Full transcript of “Do Kinaray Episode 32 (Subtitles) 8th July 2025 | Momina Iqbal - Junaid Khan | Green Entertainment”. Click a timestamp to open the video at that moment. Need another video? Use the YouTube transcript generator.
0:19 Durr-e-Shehwar, why are you destroying your own life? Look, Waleed can never give you the happiness that I want to give you. Just think about it, Durr-e-Shehwar. If I'm still trying to win you over, there must be a reason behind it. And believe me... that reason is nothing but love. And why won't you admit it? That you still love me just as much today. And if you really want to live this compromised life... Then go ahead. I still love you just as much today.
1:05 And you knew that perfectly well. But you still married Waleed and betrayed me. Madam, I'm just going to put baby Dua down here and take a quick shower. Could you please keep an eye on her? I'll be right back. Durr-e-Shehwar. I loved you then…
1:53 and I love you now. You're all I can think about. I can't even think of anything but you. I won't force you to come back into my life. But I'm asking you. The life full of love we both dreamed of spending together, just give me one chance to fulfill it. And believe me… This time... I won't hurt you.
2:43 I didn't stop in my tracks. You chose another partner and started a new journey. You could have waited. You could have refused to marry Waleed. You wait for someone who hasn't betrayed you already. I didn't betray you. Think about it. Remember all the dreams we had? Try to remember those dreams. That after getting married, we'd come to these mountains, have fun, and make memories. But none of that could happen. Doesn't thinking about all that break your heart? Durr-e-Shehwar, you deserve to be happy, too.
3:30 Durr-e-Shehwar, one decision could change your entire life. Think about it. Look, Waleed can never give you the happiness that I want to give you. Look, you know very well that we love each other a lot. Just think about it, Durr-e-Shehwar. If I'm still trying to win you over, there must be a reason behind it. And believe me... that reason is nothing but love.
4:18 Durr-e-Shehwar, why are you doing this to yourself? You've completely taken over my thoughts. Look, Waleed can't give you the happiness that I want to give you. But I'm asking you... You're all I can think about. There must be a reason behind it. And if you really want to live this compromised life... Then go ahead. And believe me... that reason is nothing but love. I still love you just as much today. You could have refused to marry Waleed. You've completely taken over my thoughts. You're all I can think about.
5:04 Dua? Why is she having trouble breathing? Madam... Madam, baby Dua is having trouble breathing! Baby Dua! Look, Waleed can never give you the happiness that I want to give you. You're all I can think about. Look, you know very well that we love each other a lot. Baby Dua! Yes, what is it? Hello, Mr. Waleed, please get here quickly! Baby Dua is having trouble breathing. Baby! Baby Dua! Sir, look, what has happened to baby Dua... she's having trouble breathing, I don't know what's wrong. What happened, sweetheart? Dua, my child, what's wrong? Durr-e-Shehwar, can you not see this? Durr-e-Shehwar, one decision could change your entire life.
5:50 Think about it. I've asked already, Brother is at home. Here, my baby. Brother is sitting right here. Goodbye.
6:36 What happened, Brother? Greetings. Is Dua feeling unwell? No, she was just a bit under the weather a little while ago, but she's okay now. Thank God I managed to give her medicine in time. Brother, Dua will be fine. Please don't worry. By God's will. Brother, let me take her. I'll handle her. Come, darling. I just don't know what to do. Aima, what good will worrying do?
7:23 Everything I did to save Brother from this pain was all for nothing. His own goodness and boundless love have become his ruin. I'm the one who feels ashamed. The thing about Shaheer must have hit Brother Waleed like a ton of bricks. I feel like such a criminal. It feels as if all of us betrayed him. No, Taimoor. Don't blame yourself. Everyone has a past. Brother did too. But now that past is destroying his present.
8:09 It's just so painful. Durr-e-Shehwar has left us unable to hold our heads high in front of anyone. But back when Ibaad overheard Sister-in-law talking about someone in Brother's absence… she reacted so horribly. She manipulated the whole thing to the point where we were the ones who ended up feeling guilty. I feel so guilty for being her brother. Mom and I tried so hard to make her see sense... Yes, she's Dad's darling, but I don't think even he ever expected her to make such terrible mistakes. I feel so terrible for Brother. He came here and pleaded with all of you just to save his marriage.
8:56 Even now, he doesn't want to humiliate Sister-in-law. And what does she do? She's asking him for a divorce. I never realized Durr-e-Shehwar could be so foolish. She's just selfish, that's all. She can't see anyone but herself. The misery she's putting Brother through... Okay. Please, Aima. Pull yourself together. We won't let Durr-e-Shehwar mistreat Brother Waleed. What can you even do? Has she ever listened to you before? Why would she give your words any importance now? I'm just worried about Brother... I can't imagine what he must be going through.
9:43 Ibaad. Hello, Ibaad? Aima, I'm on my way back home. Dua isn't feeling well. Brother is really worried, too. Kainat called and said that he was crying. Oh my God! Please get home quickly. Taimoor and I are coming too. Please, do. Look, I don't know the whole story, but from Kainat's call, it's clear there's a problem. We need to be there. You're right. We need to be there for Brother. What did Ibaad say? Dua is very sick, and Brother is crying. Please, Taimoor, take me home. Let's go… Come on, let's go.
10:41 I just don't get it. When Sister-in-law knew that Dua has this... this condition, how could she be so negligent? God forbid, what if something had happened to this innocent child? Where were you? Why did you let Dua's condition get this bad? I went to take a shower after putting the baby to sleep with Madam Durr-e-Shehwar. But when I came back, the baby was holding her breath. I kept trying to tell Madam, but she just sat there silently. And Mr. Ibaad wasn't home either. Thank God Mr. Waleed showed up, or else I had no idea what to do.
11:55 Thank God we didn't have to take Dua to the hospital. Now, if only things could be resolved between Brother and Sister-in-law... Judging by Sister-in-law's attitude, that doesn't seem likely. Why are you putting on this fake act? You guys should celebrate! Divide the inheritance sitting around here. Sister-in-law, is this really the time for this? And what does this little baby have to do with any of it? It has everything to do with it! Because all of this belongs to Dua's father! -Sister-in-law, look... -Enough!
12:40 I've had enough... Tolerating all of this has brought us to this point. And now, I can't even stand the sight of any of you. Not even your own daughter's? No! If her father doesn't care, then why should I? Because you're her mother, Durr-e-Shehwar. I don't want a sick child like her! Shehwar!
13:25 Don't you dare call our daughter sick? Why shouldn't I? I'm fed up with you, with your daughter, and with this illness! Durr-e-Shehwar, I can tolerate anything. But I will not tolerate you talking about our daughter like this. Daughter, daughter, daughter. You can see the pain of this tiny little baby, but no one seems to feel my pain! I'm suffocating in this house, and I don't want to live here anymore. I want you to divorce me right here, right now, so that I can finally live my own life. -Durr-e-Shehwar... -Enough, Brother. That's it. No one else is going to get involved in this. I've had enough. You all sit around dividing assets, and what do you expect?
14:12 That I'll just sit here and put up with all of this? Your illness, your child's illness? Do I have no place in this house?! What are you waiting for? Divorce me right now! I want a divorce! So, you want to be free of this? Alright. I'm freeing you from this relationship. From whatever it was that we had. Brother... Brother Waleed...
14:59 Durr-e-Shehwar, I divorce you. Brother Waleed... Thank God. Now, you're free, and so am I. Get out of here. Take whatever you want from here and leave.
15:44 I can't even stand the sight of you in this house anymore. Who wants to stay here anyway? And as for taking something, I'm going to take what's rightfully mine.
17:31 I've trusted you one more time and chosen your love. I've left Waleed and the child. If you make the mistake of leaving me this time... I swear I'll kill you, Shaheer. Remember that.
18:44 Ugh, what is this mess? Rabia! Take this. Ask the driver to put it in the car. Get the bags from the car. Stop. Why? Taimoor has told me about the cruel thing you did. Okay, so? Then, for a cruel mother and a cruel wife like you, there's no place in my house. Oh God! Mom, I'm not in the mood for a lecture right now. I just witnessed the same spectacle over there and I'm exhausted.
19:32 And anyway, you can't stop me from coming inside. This is my father's house. You're mistaken. This house belongs to a loyal mother and a loyal wife... a house your father signed over to me a long time ago. What on earth is going on here? Everywhere I turn, properties are being divided up, and I'm left completely in the dark. When did this happen? Well, had you been loyal to your husband, you would've been rewarded too. You don't even deserve an ounce of pity. Where's Dad? Call him. Dad! He's not home. And even if he were, he wouldn't take your side today. That's not possible.
20:18 If Dad were here, he'd never stop me from coming in. He never would. Taimoor and I have decided that you will not set foot in this house. Put the bags back in the car. Sorry, Madam. I was only instructed to drop you here. I work for Mr. Waleed, and... well, you're not my boss anymore, so I'm not required to follow your orders. Who do you think you are, talking back to me? Get out of here and take your car with you. Are you seeing this? The nerve of these people! Absolutely shameless! He finally showed his true colors, didn't he? A mere servant just put you in your place, Durr-e-Shehwar.
21:04 You should really think about it. A little while ago, Waleed's name gave you so much respect. Now that you've lost that name, what standing do you have left? I'll think about it. But for now, I'm just watching how my own family is showing their true colors. And I'll remember this, Mom. Let me make it clear. My life doesn't revolve around you people or Waleed's name. I have so much more in my life, and I can live it just fine. Leaving a man like Waleed was a foolish mistake, Durr-e-Shehwar. You're going to regret this terribly. I'll never regret it. And one thing is for sure, I'm never coming back to you people for help. Ever. I'm leaving.
22:34 Brother Waleed, I… I’m so terribly ashamed of what Durr-e-Shehwar did. Brother, please get a hold of yourself. Brother... What happened all of a sudden? This wasn't sudden. It's been like a volcano, building up ever since Sister-in-law arrived.
23:24 And it just exploded today. Your call cannot be completed as dialed. Where are you, Shaheer?
25:17 Daughter, daughter, daughter. You can see the pain of this tiny little baby, but no one seems to feel my pain! I'm suffocating in this house, and I don't want to live here anymore. I want you to divorce me right here, right now, so that I can finally live my own life. You all sit around dividing assets, and what do you expect? That I'll just sit here and put up with all of this? Your illness, your child's illness? Do I have no place in this house? What are you waiting for? Divorce me right now! I want a divorce!
26:55 I've trusted you one more time and chosen your love. I've left Waleed and the child. If you make the mistake of leaving me this time... I swear I'll kill you, Shaheer. Remember that. Where were you, Shaheer? Why was your internet turned off? I just landed in the UK today. You're in the UK? Yes, I'm here for work for about three or four months. I tried to tell you...
27:41 but I couldn't get a hold of you. Yeah... -well, you'll be able to now because I... -Right... I saw your message. Yeah... It's such big news that my family wouldn't even let me in the house. Where are you right now? I'm standing on the road. I have no idea where to go now. Then what am I here for? I may not be there with you, but I can arrange a place for you to stay. Where? Go to my other house. I'll send you the location. There's a caretaker there. She'll let you in, okay? And listen... don't worry, I'll stay in touch. Alright... Okay, then. Send me the location. Okay, sending it now.
28:26 Alright, Aima, I'll be leaving now. -Okay, let's go then... -No, no. You stay here. Brother Waleed needs you right now. That wretched girl. What a wretched girl she turned out to be. She brought this destruction upon herself with her own hands. I can't stop thinking about her. Where will she go? She didn't even keep a single person on her side to confide in her entire life.
29:15 You... You're still worried about your daughter? Don't you feel any pity for that innocent granddaughter? She's been robbed of her mother even though she's alive. That little flower... how will she survive? God will protect her, by God’s will. But no one can ever replace Durr-e-Shehwar, can they? Fatima... Fatima, what else can we even do? She's filled with arrogance right now. The day that arrogance shatters,
30:01 the guilt will eat her alive. Then... what will she do then? I'm just thinking... what a catastrophe must have befallen Mr. Waleed. She's left us unable to face anyone... That girl didn't think about anyone. And you... you're still sitting here, worried about her. So what should I do, Fatima? What should I do?
30:46 I'm her father... I'm helpless... I'm just worried for her safety. I'll do one thing, I'll call her. I'll ask her to go over to Brother's place. His children are abroad anyway, and his wife is no longer with us. It would be good for her, too. Yes, ask her to do that. That unfortunate girl still has to complete her mourning period. Brother's house will be better for her.
31:38 My phone... I'll just go get it. How did all this happen? I never imagined it would come to this. I feel terrible for Brother, believe me. But maybe whatever happened... was for the best. For us and for Brother, too.
32:25 Because Durr-e-Shehwar could have never made Brother happy. No, Ibaad. Whatever happened, it's all my fault. If I hadn't brought up the inheritance, none of this would have happened. It would have happened anyway. The marriage would have ended regardless. Because you're not the reason. Shaheer is. Shaheer? Your suspicion wasn't wrong, Ibaad.
33:11 But at the time, none of us had any idea what was going on in Durr-e-Shehwar's mind. But who told Brother about this? You? He found out for himself on the honeymoon. Shaheer was also there. Brother came home… to beg everyone to stop Durr-e-Shehwar from divorcing him. Oh God. What a big heart Brother has. Even after knowing everything, he didn’t want to divorce her.
33:57 Durr-e-Shehwar… Durr-e-Shehwar treated Brother so poorly. After everything that happened to Dua… Brother just couldn’t hold himself back. Brother didn’t deserve any of this. Not this situation… and certainly not Durr-e-Shehwar, either. Alright, ma’am, we’re here at the location. That’ll be four hundred and sixty rupees. What, you think I’m going to run off with your money?
34:43 You’re so impatient. Get out and take my luggage out first. I’ll pay you. Alright, ma’am, fine. What good will this money do me anyway? Mr. Shaheer called ahead. He let me know you were coming. Shall we?
