0:00 Tối nay, chúng ta đã gần bước sang tuần thứ một của thời gian chính phủ đóng cửa. Và theo những gì chúng tôi nghe được từ nguồn tin và từ các nhà lập pháp thì cho đến thời điểm này vẫn chưa có thỏa thuận hay kết thúc nào được đưa ra. Cả hai đảng vẫn còn bất đồng về vấn đề trợ cấp Obamacare sắp hết hạn và những gì đảng Cộng hòa cho rằng đảng Dân chủ nên bỏ phiếu. Như bạn vừa nghe từ Dân biểu Jim Jordan và Tổng thống Trump hôm nay đã nói điều này về đảng Dân chủ từ Phòng Bầu dục. Đảng Dân chủ giống như những kẻ nổi loạn, đúng không? Chúng rất có hại cho đất nước chúng ta. Nhưng họ chính là những người bắt đầu. Họ là những người có nó. Và nó gần giống như một cuộc tấn công cảm tử của họ. Đảng Dân chủ không có người lãnh đạo. Hiện tại, tôi có sự tham gia của các nguồn tin chính trị, cựu cố vấn chiến dịch tranh cử của Trump là David Urban và cựu cố vấn cấp cao
0:45 cho chiến dịch tranh cử của Hillary Clinton. Karen Finney ở đây. Và, Karen, để tôi bắt đầu với bạn nhé. Dựa trên, bạn biết đấy, không chỉ những gì chúng ta nghe từ tổng thống, mà còn từ Chủ tịch Jim Jordan ở đây về việc phản đối điều này đối với đảng Dân chủ và nói rằng đây là điều mà họ đã bỏ phiếu cách đây vài tháng vào mùa xuân, và là điều mà họ không muốn bỏ phiếu vào lúc này. Bạn nghĩ mọi chuyện sẽ diễn ra thế nào? Vâng, tôi nghĩ các cuộc thăm dò cho thấy thực tế là đảng Dân chủ đang giành chiến thắng trong vấn đề này. Người Mỹ rất thất vọng. Và hầu hết các cuộc thăm dò tôi thấy đều cho thấy họ đổ lỗi cho đảng Cộng hòa nhiều hơn là đảng Dân chủ. Tuy nhiên, quan trọng hơn là vì tổng thống đã thất bại nên đảng Cộng hòa đã không thể giảm chi phí ở những lĩnh vực khác mà người Mỹ đang nhận được. Tuần trước tôi vừa nhận được thông báo về việc sắp
1:32 tăng giá dịch vụ chăm sóc sức khỏe. Họ chú ý đến những gì sắp xảy ra trong cuộc sống của họ. Và những gì họ đang chứng kiến thực chất là một phần của những gì đang diễn ra trong cuộc sống của họ về mặt chi phí tăng cao. Vì vậy, tôi nghĩ đó là một phần lý do tại sao mọi người tin rằng đây là cuộc chiến về chăm sóc sức khỏe và nhận ra rằng có hậu quả thực sự trực tiếp đối với họ. Nếu vấn đề này không được giải quyết. Vâng. David, anh nghĩ sao về điều này? Bởi vì về cơ bản những gì đảng Cộng hòa nói với chúng ta là họ nghĩ đảng Dân chủ sẽ bắt đầu cảm thấy áp lực. Tuần trước, tôi đã nói chuyện với các quan chức Nhà Trắng và họ cho biết chúng tôi nghĩ rằng một số đảng viên Dân chủ và Thượng nghị sĩ Dân chủ sắp phản đối vấn đề này. Chúng ta vẫn chưa thấy điều đó xảy ra. Vâng. Caitlin, cô biết đấy, thật đáng tiếc vì người dân Mỹ thực sự
2:18 sẽ phải chịu đựng ở đây vào vài ngày nữa, ngày 15 tháng 10. Bạn biết đấy, quân đội sẽ mất tiền lương. Sẽ có sự sụp đổ, sụp đổ. Những ngày đó sẽ được tranh đấu. Nhiều người mất tích và được trả tiền. Không, nhân viên liên bang sẽ không được trả lương. Có sự căng thẳng khủng khiếp. Chúng ta đang chứng kiến điều này trong hệ thống kiểm soát không lưu. Do tình trạng thiếu hụt, mọi người thường báo ốm và chuyển hướng không lưu. Và vì thế, bạn biết đấy, đến một lúc nào đó người dân Mỹ sẽ cảm thấy mệt mỏi vì điều đó. Đến thời điểm nào? Chúng tôi vẫn chưa biết. Và, nghe này, tôi nghĩ rằng, bạn biết đấy, Chủ tịch Jordan và những người khác có quan điểm đúng. Đảng Dân chủ có thể bỏ phiếu cho một đạo luật trợ cấp chăm sóc sức khỏe CR sạch. Nếu không, mọi chuyện sẽ không biến mất cho đến tháng 11, do đó vẫn còn nhiều thời gian để tiếp tục đàm phán. Có phải CR, một nghị quyết liên tục
3:03 không có nghĩa là dự luật sẽ được thực hiện mãi mãi không? Bạn có thể tiếp tục đàm phán. Và bạn biết đấy, Caitlin, hôm nọ bạn đã ở Phòng Bầu dục và tổng thống đã nói, bạn biết đấy, ông ấy dường như đang tạo không gian cho một thỏa thuận về chăm sóc sức khỏe, có vẻ hơi khác một chút ngày hôm nay, nhưng dường như đang tạo không gian cho, có thể có một thỏa thuận cho một giải pháp về chăm sóc sức khỏe. Vì vậy, tôi nghĩ nếu bạn là đảng viên Đảng Dân chủ, tốt nhất là nên bỏ phiếu cho CR trong sạch và đàm phán về trợ cấp chăm sóc sức khỏe và tiến về phía trước vì không ai muốn thấy trợ cấp chăm sóc sức khỏe được áp dụng hoặc bị loại bỏ. Và, bạn biết đấy, ngay trước cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ. Nhưng thách thức là. Tôi xin lỗi, Caitlin, nhưng tôi có thể đề cập một phần vấn đề ở đây là đây không phải là CR sạch không. Và tình hình chính trị đã thực sự thay đổi kể từ mùa xuân vì CR, nghị quyết được thông qua ban đầu, những gì chúng ta đang nói đến hiện nay bao gồm khoản cắt giảm 1 nghìn tỷ đô la
3:51 cho Medicaid. Đó là một phần mối quan tâm của mọi người về vấn đề này. Vậy thì đó là việc cắt giảm Medicaid cũng như những gì sắp xảy ra với dịch vụ chăm sóc sức khỏe. Tôi nghĩ nếu chúng ta nghiêm túc, nếu chúng ta thực sự nói về ngân sách được thông qua vào năm 2024 mà không có thay đổi nào, thì đó sẽ là một cuộc trò chuyện khác. Nhưng trong suốt mùa hè, chúng ta đã chứng kiến người Mỹ xuống đường với số lượng khá lớn trên khắp cả nước, không chỉ ở các thành phố xanh hay các quận xanh, để biểu tình và lên tiếng tại các hội trường thị trấn. Vậy đó là một khía cạnh khác của chính trị ở đây liên quan đến những gì đang diễn ra trên thực tế ở đất nước này. Vâng. Vâng, David, tôi muốn nghe suy nghĩ của anh về vấn đề này, David. Nhưng một điều khác mà chúng tôi nghe nói đến là những gì đã xảy ra trong vài tháng qua là họ đã thông qua một gói cắt giảm ở đây, về cơ bản là thu hồi lại
4:37 nguồn tài trợ mà Quốc hội đã phê duyệt. Và một số đảng viên Dân chủ đã nói rằng chúng ta không thể tin tưởng bất kỳ thỏa thuận nào, ngay cả khi chúng ta ký kết với đảng Cộng hòa hoặc với Nhà Trắng. Vâng. Nghe này, đã có rất nhiều bài viết về vấn đề này, về sự thiếu tin tưởng ở cả hai phía. Phải. Có khả năng đàm phán thiện chí để tiến triển hay không. Đây thực sự là một vấn đề. Và hãy nghe lại lần nữa, tôi nghĩ những người thua cuộc ở đây mỗi ngày chính là người dân Mỹ. Phải. Những người mà mọi người bầu chọn, những người mà họ lắng nghe khi bạn đến Washington, bạn được cho là sẽ làm cho nơi này hoạt động, đúng không? Thay vì vượt qua ranh giới, hãy thực hiện giao dịch. Bạn biết đấy, mọi người nói rằng việc xem quá trình làm xúc xích không hề dễ chịu. Thực sự là không phải vậy. Và bây giờ bạn biết rồi đấy, chúng ta không thể vượt qua được. Chúng ta không thể thông qua 13 dự luật chi tiêu khi tôi còn làm việc ở Đồi Capitol, bạn biết đấy, vào thời kỳ đồ đá, chúng ta đã thông qua 13 dự luật. Chúng ta đã thông qua 13
5:22 dự luật chi tiêu riêng biệt, đúng không? 13 dự luật chi tiêu riêng biệt. Vậy thì nó thật là điên rồ, đúng không? Bạn biết đấy, tôi chỉ là một dự luật trên Đồi Capitol. Thậm chí không ai biết điều đó có nghĩa là gì. Chuyện đó không còn xảy ra nữa. Phải. Vâng, họ sẽ phải cập nhật điều đó để đưa Schoolhouse Rock vào trường học. Vâng. Schoolhouse Rock thậm chí còn không áp dụng được. Phải. Vì vậy, các thành viên, các bạn biết đấy, dù bạn là đảng viên Dân chủ hay Cộng hòa, các bạn đều phải xác định được ranh giới của mình. Và, bạn biết đấy, tôi nghĩ rằng mọi người sẽ phải băng qua đây. Nghe này, mọi người nói rất nhiều về sự hợp tác lưỡng đảng. Đây là một từ khá nhạy cảm ở Washington ngày nay. Nhưng bạn biết đấy, ranh giới lỗi đã được vạch ra. Chúng tôi hy vọng có thể xóa bỏ một số thứ đó. Giả sử tôi thích những gì Tổng thống Trump đã nói hôm nọ. Bạn biết đấy , ông ấy không nói rằng chăm sóc sức khỏe là như vậy. Không, có vẻ như chúng ta đang tạo ra không gian cho việc đó. Tuy nhiên, tôi không chắc chắn liệu có ai đang
6:07 đàm phán với phía bên kia hay không, vì Chủ tịch Hạ viện Jeffries có quan điểm khác với Lãnh đạo phe thiểu số Schumer. Và vì thế có rất nhiều tiếng nói từ phía Đảng Dân chủ. Vì vậy, tôi đoán chúng ta sẽ phải chờ xem điều gì sẽ xảy ra trong vài ngày tới. Vâng , chúng tôi sẽ làm vậy. David Urban, Karen Finney, chúng tôi sẽ theo dõi sát sao. Thật tuyệt khi có cả hai bạn ở đây. Cảm ơn bạn rất nhiều. Cảm ơn.