, sé que me imaginaba íntimamente con ella. Por supuesto, nunca había estado con una mujer y repmente no tenía deseos de hacerlo. Era solo conmigo. Su fantasía era solo sobre nosotras. Tara no recordaba la última vez que había estado tan enojada con su hermana. Laura, no puedo decirte lo decepcionada que estoy. No solo te aprovechaste de la esposa de Ken, sino que también engañaste a Bill. Olvidaste lo devastada que estuve cuando pillé a Tony. Maldición, Laura, fuiste tú quien me sostuvo la mano durante todo eso. ¿Cómo pudiste? Lo sé, lo sé. No estoy orgullosa de

23:16 ello créeme. Fue, no lo sé. Empecé a recordar lo que era estar con una mujer y algo dentro de mí simplemente se rompió. No sé qué me pasó, pero me cité mucho mientras la escuchaba hablar. No había tenido un pensamiento así desde la secundaria, pero de repente todas mis emociones cambiaron mientras ella hablaba conmigo. Laura estaba emocionada, las lágrimas caían libremente por sus mejillas. Pensé una vez más, ¿qué más da? La situación era perfecta. Mi familia estaba a 700 millas de distancia y nadie lo sabría nunca. ¿Sabías que estaba casada? Laura asintió lentamente.

24:01 Sí, vi sus anillos. Pero maldición, Laura, yo no puedo creer esto. Lo sé, lo sé, logró decir Laura entre soyosos. Espera un momento, dijo Tara. se levantó, abrió la puerta corrediza de vidrio de la habitación y entró para agarrar su bolso del escritorio. "Aquí", dijo entregándole un pañuelo a Laura. "Gracias, Laura se secó más lágrimas del rostro. Entonces, ¿quién inició replemmente esta situación? ¿Tú ola?" "Yo creo que al principio estaba sorprendida por mi propuesta. Le dije que solo estaría en la ciudad hasta el domingo y luego me iría y nunca

24:48 volvería a verme ni a saber de mí. Le dije que era su única oportunidad de hacer realidad su fantasía. Estaba aterrorizada de que su esposo se enterara, pero le dije que eso era imposible. Solo tenía que inventar una buena excusa, algo que él creyera, como una amiga enferma o algo así. Si podía encontrar una excusa convincente, no había manera de que él se enterara. Sería una cosa de una sola vez, sin ataduras, sin lazos emocionales. Yo me iría y ella habría vivido su fantasía. Pude ver que lo estaba considerando seriamente, así que le pedí su número de teléfono y le dije que se fuera a casa y lo pensara. Le dije que la llamaría al

25:33 día siguiente. Sabía que la tenía en cuanto me dio su número. Justo en ese momento, ambas mujeres se sorprendieron. Al principio, ninguna sabía de dónde provenía la voz enfadada. "¡Oh, Dios mío!", gritó Tara al recordar de repente que su teléfono no siempre se desconectaba cuando presionaba el botón. "¿Quen? ¿Eres tú?", miró el rostro aterrorizado de su hermana. "¿Quen? ¿Significa que nos escuchó?" "¿Escuchó todo lo que dije?" "Creo que sí", respondió Tara. Oh, Dios mío, Tara, ¿qué hago? Lloró Laura sin que nadie lo supiera en Hilton Head un poco antes ese día, Jen había

26:20 confesado toda la historia a Marge. Se había vuelto tan emocional mientras lo explicaba que Marge no quiso dejarla sola en casa. Ir al cine, como habían planeado estaba completamente descartado, así que Marge convenció a su amiga de ir a su casa después de cenar. Los niños se fueron a la sala a ver la televisión, lo que les dio a Marge y Yen la oportunidad de sentarse en la cocina con una taza de café y hablar. Jen seguía desahogándose cuando el celular de Marge sonó. "Ah, es Jack. Un momento, Jen.", dijo Marge respondiendo la llamada. Hola cariño. El rostro de Marge rápidamente cambió de una gran sonrisa a una expresión de Soc mientras su esposo hablaba al otro lado.

27:08 ¿Qué? ¿Por qué? Oh, Dios mío. No. Al ver la preocupación en el rostro de su amiga, quien estaba a punto de excusarse para no escuchar una conversación privada, pero Marge le hizo un gesto para que se quedara. Marge escuchó a su esposo con una expresión preocupada. Bueno, no pudiste calmarlo. ¿Cómo es que sí? Me temo que es cierto. No, no sabía nada hasta esta mañana. De repente fue Yen quien mostró una expresión preocupada. ¿Qué? ¿Qué pasó? soltó Marge. Parecía haber perdido a su mejor amiga. Cubrió el teléfono por un

27:53 segundo. Me temo que son malas noticias, cariño. Espera, voy a averiguar todo lo que pueda. Volvió a ponerse el teléfono en la oreja y siguió escuchando a su esposo. Oh, no. No acabo de maldecir frente a los niños. Están en la sala. Ella está aquí. Bueno, estaba preocupada de que quien le fuera a ser infiel fin de semana porque no creo que era su propia culpa hablando. Desde que regresó de ese misterioso fin de semana ha estado un poco paranoica. Ustedes yendo a este viaje lo intensificó. Cuando le pregunté por qué estaba tan celosa de Tara, me confesó todo. Estaba

28:38 tan alterada que la hice venir a casa conmigo. Yen no necesitaba escuchar los detalles de Jack para saber que lo impensable había sucedido. De alguna manera, quien lo sabía. Pero eso no podía ser. ¿Cómo se había enterado? Bueno, no puedes detenerlo, hablar con él, convencerlo de qué. miró a Jen y sacudió lentamente la cabeza. Está bien, cariño. Si por alguna razón regresa, por favor avísame, ¿de acuerdo? Yo también te amo, cariño. Adiós. Marge miró a su amiga sentada al otro lado de la mesa. Jen parecía aterrorizada, como si su mundo entero

29:23 acabara de desmoronarse. Las lágrimas ya manchaban sus mejillas, pero aún se aferraba a un pequeño hilo de esperanza, una esperanza de que de alguna manera hubiera malinterpretado la conversación unidireccional. Después de todo, quien estaba a cientos de kilómetros de distancia, ¿cómo podría haber descubierto su secreto desde allí? Justo cuando Yen terminaba de pensar eso, su amiga destruyó su último resquicio de optimismo. "Supongo que te has dado cuenta de lo que se trataba", dijo Marge en una voz suave y compasiva. Jen rompió a llorar. Era incomprensible. ¿Cómo puede ser cierto? ¿Cómo? ¿Cómo se enteró? Soyoso.

30:10 No lo sé, cariño, dijo Marge. Jack me dijo que Ken irrumpió en su habitación despotricando sobre que le había sido infiel. Dijo que nunca había visto a quien tan enfadado antes. Intentó calmarlo y averiguar qué pasaba, pero quién estaba fuera de sí. Metió su ropa en su maleta, le pidió a Jack que se encargara de sus palos de golf y se fue. ¿A dónde fue? No estoy segura, pero supongo que va a casa. Al menos eso es lo que piensa Jack. A casa. Imagino que vuelve esta noche si puede. Su boleto era para mañana, así que Jack no sabía si podría conseguir un vuelo de regreso esta noche o no. Con un poco de suerte, tendrá que

30:58 volver al hotel y Jack tendrá la oportunidad de hablar con él antes de que ustedes dos se vean. y en ahora temblaba visiblemente. Esto tiene que ser un error, soyó. ¿Cómo podría saberlo, cariño? No lo sé, pero no creo que sea un error. Jack me dijo que Ken dijo que sabía lo que hiciste ese fin de semana el año pasado. No, no, lloraba sacudiendo la cabeza con incredulidad. ¿Qué voy a hacer, Marje? ¿Debería ir a casa? Cariño, ojalá supiera qué decirte. ¿No crees que te haría daño físicamente, verdad? No, no me haría daño de esa manera, por mucho que estuviera

31:44 enfadado, pero yo no creo que pueda enfrentarlo. Jen, tendrás que hacerlo tarde o temprano. Más vale que sea pronto. Con lágrimas aún corriendo por su rostro, Jenba al vacío sin decir una palabra. Le costaba respirar y sentía que su corazón iba a estallar. En su mente ya se preguntaba cómo sobreviviría en un mundo frío y oscuro sin quien para amarla y protegerla. Jen, escucha, dijo Marge suavemente. Si logra volver esta noche, tal vez al menos se calme en el avión. Tal vez se siente y te escuche. Puedes decirle lo que me dijiste a mí. Dile lo arrepentida que estás.

32:29 El soc inicial comenzaba a desvanecerse. Jen empezaba a pensar con más claridad. No creo que me vaya a escuchar, Marge. No, todavía. Al menos. Incluso si lo hiciera, ¿qué le diría? Sí, te fui infiel, pero fue solo con una mujer, no con un hombre. ¿Qué diferencia hace eso? Ninguna. Al menos para quién. Absolutamente ninguna. La verdad es que le pedí su confianza, no exigí su confianza y luego la rompí marge. Creo que lo he perdido a la persona más importante en mi vida y lo he perdido. De nuevo. Las lágrimas llenaron los ojos de Jen. Marge se

33:17 acercó y le acarició la espalda tratando de consolarla. Cariño, no lo sabes. ¿Quién es un hombre inteligente y razonable y te ama profundamente? No pierdas la esperanza. Jen permaneció en silencio, pareciendo un alma perdida y desconsolada. Voy a llamar a la señora Murphy, la vecina, para ver si puede cuidar a los niños esta noche", dijo Marge tomando el teléfono. Un par de minutos más tarde, todo estaba arreglado. La señora Murphy, una mujer de unos 60 años que vivía sola y solía estar disponible para cuidar niños, iba a venir y se quedaría toda la noche si era necesario. Ni Marge dijeron una palabra durante

34:02 todo el camino de regreso a la casa. Jen miraba por la ventana, sintiéndose como si la llevaran a su ejecución. Ken, de hecho, había logrado cambiar su boleto y ya estaba de camino de regreso a Oaré. Estaba sentado en un asiento del pasillo, luciendo casi catatónico, mientras las personas a su alrededor continuaban con sus asuntos completamente ajenas al alma torturada entre ellos. apoyó el codo en el reposabrazos de su asiento y bajó la frente hacia su mano. Debía haber más de 100 personas cerca, pero nunca se había sentido tan solo. Estaba confundido, herido, enojado y humillado. Se sentía insuficiente como un perdedor.

34:48 Cerró los ojos y viajó en el tiempo, recordando el encuentro que tuvo con su esposa la primavera pasada. Confía en ella se dijo en silencio a sí mismo. Qué broma. Ella dijo que no se acostó con otro hombre. Estúpido, estúpido estúpido. Nunca se me ocurrió preguntar si se había acostado con una mujer. Ella sabía muy bien que nunca esperaría que hiciera algo así. Oh, sí, es tan astuta. Inconscientemente tomó una respiración profunda y la dejó escapar con un pequeño suspiro. ¿Cómo pudo engañarme así? Engañarnos a nosotros. El engaño es engaño, ya sea en fantasía o en la realidad, hombre o mujer. Ella

35:34 sabía exactamente lo que estaba haciendo y lo hizo de todos modos. Una lágrima escapó y rodó por su mejilla. Rápidamente se la secó y miró a su alrededor para ver si alguien lo había notado. Era la primera vez desde que escuchó a Laura Itara que sentía algo que no fuera ira y rabia. Una vez que fue consciente del dolor y la tristeza, lo abrumaron rápidamente. Comenzó a sentirse nauseabundo y su corazón latía con fuerza. De repente se levantó de su asiento y corrió a buscar un baño vacío que no era ajeno al dolor emocional, su madre había muerto cuando tenía solo 15 años. Pero esto era diferente. No solo la mujer que amaba lo había

36:20 traicionado, no solo había roto sus votos matrimoniales, sino que también había burlado y socavado su confianza. ¿Alguna vez lo había amado de verdad o su matrimonio entero era solo una fachada? Quien se echó agua en la cara y se secó con una toalla de papel. El tiempo se había detenido y no tenía idea de cuánto tiempo había estado allí. Todo lo que sabía era que su matrimonio probablemente había terminado. Amaba a Jennifer con todo su corazón, pero el amor es un camino de doble sentido y no veía como ella podía amarlo y aún así hacer lo que hizo. Jennifer y Marge estaban sentadas en la cocina cuando lo escucharon en la puerta de entrada. La cara de Yen era un cuadro de terror,

37:06 como si estuviera enfrentando un pelotón de fusilamiento. Déjame hablar con él, se ofreció Marge. Me escuchará a mí, Jen sacudió lentamente la cabeza. No, esta es mi Sí, tengo que enfrentarlo. Su rostro se contrajó y las lágrimas volvieron a correr por sus mejillas. Oh, Dios, Marge, ¿qué voy a hacer? Marge corrió hacia ella, se arrodilló y la abrazó. Por favor, cariño, déjame hablar con él. Tal vez cuando antes de que pudiera terminar, Jen levantó la vista y vio a Ken de pie en la puerta. Estaba claro que sabía que él había descubierto su aventura.

37:51 Jack, por supuesto, debería haber adivinado que estaría involucrado. La mayor parte de la ira de quien se había transformado en dolor y no estaba de humor para una confrontación. Nadie dijo una palabra, simplemente se miraron, lo que pareció una eternidad, pero fueron solo unos segundos. Ken se dio la vuelta y se sentó en su sillón favorito mirando al suelo. Había tanto que quería decir, tantas acusaciones que quería lanzar contra ella, pero ahora todo parecía tan inútil. ¿Para qué? Se dijo Ken. Se acabó. captó un vistazo de su futura exesposa por el rabillo del ojo. Estaba de pie, simplemente observando.

38:38 "Lo siento mucho", dijo finalmente ella, casi en un susurro. "No tengo excusas." Fue egoísta, terriblemente egoísta de mi parte. Desde entonces no ha pasado un día en que no me haya arrepentido de lo que hice. Me he arrepentido porque te amo, Ken. Te amo tanto y sabía cuánto te dolería si alguna vez lo descubrías. Lo siento muchísimo. Ken soltó una risa sarcástica. Sí, claro que me amas. Tanto que aunque sabías cuánto me lastimaría, seguiste adelante y lo hiciste de todas formas. Eso es amor verdadero y todo ese discurso sobre estar haciendo mi novia,

39:24 solo una cortina de humo. Muy ingenioso, Jen. Muy ingenioso. No, no, no es eso. Yo, ¿quién levantó la mano? No quiero escucharlo. No quiero escuchar más mentiras tuyas. Vete, déjame en paz ahora mismo. No soporto verte. El corazón de Jen se hundió. Él no había dicho ni hecho nada que ella no hubiera esperado, pero aún así se aferraba al más mínimo hilo de esperanza. Esa esperanza que vio en su rostro estaba fuera de hogar. Lo siento, Ken. Lamento el dolor que te causé.

40:10 Nunca quise herirte. Marge, que había estado escuchando desde la cocina, se acercó. No quiero lastimarte más. Tengo una maleta lista. Marge me ofreció quedarme con ella un par de días. Vete, dijo Ken levantando la voz. Solo vete, sal de mi vista. Parecía que Jen estaba a punto de colapsar. Marge corrió a su lado y la sostuvo. Vamos cariño vamos a darle un poco de tiempo. Quien los escuchó revolviendo detrás de él mientras sacaban la maleta de Yen del armario del pasillo y salían por la puerta principal. "Te amo", dijo Yen con

40:56 una voz debilitada mientras su amiga la llevaba afuera. que no se movió de su silla. Oyó a Marge arrancar el coche y alejarse. Vio pasar las luces del auto por la ventana. Se estaba yendo con su vida, con el futuro que él creía tener con la mujer que amaba más que a nada. Esta vez no había necesidad de contenerse. Bajó la cabeza entre las manos y dejó que las lágrimas fluyeran. A la mañana siguiente, Marge se sorprendió al escuchar a Jack. miró el reloj apenas pasaban las 10:30. "Jack, no te esperaba hasta más tarde esta noche." Sí, bueno, la pequeña historia de Laura sobre ella, Jenny Ken

41:42 se arruinó un poco. Agarré el primer vuelo esta mañana. Debió haber conseguido un vuelo anoche porque no regresó al motel. O sí, él llegó a casa alrededor de la medianoche. Estaba con Jen cuando entró. ¿Qué pasó? Bueno, más o menos lo que esperarías. ¿Quién le dijo que se fuera? No quería ni mirarla. Me la llevé a casa conmigo. Todavía está dormida arriba. Espero que no te moleste. Qué desastre. No sé si sea buena idea que se quede con nosotros, Marge. Lo último que quiero es meterme en medio de esto. ¿Quién ha sido

42:27 mi mejor amigo durante mucho tiempo y no quiero que piense que estoy del lado de Jen? Está bien. Vamos a ver cómo se desarrollan las cosas. ¿Tienes hambre? Yo acabo de levantarme. Jen y yo estuvimos hablando hasta las 4 de la mañana. estaba a punto de hacer el desayuno. "Los niños ya están por ahí haciendo lo suyo", dijo Marge mientras ella y Jack charlaban sobre tocino y huevos. "Está bien, dime cómo se enteró Ken de que Jen le estaba engañando. No lo vas a creer. ¿Recuerdas que te dije que Tara tenía una hermana llamada Laura? Sí. Bueno, es con ella con quien no engañó.

43:12 No, pero pensé que ella vivía en Atlanta. Ahora sí, pero vivía en Chicago hasta el año pasado. ¿Qué te parece eso para una historia de El mundo es un pañuelo? Quien me contó que Tara y su hermana fueron a su habitación la noche anterior para que Laura se disculpara. Pero fue un poco tarde. Ahí fue cuando se enteró de la conversación que su amigo había escuchado. Tara fue para apoyar moralmente a su hermana. La necesitaba. Lloraba tanto que apenas podía entenderla. Entre soyosos me contó toda la historia, asumió toda la responsabilidad y dijo que fue ella quien convenció a Jen. Antes de irse, Laura me preguntó si

43:57 creía que Ken contactaría a su esposo. No supe qué decirle. Lo dudo, pero nunca lo había visto así. Le dije que lo mejor sería que ella confesara. Sería mejor que él lo escuchara de ella que de Ken. ¿Crees que lo hará? No lo sé. Tiene mucho que perder. Los que más pena me dan son los niños. Tienen tres y son adorables. Jack negó con la cabeza tristemente y tomó un sorbo de café. Te diré una cosa, Jen no tiene que preocuparse de que juguemos golf con Taran nunca más. Estaba tan avergonzada que ni siquiera quiso volar en el mismo avión que yo. Podría haberlo hecho, pero se quedó con

44:44 el boleto que ya tenía para más tarde en la noche. Jack vio a su esposa mirando hacia la puerta detrás de él. Se dio la vuelta y vio a Jen de pie allí. ¿Cómo, Jack? ¿Cómo se enteró Ken? Siéntate, Jen. "Jack puede explicártelo mientras yo te preparo algo de comer", le dijo Marge. Exhausta por la falta de sueño y todo el trauma emocional, Yen caminó casi como un zombie hacia la mesa y se sentó con su incredulidad palpable mientras Jack procedía a explicarle las circunstancias del descubrimiento de su esposo. "Lo siento Jack. Replemmente arruiné todo para todos, ¿verdad? No te voy a mentir, Jen. Esto afecta a

45:31 más personas que solo a ti y a Laura. Incluso Marge y yo estamos siendo arrastrados en esto. [ __ ] sea, me siento como un tonto por defenderte en su momento. Le dije a Ken que no había manera de que tú le engañaras. Laura podría perder a toda su familia y en todos los años que he conocido a Ken, nunca lo he visto tan molesto y herido. Jack lo reprendió su esposa mirándolo con desaprobación. Bueno, es la verdad. [ __ ] sea, respondió él con enojo. Vamos, cariño, come tus huevos, le dijo Marge con una voz mucho más comprensiva que la de su esposo. Se están enfriando. Después de comer, Yenien volvió a su

46:17 habitación, donde pasó la mayor parte del día y la noche sola. A la mañana siguiente, Jack se sorprendió al ver el coche de Ken al llegar al trabajo. Replemmente pensaba que Ken se tomaría un par de días libres. Jack no tenía idea de qué decirle a su amigo. Debería disculparse por haberle convencido de que Yen nunca lo engañaría. Eran casi las 11 cuando encontró unos minutos para visitar a Ken. La puerta de su oficina había estado cerrada toda la mañana. Llamó suavemente y luego abrió la puerta un poco, viendo a su amigo mirando hacia la ciudad. ¿Puedo entrar? Preguntó Jack. Ken respondió sin volverse. Lo siento por dejarte con mis palos el

47:04 otro día. Pagaré el costo extra. No hay problema. Están en mi maletero. No me dejes olvidártelos antes de que nos vayamos hoy. Jack asintió, pero permaneció en silencio. Lo siento mucho, amigo. Ojalá tuviera algunas palabras de sabiduría o pudiera hacer algo para que las cosas mejoraran. dijo, dejando que sus palabras flotaran en el aire. Sí, lo sé. Desafortunadamente, no hay nada que tú ni nadie más pueda hacer. Aprecio el gesto de todas formas. Ella sigue en tu casa. Sí, eso es un problema para ti porque sí lo es. No, no

47:52 es problema. ¿Estás seguro? Porque no la dejaré quedarse si tú Jack está bien de verdad. Quien se acercó y se sentó detrás de su escritorio. Jack se sentó al otro lado en su silla habitual. [ __ ] sea, Jack. No sé qué es peor el hecho de que me engañó o la forma en que lo hizo. Recuerdo toda esa conversación como si hubiera sido ayer. Cualquier otra persona habría inventado una mentira, pero no ella. No tenía que hacerme quedar como un tonto. ¿Confías en mí? Me preguntó. Nada como restregarme el engaño en la cara. No creo que eso fuera lo que ella

48:38 intentaba hacer. Ken, No estoy seguro de lo que estaba pensando, pero realmente no creo que lo haya hecho deliberadamente para humillarte. Por lo que me contó Laura. Laura, ¿cuándo hablaste con ella? Ella y Tara bajaron a nuestra habitación justo después de que te fuiste. Laura quería intentar disculparse. Solo te perdieron por dos o tres minutos. Ambas se sentían terribles. Tara tenía lágrimas en los ojos, pero Laura estaba llorando a mares, que no dijo nada, simplemente giró la cabeza y volvió a mirar por la ventana. Jack podía ver el dolor en los ojos de su amigo. ¿Tienes alguna idea de lo que vas a hacer?,

49:25 preguntó Jack. Pedir el divorcio, supongo. ¿Qué más puedo hacer? Ella me engañó. Sí, ya sé que te engañó, pero mira, no hagas nada todavía. Quiero decir, no hay prisa, ¿verdad? Tómate un tiempo para pensarlo bien. Tal vez, no sé, tal vez ve a un consejero o algo así. No lo tires todo por la borda, amigo. No me hagas quedar como el malo de la historia. Yo no fui el que engañó, replicó Ken. No, no, no estoy diciendo eso. Mira, eres mi mejor amigo. Decidas lo que

50:10 decidas, estaré contigo. Solo sé que estás herido ahora mismo y probablemente quieras desquitarte haciéndole daño a ella. Lo único que digo es que no hagas algo en un arrebato de ira de lo que te arrepientas más tarde. Ken siguió mirando por la ventana mientras pensaba en lo que su amigo le había dicho. Después de unos segundos, le prometió a Jack que no tomaría decisiones precipitadas. Una semana después, todo seguía en un estado de incertidumbre. quien sabía lo que tenía que hacer. Incluso había cogido el teléfono para llamar a su abogado un par de veces, pero simplemente no lograba marcar el número, ya que estaba saliendo del edificio para ir a una reunión de ventas local cuando se encontró con un rostro

50:56 familiar. Laura, ¿qué haces aquí? Preguntó Jack. Hola Jack. Vine a ver a Ken", le dijo ella tímidamente. Solo puedo imaginar lo que debe pensar de mí, pero tengo que disculparme con él. Tengo que decirle cuánto lo siento. ¿Cómo está?, preguntó Jack. ¿Cómo está? Repitió Jack con tono sarcástico. No muy bien, echó a Yen de la casa. Ella se está quedando con mi esposa y conmigo por el momento. Oh, Dios. No, no, no fue culpa de ella. Yo la

51:41 convencí. Tengo que decirle a quien lo que pasó. Jack, ¿crees que me verá? Lo dudo. Además, Jen es mayorcita. No habría estado allí si no hubiera querido estar. Al menos así es como lo verá Ken. Creo que estás perdiendo el tiempo, Laura. Replemente. Lo creo. Tengo que intentarlo. Jack. Todo este lío es culpa mía. Tengo que intentarlo. Bueno, te garantizo que si entras allí y dices que quieres verlo, te echará del edificio. ¿Qué puedo hacer? Vine hasta aquí. No puedo regresar sin al menos intentarlo.

52:28 Jack pensó por un momento. Maldición, odiaba involucrarse más en todo esto de lo que ya lo estaba, pero dijo, "Mira, estoy de camino a una reunión de ventas. Debería estar de vuelta alrededor de las dos. Hay un lugar llamado Platos Place en Bon, una calle más allá y a unas tres cuadras a tu derecha. Espérame allí. Después de mi reunión me paso y veo si puedo prepararle el terreno para que te vea. Oh, Jack, gracias. No tienes idea de cuánto significa esto para mí. No he podido dormir desde que todo esto estalló. Eran casi las 3 cuando Jack y Laura regresaron a la oficina.

53:14 Hola, Betty, saludó Jack a la secretaria de Ken en la oficina exterior. Está ocupado, no más de lo habitual, respondió con una sonrisa, echando una mirada a Laura. ¿Y quién es ella? Esta es Laura, una amiga mía. ¿Y de quién Laura? Dijo Betty extendiendo la mano. Hola, Laura. ¿Por qué no tomas asiento aquí mientras yo entro y le digo a qui en que estás aquí? Sugirió Jack mientras llamaba a la puerta. Betty no sabía qué estaba pasando, pero no era difícil darse cuenta de que la invitada de Jack estaba muy nerviosa mientras se sentaba en una de las sillas de la sala de espera. Quien levantó la vista de sus

53:59 papeles al oír que se abría la puerta. Hola, Jack. ¿Cómo te fue con Henkins? Bien. Logré renovar el contrato, pero curiosamente me encontré con alguien en el camino. Ah, sí. ¿Quién? Laura quiere hablar contigo. Ken está esperando afuera. Jack, ¿qué diablos? ¿Para qué la trajiste aquí? No voy a hablar con ella. ¿Sabes mejor que eso, [ __ ] sea, Ken, voló hasta aquí solo para hablar contigo. Me da igual si voló por su cuenta, bromeó Ken con sarcasmo.

54:45 Probablemente solo quiera saber si voy a informar a su marido. Está bien, le diré que no hay trato, pero no creo que esté aquí por eso. Quiere contarte lo que pasó. Siempre has dicho que hay que asegurarse de tener todos los hechos antes de firmar un contrato. No debería aplicar lo mismo al romper un contrato, ¿sabes? Como un contrato de matrimonio. No, Jack, fue Jennifer quien rompió nuestro contrato de matrimonio. Jack se dirigió hacia la puerta. Está bien, Ken, pero creo que estás cometiendo un error. Espera un momento, dijo Ken. Las palabras de Jack lo impactaron. Está bien, está bien, hazla pasar.

55:34 Sí, señor, respondió Jack con una gran sonrisa. Salió de nuevo y le dijo a Laura que podía entrar. Gracias Jack, dijo ella entrando en la guarida del león. Lo primero que notó Laura fue la postura defensiva de Ken. Era una mujer de negocios y conocía una postura defensiva cuando la veía. Podía notar que Ken estaba preparado para el combate. Iba a ofrecerle un apretón de manos, pero pensó que no lo aceptaría. En su lugar se quedó a unos metros de su escritorio. Gracias por recibirme, Ken. Teniendo en cuenta lo que debes pensar de mí, te lo agradezco mucho. Ken se recostó en su

56:19 silla sin decir una palabra. Laura esperaba que le ofreciera una silla para hacer las cosas un poco menos formales, pero no lo hizo. Dio un pequeño suspiro y siguió de pie. Sé que no hay palabras en ningún idioma para expresar lo arrepentida que estoy por lo que te hice a ti y a Jen. No espero que me perdones nunca, pero espero que encuentres en tu corazón perdonar a tu esposa. No fue culpa de ella, Ken. Cuando le ofrecí hacer realidad su fantasía por primera vez, ella me dijo rotundamente que no. Pero yo no estaba dispuesta a aceptar un no por respuesta. Jugué con su vulnerabilidad. Le recordé cómo se sentía cuando empezó a pensar en nosotras juntas.

57:06 Le dije que era una oportunidad única en la vida. Estaba aterrorizada de que de alguna manera te enteraras, pero yo la convencí de que eso nunca sucedería. También la convencí de que no era repimente engañar. Le dije que engañar es cuando una mujer es infiel con otro hombre. Laura sentía que sus piernas empezaban a temblar por la atención y pidió si podía sentarse sin decir una palabra que señaló una de las sillas frente a su escritorio. Ella se sentó y sacó un pañuelo de su bolso para secarse los ojos antes de continuar. Ken, sé que me oíste hablar con Tara. Probablemente hice que pareciera fácil seducir a tu esposa, pero no estaba dispuesta a decirle a mi hermana lo

57:51 difícil que me resultó repmente ese día en Water Tower Place hablé hasta quedar exhausta. Estaba segura de haberla convencido cuando se fue, pero al día siguiente, cuando llamé, me dijo que no hablé durante otra hora hasta que finalmente accedió. ¿Por qué todo el fin de semana? ¿Por qué no solo una noche? Ken habló flmente. También la convencí de eso. Pensé que como nunca había estado con una mujer antes, tendría que ir despacio, hacerla sentir cómoda y mostrarle cómo hacer el amor conmigo. Una noche no habría sido suficiente. Laura, mi esposa no es alguien que pueda ser persuadida para hacer algo que no

58:38 quiere. No me importa lo buena vendedora que seas. Tienes razón, Ken. Si no fuera por su fantasía, no habría podido convencerla en absoluto. Pero seguí recordándole lo bien que se sentía cuando estaba en la cama pensando en nosotros juntos. Le dije que siempre se preguntaría cómo habría sido, que la atormentaría si no aprovechaba esta única oportunidad. Las lágrimas de Laura ahora corrían por sus mejillas. Lo siento, Ken. Eres un gran tipo y no merecías esto. Ni yen tampoco. Nada de esto habría ocurrido si ella no me hubiera visto aquel día en el restaurante. Por favor, no la castigues por un

59:24 momento de debilidad. Quien se quedó sentado mirando a la mujer que soyaba, sin mostrar señales de compasión. Lo pensaré, declaró sin emoción. Laura asintió. Supongo que es todo lo que puedo pedir. Nunca quise hacerles daño ni a ella ni a ti. Lo siento mucho, dijo poniéndose de pie. Espero que puedas encontrar en tu corazón la manera de perdonarla, Ken. Ella es una buena persona y te quiere mucho. Cometió un error. Todos lo hacemos de vez en cuando. No buscó tener una aventura ni sucumbió a algún hombre. cayó en mi trampa. "Por favor, dale otra oportunidad."

1:00:10 Laura agradeció la oportunidad de decir lo que necesitaba y se dirigió hacia la puerta. "¿No vas a preguntar si buscaré a tu esposo y le contaré lo que pasó?", gritó Ken. Ella se giró para mirarlo. De alguna manera, Ken, no me pareces el tipo de persona que haría eso. Si fuera un hombre, sí, si fuera un hombre, estoy segura de que ya me estarían sacando de aquí en camilla. Pero no te veo tratando de destruir a mi familia para vengarte de mí. Y aunque lo hicieras, sería demasiado tarde. Le conté todo a mi esposo en cuanto regresé. Lo hiciste", dijo Ken un poco sorprendido. "¿Y qué pasó?"

1:00:56 Bueno, no puedo decir que estuvo contento, eso seguro. Al igual que tú, estaba muy dolido y le está costando lidiar con ello, pero está intentando. Con esas últimas palabras, Laura se fue a casa, donde estaba decidida a hacer lo que fuera necesario para salvar su matrimonio. En los días siguientes no cambió mucho, excepto que le había dado a quien más en que pensar. En casa de Jack, las cosas seguían siendo tensas. Jennifer seguía recibiendo frialdad del mejor amigo de su esposo, así que permanecía en su habitación la mayor parte del tiempo. Unos días después de la visita de Laura, Jack se dirigía a la cocina para desayunar cuando oyó un ruido terrible en el baño de abajo. Se

1:01:44 acercó y se quedó con la oreja pegada a la puerta. Parecía que alguien estaba vomitando. Tocó suavemente. ¿Quién está ahí? ¿Estás bien?, preguntó. Déjala en paz, Jack. Dijo Marge mientras aparecía a su lado. Es Jennifer. Está enferma. Sí. Se despertó con el estómago revuelto. Probablemente sea por todo el estrés. Vamos. El desayuno está en la mesa. Jack no le dio mucha importancia hasta el día siguiente cuando la oyó de nuevo. Mientras se sentaba a la mesa del desayuno, le preguntó a Marge si seguía enferma. Si no mejora para mañana, dijo, "debería

1:02:31 ir al médico. Espero que no sea contagioso. Lo último que necesitamos es una casa llena de gente enferma." Marge estuvo de acuerdo. Pasaron dos días antes de que el tema volviera a salir. Los niños ya se habían ido a la escuela y Jack desayunaba huevos con tocino junto a su esposa. Jen fue al médico preguntó "¿Tiene una cita para la próxima semana?" "La próxima semana. Ha estado vomitando durante días. No puede conseguir una cita antes. Cuando Margen no respondió, Jack supo de inmediato que algo andaba mal. ¿Qué está pasando? ¿Es algo serio? Ella no quiere que te lo

1:03:19 diga. Dijo Marge bajando la cabeza. Decirme que, Marge. ¿Sabes que aquí no hay secretos? Ahora, ¿qué demonios está pasando? empezaba a enojarse. Marge le puso la mano encima en un gesto calmante. Está embarazada. Embarazada, embarazada. La mente de Jack corría. Santo, es de Ken. Ahora era Marge la que estaba enojada. Por supuesto que es de Ken. ¿Cómo puede siquiera preguntar algo así? Lo reprendió. Oye, ella le fue infiel con una mujer. ¿Quién dice que no hizo lo mismo con

1:04:05 otro hombre? Argumentó Jack. Me sorprendes. ¿Qué? No me vengas con eso. Cuando alguien demuestra que no es digno de confianza, se abre la puerta a todo tipo de sospechas. Miente sobre una cosa y de repente todo lo que alguna vez dijiste se pone en duda. Lo siento, pero así es. suspiró Jack. Marge gimió. Tiene sentido, aunque no quiera admitirlo. Jack, no puedo creer que repmente pienses que Jen se acostaría con otro hombre. No, no, replemmente, dijo Jack. Pero las acciones tienen consecuencias y cuando la gente pierde la confianza en alguien es muy difícil que esa persona

1:04:52 la recupere. Lo sé, admitió Marge con un suspiro. ¿Estás seguro de que está embarazada? Marge asintió. Jack, tengo tres hijos. Creo que puedo reconocer las náuseas matutinas cuando las veo. Le hice hacerse una prueba de embarazo casera ayer y dio positivo. La cita con el médico la próxima semana es solo para confirmarlo, pero no tengo ninguna duda. No puedes decírselo a Ken. Todavía no. ¿Qué quieres decir con que no se lo diga a Ken? tiene derecho a saber que su esposa está embarazada con su hijo. Estoy de acuerdo dijo Marge, pero ahora mismo ella está aterrada.

1:05:38 ¿Recuerdas lo que pasó antes? Por supuesto que lo recuerdo. ¿Qué hizo? ¿Dejó usar anticonceptivos? No usa un diafragma, pero debió haberse deslizado. ¿Qué más da? Sucedió. No lo entiendo. ¿Por qué no quiere decírselo a Ken? Dudo mucho que él la deje ahora. Ese es el problema, dijo Marge. No quiere que piense que lo está chantajeando para que vuelva con ella. Si siguen juntos, quiere estar segura de que es porque él todavía la ama, no solo porque siente que es su obligación. Bueno, debo decir que es admirable de su parte, pero no tiene sentido. Por

1:06:24 supuesto que él va a sentir que es su obligación. ¿Crees que Ken se alejaría de su hijo? Incluso si solicita el divorcio, no sería definitivo en 6 meses. Obviamente, ella estará mostrando signos de embarazo para entonces. no puede mantener algo así en secreto mucho tiempo y él podría detener el divorcio en cualquier momento. Marge reflexionó sobre lo que dijo. Tienes razón. Supongo que ella no está pensando lógicamente ahora mismo. Bueno, no voy a mantener este secreto de que ni enojarlo aún más de lo que ya está. Además, por más enojado y dolido que esté, él todavía la ama. Ella lo va

1:07:09 a necesitar. Creo que todo lo que necesita es una excusa para volver con ella y esto ciertamente califica. Ese día las cosas estaban bastante agitadas en la oficina, tanto para Jack como para Ken. Al llegar el final del día, Jack le pidió a su amigo que se uniera a él para tomar una copa. Ken pensó que era una gran idea. Había sido un día difícil y sería bueno relajarse. No tenía idea de que Jack tenía algo en mente hasta que sugirió que se sentaran en una mesa en lugar de la barra. Hicieron su pedido antes de que Jack empezara a hablar. Tengo que preguntarte, amigo. ¿Has llegado ya a alguna conclusión sobre lo que vas a hacer? ¿Quién levantó la vista

1:07:55 justo cuando la mesera regresaba con sus cervezas? Hizo un gesto indicando que esperaría a que se fuera antes de responder. La verdad es que no había decidido nada aún. Aunque no veía cómo podría volver a confiar en ella, seguía atormentado por la idea de divorciarse. A pesar de lo mucho que ella lo había herido, no podía simplemente dejar de amarla. Un sorbo de cerveza le dio un pequeño respiro antes de responder a la pregunta de su amigo. No, la verdad es que no. El otro día, Laura intentó asumir toda la responsabilidad, pero no le puso una pistola en la cabeza a Jen. La verdad es que Jen sabía exactamente lo que estaba haciendo cuando se fue ese fin de semana

1:08:42 para su pequeño afer. Lo que todavía me molesta, creo que incluso más que el acto en sí, es la forma en que lo hizo. Todo ese discurso sobre confiar en ella. Dices que no estaba tratando de restregarme la cara en eso, pero no veo otra forma de interpretarlo. Bueno, ya me conoces, dijo Jack. Nunca he sido de los que se rinden fácilmente y mucho menos en el matrimonio. No sé, tal vez eso cuente en algo. Tomó otro sorbo de su cerveza. ¿Por qué está volviéndose un problema? Preguntó Jack. Ken seguía lidiando con la información que tenía. Quería lo mejor para su amigo, pero no estaba seguro de que era eso. Sabía que

1:09:29 Ken aún la amaba, pero realmente sería lo mejor para él recuperar a Jennifer. Aún así, tenía que seguir su propio consejo. Jen, pronto estaría mostrando signos y si Ken descubría que intentaron ocultárselo, ¿habría consecuencias? No, ningún problema, repmente, pero bueno, sí, creo que hay un problema. Jack jugueteó con la botella de cerveza en la mesa. Vamos, Jack, suéltalo. Está embarazada. al principio que no estaba seguro de haber escuchado bien. Después de su aborto espontáneo, su esposa se había negado a hablar siquiera de intentarlo de nuevo. La muerte de su hijo no nacido

1:10:15 había sido devastadora para ambos. Él ya había perdido la esperanza de ser padre. "¿Dijiste que Jen estaba embarazada?", preguntó sin creer lo que oía. Jack asintió. Sí, ha estado vomitando por las mañanas. Pensé que era por la mañana y le hice hacer una prueba de embarazo casera. Salió positiva. Tiene una cita con el médico la próxima semana para confirmarlo, pero Marge dice que no hay duda. Jack observó como su amigo se quedaba sentado mirando al suelo y sin decir una palabra como si estuviera en estado de Soc. Ella no quería que te lo dijéramos. Continuó. Marge dice que está

1:11:02 absolutamente aterrorizada, pero aún así no quería recuperarte solo porque sintieras que tenías que hacerlo. Quiere recuperarte porque la amas. [ __ ] sea, la amo. Si no, ya tendría los papeles de divorcio en la mano dijo Ken con la voz cargada de emoción. Jack no tenía idea de lo que pasaba por la cabeza de su amigo, pero era obvio que estaba luchando con la nueva información. "Tengo que pensar en esto,", le dijo Ken Jack. "Mientras tanto, no le digas nada a Jennifer. Ella sigue pensando que no sé nada." "De acuerdo." Claro. No diré una palabra. ya que había esperado de alguna manera

1:11:47 que su amigo dijera que la aceptaría de vuelta de inmediato después de escuchar la noticia y se sorprendió por la reacción de Ken. Tenía que hacer la pregunta. ¿Todavía estás pensando en divorciarte de ella? No lo sé, Jack, no lo sé. Sigo volviendo a esa conversación que tuvimos. Todo ese. ¿Confías en mí de porquería? Necesito tiempo para pensar. El hecho de que esté embarazada añade una nueva complicación. Quien tomó un gran trago de su botella. ¿Estás listo? Preguntó. Ambos salieron del bar y se fueron a casa. Marge quiso preguntar qué había sucedido en cuanto Jack entró por la

1:12:33 puerta, pero Jenny estaba ayudando con la cena. No fue hasta más tarde esa noche después de acostar a los niños y que Jen se retirara, que Marge tuvo la oportunidad de interrogar a su esposo. "¿Le dijiste a Ken?" "Sí", le dije, respondió Jack con un poco de vacilación. "¿Y qué dijo? ¿Va a hacer que ella vuelva a casa?" Bueno, no reaccionó como pensé que lo haría. mencionó la posibilidad de ir a terapia, pero también dijo que aún necesitaba pensar más. Está considerando seriamente el divorcio. Nunca pensé que llegaría tan lejos, pero así es como me sonó. Tiene metido en la cabeza que ella le restregó todo cuando

1:13:19 le pidió que confiara en ella. Para él fue el acto supremo de deslealtad y falta de respeto. Simplemente no puede superar eso. Por primera vez desde que empezó todo el lío, tanto Marge como Jack tuvieron que considerar seriamente que sus amigos podrían estar encaminados hacia el divorcio. Dios mío, Jack, ¿qué hará ella si replemmente se divorcia? La destrozará. Lo sé, cariño, pero no es nuestra decisión. Haremos todo lo que podamos por ella dentro de lo razonable, pero no voy a ponerme en contra de quien si tenemos que tomar partido. ¿Sabes de qué lado estoy? Lo sé, dijo ella con tristeza.

1:14:05 Simplemente nunca pensé que llegaríamos a esto. Tres días después de la conversación entre Jack y Ken, el teléfono de Jen sonó. Cuando vio quién era, empezó a temblar de miedo. Parecía que había estado esperando eternamente a que él la llamara, pero ahora estaba aterrorizada de contestar. Su mano temblaba y su voz sonaba débil. Hola. Hola, Jen. ¿Cómo estás? Su voz sonaba fría, lo que aumentaba su ansiedad. Bien. ¿Y tú? Estoy bien, Jen. Tenemos que hablar. Aún tengo muchas preguntas sin respuesta. He estado pensando en la mejor manera de

1:14:51 hacerlo y creo que sería mejor si tú y yo contáramos con la ayuda de un profesional, un consejero matrimonial, supongo. Esta era la mejor noticia que Jen había escuchado en semanas. No estaba segura a qué preguntas sin respuesta se refería, pero cualquier oportunidad para suplicar su perdón era bienvenida. Se arrodillaría y le besaría los pies si fuera necesario. Rápidamente accedió a encontrarse con él en cualquier momento y en cualquier lugar. Está bien. Voy a buscar un buen consejero y te llamaré para avisarte cuando lo encuentre. Ken se apresuró a hablar antes de que tuviera la oportunidad de colgar. Sí, lo siento mucho por todo esto. Te

1:15:37 amo tanto. Aja, fue todo lo que dijo antes de colgar. Quien tenía muchos problemas, la confianza probablemente era el mayor de ellos. ¿Alguna vez podría volver a confiar en ella? Tenía un plan que esperaba respondiera a esa misma pregunta. Tal vez no restauraría completamente su fe en ella, pero ayudaría a menos que, por supuesto, ella eligiera engañarlo de nuevo. En ese caso, sería el final. Poco después de su conversación, el teléfono de Jen volvió a sonar. Miró el identificador de llamadas, pero no reconoció el número. "Hola", contestó con vacilación. "Hola, ¿es usted Jennifer Ryan?"

1:16:24 Sí, soy Jennifer Ryan. ¿Quién es, señorita Ryan? Mi nombre es Linda Wilson. Estoy llamando de la oficina del Dr. Holstrem. Su esposo nos ha contratado para una serie de sesiones de consejería con usted y él. ¿Tendría un momento para agendar su primera cita? Sí, sí, respondió con emoción. En cualquier momento, cuanto antes mejor. Linda le explicó que antes de su primera sesión conjunta, el doctor quería ver a cada uno de ellos por separado durante una hora. Tendrían la oportunidad de contar su versión de la historia abitamente y sin represalias ni sentimientos heridos por parte de su cónyuge, quien ya había hecho su cita

1:17:11 para la tarde siguiente. Jen aceptó el único espacio disponible que era esa misma mañana. Después de escucharlos, el doctor se dio cuenta de la ingenuidad de Jen respecto a la situación. Ella creía que todo el problema giraba en torno a su encuentro con otra mujer, pero después de escuchar a Ken sabía que había muchos más problemas en juego. Ken se sorprendió un poco por la apariencia de Jen cuando entró para su primera sesión conjunta. Podía notar que ella quería verse bien para él, pero a pesar del maquillaje se veía delgada y algo demacrada. Las ojeras y su t pálida delataban el peso que las últimas semanas habían tenido sobre ella. Le dio una sonrisa incierta y lo saludó con una voz frágil.

1:17:58 Incluso bajo el cuidado de sus mejores amigos, era evidente que las últimas semanas habían sido muy duras para ella. Con las presentaciones hechas y ambos sentados, el doctor inició la sesión. Señor Ryan. Después de hablar con cada uno de ustedes por separado, me di cuenta de que la señora Ryan repmente no es consciente del alcance total de sus quejas. Por lo tanto, vamos a comenzar con usted. Quiero que le diga lo que me dijo el otro día. Está bien", respondió Ken. Comenzó a hablar, pero en lugar de eso miró al suelo. "Casi puedo llegar a aceptar lo que hiciste. Laura vino a mi oficina hace unos días y me contó cuánto se esforzó por convencerte, casi

1:18:44 presionándote para que tuvieras tu aventura. Lo que lo hace imperdonable es la manera egocéntrica en que sentiste que tenías que restregarme en la cara lo que hacías." El completo desprecio y falta de respeto que me mostraste. Jen casi gritó, "No, nunca, cariño. Yo nunca, por favor, señora Ryan." Intervino el doctor. Déjelo terminar. Ken levantó la vista hacia el doctor. ¿Recuerdas lo que preguntaste la primera vez que hablamos de eso? ¿Confías en mí? Sabías muy bien que me estabas hiriendo. Si hubieras inventado alguna excusa plausible sobre porque tenías que estar fuera el fin de semana, tal vez lo

1:19:30 habría aceptado. Al menos habrías intentado ahorrarme el dolor, pero no me diste todo ese cuento sobre la confianza. Me trataste como a un tonto y caí en la trampa. Para entonces, Jen estaba secándose los ojos con un pañuelo tratando de contener sus lágrimas.

…