0:30 I'm gonna go. Hey, who's that? Hey, debout, leave it! Hey, what's that? You're a little bit. You want me to break it? Hey, let's go, my guy! Hey, let's go! I'm gonna kill you, Tantan! I'm gonna kill you! Hey, I'm gonna kill you! Hey, let's go! Hey, Charlot! He's become a ranger, my word! Let's go! I'm never known! Vermine!
1:31 Viver. Wir holen, du ver! Viver!
2:21 Laissez -moi passer. Ma bonne femme, ma petite bonne femme. Parle -moi. Parle -moi. Au fond de malheur, je vais te tuer. Arrête, Aimée. Je vais te tuer. Aimée, calme -toi. Aimée, il a tué sa mère. C 'est lui qui l 'a tué. C 'est lui. Ça ne veut rien. Calme -toi. Il a tué sa mère. C 'est même toi. Monsieur le maire, il va falloir trouver un endroit pour le mettre au frais en attendant les ordres. Vous n 'avez qu 'à vous installer dans ma cave. Alors, mon gars, maintenant, il va
3:10 falloir tout nous raconter. T 'entends ? T 'entends ce que je te dis ? Hé, tu m 'entends ? Allez, on l 'embarque. Tu vas parler, bon Dieu ! Il vaudrait bien, mais il ne peut pas. Il est trop chamboulé, le gars. Alors, tu vas t 'en occuper de maison, puisque tu es si malin. Un bois. On va te réchauffer les sangs. Tu es pas
3:56 bien, là ? Je vais te raconter, Athé. mais pas aux hautes. C 'est Athé que je vais parler, mais parce que t 'es comme May, tu comprends ? Pas comme ce cela. Je veux pas qu 'il m 'entende. Comment tu t 'appelles ? Loïc. Vais -tu Loïc ? Tout seul, ça a commencé. Mais j 'étais tout bezo. Mais je m 'en souviens encore pas. Comme c 'était de ce matin. On les aimait pas, les Valins, nous out. C 'était comme notre famille.
4:57 Jeannot et Pimé, à que de temps près, on était nés le même jour. On aurait dit deux frères, tout le monde disait. Oui, deux frères.
5:58 On leur a bien gratté cette terre -là, Marie. Je vais te permettre que le bon Dieu il s 'en rappellera. Oh, il a souvent la mémoire courte cet homme -là. J 'ai plus de lait. Comment ça que t 'as plus de lait ? Ben je sais pas, mais il monte pas. Bon, je vais y en donner mais du lait. Quand y en a pour un, y en a ben pour deux. T 'es ben bonne Marie. Tati flamantien.
8:04 Madame, remontez donc là -dedans. C 'est pas la peine de patager dans ce gado ? Non, non, je vais guider le cheval. Je serai plus utile que sur la banquette. C 'est vous qui voyez, tunnel n 'y colle, mais je vais pousser la roue. Vous ferez avancer quand je vous le dirai. Merci, messieurs. Hiss ! Allez ! Poussez ! Poussez ! Allez ! Vous pensez qu 'on peut réparer avant ce soir ? Vous risquez pas de repartir le soir, Poussez. Ah bon ? Tu entends ça, Mathilde ? Que dis -tu, Henri ? Je n 'ai pas entendu. Ces messieurs me disent qu 'on ne peut pas repartir. Partir, Poussez, mes affiés. Auguste et Pimé, si vous nous donnez 10 francs chacun, on va vous le réparer, ce brancard. Poussez, hein ? Bon. Vous connaissez une auberge
8:52 où on peut passer la nuit ? Je n 'apprends d 'auberge par ici. Vous allez partager la soupe avec nous autres. La mère -aimée, on va dormir avec la marmaille, et puis vous autres prendrez notre litée. Vous nous donnerez 20 sous de plus, et on fait affaire. Qu 'est -ce que t 'en dis, Marie ? Est -ce que tu le dis ? Qu 'est -ce que tu en penses, Mathilde ? Je pense que c 'est une très bonne idée. Bon. C 'est pas que la compagnie me dépèse, hein, mais... Bon, rentre chez nous. Ça, monsieur -dame. Monsieur. Bonjour, Marie. Bonjour, Auguste. Elle mène donc un maillet. Elle m 'y a plus de manches. Ça sera.
9:48 Oh, non. Je mange pas de sommet. Cette soupe avec douce joues, ça me paie sur l 'estomac. Je voudrais pas manger ça tous les jours. On a eu la chance de tomber sur ces pauvres gens. Les hygiènes laissent à désirer, mais ils sont bien serviables. Les hygiènes laissent à désirer, mais... Ils ont quelque chose que nous n 'aurons jamais. Je sais ce que tu penses, Mathilde. Tu as tort. Je sais qu 'on va y arriver. Tous les médecins qu 'on a vus sont incapables de nous promettre quoi que ce soit. Et toi, tu sais. Personne ne sait rien.
10:35 Ça fait des années qu 'on essaye. On l 'aura jamais, tu entends. Jamais. Je sais qu 'on va y arriver. On va l 'avoir, cet enfant. Arrête, mon amour. Fais -moi confiance. Ne sois pas triste. Je te promets qu 'on va y arriver. Je te le promets.
12:41 No. Sure. No, no. Ma femme s 'est mal exprimée. Nous voulons adopter votre fils, mais il reviendra vous voir. S 'il tourne bien comme tu portes à le croire, il sera notre héritier. Et si par hasard nous avons d 'autres enfants, eh bien, il partagerait avec eux à part égale. Enfin, s 'il ne répondait pas à nos soins, ce qui m 'étonnerait, nous lui verserions à sa majorité une somme de 20 000 francs, qui sera immédiatement déposée en son nom chez un notaire. Et comme nous avons aussi pensé à vous, nous vous servirons, jusqu 'à votre mort, une rente de 100 francs par mois. Vous voulez que je vous vende Charlo ? Oh, ben non. C 'est pas des choses qu 'on demandait une mère, ça. Oh, ben
13:26 non, ça serait une abomination. Pour la prime, je peux même aller jusqu 'à 25 000 francs. C 'est une grosse somme. Il y a des tas de gens qui ne gagnent pas autant, même en ville. Elle s 'en rit. Ça ne sert à rien. Vous n 'avez dit aucune honte à vouloir acheter un pio à sa mère. Madame, calmez -vous. On peut discuter. ? Avec des voleurs d 'enfants ? Mais nous ne voulons pas le voler. Enfin, mes amis, réfléchissez. Songez au bonheur de votre enfant, à son avenir. Maintenant, c 'est tout vu, c 'est tout entendu, c 'est tout réfléchi. Si tu permets de vouloir prendre un enfant comme ça, allez -vous -en. Et que je vous revoie point par ici. Dehors ! Donnez plutôt ce que vous devez à mon mari. Il ne faut le redéfendre.
14:16 Cabatin ! Si je vous revoie encore une fois, ça c 'est clair. Je vais vous ouvrir le ventre, moi. Attends -moi la Mathilde.
15:11 Pouvez -vous demander aux enfants de sortir, s 'il vous plaît ? J 'ai quelque chose de très important à vous dire. Il est question d 'argent et je voudrais éviter de parler de cela devant eux. D 'argent pour vous, évidemment. S 'il vous plaît. Allez, jouez dehors le maison. Allez, allez ! Non, pas lui. Voilà, je vais être bref. Ma femme et moi, nous ne pouvons pas avoir d 'enfant. Alors, nous... nous voudrions... adopter votre fils. C 'est quoi ? Gaston, rentrez ! Restez pas dehors ! Allez !
15:58 Il fréquentera les meilleurs collèges. Il sera reçu dans la bonne société. Il aura une bonne éducation, une belle vie. Et un jour, sûrement, il reviendra vous aider. Combien vous avez été par mois ? 100 francs. Ce sera promis devant le notaire ? Dans les 10 jours, le temps de rédiger le contrat. On l 'aimera votre petit. Et on ne lui gâchera rien de vous, je vous le promets. Qui t 'en dit la mai ? Je peux. Tenez. C 'est pour vous. Tout ça, c 'est pour vous. C 'est la chance de votre vie, brave Jean. Ne la laissez pas passer. 100 francs par mois est point suffisant pendant que prévu du petit. À côté, ils sont que ça, des garçons. Ils manqueront pas de bras. Nous, on l 'aimant que
16:46 notre gêneau. L 'autre est encore bien petit. C 'est qu 'il travaillera dans quelques années, cet enfant. Il nous faut plus.
17:54 What time, Tamette? What time! You don't have the data! You can do this! You can't take it, sir! All right, you! Don't touch me, Madeleine. You're a monster. Everyone knows what you've done. Don't you do that, Marie? Don't you do that. Madeleine? We're going to tell you all what you've done. The words of Tuvash. You're the riser of all.
20:18 I've never heard of these people. I don't even know their names. Isn't that a sacred mother that the good God gave you, my guy? I'll put you in the bag, I'll put you in the bag. Tell me, Martini. That's your mother. That's how it's going on. They're going to take care of me.
21:14 I'm going to take care of you, Mary. I'm going to take care of what I want, Père. I know that the billets want to turn the 100, but not for the whole world. I wouldn't want my baby. I'd like to tell you that Mr. and Madame Dubierre decided to change the oral accord that you had passed with them. So, a document that had been signed the day of the accord is also right. I'm going to give you a
22:01 lecture of the modifications brought to the sum that you have agreed to you. What does that mean? You don't know what that means? He knows perfectly, Mr. Vallin, but we're not in a foire bestiaux. I'm going to say so. I'm going to tell you that in terms of the verbal passed between the parties, it was convened that the Epoux of Dubierre had to pay for the Epoux of Vallin the sum of 1440 francs for the first year. Let's mention that the Epoux of Dubierre decided to major this sum of 500 francs. The annual pension for the year in court is therefore to 1940 francs.
23:00 Mr. Vallin, it must be clear. By this contract, you confie your fils Jean to Epoux of Dubierre and you renounce to all your rights to him. In a few months, the tribunal of the grand instance of camp will be a judgment which will be adoption. By this judgment, Jeannot will officially Jean Dubierre and even if your son looks at nature legally, from the moment that you accept this contract, Jean becomes the son of your contractant. Of course, you can refuse. But in this case... They're not here to refuse. There's a sign. In the right.
23:48 They don't even read. They don't even know
24:54 Vous auriez pu venir m 'en parler. Tout de même, céder son enfant contre une rente. Je vous attends à confesse, Madeleine. Je fera pénitence, monsieur le culé. Et le père Valin aussi. Je fera pénitence pour lui. Ah, je tenais à ce que vous sachiez. Le diocèse a lancé une souscription. Le clocher de notre église prend l 'eau. Alors, une chrétienne comme vous... Je veille très bien ce que vous l 'avez dit, monsieur le culé. Vous pouvez compter sur mes... C 'est très aimable à vous, Madeleine. En attendant, faites au mieux. Et tâchez de ne pas trop prêter attention à ce qui se dit sur vous. Les envieux nous aident à trouver le bon chemin. Celui de
25:42 la modestie et de la repentance. Amen.
