0:00 Poutine a répondu aux menaces de Trump permettez-moi de développer ce sujet regardez récemment monsieur Trump qui n'est pas encore arrivé à sa maison blanche à sa maison blanche parce que beaucoup peut-être parmi nos invités ne savent pas qu'ici à Moscou nous avons aussi notre Maison Blanche où le gouvernement travaille c'est là que de bonnes décisions sont prises alors qu'à Washington les décisions sont souvent très différentes donc il a déjà déclaré que si un état des bricks cessait d'utiliser le dollar il imposerait des droits de douane de 100% en contre tous ces pays c'est probablement la première fois qu'une telle menace est adressée directement à des états dans leur ensemble jusqu'ici les Américains s'en prenaient à des banques spécifiques disant nous punirons les banques ou à des entreprises mais là déclaré ouvertement que des états seront punis
0:46 et que toute leur production sera soumise à une taxe de 100 % c'est une première cela vient déjà du président nouvellement élu nous savons tous que les Américains sont très sensibles sur ce sujet car la puissance des États-Unis repose largement sur le dollar c'est parce que l'argent est investi dans le dollar si le dollar perd ses positions actuelles alors l'économie américaine avec sa dette colossal s'effondrera les revenus que le dollar génère pour les banques et pour l'économie américaine sont énormes selon nos experts au cours des 10 dernières années les États-Unis ont reçu environ 10000 milliards de dollars gratuitement littéralement du ciel simplement parce que le dollar est utilisé comme monnaie de réserve mondiale pour les règlements cela provient des taux d'intérêt des placements dans leurs banquees et cetera ces 10000 milliards signifie qu'ils
1:32 consomment plus qu'ils ne produisent c'est un point très important en substance les États-Unis grâce au dollar continue d'exploiter les autres économies du monde à leur profit peu de gens réfléchissent à cela mais c'est un fait sur ce point je suis tout à fait d'accord avec vous maintenant passons au deuxième point vous avez dit que le président nouvellement élu monsieur Trump a menacer d'imposer des sanctions et des droits de douane élevé à ceux qui n'utiliseraient pas le dollar autant que je sache n'a pas dit cela exactement je comprends que tout ce qui concerne les États-Unis suscite une certaine réaction ici d'après ce que j'ai vu bien que je n'ai pas beaucoup de temps pour suivre ce qui se passe de l'autre côté de l'océan il a dit que si quelqu'un interdisait l'utilisation du dollar ou imposait des restrictions à son usage il réagirait en conséquence ce n'est pas la
2:18 même chose il y a une grande différence entre interdire l'utilisation du dollar et ne pas l'utiliser ce sont deux choses complètement différentes voilà pour le deuxième point trisèm président nouvellement élu n'a pas été à la Maison Blanche ces quatre dernières années pendant ce temps des changements ont eu lieu dans l'économie mondiale et dans l'économie américaines ses successeurs ses opposants politiques ont fait beaucoup pour Sapper les fondements du dollar en tant que monnaie mondiale de réserve ils ont avant tout utilisé le dollar comme un instrument de lutte politique et parfois même comme une arme ils l'ont utilisé pour nuire à d'autres pays que les autorités actuell des États-Unis considérent comme des adversaires et même à leurs propres alliés que nous n'avons jamais considéré comme des ennemis mais qu'ils ont soudain décidé de traiter ainsi ils ont introduit des restrictions mais étant
3:04 donné que la part des États-Unis dans l'économie mondiale diminue l'influence du dollar sur les processus économiques mondiaux diminu également cela conduit naturellement à l'utilisation d'autres instruments par exemple qui peut interdire le Bitcoin personne ou l'utilisation d'autres moyens électroniques de paiement personne car ce sont de nouvelles technologies quoi qu'il arrive avec le dollar ces outils continueront à se développer car tout le monde cherche à réduire les coûts et à augmenter la fiabilité c'est un processus inévitable qui n'a rien à voir avec le dollar mais si l'utilisation du dollar dans le monde continue à diminuer et que cela est provoqué par leurs propres actions ils détruiront la base même de leur puissance économique cela est évident et je suis tout à fait d'accord avec vous sur ce point enfin nous n'avons jamais refusé le dollar
3:51 avons-nous cessé de l'utiliser non c'est eux qui nous en ont empêché comme on dit ici ce pourquoi on s'est battu on s'est fait avoir ils se sont heés à leurs propres problèmes liés au dollar il est maintenant temps pour eux de réfléchir à ce qu'ils doivent faire ensuite tout cela découle de leur arrogance y compris dans le domaine économique c'est inacceptable il faut comprendre les processus qui se déroulent dans le monde et à partir de cette compréhension construire sa politique y compris au niveau international regardez ce qui se passe tout cela se déroule naturellement même les pays qui sont des alliés incontestés des États-Unis réduisent leur réserve de change en dollars mais aussi en euro au cours des 10 dernières années ces réductions ont atteint environ 13 % c'est une diminution significative et
4:38 cela se fait naturellement personne ne pourra inverser ces processus surtout avec des sanctions ou des méthodes coercitives qui sont destructrices avant tout pour ceux qui les adoptent merci beaucoup dites-lui peut-être de faire preuve de prudence dans ses actions mais bien sûr monsieur Trump est une personne qui n'a pas besoin de conseils ou de recommandation les propos de Vladimir Poutine concernant la question posé par un investisseur allemand sur le retour des entreprises occidentales en Russie question merci beaucoup de me donner l'opportunité de poser une question je viens d'Allemagne je suis directeur et principal actionnaire d'une société d'investissement en Allemagne monsieur le Président vous avez déclaré à
5:24 plusieurs reprises que les sanctions nuisent aux économies y compris cell des pays qui les imposent particulier elles affectent très durement ces pays honnêtement je suis tout à fait d'accord avec vous en Allemagne aujourd'hui et je pense que cela est évident pour tout le monde le gouvernement actuel de l'Allemagne n'agit pas dans l'intérêt de son pays ni dans l'intérêt de l'économie allemande il est clair que l'Allemagne elle-même a beaucoup souffert de nombreuses entreprises allemandes ont été contraintes de quitter la Russie beaucoup beaucoup d'entreprises allemandes sont parti ma question est donc la suivante si les temps change si la situation évolue si les gouvernements en Allemagne ou dans d'autres pays européens ch et si ces gouvernements permettent à ces entreprises de revenir en Fédération de Russie quelle sera votre attitude envers ces entreprises leur offrirez-vous une seconde chance ou
6:10 les dommages causés par les sanctions seront-ils irréversibles merci beaucoup pour votre réponse réponse de Vladimir Poutine j'ai déjà parlé de cela me semble-t-il lors du Forum précédent et en fait j'en parle à chaque occasion qui se présente nous n'avons jamais expulsé personne ni forcé personne à quitter notre marché ce n'est probablement pas un grand secret non plus malgré la pression politique de nombreux partenaires y compris ceux des pays d'Europe occidentale et des États-Unis ne sont pas partie du marché russe une partie de ces entreprises continuent de fonctionner comme avant cela représente environ la moitié des entreprises une autre partie a transféré la gestion de leurs actifs à des personnes ou des organisations sous leur contrôle et environ un/art des entreprises ont effectivement quitter le marché russe
6:55 certaines d'entre elles continuant à se retirer de notre économie y compris les plus grandes entreprises allemand je ne veux pas dire que les temps difficiles que traverse l'économie allemande ou européenne sont uniquement le résultat de la rupture des liens avec la Russie mais cette rupture joue indéiablement un rôle significatif et cela ne concerne pas seulement le fait que les Allemands et d'autres Européens ont perdu l'accès à une source stable d'énergie russe à des prix abordables bien que ce soit un facteur très important dont je parlerai encore un peu mais également d'autres aspects ils ne peuvent plus vendre leurs produits sur notre marché ils ne peuvent plus fournir des composants à des entreprises créées en Russie avec des investissements européens ou étranger ils ne peuvent plus utiliser les routes logistiques qui généraent également certains bénéfices ils ne peuvent plus utiliser l'euro comme monnaie pour les paiements l'utilisation de l'euro en tant qu'instrument de l'économie
7:41 mondiale et monnaie de réserve générait également des revenus significatifs pour l'économie européenne dans son ensemble les résultats sont connus en Allemagne notamment de grandes entreprises fermes tandis que d'autres subissent des pertes les industries du verre de la chimie des engrais et même l'agriculture subissent de lourdes pertes à cause de cela elles ont perdu le marché russe l'agriculture européenne notamment en Allemagne a perdu non seulement les ressources énergétiques russes comme le gaz qui est une composante essentielle pour la production d'engrais mais aussi les engrais eux-mêmes des entreprises ferment complètement cela affecte également l'industrie métallurgique et par ricochet le secteur automobile un secteur clé de l'économie cette année selon les estimations de nos experts et des organisations internationales la
8:27 croissance économique de la zone euro sera d'environ % voire légèrement plus en comparaison l'économie russe a connu une croissance de 3,6 % l'an dernier et cette année elle sera d'environ 4,9 % ou peut-être 4 %. en ce qui concerne les secteurs manufacturiers en Allemagne d'après ce que je sais corrigez-moi si je me trompe le déclin dans ces secteurs sera d'environ 4,6 %. en Russie la croissance sera d'environ 4,4 % et nos secteur manufacturier augmenteront de plus de 8 % précisément 8,1 %. par ailleurs les Américains vous interdisent d'utiliser le marché russe et nos ressources énergétiques relativement bon marché pendant ce temps aux États-Unis il créent des conditions plus favorables pour attirer les investisseurs européens y compris allemand dans leur propre
9:12 économie franchement ce comportement n'est pas vraiment celui d'un allié pour dire les choses doucement mais je ne veux pas entrer dans ces détails en Allemagne on le sait bien allons-nous créer des conditions spécial pour ceux qui souhaitent revenir non nous ne créerons pas de conditions spéciales nous n'avons for personnes à partir nous n'avons interdit à personne de rester nos portes sont ouvertes le problème est ailleurs le problème c'est que durant ces deux dernières années de nombreuses niches laissé vacante à la suite du départ de nos partenaires européens ont commencé à être activement occupés par des entreprises d'autres pays et cela se fait à une vitesse étonnante que pour être honnête nous-même n'avions pas anticipé ce qu'on appelle le remplacement par des marques russes progressent rapidement et leur nombre augmente considérablement c'est pourquoi
9:59 revenir en Russie pour retrouver exactement la même position qu'avant sera difficile cela dit nous ne poserons aucun obstacle particulier à leur retour le problème ne vient pas de nous mais des décisions politiques prises au niveau de la Commission européenne et dans certains pays y compris l'Allemagne encore une fois le problème n'est pas chez nous mais chez vous vous savez en parlant cela m'a rappelé une histoire qu'un ami m'a raconté lorsque je vivais et travaillais en Allemagne je n'ai pas vu cet ami depuis 30 ans je ne sais pas ce qu'il fait aujourd'hui mais il m'avait raconté une anecdote il se promenait dans Berlin disons pour des raisons professionnelles pas simplement pour se divertir et il s'était arrêté au bord de la rivière sprit là un vieux monsieur allemand pêchait mon ami lui a demandé alors sa mort le vieil homme
10:45 s'est retourné l'a regardé de bas en haut et a répondu non pauvre mon ami a insisté pourquoi nouvelle pause le pêcheur allemand s'est retourné à nouveau et a répondu le vent vient de l'est alors ami lui a dit ah voilà tout le problème toute la saleté vient de l'est le vieil allemand est resté silencieux un moment puis il a demandé vous êtes polonais mon ami honnêtement n'a rien inventé et il a répondu non pire cette fois le pêcheur a lev les sourcils s'est tourné vers lui l'a observé mais n'a rien dit du tout pourquoi je vous raconte ça maintenant et bien aujourd'hui tout ce qui vient de l'est est meilleur que ce qui vient de l'Ouest regardez les conditions que nous créons pour l'économie allemande ici en Russie et comparez-les à celles offertes
11:31 par vos alliés traditionnels et là je parle uniquement de l'environnement commercial mais encore une fois nos portes sont toujours ouvertes pendant des décennies nous avons entretenu de très bonnes relations avec l'Allemagne nous nous comprenion parfaitement bien une particularité des investissements allemands était qu'il ne visaient pas à réaliser des profits rapides ils investissaient à long terme dans l'industrie regardez maintenant les problèmes de Volkswagen pourquoks a-t-il quitté le marché russe s'il était resté ici non seulement il aurait continué à opérer et à vendre ses produits même avec un haut niveau de localisation de la production mais il aurait aussi continué à fournir des composants il aurait obtenu des revenus considérables nous n'avons jamais imposé de mesures non conformes au marché ni pris de
12:17 régulation arbitraire nous n'avons rien fait de comparable aux enquêtes par exemple dans le domaine de l'écologie comme cela s'est produit ailleurs aujourd'hui on peut tout rejeter sur la gestion de Volkswagen tout sauf reconnaître ses propres erreurs dans ce cas je parle des régulateurs gouvernementaux qui prennent de telles décisions ils ne sont jamais responsables c'est toujours la faute de la gestion et aujourd'hui ce sont les employés de Volkswagen qui paient le prix des milliers d'entre eux se retrouvant au chômage suite à la fermeture des usines pour éviter cela il ne faut pas prendre de décisions économiques fondées sur des motifs politique et enfin ce que je veux souligner c'est le plus important vous représentez la République fédérale vous parlez allemand alors pourquoi me posez-vous des questions en anglais le
13:04 plus important c'est le niveau de souveraineté nous n'avons pas de traduction pas de traduction depuis l'allemand enfin disons-le franchement il n'y avait pas de traduction d'accord allez-y vous vouliez ajouter quelque chose allez-y question suivante non attendez notre collègue d'Allemagne souhaitait ajouter quelque chose passez le micro au monsieur qui pose des questions en allemand Vladimir vladimirovic a dit qu'il voulait entendre son commentaire non avant d'être invité ici aujourd'hui monsieur le président m'a dit s'il vous plaît parlez anglais car la majorité du public ne vous comprendra pas et nous n'avons pas de traducteur pour vous traduire il l'a déjà dit mieux oui mais je voulais dire que je sais que vous aimez la langue allemande moi je m'intéresse à la
13:50 souveraineté absolument je comprend merci Beaucoup de rien comme on dit des diamants en main une expression intraduisible très bien poursuivons non notre invité a dit qu'il avait été informé qu'il n'y avait pas de traducteur pour l'allemand d'accord qui et j'ai répondu que le problème ne résidait même pas dans le traducteur mais dans la souveraineté vous savez un jour j'étais à l'anniversaire de Monsieur Schredder à noovre c'était modeste mais respectable tout le monde parlait anglais même la chorale des jeunes filles de Hanovre chantai en anglais c'est honteux voilà le problème la souvereté doit venir de l'intérieur tout commence ici mais je ne veux pas ouvrir cette discussion nous devons parler de questions
14:44 économiqu que pensezvous des répes de poutineprimez-vous en commentaire de la vidéo s'il vous plaît voici les leçons d'excellence que l'on peut tirer des propos de Vladimir Poutine 1 prévoir et s'adapter au menaces externese en lumière les menaces explicites des États-Unis Trump et les droits de douane à 100 % contre les pays brick cessant d'utiliser le dollar cela enseigne l'importance d'anticiper les sanctions ou pressions extérieures en diversifiant les outils économiques et les partenariats stratégiques 2 renforcer son indépendance économique les menaces sur le système économique mondial montrent la nécessité pour chaque pays ou entreprise de travailler vers une autonomie et une résilience économique cela s'applique aussi à un individu cherchant à éviter la dépendance à un seul employeur secteur
15:29 ou marché 3 prudence face à des décisions basées sur des motivations politiques la critique des sanctions montre qu'il faut toujours prendre des décisions basées sur des données rationnelles et non sur des considérations idéologiques en entreprise ou dans la vie personnelle cela implique d'analyser les impacts à long terme avant d'agir 4 construire un système robuste en cas de pression externe Poutine évoque implicitement la nécessité de créer des systèmes économiques politiques ou organisationnels capable de résister à des pressions externes ce qui s'applique aux entreprises cherchant à sécuriser leurs chaîes d'approvisionnement et à diversifier leurs partenariat 5 agir avec ouverture et pragmatisme en affirmant que la Russie ne fermera pas ses portes aux entreprises souhaitant revenir Poutine montre qu'il est essentiel de garder des options ouvertes tout en restant pragmatique dans la vie
16:16 professionnelle cela peut signifier maintenir de bonnes relations même après des différents 6 saisir les opportunités laissées par les concurrents la mention de la vitesse à laquelle des entreprises russes ou d'autres pays occupent les n vacante montre l'importance de réagir rapidement aux opportunités dans le monde des affaires ou de la carrière cela signifie savoir reconnaître et exploiter les espaces laissés libres par d'autres 7 investir dans des solutions locales et durables le développement des marques russes et leur progression rapide montre l'importance d'investir dans des solutions locales dans un cadre personnel cela peut se traduire par le fait de renforcer ses compétences locales et ses réseaux 8 rester transparent et fidèle à ses principes Poutine insiste sur le fait que la Russie n'a pas imposé de restrictions non conformes au marché cela enseigne
17:03 l'importance de rester fidèle à ces principes même en période de tension pour préserver sa crédibilité et son intégrité 9 apprendre des erreurs des autres en critiquant Volkswagen et les décisions politiques européenne Poutine montre que l'excellence passe par l'analyse des erreurs des autres pour éviter de les répéter 10 valoriser le souverainisme et l'identité le discours sur la souveraineté le respect de la langue et de la culture montre qu'il est crucial de rester attaché à ses racines et de ne pas céder à une uniformisation qui pourrait diluer son identité pour un individu cela peut signifier respecter ses valeurs personnelles et sa vision même sous pression 11 miser sur des investissements à long terme Poutine loue les investissements allemands passés pour leur vision à long terme l'excellence réside dans la capacité à privilégier des stratégies durables
17:49 plutôt que des gains rapides que ce soit en affaire ou dans ses projets personnel 12 reconnaître l'importance de la communication authentique le passage sur l'usage de l'anglais au lieu de l'allemand montre l'Ance de la communication authentique dans les relations professionnelles et interpersonnelles s'exprimer dans sa langue maternelle ou selon ses propres codes est une façon de valoriser son unicéité et sa souveraineté ces enseignements sont applicables tant au niveau national qu'individuel ou organisationnel pour tendre vers l'excellence et vous quels enseignements trouvez-vous les plus pertinents pensez-vous que les concept de souvereté et de pragmatisme évoqué par Vladimir Poutine sont applicables à d'autres pays ou organisations partagez vos réflexions en commentaire et merci pour votre engagement à très bientôt
