0:00 Привет еще раз. Добро пожаловать снова на www.engvid.com. Меня зовут Адам. Сегодняшний урок немного более практичен, особенно если вы собираетесь путешествовать по англоязычной стране; вам, возможно, захочется знать некоторые из этих слов. Мы рассмотрим медицинскую терминологию и обсудим проблемы, с которыми вы сталкиваетесь. Хорошо? Прежде всего, давайте разделим медицинскую лексику на три раздела. У нас есть травмы, у нас есть болезни, у нас есть заболевания. Хорошо? Первое, что нужно понять: травма всегда касается физического тела. Хорошо? Это кости, это ткани, это кожа, это все эти вещи. Болезнь находится внутри тела, но она обычно длится недолго. Хорошо? Это не длится долго, и обычно от этого можно избавиться; это можно как-то исправить. С другой стороны, болезни
0:49 тоже находятся внутри, но они длятся долго и зачастую могут убить вас. Хорошо? С некоторыми болезнями ничего нельзя поделать; от них нет лекарства. Но некоторые болезни можно лечить. Хорошо? Мы поговорим и об этом. Их можно лечить, но полного излечения не существует. Итак, начнем с травмы. Травма вашего физического тела может иметь разные формы. Все они называются «wound», «wound», по звучанию похожи на звук «у». "Ранить". Хорошо? Рана — это когда вы делаете что-то, что наносит физический вред вашему телу. «Ожог». Если вы трогаете печь... Вы вытаскиваете хлеб из печи и трогаете
1:35 ее. Или плита: вы готовите что-то и касаетесь горячей поверхности — вы обжигаете руку. Хорошо? Так что, если вы обожжете руку, она будет немного вонять и очень болеть, но вы можете нанести на нее лосьон и позаботиться о ней. «Перерыв». Если вы покатаетесь на лыжах и случайно упадете, вы можете сломать ногу. Или если вы едете на велосипеде по бездорожью, по пересеченной местности , вы падаете, ломаете ногу, ломаете руку, ломаете что-нибудь еще. Типа: «треск», где-то внутри сломалась кость. Но вы также можете упасть и что-нибудь «вывихнуть». Растяжение связок — это почти что перелом. Например, вы падаете на лодыжку... Вы не можете видеть мою лодыжку. Он там, внизу, но я его как будто выкручиваю. Если я упаду на него, кость не сломается, но она вся
2:22 распухнет. Хорошо? Он раздуется. Это будет сине -черное и очень-очень больно. И, может быть, я не смогу по нему ходить, но я ничего не сломал. Хорошо? Итак, вот примеры травм. Далее у нас идут болезни. Конечно, каждый человек когда-нибудь заболевает. Если вы скажете «болезнь», это будет означать то же самое. Болезнь/недуг — это одно и то же. Вы можете простудиться. [Кашель] И чихание, и кашель, и всё такое. Вы можете заболеть «гриппом», как правило, с... Обычно сопровождается лихорадкой. Многие из вас знают слово «грипп», поэтому для краткости мы просто говорим «грипп». Хорошо? Это не очень весело. Несколько дней вы сидите в постели
3:10 , но в конце концов, надеюсь, это пройдет . И мы всегда... Мы часто говорим о «баге». Когда мы говорим об ошибке, мы обычно говорим о вирусе. Поэтому мы говорим: « Появился какой-то жук». Поэтому в определенное время года вы можете сесть в автобус, и кто-то из пассажиров заболел или кто-то кашлянул и затем схватился за ручку. Затем вы заходите в автобус и беретесь за ручку. Микроб попадает в вас, а на следующий день вы заболеваете. У вас грипп. У вас простуда. У тебя что-то есть. Поэтому мы говорим, что где-то распространяется ошибка. Далее у нас болезнь. Болезнь – это очень суровая вещь. Хорошо? Есть психические заболевания, есть физические заболевания. «Хронический» означает, что он продолжается
3:58 в течение длительного времени; это не проходит. То есть даже если у меня — [кашель] — хронический кашель, это значит, что я кашляю постоянно; это не проходит. Затем, если вы пройдете обследование и узнаете, что, например, у вас была опухоль. У вас внутри что-то растет, вы думаете, что это рак, вы идете и проходите обследование, а потом выясняется, что опухоль «доброкачественная». Это значит, что это не опасно. Это ничего вам не сделает . Это не перерастет в болезнь. Но есть и такие заболевания, которые являются «смертельными». «Терминал» означает конец. Так что, по сути, если у вас неизлечимая болезнь, вы умрете. Хорошо? Грустно, но это правда. Вот как это работает. В большинстве случаев рак является смертельным заболеванием . В некоторых случаях это проходит на некоторое
4:47 время, но может вернуться. Но если у вас неизлечимая болезнь, вы, скорее всего, умрете. Теперь мы «лечим» травмы. Хорошо? Вы идете к врачу, вы идете в больницу, они что-то делают, они лечат вашу руку. Затем, в конце концов, через некоторое время, ваша сломанная рука, ваша сломанная кость заживают. Если у вас болезнь, вы идете к врачу, и он выписывает вам лекарство. Мы поговорим о различных видах лечения в другой раз, но лекарство — это то, что вы используете для лечения болезни. «Remedy» может быть существительным. Вы ищете лекарство. Или глагол: вы можете вылечить болезнь.
5:34 Теперь болезнь, которую вы «лечите» в течение долгого времени. Вы делаете все возможное, чтобы вылечить болезнь, и надеетесь, что кто-то найдет лекарство. Я имею в виду, что некоторые болезни можно вылечить. Вы идете к врачу, он вам что-то дает, и вы выздоравливаете. Это может быть как существительное, так и глагол. Наконец, когда мы говорим о врачах, все думают, что есть только одно слово. Например, если вы пишете эссе, смотрите: «Доктор, доктор, доктор, доктор». Другие способы сказать «доктор», «врач», конечно. «Врач», врач — это тот, кто заботится о больных людях. «Педиатр» — это всего лишь один из видов врачей, но это самый распространённый вид. Если у вас есть семейный врач, то он или она — педиатр. И, конечно, мы можем просто ссылаться на их квалификацию: «доктор медицины», «врач», «доктор медицины», как бы
6:23 вы ни хотели это называть. Хорошо? Итак, вот начало изучения вашей медицинской терминологии . Присоединяйтесь к нам снова в другой раз. Мы рассмотрим различные методы лечения для разных типов медицинских ситуаций. Не забудьте зайти на www.engvid.com. Там есть викторина. Вы можете это попробовать. Вы можете задавать вопросы в разделе комментариев. Не забудьте подписаться на мой канал на YouTube, и мы скоро увидимся снова. Пока-пока.
