Transcrição completa de “5 Black Adam's Return”. Clique em uma marcação de tempo para abrir o vídeo naquele momento. Precisa de outro vídeo? Use o gerador de transcrição do YouTube.
0:02 This is Billy Batson, star reporter for station WIZZTV. He has been picked by the aged wizard Shazam to carry on the wizard's lifelong crusade against crime and the forces of evil. When Billy speaks the wizard's name, Shazam! Billy becomes Captain Marvel, mighty champion, combining the wisdom of Solomon, the strength of Hercules, the stamina of Atlas, the power of Zeus, the courage of Achilles, and the speed of Mercury. Billy's twin sister, Mary Batson, has also been granted special powers. When she speaks the name Shazam,
0:48 [Music] Mary Patton becomes Mary Marble, blending the grace of Selena with the best qualities of other goddesses whose names combined form the word Shazam. The third member of the mighty trio is their friend playing newsboy Freddy Freeman when he speaks the name of his idol Captain Marvel. Freddy becomes the powerful Captain Marvel Jr. together. They are the mighty Marvel dedicated to fighting the forces of evil throughout the universe.
1:38 [Music] Wait a minute. There it is. I knew I saw something funny. Come on, Billy. That's not a UFO. That's somebody's kite. Hey, guys, don't hog it. All right, who's next? I am. Let's flip a coin. No kids. Let an expert handle this. Uncle Dudley, are you an expert on UFOs, too? Am I? My dear boy, haven't I told you the time? Great jumping jusapad. What's the matter, Uncle Dudley? You better see for yourself. Uh-oh. This looks like it could be trouble. We'd better check it out as the Marvel family. Shazam! Captain Marvel.
2:26 [Music] Hey, wait for [Music] me. I am getting closer. The princess is somewhere nearby. I can feel it. [Music] Impudent mortal. Holy [Music] moly. Captain Marvel, get me out of here.
3:12 [Music] You could have hurt that man. Black Adam does as he pleases. [Music] That's public property, mister. Maybe you'd better calm down a little. H. You seem to be almost as strong as I am. Almost. Huh? What makes you think you're a match for the Marvels? Are you a Marvel? Of course. Think fast,
3:57 Marvel. My goodness gracious. [Music] Well, I guess I softened him up for you, huh? He'll know better than to fool with Uncle Dudley again. Where do you think you're going, Black Adam? Nowhere concerns you or your pit squeak pals. We'll see about that, foolish one. So, you think you can stop back at him? Wait a minute. What's the idea of [Applause] [Music] [Applause] [Music]
4:50 Where is Black Adam anyhow? And where is Captain Marvel Jr.? Oh no. We better head for the wizard's [Music] cave. The only thing that can cure Junior is magic. We'll have to summon the spirit of our old friend, the wizard. [Music] It is good to see you again, my children. I have been expecting you. How did you know to expect us? I sensed an evil so strong it could mean only one thing. The return of Black Adam.
5:42 [Music] What a relief. Thank you, sir. Who is Black Adam, sir? And how is he so powerful? 5,000 years ago, my son, I gave the Egyptian death atom the same mighty powers I gave you, but he turned evil. For 5,000 years, he has brooded alone, where I imprisoned him at the end of the universe. Now he has returned. Why has he returned, sir? To claim the Princess Jamai for his bride. You must use all your cunning to stop him. But how do we do that? He is as strong as we are. And he has the magic of ancient
6:27 Egypt. There is but one way to stop Black Adam. Please, sir, tell us. I must not. It is a mystery for you to solve, but I am confident you will find the solution. Now, what? Where do we start? Princess Jamai. I've heard that name somewhere. And Mr. Tony mentioned it. Yes, the new Egyptian exhibit at his museum. That's right. A mummy of Princess Jamai. We better get going. Wow, this place is spooky. I wonder where the mommy of Princess Jamai is. Here comes Mr. Tonnie. He'll be able to tell us. Boy, am I glad to see you.
7:15 There's a weirdo in there. Black Adam, we better see what he's up to. And now to awaken my princess. Arise, Shami. Hear me and arise. Free. Free at last. It's about time. Where have you been? I uh it was the old wizard. He imprisoned me before before I could set you free. Don't give me those same old excuses. Do you have any idea what it's like to
8:02 be wrapped up like a sack of potatoes for 5,000 years? But you're free now, my dear. Yes, I suppose so. But if you think I'll put up with any more of your bumbling, Princess Jama is really letting him have it. She has a real chip on her shoulder. That chip is more like a cinder block. Well, what are we waiting for? Let's get going. Yes. Yes, sir. Of course. I can't believe it. He's really afraid of her. Gad Zeus. If she's wicer than he is, we're in trouble. I've waited 5,000 years for this moment, and it's been worth every second. [Music]
8:49 What's that, Mr. Tonnie? That's the staff of Osiris. I never saw her do that before. It must have something to do with the princess. Before we depart, let's leave a marvel something to remember us by. Arise, old Th. [Music] awaken. So, [Music] [Applause] now if those Arnolds come looking for
9:36 us, they'll have something to keep them busy. Aren't you going after them? We'll have to take care of those creatures first. They'll cause a panic in the city. This calls for the marbles. Shazam! Marvel. Captain Marvel, this may help. It has magic powers. We'll need all the help we can get. Wish us luck. [Music]
10:27 There's one. I'll take it. Junior and I will find the baboon. [Music] So long, Toothy. There, look. Wow, that thing is strong enough to destroy the whole city by itself. Let's try the magic staff. Junior, you get its legs. [Music]
11:30 By the power of Osiris, monster [Music] begun. Holy moly. Look at that. [Music] That takes care of Black Adam's creatures. What about Black Adom? Staff of Osiris, take us to Black Adom. The magic staff's pulling us down. [Music]
12:18 Black Adam must be in here. Can Captain Marvel defeat the evil Black Atom? Wait and [Music] see. Magically transported to Egypt, the Marbles are about to face the sinister Black Atom. [Music] The spell is complete. The people of this planet will become our slaves. Oh, no they won't. Curses that marvel character again. The stuff of Osiris.
13:03 Quick, take it from him. You'll pay for your meddling, you big red. We'll see who pays for what. [Music] The staff. Somebody catch it. Oh no. [Music] That does it. By the power of inubis cult fools, I warned you. The smart girl is much prettier
13:50 than Jamai. How would you like to be my queen? Huh? [Music] I am ready, master. I think I better put you two on ice. [Applause] [Music] Ta my [Music]
14:36 fells. This block is a little off balance now. Maybe if I can just vibrate. All [Music] right. Boy, oh boy. I'll never look at another ice cube again. Come on, Junior. We've got to stop that character before Mary is lost to us forever. [Music] Are you sure we'll find them in time?
15:22 Black Adam's spell couldn't keep me from sensing where Mary is. I'm sure we're ahead of him. But how will we stop him once he gets here? What is the secret of old Shazam? That's it. What? That word? Shazam? Right. We just have to get Black Adam to say the magic word. I don't understand. How will that help? You'll see. Come on. We'll need some [Music] wood. These trees should do the trick. [Music]
16:13 Soon, my dear, we will be home on my planet. Yes, master. Is everything all right? I don't know, master. I can sense something watching me. Could it be? No. Impossible. Yes, master, but I'm almost sure. Nonsense, girl. Think of something cheerful, like beating the slaves while they build the pyramids. [Music] What's that, master? What in the universe? Come, let's have a look at [Music] it. Can it be empty?
17:02 I just hope Mary doesn't give us away. I can tell she senses I'm near. He's got it. Prat. It's empty. No. Wait a minute. I see something. Uh-oh. I think she's figured it out. I bet it's a treasure map. Master, wait. It's a [Music] hush. H. to whom it may concern. Shazam. Oh. Oh no. [Music] [Applause] [Music]
17:51 What? What happened to Black Adam? The minute he said the magic word, he was automatically transformed back into his mortal form. Since he was a 5,000-year-old Egyptian, his mortal form had become dust. And when he turned to dust, Mary was freed from his spell. What I was going to ask is what took you so long. Let's go home. I hate to say it, but I'm looking forward to some of Uncle Dudley's cooking. [Music] So ends another adventure with the
18:37 mighty marbles. You won't want to miss the next exciting adventure with star reporter Billy Batson, his sister Mary, their friend Freddy Freeman, lovable uncle Dudley, and that amazing talking tiger Mr. Tony. [Music] Heat. Heat. [Music] [Applause]
19:25 [Music]