0:00 For a minut in the its like it was before. I get lost for just a [Música] Ei, para com essa barulheira. Vai estourar nossos tímpanos. Anda logo aí. E é bom você não ter gastado toda a água quente. Minha filha de verdade ainda precisa se arrumar. Ah, talvez eu tenha deixado uma surpresinha na cozinha.
0:46 [Música] [Aplausos] Ah, o que é isso? Sua lista de tarefas. [Música] Opa! Ah, e um lembrete amigável. Minha mãe não te quer de verdade. Ela só quer o dinheiro do governo. Infelizmente você faz parte do pacote.
1:54 E aí, mano? Bem, tá transformando meu banco em cadeira de massagem, balançando a perna assim? Não, não é nada. Tô de boa. Nervoso, mas ei, vai ser bom estar de volta. Sabe, a música une as pessoas. Tenho que homenagear minhas raízes. E aí, como você acha que sua cidade natal vai reagir quando souber? O Astro Pop Adolescente e Galã J Wilder está tirando um tempo antes de sua turnê de verão, ao retornar para sua cidade natal, onde frequentará a Bookside High como aluno do último ano pelo resto do período escolar.
2:54 I feel so low. I'm not myself. I feel so low. I'm not myself. [Música] Tô morrendo de vontade de usar aquele vestido novo no show de talentos. O show de talentos? H, pode autografar isso. Que talento você tem para mostrar? Quer dizer, você vai tipo lavar a louça pra plateia? Mãe, por que gastar fôlego quando pode só fazer isso? Isso em vez disso? Ah.
3:41 [Música] [Aplausos] [Música] Aquele vestido fica lindo em você. was l but now was blind but now i see
4:30 amig séri sua voz é de anjo. Por favor, diz que vai pro show de talentos. Meu Deus. É, pode subir e se humilhar se for sua praia. Juro. A Falin gosta de ser uma garota malvada. Infelizmente, essa garota malvada é minha irmã. Irmã de criação. Você está no sistema. A única coisa que tem sido constante na minha vida é meu amor por cantar. Mas a FIB, minha mãe de criação, nunca deixa de me lembrar que eu sou sem talento e, portanto, não posso participar do show de talentos. Isso é um monte de Zara, não tenho sua autorização. O prazo é
5:17 hoje. Eu não tenho. Não posso te dar mais prazo, sabe disso, né? Desculpe, querida. Infelizmente isso significa que funciona. Ai MDC Zara, parece que as pastas dela se misturaram. Tenho sua autorização bem aqui. Certo. Muito bem. Vou adicionar você ao programa. A FIB vai me matar se descobrir. Ah, por favor, se alguém quiser matar minha nova melhor amiga, vai ter que passar por mim primeiro. Quer saber o que eu sempre digo? Não deixe ninguém apagar seu brilho quando você nasceu para brilhar. [Música]
6:04 Amiga, deixa eu pegar seu autógrafo agora mesmo. E aí, gostou? Tá brincando? É uma vibe total, sabe? Tipo vibe certificada. Mas se você quer que sua amiga seja crítica, parece que está faltando alguma coisinha. Eu sei. Eu quero comprar esse CP pad pra música. Vai me custar os olhos da cara e talvez até um rim. Ah, aposto que o J Wilder é mais gato pessoalmente. Vocês dois vão ficar tão, tão lindos juntos, tipo quente como S. Quis dizer Sara. Enquanto vocês olham para a nova senhora Wilder, os sonhos realmente se realizam.
6:53 Bem, não para todo mundo. Chamou. Ah, vai lavar minha roupa, tá? Preciso de mais opções para quando meu futuro maridinho, Jace Wilder, me vir por aí. Ah, por favor. O que dá ânsia é a sua roupa, né? Essa roupa trágica é tipo tragédia, disse Titanic. É o mesmo.
8:00 Ei, obrigado por nos mostrar a escola antes das aulas. Ah, o prazer é meu. Minhas filhas são suas fãs. Yeah. [Música]
9:00 I could reasons why I'm in [Música] Calma, calma, está tudo bem. Desculpa, não quis te assustar. Não devia aparecer de surpresa. Hum. Tem kit de primeiros socorros. Espera.
9:49 [Música] Pronto, aqui está bem novinha. Nossa. Ei, você não é a que eu conheço? [Música] Muito bem, bom trabalho. Clássico. Agora, hoje J Wilder vai se juntar à nossa aula de canto. É uma longa história. Te atualizo depois. Mais emocionante ainda, ele está aqui para fazer um anúncio. Então, eu entendi que vocês têm um show de talentos chegando, certo? Ai, meu Deus. Você vai nos dar tipo um show particular?
10:34 Não, mas talvez algo ainda melhor. Eu decidi voltar para Bookside para dar aos jovens adolescentes talentosos uma oportunidade de entrar na indústria. Então eu vou selecionar um vencedor sortudo para vir em turnê comigo. Certo, pessoal? Gente, tô animada. Certo, certo. Todos se acalmem agora. Jace quer se juntar a nós? Eu tenho uma aula de canto para dar. Olha só. Aqui. [Música] Sabe de uma coisa? Eu também vou participar do show de talentos. Legal. Mal posso esperar para ver. Sabe, talvez eu pudesse usar umas dicas ou quem sabe uma aula particular. Ei, ei, não esmague
11:21 a galinha de ouro. E aí, mano? Aí está ele. Trouxe algo para você, [Música] Shannon, não precisava. É bem, lembra de mim no seu discurso do Gramy? Ah, e você ainda me deve os detalhes de porque o Senor Popstar ficou de olho em você. Acho que a Zara tenta arruinar meu casamento. Você já se casou? Isso foi rápido. Já é casamento.
12:16 O que tá fazendo? ia te perguntar o mesmo. Escuta, seja qual for o seu plano com o Jas, cai fora. Ele é meu. Além disso, eu vou passar o tempo mais precioso com ele na turnê. [Música] [Aplausos] Então, o que essa garota Azara tem de tão especial para você ficar seguindo ela por aí que nem um cachorrinho? Não sei. Ela é só diferente, quer dizer, até o jeito que fala de música. Já que temos
13:01 tantos aspirantes a artistas musicais, gostaria de fazer uma pergunta a vocês. Por que música? O que música significa? É a Zara, né? Hum. Para mim a música aperfeiçoou o conceito de unidade. Como cada nota em um acorde funciona em conjunto ou cada instrumento em um arranjo, ou como uma música pode fazer uma sala cheia de pessoas sentir a mesma coisa, mesmo que por um momento. [Música] Quando eu ouvi cantar, isso quase me lembrou porque eu comecei a fazer música de verdade. Não acredito que noou Wilder com teclado. Qual é? Eu não nocoutei ele. Tá
13:49 afim. Ei, tem espaço para mais um. Lindo cabelo, meu Deus. Tão sou tão desastrada. Ops. Sinto muito por estragar uma das suas três roupas aqui. Ah, deixa eu te ajudar. Ah, e prometo, se sentar com ele, vai dormir no gramado hoje à noite. Ofereceu só pior as coisas. Será? Talvez tenha algo nos achados e perdidos para ela usar. Ah, Jace, guardei um lugar para você do meu lado. Tô de boa. Queria sentar com a Falen. Devia sentar com a Falen.
14:36 Jas, sou sua fã. Sou muito sua fã. Sou sua fã. Retira o que eu disse. Ela não é uma garota malvada. Ela é puro mal. Ela tava brincando, né, sobre você só ter três looks, né, amiga? Talvez uns quatro ou cinco. Hoje é quinta-feira. Não tenho ideia do que vou vestir no show de talentos. Passa lá em casa umas seis. Você pode atacar meu guarda-roupa. Estarei lá contanto que não tenha que te dar uvas. F. Não. Não. Estragando o meu momento. Zen. Tive dia longo. Desculpa. Eu só uvas. [Música] Mãe, não tem motorista disponível e
15:23 preciso do meu fetutine de camarão cajum. Bem, eu não vou dirigir até a Linden Crest Road. Eu busco. Ar fresco. Vai me fazer bem. Vou de bicicleta. Por que precisa da sua mochila? H. Apenas força do hábito, eu acho. [Música] Ei, aí está você. Já estava prestes a mandar uma equipe de busca. Entra aí.
16:19 [Música] [Aplausos] É, vai lá e arrasa. Você e sua amiga cantora tão com fome? Ah, eu adoraria ficar para o jantar, mas é melhor eu voltar agora. Ah, tudo bem. Na próxima sabe que você é sempre bem-vinda aqui. Obrigada por me emprestar isso. Amiga, por favor, fica. Ah, tá juntando dinheiro para um carro?
17:05 Sim, estava por alguns meses, mas decidi que um carro podia esperar. Então eu quero comprar esse CPED para dar mais cor pra música. Vai me custar os olhos da cara e talvez até um rim. [Música] Shan. Ah, eu sei. Eu sou a melhor. Agora some daqui antes que você vire abóbora ou sei lá o quê. [Música] I about reasons why is that what was [Música]
17:51 thinking about [Música] 네모로 Eu [Música] venho em paz, tá? Vai me meter em encrenca. Com quem? Não tem ninguém aqui. Se a fal me pegar
18:37 com você, eu vou dormir no gramado. Longa história. Bem, espero que compita porque sua voz é não preferiria ir em turnê com uma de suas fãs apaixonadas como a Fallen. Essa é a questão, sabe? Eu não curto muito essa coisa de fã, mas com você me sinto sinto que sou Jace. Não, o J Wilder. É bom sentir que alguém está realmente me conhecendo e não que já sabem tudo sobre mim. Eu não sei quem vai estar no show de talentos, mas aposto que você vai dar um baile neles. [Música]
19:29 O quê? Aquela destruidora de lares vai se apresentar? A senhora farsante? A Zara nem conseguiu autorização assinada. Eu saberia. Assinada ou não, vai nos custar muito caro reimprimir tudo agora. Além disso, ouvi dizer por aí que o JC Wilder está particularmente animado para vê-la se apresentar. [Música] OK, isso não pode estar acontecendo. Precisamos fazer algo a respeito. [Música] Ei, que tal ganhar um bom dinheiro extra, hein? [Música] Testando o microfone. Ei, Zara, alguém
20:16 deixou este bilhete aqui para você? Eu volto já. [Música] He he. Ah.
21:04 [Aplausos] Alguém viu a Zara? Ela entra a qualquer momento. [Música] Zara, Zara, Zara tá aqui. Ei! Ah, foi mal! Zara!
21:50 [Música] Zara! Onde? [Música] Infelizmente não sabemos onde está a nossa próxima atração, a Zara. Então vamos passar direto para a Falen, que vai cantar uma música original. Onde [Música]
22:38 você esteve? [Música] Não, não, não, não, não, não, não. Isso não, não pode acontecer. É minha música. Não consigo, não consigo subir lá agora. Zara, espere. A música é sua. Canta melhor que ninguém. Agora vai lá e cante melhor que ela. O que eu sempre digo? Não deixe ninguém te dizer apagar seu brilho. Nasceu para brilhar. Lembro. Ótimo. Agora vá lá e brilhe. [Música] I could sit and c about reasons why in
23:25 this but what good is that what a was of breath aine thinking about the words andting them free from my ch I feel so al I'm not myself I feel so [Música] I'm not [Aplausos] c about reasons why I'm in this m but what good is that what a was of breath is aine l thinking about the and free from my ch I feel so
24:14 I'm not [Música] I feel so [Aplausos] [Música] recém saída da turnê com JC Wilder, Zara Knightley assinou oficialmente com a mesma gravadora do galã, também conhecido como o namorado da Zara. Pode-se dizer que o jovem casal tem um futuro brilhante na indústria da música. E então, como foi a turnê? Me conta.
25:00 Incrível. E eu acabei de fazer minha primeira grande compra com o dinheiro que ganhei na turnê. AMDG. Essa é a sua nova nave? Não. Hã? É toda sua. Tá falando sério? [Música] Dizem por aí que Zara Knightley e Jace Wilder estão noivos. Fontes dizem que ele a pediu em casamento durante a turnê. A dúvida permanece, já que o casal é tão jovem, se é um anel de compromisso ou um anel de noivado. Cala a boca, estragando meu zem.
25:49 [Música]
