0:07 C'est bon, Jamy ? T'as préparé tes affaires ? Bah regarde, j'ai déjà commencé à m'entraîner à surfer. Attends, on ne s'est pas compris, on ne va pas à Hawaï. C'est pas grave ça, on va où ? On va surfer sur Internet. Allez Marcel ! À la plage, Internet !
1:01 Jamy dit à Marcel de mettre des sous dans le parc maître, on reste ici. Bon, si on a envie de surfer sur Internet, mais qu'on n'a pas d'ordinateur chez soi, c'est pas très grave. Il y a plein d'endroits publics où on peut se connecter. Par exemple, on peut aller dans certaines librairies, dans des médiathèques ou dans des cybercafés, comme ici. Bonjour. Bonjour. Je peux m'amuser une petite demi-heure sur Internet ? Ouais, il n'y a pas de problème, mais c'est complet pour le moment. Donc, il faudra attendre un petit peu. Bon, ben j'attends un peu. Au fait, Jamy, tu sais ce que ça veut dire, Internet ? Ça signifie Internet Word, traduction entre réseaux. C'est pas trop long, quand même, hein ? Alors c'est quoi un réseau ? Eh bien, deux ordinateurs reliés entre eux afin que leurs utilisateurs puissent échanger des informations, c'est déjà un petit réseau. Internet, c'est un immense réseau auquel sont connectés des millions de petits réseaux à travers le monde. Alors, ce réseau ressemble à un réseau routier
1:49 avec des petites routes qui convergent vers des carrefours d'où partent des axes plus importants. pour communiquer entre eux via le réseau. Les ordinateurs parlent le même langage. En informatique, on dit un protocole. Et grâce à lui, les utilisateurs vont pouvoir échanger des informations même lorsqu'ils sont à des milliers de kilomètres les uns des autres. Ce qui est sympa avec Internet, c'est qu'on peut aller se balader dans le monde entier en allant visiter des sites. Par exemple, on peut aller faire un petit tour au musée du Caire en Égypte pour rendre visite à tout en gamant. On peut aller aussi au Canada ou en l'espace de quelques secondes, on peut se rendre aux Etats-Unis sur le site de la NASA pour voir des images réelles de la planète Mars. Tout ça, Jamy, c'est ce qu'on appelle le web. Eh oui, sur Internet, on trouve une multitude de services, dont le web. Alors, c'est une sorte de gigantesque bibliothèque dont les informations
2:39 sont disséminées à travers le monde. Ces informations sont fournies par des utilisateurs et stockées au niveau des carrefours dans ce qu'on appelle des sites. Ainsi, quand en France, on veut consulter des informations sur les fleurs, par exemple, eh bien on va recevoir du texte, du son ou de l'image en provenance d'Amérique, d'Asie ou d'Afrique. Et c'est pas tout, Jamy. On peut aussi adresser un message ou du courrier à quelqu'un qui habite à l'autre bout du monde. La preuve, je vais envoyer un message à mon cousin d'Amérique, il vit au Texas. Tu peux m'envoyer un message, là ? Oui, c'est quelle adresse ? Alors l'adresse, c'est cowboy-saloon.com. Ça, c'est ce qu'on appelle le courrier électronique, e-mail. C'est un autre service que l'on trouve sur Internet. On envoie un courrier à l'autre bout du monde et en
3:27 quelques secondes, il est chez le destinataire. Et vice versa. Elle est garçon, je ne savais pas que vous aviez des cousins d'Amérique. Bon, si aujourd'hui on peut communiquer sur Internet, c'est un peu grâce aux militaires. C'est dans les années 60, en pleine guerre froide, que le département américain de la Défense a cherché à protéger le stockage et la transmission des informations stratégiques qui étaient regroupées dans quelques ordinateurs. Ces données ont été réparties sur l'ensemble du territoire américain pour qu'en cas d'attaque nucléaire, toutes les communications militaires ne soient pas paralysées. En 1969, les
4:15 spécialistes du Pentagone ont alors imaginé un immense réseau baptisé ARPANET, aux multiples ramifications et reliant les ordinateurs des divers centres détenants de l'information sensible. Mais au début, les machines ont un peu de mal à dialoguer. En 1974, des chercheurs américains inventent un langage commun, le protocole TC permettant à tous les réseaux de communiquer entre eux. Internet était né et ne demandait plus qu'à se développer. Aujourd'hui, n'importe qui possédant un ordinateur peut accéder à Internet. On estime qu'en l'an 2000, on dépassera les 250 millions d'utilisateurs. J'ai trouvé ce qu'il faut, une prise téléphonique. Tu comprends, moi j'en ai marre d'attendre. Alors je
5:00 vais me connecter directement. Avec mon portable. J'ai bien regardé, c'est pas dur de se connecter sur Internet. Il suffit de brancher l'ordinateur sur la ligne téléphonique. Et non, Fred, il ne faut pas qu'une prise téléphonique, il faut aussi trouver ce qu'on appelle un provider. Un quoi ? Un provider, un fournisseur d'accès. Eh ben, pas de problème. Je vais trouver un fournisseur d'accès. Le fournisseur d'accès, c'est lui qui ouvre les portes. C'est lui qui permet d'entrer sur le réseau Internet. Lorsque vous consultez un site... aux Etats-Unis, sur les Indiens par exemple, vous êtes obligé de passer par lui. Par conséquent, il faut se connecter sur un fournisseur d'accès. C'est pour cette raison qu'on utilise la ligne téléphonique classique. Et c'est très intéressant. En effet, lorsque vous consultez un site américain, vous ne payez pas la communication entre votre ordinateur et
5:49 les Etats-Unis. Vous payez seulement une communication entre votre ordinateur et votre fournisseur d'accès. Et comme des fournisseurs d'accès, il y en a un peu partout en France, eh bien, il suffit de se connecter au fournisseur d'accès le plus proche de chez vous et vous communiquer avec le monde entier au tarif de la communication locale. Qu'est-ce qu'ils disent ? Ils demandent qu'ils payent la communication après le fournisseur d'accès. Doucement, les cousins. D'abord... Il faut savoir que pour se connecter à Internet, les utilisateurs payent également un abonnement au fournisseur d'accès. Et c'est tout. Pour le reste, la communication est prise en charge par le fournisseur d'accès. Il est
6:35 locataire d'un certain nombre de lignes spécialisées qui appartiennent à des opérateurs de télécommunications comme France Télécom ou British Télécom. Certaines de ces lignes traversent les continents, d'autres traversent. Les océans et d'autres enfin passent par les satellites. On trouve aujourd'hui une multitude de fournisseurs d'accès sur le territoire français. La plupart des formules d'abonnement proposent une durée illimitée de connexion. Pour cela, il vous faudra dépenser entre 60 et 150 francs par mois selon le fournisseur d'accès. Et ce n'est pas tout. Pour ce prix, vous avez même le droit à une ou plusieurs adresses électroniques pour expédier et recevoir votre courrier. Pour s'abonner, c'est simple, il suffit de contacter le fournisseur d'accès qui vous enverra un kit de connexion permettant à votre ordinateur de parler
7:22 le langage d'Internet. A l'aide d'un nom d'utilisateur et d'un mot de passe, vous êtes désormais connecté. Et c'est parti pour surfer des heures sur le net. Mais attention, n'oubliez pas qu'en plus de votre abonnement, vous devez payer également votre communication locale, soit un peu plus de 16 francs de l'heure la journée et environ 8 francs le soir et le week-end. Ici, nous sommes dans la salle des serveurs d'un fournisseur d'accès. C'est par là, par ces machines, que transitent 24 heures sur 24 toutes les données, toutes les informations en provenance du monde entier et à destination des abonnés. De la même façon, quand un abonné envoie des informations dans le réseau, ça passe par là. Donc, c'est une véritable plaque tournante. Et regarde ça, Jamy, tous ces petits voyants verts, ce sont des abonnés qui sont actuellement connectés. Et au moment où tu te connectes, on peut aussi le voir. Tiens, vas-y, essaye. Branche-toi sur Internet. Bouge pas !
8:11 Tiens, regarde, Jamy, t'es là, la petite lumière orange qui va devenir verte, et ça, ça signifie que tu es connecté. Et tu sais ce qu'il y a dans toutes ces armoires ? Des modems, modulateurs, démodulateurs. Ce sont des boîtiers absolument indispensables pour transmettre des informations par ligne téléphonique entre le fournisseur d'accès et les abonnés. Comme ici, on a des milliers d'abonnés, on a des milliers de modems. Et dis donc, toi aussi, tu dois en avoir un, non ? Obligatoirement. Le modem, c'est une sorte de traducteur. En effet, on a vu que l'ordinateur était directement branché sur la ligne téléphonique. Or, l'ordinateur et le téléphone ne parlent pas la même langue. Concrètement, quand je parle, 1, 2, 1, 2, je fais vibrer de l'air. Grâce au micro du combiné, ces vibrations sont transformées en signaux électriques qui modulent comme ma voix, puis ces signaux voyagent sur la ligne téléphonique. Quand j'utilise un ordinateur, maintenant, je ne fais pas vibrer d'air. Quand
8:59 j'appuie sur une touche... Le H par exemple, je produis une série de 0 et de 1. 8 0 ou 1. On appelle ça des bits. En fait, 1, le courant passe. 0, le courant ne passe pas. Le problème, c'est que ces signaux sont incompatibles avec la ligne téléphonique. Il faut les transformer, les faire moduler. C'est le travail du modem. En arrivant chez le fournisseur d'accès, on va reprendre... L'opération en sens inverse, les signaux modulants vont être transformés par le modem du fournisseur d'accès en bits pour être compatible avec ses ordinateurs. Dans un sens, on module, dans l'autre, on démodule. Voilà pourquoi on parle de modem. Sur Internet, les informations circulent plus ou moins vite. Ça, ça
9:48 dépend beaucoup du modem que l'on a. Par exemple, ce texte représente en gros 33 600 bits. Si mon modem a une vitesse de 33 600 bits par seconde, ça signifie qu'il sera transmis en une seconde. Si j'ai un modem de 56 000 bits, le texte sera transmis beaucoup plus vite. Et puis sur Internet, on ne transmet pas seulement du texte, on peut aussi se transmettre des photos et les imprimer. Et puis on peut aussi se transmettre du son et de la vidéo. Regarde bien, Jamy, et écoute. Hello, Fred, ça va ? Tu le reconnais ? Bien sûr que je le reconnais, c'est mon cousin, et lui aussi, il est constitué d'un énorme paquet de bits. Tiens, pour vous donner un ordre d'idée, cette page, c'est 38 400 bits. Eh bien, une image de la taille d'un quart de l'écran, comme celle-ci,
10:36 c'est 60 fois plus de bits. 30 secondes de son. C'est... 250 fois plus de beats. 30 secondes de film sonorisé avec 10 images par seconde. C'est 400 fois plus de beats. Alors vous comprenez pourquoi parfois il faut être patient quand on veut consulter du son ou de l'image. Eh oh Jamy ? Oui ? Je t'envoie le long métrage. Oh non ! Eh oui ! Sur Internet, on trouve de plus en plus de sites web contenant des animations. Toutes ces données
11:22 multimédia prennent énormément de place sur les réseaux. Il faut souvent attendre plusieurs minutes avant de charger une vidéo. La vitesse de chargement de ces images et animations va dépendre en partie de la saturation du réseau Internet, mais également de la qualité de service de votre fournisseur d'accès, comme par exemple sa bande passante. Mais au fait, c'est quoi la bande passante ? La bande passante, c'est le débit que met à votre disposition le fournisseur d'accès. Donc plus le débit sera important, plus la vitesse des informations que vous pourrez récupérer sur Internet sera grande. Il faut aussi que le fournisseur d'accès dispose de suffisamment de modems pour tous ses abonnés. Si vous décidez de vous connecter à n'importe quelle heure de la journée, il faut absolument que le fournisseur d'accès puisse vous
12:07 offrir une ligne et que vous ne tombiez pas sur un signal occupé. Et puis n'oubliez pas de vous renseigner sur les horaires d'ouverture de la hotline. Bah oui, l'assistance technique par téléphone. Car vous verrez, au début, c'est pas toujours facile de se connecter et vous serez peut-être un peu perdu. Alt, supprimeur. Pour se promener sur les sites du web, il faut quand même un logiciel de navigation. C'est très simple, ça on vous le fournit. Lorsque vous vous abonnez, ça fait partie du kit de connexion. Une fois qu'on a installé ce logiciel, pour aller sur un site, il suffit de taper l'adresse. Par exemple, on va aller sur le site de France 3. Alors voilà, il faut faire www.france3.fr. Fr, ça signifie France. Enter. Et là, on arrive sur le site de France 3.fr. Regarde bien, Jamy. Regarde.
12:59 On parle de nous. Eh mais dis-moi, tu sais comment elles sont arrivées là, toutes ces pages ? Ces pages sont rassemblées sur des sites hébergés par des serveurs qui se trouvent chez des fournisseurs d'accès. Elles sont produites par des gens comme vous et moi, des entreprises, des universités qui ont des informations et qui ont décidé de les mettre à la disposition du public. Par exemple, au Canada, un passionné de fleurs va créer son propre site qu'il baptise Fleurusse. qu'il fait héberger par un serveur situé chez son fournisseur d'accès. Si je veux consulter ce site maintenant, eh bien, je tape l'adresse http2.//www.fleurus.ca pour Canada. L'adresse est aussitôt transmise à mon fournisseur d'accès qui va rechercher dans son annuaire à quel serveur correspond cette
13:46 adresse. Dès qu'il l'a trouvée, il transmet la demande au serveur envoyé page Fleurus. Le serveur canadien renvoie la page qui transite par mon fournisseur d'accès et qui arrive jusqu'à mon ordinateur sur l'écran. Tu te rends compte, Jamy ? Il y a des millions de pages et de photos sur le web. À mon avis, il doit y avoir des embouteillages. Pour éviter les embouteillages, on a trouvé la solution. Prenons une page du site Fleurus, par exemple. Au lieu de faire circuler Toutes les données en un seul bloc, on va les faire circuler par petits paquets. Sur chaque paquet figure l'adresse du destinataire et le numéro correspondant à l'emplacement du paquet dans la chaîne. De cette manière, dès qu'une route sature, comme ici ou là, des routeurs vont
14:35 aiguiller les paquets suivants sur une autre route. Si cette nouvelle route sature à son tour, les routeurs vont aiguiller les paquets qui suivent sur un nouvel axe de cette manière. Les données correspondant à ma page fleuruse vont me parvenir. Certaines vont passer par l'Atlantique, d'autres par le Pacifique, et d'autres, enfin, vont peut-être voyager par satellite. Comme les paquets portent le numéro correspondant à leur emplacement, à l'arrivée, ils sont remis dans l'ordre. et on retrouve notre page du site Florus. Malgré la transmission par paquet, Internet sature de plus en plus car le trafic augmente de 200 à 300% par an. Les informations sont parfois bloquées en cours de communication et on ne peut plus rien recevoir.
15:25 Les données passent principalement par des câbles en fibre optique et par les lignes téléphoniques. C'est justement au niveau de la ligne téléphonique entre l'abonné et le fournisseur d'accès que le réseau est le plus lent. Pour augmenter le débit, une des solutions est de comprimer les données pour qu'elles prennent moins de place. Dans certaines villes de France, vous pouvez connecter votre ordinateur à Internet via le câble de la télévision. On évite alors la ligne téléphonique et l'information sur beaucoup plus vite. Et puis on va aussi construire les autoroutes de l'information qui passeront notamment par une multitude de satellites. Ils transmettront les données à haut débit aux quatre coins de la planète. On envisage même de faire circuler les pages web à travers les lignes électriques. On a essayé et ça marche ! Sur internet on peut trouver des informations même quand on n'a pas l'adresse
16:10 des sites. C'est pas un problème puisqu'il existe des annuaires comme celui-ci. Alors comment s'en servir ? C'est très simple. Si par exemple je cherche des informations Sur les camions, pour Marcel, je tape le mot « camion » et l'annuaire va m'indiquer tous les sites où l'on parle de camion. Ici, il y en a exactement 36. Maintenant, si je veux me rendre sur un site au Canada, celui-ci, je tape sur le mot « souligner », c'est ce qu'on appelle un lien hypertexte, et je me rends directement au Canada. Et si je clique sur un autre mot « souligner », je vais passer sur une autre page ou sur un autre site. Et sur Internet, comme ça, on peut surfer toute la journée ! Qu'est-ce qu'un lien hypertexte ? Eh bien, c'est une image ou un mot clairement identifié à l'intérieur d'une page. En général, si c'est un mot, il est souligné. Quand un tel signe apparaît, l'utilisateur sait qu'il
16:56 est en présence d'une page interactive. Autrement dit, si j'appuie sur le lien, j'accède à une nouvelle page appartenant à un nouveau site sans avoir eu à taper l'adresse de ce site. S'il y a encore un lien et que j'appuie sur ce lien, j'accède à une autre page, etc., Etc. Grâce à ces liens hypertextes, beaucoup de pages et de sites hébergés un peu partout à travers le monde sont liés les uns aux autres. Ce maillage ressemble en fait à une immense toile d'araignée. Voilà pourquoi on parle de World Wide Web. Traduction d'immenses toiles d'araignée. Le web est devenu un véritable support d'édition. On peut désormais lire sur internet les magazines et les journaux que l'on retrouve dans les kiosques. Mais attention, tout n'est pas gratuit. Les journaux offrent le
17:45 plus souvent une sélection d'articles. Pour lire le reste, il faut payer. D'autres magazines sont exclusivement diffusés online, comme on dit, c'est-à-dire en version électronique. C'est le cas du magazine The Virtual Baguette, où travaillent près d'une dizaine de personnes. Le comité de rédaction s'est réuni préalablement à cette réunion pour choisir le thème. Et c'est parti pour la révolution. Chacun a son poste. D'un côté, les rédacteurs écrivent leurs articles et de l'autre, les illustrateurs créent leurs dessins sur une palette graphique. Et tout ça va être rassemblé au sein d'une page web qui sera mise en ligne par le webmaster. Et voilà la nouvelle édition. Mais vous aussi, vous pouvez créer votre propre page sur Internet comme Denis qui nous fait partager sa passion pour la pêche. Il existe un certain nombre d'outils de logiciels qui permettent de construire des pages très simplement. Il y a aussi un
18:32 certain nombre de sites qui permettent de les héberger. C'est-à-dire qu'une fois que la page est construite, c'est-à-dire qu'on a créé les différents éléments, il va falloir la mettre sur Internet. Donc là, il y a un certain nombre de sociétés, de lieux où on peut les héberger gratuitement, c'est-à-dire mettre sa page gratuitement sur Internet. Dans certaines écoles, les élèves créent eux-mêmes leurs pages web et dialoguent avec d'autres classes à l'étranger. Pour l'an 2000, le gouvernement veut équiper toutes les écoles. Chaque élève devrait être alors initié à Internet dès l'école primaire. Et ceux qui passent le baccalauréat devraient avoir droit à une adresse électronique personnelle. Jamie, nous voulons voir vous
19:21 in France. Tiens, j'ai du courrier dans ma boîte aux lettres. À mon avis, c'est mon cousin. Ça, c'est ce qu'on appelle un e-mail, un courrier électronique. C'est très pratique parce qu'on peut s'écrire de l'autre bout du monde. Ça coûte pas plus cher qu'une communication téléphonique locale. Alors, qu'est-ce qu'il me raconte ? En fait, Jamie, tu sais comment ça marche, toi, le courrier électronique ? Eh bien, pour envoyer un courrier électronique, il faut d'abord indiquer l'adresse du correspondant. Alors on ne peut pas la confondre avec une adresse de site web. En effet, l'adresse d'une boîte aux lettres électroniques comporte toujours ce signe, arrobase. Comme le courrier postal, le courrier électronique doit être posté. Et le bureau de poste se trouve chez le fournisseur d'accès. C'est lui qui va expédier le courrier. Ou plutôt, qui en fonction de l'adresse, va l'envoyer chez
20:09 le fournisseur d'accès. de mon correspondant. En effet, le courrier électronique n'arrive pas à domicile. Chaque internaute possède une boîte aux lettres chez son fournisseur d'accès où est stocké le courrier. Quand l'internaute se connecte sur le réseau, il va alors récupérer son courrier et il se déconnecte pour le lire. Bon, c'est bien le courrier électronique, mais il y a également les forums de discussion. Tu sais, Jamy, ce sont des sites où on peut discuter à plusieurs et en direct. Évidemment, on discute par écrit. Eh, tu devrais nous rejoindre sur le site Voyage. J'ai l'impression qu'il y a une sacrée bande de rigolos, ouais. Oulah, il y a toute la famille ! Pour dialoguer sur Internet, il y a deux solutions. Les forums de discussion, qu'on appelle aussi newsgroup, où les messages sont envoyés par e-mail et regroupés par thème. Le bricolage ou l'aquariophilie, par exemple. Et puis vous avez aussi l'IRC ou
20:58 chat, où vous dialoguez en direct avec la personne de votre choix. Mais tu sais qu'il y a encore mieux que le forum de discussion, il y a aussi le webcam. C'est une petite caméra que l'on branche sur le computer avec un logiciel. Et regardez ! Eh Fred, tu me vois là ? On peut se voir et parler en direct sur Internet. Je te présente mon copain Bill. Hello, Fred. Ça va ? Ouais, ça va bien et vous ? Mais tu es où, là, Fred ? Parce que chez nous, il ne fait pas beau du tout. Je suis dans un cybercafé à Paris. C'est quoi, un cyber-saloon ? Tu me montres ? Moi aussi, j'ai une webcam. T'as vu ? Tous ces gens-là, ils sont connectés sur Internet. On n'est pas tout seul. Mon copain Bill veut te dire un mot. Surtout, dis-le. N'essayez pas de mettre le camembert au chaud ! Ouais, t'inquiète pas ! Hé Jamy,
21:46 il est bien ton cousin ! Bah ouais, c'est la famille ! Et avec les webcams placés aux quatre coins de la planète, on peut aussi observer le temps qu'il fait à Washington, au Pôle Sud ou bien encore en Finlande. Et si vous vous sentez un peu seul sur le réseau, allez donc faire un tour dans une communauté virtuelle. Là, vous êtes représenté par un personnage de synthèse et vous rencontrez d'autres internautes dans un décor en trois dimensions. Vous pouvez dialoguer avec eux en direct. Oh, lui, il a l'air content. Pour ceux qui aiment les jeux, pas de problème. Certains sont disponibles gratuitement sur Internet. On ne joue plus alors une partie seule contre la machine, mais contre 5, 6, voire 10 internautes connectés en même temps que vous. Et puis sur le site Extampo, vous rencontrerez Max. Allez, salut Max ! Are you
22:32 enjoying yourself ? Oh yes Max ! Max, eh ben c'est une des premières créatures virtuelles intelligentes sur le net ! Il vous fera visiter son site web et répondra aux questions que vous lui poserez. A bientôt Max ! That's the end of the Extento Web Tour. Hope I see you soon. A bientôt Max ! Dis donc Jamy, c'est drôlement pratique, on peut même faire ses courses sur internet ! Alors moi j'ai acheté des CD, des pneus pour le camion et une télévision ! Ça va ? Tu veux autre chose ? Et on va payer comment ? Ah ben pour payer c'est simple, tu sais ce qu'on va faire ? On va donner le numéro de ta carte de crédit ! Eh ? Eh ? Ma carte ? Mais non, il n'y a pas de problème, le numéro il est codé. Il n'y a que le destinataire qui peut le décoder. Regarde, quand il y a un petit cadenas qui se ferme comme ça sur le côté, c'est que tout est protégé, pas de problème. Bon, tu me dirais une fois de temps, il y a des pirates, mais ce ne serait vraiment pas de chance. Ah bah ça, ce serait vraiment pas de chance !
23:20 Parce que sur internet, on peut presque tout acheter, même des voitures ! Et dans le futur, on pourra faire ses courses dans des supermarchés virtuels ! Pour protéger vos achats lorsque vous tapez votre numéro de carte de crédit, il est instantanément codé et devient illimitant. pendant son voyage sur le net. Pour le déchiffrer, il faut disposer d'une clé électronique que seule une personne de confiance possède. Malgré ses protections, certains pirates réussissent à déchiffrer un mot de passe ou un numéro de carte de crédit. Nous avons eu à traiter des cas de détournement d'argent et aussi de fraude à la carte bancaire. Il y en a eu surtout à l'étranger, très peu en France à notre connaissance, donc je dis bien à notre connaissance, car les gens ne font pas beaucoup de publicité autour de ces piratages. Ces gendarmes spécialisés traquent les pirates
24:05 en France. Ils surveillent leurs clubs, leurs dialogues sur les forums de discussion où s'échangent des recettes de piratage. On a découvert d'autres pirates beaucoup plus performants qui fabriquaient eux-mêmes leurs logiciels et exploitaient des failles de sécurité des systèmes et donc arrivaient de ce fait, grâce à leurs outils, à pénétrer les ordinateurs à distance pour passer, dans certains cas, administrateurs des machines à distance quand même. Après des mois d'enquête, lorsqu'un pirate est repéré sur le réseau, il est interpellé et son matériel informatique est saisi. Ouh, bah dis donc, celui-là, il était équipé. Pour avoir piraté un serveur web, il risque deux ans de prison et trois ans s'il a détruit des données. Depuis 1995, une vingtaine de pirates ont été arrêtés en France. Oh bah c'était super comme film ! Alors là... Oh bah tu t'embêtes pas, tu regardes un film à la
24:52 télé toi ? Mais non, je regarde nos cousins, c'est la vidéo qu'ils nous ont envoyés par internet ! Attends, tu regardes internet sur la télé ? Mais oui, grâce à ce petit boîtier qui est relié à la prise téléphone ! Regarde, on a même le site de France 3. Fais voir, il y a une émission qui s'appelle C'est pas sorcier, j'aimerais bien la voir, vas-y ! Écoute, on va la chercher... Tiens, elle est là ! Regarde ! Fais voir ! Oh bah pas de pot, c'est fini ! T'as vu l'heure ? La semaine prochaine les amis, on va découvrir les coulisses d'un grand tournoi de tennis, le tournoi de Monte Carlo. On verra comment on entretient la terre battue et comment les cordeurs préparent les raquettes des champions. Ensuite Fred, tu iras travailler ton service avec l'un des meilleurs serveurs du monde, Greg Ruzetsky. Et tu poursuivras ton entraînement avec Henri Lecompte, pour apprendre à faire des lifts, des coupés et des amortis. Je crois que
25:39 tu vas courir, Fred. Échauffe-toi bien avant le match, sinon tu vas finir chez le kiné avec un tennis elbow. Enfin, une inflammation des épicondylien, quoi. Ce serait dommage que tu sois obligée de déclarer forfait pour Roland Garros. Allez, à mercredi et à dimanche prochain.
