0:00 Bốn mươi chín mục tiêu bay ổn định tại Sparta. Đây là Leonidas, trường bảo vệ có thật đầu tiên và duy nhất trên thế giới! Và ta chuẩn bị xem nó có thể hạ gục một bầy drone chỉ với một luồng năng lượng hay không. Leonidas khai hỏa trong năm, bốn, ba, hai, một. Dạo này hình như mọi người... cũng có drone. Khác hẳn với năm năm trước, sở hữu thứ này cho bạn vị thế kẻ ngầu nhất xóm. Nếu bạn thấy drone, rất có thể của DJI. Air ba S. Được lái chiếc Autel Evo Lite lần đầu. Từ 2020, số drone tiêu dùng toàn cầu đã tăng hơn gấp đôi!
0:48 Với các hãng như DJI chiếm khoảng 70% thị trường drone. Sở hữu chúng... chưa bao giờ dễ đến thế. Drone đã thay đổi thế giới chúng ta sống, từ những góc quay trên cao tuyệt đẹp đến việc hỗ trợ nhiều công việc dễ dàng hơn bao giờ hết. Nhưng tôi có một câu hỏi, rất thực tế... và đáng sợ. Nếu những chiếc drone này... được vũ khí hóa thì sao? Vũ khí drone đang thay đổi chiến tranh, phòng không và cả dân sự... Thực tế là điều đó đang xảy ra. Tại Ukraine, hàng ngàn chiếc drone tự chế đã được dùng để trinh sát và ném bom mục tiêu. Khắp Trung Đông, những chiếc drone giá rẻ liên tục tấn công căn cứ và hạ tầng trọng yếu. Tại sao phải mạo hiểm tính mạng phi công và tiêm kích triệu đô
1:33 khi ta có thể dùng thứ này? Chúng rẻ, chúng nhỏ, và cực kỳ hiệu quả. Thế nhưng, ngăn chặn chúng không hề dễ. Hầu hết các biện pháp chống drone dựa vào phá sóng hoặc bắn hạ. Cách này ổn với drone đơn lẻ, nhưng nếu gặp cả bầy hàng trăm, hàng ngàn chiếc thì sao? Một cuộc tấn công lớn với hơn 400 drone! Với quân đội Mỹ, bầy drone phối hợp là một trong những mối đe dọa nghiêm trọng nhất đang nổi lên trên chiến trường. Và câu hỏi triệu đô làm sao ngăn chặn nó? Chà, vài tháng trước, tôi được công ty quốc phòng Epirus liên hệ, họ tin đã có câu trả lời. Hệ thống Leonidas của họ dùng vi sóng công suất cao, chùm năng lượng điều khiển, để hạ gục bầy drone.
2:20 Sau đó, tôi sẽ đến trường thử nghiệm Quân đội Mỹ nơi Epirus thử nghiệm Leonidas, vô hiệu hóa bầy drone chỉ bằng một chùm năng lượng. Nhưng trước đó, cần hiểu Leonidas hoạt động ra sao. Trước tiên, ta sẽ đến Los Angeles, California, thăm trụ sở Epirus và tìm hiểu công nghệ chống bầy đàn này. Chào mừng tới Epirus, nơi kiến tạo tương lai quốc phòng. Được chính thức thành lập vào năm hai không mười tám,
3:06 Epirus đã gia nhập thị trường công nghệ chống drone với tư cách là một nhà thầu quốc phòng kiểu mới, nhằm mục tiêu thay thế hoàn toàn các hệ thống vũ khí khổng lồ chậm chạp bằng những công nghệ có quy mô lớn và tốc độ xử lý nhanh chóng hơn rất nhiều.Vào năm hai không hai mươi, Epirus đã chính thức công bố Leonidas, đây là hệ thống chủ lực được thiết kế đặc biệt để đối phó với các bầy đàn drone nguy hiểm và lấp đầy những khoảng trống phòng không đáng kể hiện nay.Leonidas không chỉ đơn thuần là một ý tưởng mà thực sự là công nghệ đã sẵn sàng đưa vào quy trình sản xuất hàng loạt. Kể từ năm hai không hai mươi ba, Epirus đã nhận được hơn một trăm triệu đô la Mỹ để thực hiện cung cấp sáu hệ thống HPM cho Quân đội Mỹ. Vậy, bầy drone đe dọa nghiêm trọng đến đâu? Chà, dạo này anh có xem tin tức không?! Ý tôi là, nó xuất hiện ở khắp nơi
3:53 Jersey, LA, trên cả diễn đàn Reagan. Những cái drone này tản ra khắp nơi. Đây là mối đe dọa lớn, không chỉ ở nước ngoài, mà hiện tại ở cả trong nước nữa. Thế nên đây là một vấn đề cực kỳ khổng lồ. Và nó không phải là một vấn đề sẽ dễ dàng biến mất đâu! Do đó không chỉ là một rắc rối lớn, mà đây còn là một rắc rối sẽ phát triển theo cấp số nhân trong thập kỷ tiếp theo. Epirus Leonidas hoạt động thế nào? Và quan trọng hơn, sao hiệu quả chống bầy đàn? Nếu anh nhìn vào bên trong, nếu có đôi mắt tia X và anh nhìn vào trong hệ thống Leonidas, những gì anh sẽ thấy là một đống linh kiện lưu trữ và chuyển đổi năng lượng. Do đó nó là thứ mà chúng ta gọi là năng lượng định hướng vi sóng công suất cao. Leonidas phát ra một chùm năng lượng điện từ mạnh mẽ, giống như một quả bom EMP thu nhỏ áp đảo và gây nhiễu các linh
4:38 kiện điện tử bên trong drone, khiến nó bị vô hiệu hóa. Và cách chúng tôi tạo ra năng lượng định hướng là chúng tôi chỉ lấy điện năng thông thường như anh lấy từ ổ cắm trong nhà mình vậy, và chúng tôi tích trữ chỗ điện năng đó lại. Chúng tôi cứ tích trữ năng lượng đó lên đến khi nó đạt tới một mức độ đáng kể. Và rồi chúng tôi chuyển hóa tất cả thành một xung điện lớn! Và chúng tôi làm thế vô số ngàn lần trong một giây! Và khi làm thế, chúng tôi có thể điều khiển được chùm tia. Chúng tôi điều khiển xem nó chỉ hướng nào, chỉ về đâu, chỉ như thế nào, độ rộng của nó ra sao, kích thước nhỏ thế nào, và kiểu tính cơ động đó cho phép chúng tôi tạo ra các lớp lá chắn hoặc toàn bộ khu vực hay phân khu trên bầu trời có thể ngăn mọi loại đồ điện tử, bao gồm cả bầy đàn drone tấn công hay vượt qua nó. Bỏ qua Leonidas và vi sóng công suất cao một lát.
5:25 Ta còn lựa chọn nào khác để hạ một chiếc drone không? Nói về động năng trước hết. Những quả tên lửa kiểu cũ. Đây là những cách thức động năng kiểu cũ để bám theo các mục tiêu. Vấn đề của chúng là, chúng quá đỗi đắt đỏ. Vài quả tên lửa tiêu chuẩn có thể có giá lên tới một triệu đô la. Vậy nên anh đang dùng quả tên lửa một triệu đô và tấn công một chiếc drone mười ngàn đô. Nhưng trên phương diện động năng đó không chỉ là bài toán chi phí, nó còn là sức chứa đạn dược. Một con tàu chỉ có thể chở một số lượng tên lửa giới hạn. Chúng ta cũng chỉ có thể nạp một lượng tên lửa nhất định vào các hệ thống Patriot. Vậy nên nếu chúng ta bắn hết số tên lửa đó thì nó sẽ trở thành như mùa săn mở để... các phần tử xấu tiến vào và bắt đầu tàn phá. Hệ thống thứ hai là các hệ thống laser và chúng lấy một chùm tia laser rất nhỏ và mỏng...
6:11 và chúng thiêu rụi một lỗ hay tạo vết cháy lên trên một cái drone hay mục tiêu nào khác. Vậy vấn đề của nó là nó cần vài giây, mất khá nhiều thời gian để một tia laser đó chiếu trúng một cái drone và thực sự gây ra sát thương. Thế nên chúng... phải tập trung vào đó trong vài giây mỗi lần. Nếu anh nhìn vào các máy phá sóng, máy phá sóng là kiểu hệ thống một chọi nhiều hoặc có thể là dạng hệ thống một chọi nhiều. Nhưng các loại máy phá sóng đang được đưa ra thực địa hiện nay để chống drone thực sự rất, rất kém cỏi. Chúng không có sự tinh vi, chúng không có những điều kiện cần thiết để đối phó với những thứ như mã hóa. Và chắc chắn, chúng sẽ hoàn toàn vô dụng trước hệ thống tự hành. Mở Leonidas ra, nhìn vào trong, sẽ thấy các khối chữ nhật bạc gọi là LRAM, hay module khuếch đại thay thế trên tuyến.
6:58 Chúng tạo ra năng lượng định hướng vi sóng công suất cao. Tức là, chúng là 'viên ngọc quý' giúp Leonidas hiệu quả. Theo tôi biết, Epirus khá kín tiếng về công nghệ này, rất bí mật. Nhưng họ đồng ý cho tôi xem vài LRAM rỗng để ta hình dung kích cỡ, quy mô mà không lộ quá nhiều. Vậy đây là công nghệ nền tảng giúp Leonidas hoạt động. Nó được gọi là LRAM. Nó là một module khuếch đại có thể thay thế trên tuyến. Đây là một chuỗi các bộ khuếch đại sóng vô tuyến để thu tín hiệu của chúng tôi vào, khuếch đại nó và đưa qua ăng-ten để truyền phát vào trong không trung. Bên trong này là một loạt các bảng mạch và bộ khuếch đại để làm điều đó. Cái LRAM là thứ cho phép sản phẩm của chúng tôi thực sự có dạng module và mở rộng được vì chúng tôi có thể lấy khối linh kiện này để chế tạo hệ thống
7:45 lớn hơn hay nhỏ hơn tùy theo nhiệm vụ và yêu cầu của khách hàng. Vậy là, nôm na là càng nhiều khối này trong Leonidas, tầm bắn càng lớn, khu vực càng rộng, và hạ được càng nhiều drone? Chính xác. Leonidas lớn hơn có nhiều module hơn, tức là nhiều năng lượng, khả năng hơn. Vì LRAM module, dễ mở rộng, Epirus đã phát triển thêm các mẫu Leonidas. Họ đã thử nghiệm Leonidas Expeditionary, thiết kế cho Thủy quân Lục chiến Mỹ, lắp trên JLTV. Tiếp đó là Leonidas Mobile, tích hợp lên Stryker của Lục quân. Thậm chí có biến thể siêu nhỏ, nhẹ là Leonidas Pod, dễ vận chuyển, xách tay, lắp mọi nền tảng không, bộ, biển.
8:30 Vậy, dàn Leonidas ở đây. Nhưng tôi nghe anh nói, drone chỉ là một ví dụ nó hạ gục, đúng không? Tôi thấy anh nói về gần như mọi đồ điện tử. Tàu thuyền, động cơ. Anh thấy nó sẽ mở rộng ra sao trong 3-5 năm? Hệ thống này mạnh mẽ, mạnh mẽ hơn thế rất nhiều. Ý tôi là, nếu anh có thể tưởng tượng mấy con robot Leo mà ta vừa nhắc đến hành quân trong đội hình vươn khỏi tiền tuyến, rẽ trái, rẽ phải, vô hiệu hóa ô tô, vô hiệu hóa tàu thuyền trên vùng biển. Vậy nên bất kỳ thứ gì có máy tính và điện tử tinh vi trong đó, và thời nay thì hầu như mọi thứ đều thế, sẽ là một mục tiêu rất lớn đối với hệ thống của chúng tôi. Vậy nếu ta lấy ví dụ một sân bay hay căn cứ, anh thấy... tất cả thiết bị này kết hợp thế nào để tạo trường lực bao phủ toàn bộ khu vực đó?
9:20 Phải chăng là nhiều Leonidas chính rải khắp căn cứ, hay vài cỗ nhỏ hơn? Và mục tiêu có phải là... có thể tạo trường lực bao phủ toàn bộ sân bay? Đúng vậy. Và, nơi tôi mường tượng các hệ thống này hướng tới là... những bánh xe, đôi chân, cơ động, đúng chứ? Nó không ngừng di chuyển và đi tuần quanh căn cứ. Có lẽ là sáu, có thể là năm... hệ thống ở mọi góc di chuyển lên xuống trong kiểu một dạng, anh biết đấy, mô hình hoạt động hay một kiểu chiến thuật nào đó. Với phiên bản trên biển, ta có thể dùng tàu Saronic. Anh thấy cái màu xanh sau lưng tôi được chế tạo để chống tàu thuyền. Nay ta có thiết bị chặn tàu. Những hệ thống này sẽ có mặt... khắp mọi nơi. Chúng sẽ lên không, chúng sẽ ra biển, chúng sẽ trên bộ, chúng sẽ ở ngoài không gian! Nhưng trong tương lai ta sẽ thấy một dạng hệ thống cơ động hoàn toàn.
10:12 Giờ thì, điểm dừng cuối tại Epirus HQ là phòng thử nghiệm này. Đây là xốp cách âm, dùng để loại bỏ âm thanh, sóng điện từ, tạo phòng không tiếng vang hay tạp âm. Nhờ đó, kỹ sư Epirus có phòng kiểm soát hoàn hảo để thử hiệu quả vi sóng công suất cao của Leonidas. Và tôi tin giờ đây, chúng ta sẽ được tự tay hạ một drone để thử hệ thống đó. Có rất nhiều người cho rằng chỉ cần bao bọc chiếc drone lại là có thể vô hiệu hóa được hệ thống này. Nhưng không phải vậy. Ý tưởng là bạn có thể tạo lớp màng kim loại bằng băng đồng bao quanh bên ngoài drone để ngăn năng lượng của chúng tôi lọt vào. Cách đó không hiệu quả vì hai lý do. Một là, bạn không thể tạo ra lồng Faraday bao quanh drone để chặn hoàn
11:00 toàn năng lượng của chúng tôi. Vẫn phải có chỗ cho động cơ và cảm biến. Không thể có lớp vỏ kim loại bịt kín toàn bộ máy bay được. Và thứ hai là nếu bạn dán băng dính đồng ở bên ngoài máy bay, bạn thực sự có thể tạo ra một khoang cộng hưởng mà nếu năng lượng của chúng ta lọt vào, nó sẽ dội lại bên trong lớp băng dính đồng đó và khiến tác động của chúng ta rõ rệt hơn, khiến hệ thống của chúng ta hiệu quả hơn. Và vì vậy chúng tôi đã thực hiện nhiều thử nghiệm với băng dính đồng để xem tác động đó hình thành thế nào. Giờ chúng tôi sẽ cho bạn cơ hội bọc băng dính đồng cho một chiếc máy bay và xem tác động của nó. Cùng làm thôi. Thấy cánh quạt quay. Nên trên đường đó, mọi thứ phải tự do. Hiểu rồi. Vâng. Nhìn kìa, vết đen đó...
11:46 Vậy có hai chiếc drone: một chiếc tôi bọc đồng, một chiếc không. Và ta sẽ xem sự khác biệt khi bay nhé? Để xem chiếc bọc đồng có bay được không. Đây là lúc chúng khởi động. Giờ chiếc này bay lên, bay lên. Chiếc này sẽ đứng yên. Và, phi công sẽ phải liên tục theo dõi chiếc này. Vì nó sẽ trôi dạt khắp nơi. Nếu bỏ đi, nó sẽ đâm vào thứ gì đó. Chiếc này đứng yên, chiếc kia lại chao đảo đủ hướng. Do lớp đồng nặng quá phải không? Đúng thế. Vâng, giống như bị suy giảm tín hiệu vậy. Tín hiệu. Thực tế là nó đã hoàn toàn bị mất cảm biến va chạm, hệ thống camera bị che khuất, và tín hiệu điều khiển từ xa cũng đã bị yếu đi một cách vô cùng đáng kể. Chắc chắn rồi.
12:31 Đúng vậy, bạn có thể bọc đồng để giảm phần nào tác động từ vi sóng, nhưng làm thế thì drone cũng gần như không thể cất cánh hay bay lượn được nữa. Đúng vậy. Ta vào buồng thử nghiệm nhỏ để kiểm tra riêng lẻ. Đây là chiếc drone đã bọc băng keo đồng của bạn. Chính là nó. Thiết bị được buộc chặt vào bàn để không bay mất khi thử nghiệm. Bây giờ, chúng tôi sẽ dùng Leonidas phiên bản thu nhỏ để chiếu xạ và xem điều gì xảy ra. Thấy quạt quay không? Có. Thử nghiệm sẵn sàng, hệ thống đã nạp điện. Khi bạn nhấn enter, nó sẽ khai hỏa để ta xem kết quả. Tuyệt vời, bắt đầu thôi. Nào, hãy chuẩn bị đếm ngược trong ba, hai, một! Bùm! Hay quá. Xong rồi. Thực tế nếu không buộc lại,
13:18 nó đã rơi thẳng xuống đất và bị vô hiệu hóa, dù có bọc đồng. Sau nhiều thử nghiệm với drone, chúng tôi đã bác bỏ hai chỉ trích lớn nhất về hệ thống vi sóng công suất cao. Đầu tiên, ý tưởng gia cố drone bằng kim loại hay bọc đồng có thể bảo vệ nó. Thực tế, việc đó lại hạn chế chức năng drone, tăng trọng lượng, gây nhiễu hệ thống, khiến nó khó bay hơn. Thứ hai, dù có lớp bảo vệ đồng, Leonidas vẫn hạ gục được nó. Nhưng tôi biết bạn đang nghĩ gì. Đây chỉ là một drone. Và câu hỏi thực sự là: điều gì xảy ra khi 50 hay 100 drone cùng bay thành bầy đàn? Chúng tôi ở Trại Atterbury, ngoại ô Indianapolis,
14:05 tại sự kiện Epirus gọi là Chiến dịch Leonidas. Tôi không ở đây một mình. Nhiều quan chức chính phủ, quân đội hàng đầu thế giới có mặt hôm nay để xem Leonidas có thể chứng minh tuyên bố là giải pháp chống bầy đàn hiệu quả nhất thế giới hay không. Vậy, cảm ơn mọi người nhiều. Cảm ơn sự hiện diện, sự kiên nhẫn và sẵn lòng của quý vị để... xem Epirus có thể làm được gì. Zeus, các trạm. Kiểm tra liên lạc. Zeus, nghe tôi rõ không? Có, tôi nghe rõ. LZ một và hai chuẩn bị diễn. Xong việc thì thu hồi drone. Toàn bộ buổi diễn diễn ra trong ba mươi bốn phút. Vậy hôm nay,
14:50 các bạn sẽ được xem bốn kịch bản tiêu biểu khác nhau và cách Leonidas xử lý những kịch bản đó. Đối với kịch bản đầu tiên bạn sẽ xem hôm nay sẽ là một bầy đàn ba nhân ba. Sẽ có một nhóm ba chiếc tiến vào vùng tiêu diệt trong khi nhóm khác vẫn đang lảng vảng bên ngoài vùng tiêu diệt. Tại thời điểm cụ thể đó, chúng tôi sẽ nhắm vào nhóm ba chiếc máy bay đầu tiên, hạ gục chúng, rồi nhanh chóng định vị lại và khóa mục tiêu vào ba chiếc máy bay thứ hai khi chúng đang tiến vào vùng tiêu diệt thực sự. Chúng tôi sẽ hạ gục chúng và sau đó có thể xác minh bằng cảm biến của mình rằng tất cả các máy bay đều đã bị... vô hiệu hóa. Kịch bản số hai là phân biệt mục tiêu rất tiêu biểu. Chúng ta sẽ có hai chiếc máy bay trên không rất gần nhau, và khả năng của chúng tôi là phân biệt giữa máy bay quân ta và máy bay là mối đe dọa.
15:35 Điều đó cho thấy khả năng của Leo trong việc hạ gục một chiếc mà không làm tổn hại đến chiếc kia. Và trong kịch bản hôm nay, chúng tôi thực sự quyết định nhắm vào chiếc máy bay thứ hai để có thể hạ gục cả hai chiếc xuống đất. Đối với kịch bản số ba, bạn sẽ thấy... một chiếc máy bay sẽ được theo dõi ở một khoảng cách. Nó cho phép cảm biến của chúng tôi xác định, phát hiện dấu vết và khóa mục tiêu khi nó bắt đầu... tiến vào... phạm vi của chúng tôi. Khi nó tiếp tục di chuyển, nó cho phép chúng tôi xác định thời gian thực tế mà chúng tôi nên nhắm bắn và vô hiệu hóa chiếc máy bay đó sao cho nó rơi vào khu vực hạ cánh an toàn. Chuyển sang kịch bản số bốn. Nó cho thấy khả năng của Leo khi tấn công nhiều mục tiêu ở nhiều cự ly cùng lúc. Bạn sẽ thấy ba... mục tiêu tiêu biểu
16:21 sẽ ở nhiều cự ly khác nhau, và cho thấy khả năng của Leo không chỉ khai hỏa và tiêu diệt chiếc đầu tiên, mà còn từng chiếc vẫn nằm trong chùm tia đó ở nhiều cự ly khác nhau. Cuối cùng, bầy đàn. Bầy đàn là đại diện cho không gian chiến đấu ngày nay. Bạn sẽ thấy bốn mươi chín chiếc máy bay cất cánh, tiến vào khu vực giao chiến, nơi Leo sẽ theo dõi, khóa mục tiêu và tấn công đồng thời cả bốn mươi chín chiếc, dẫn đến việc tiêu diệt hoàn toàn bốn mươi chín mục tiêu. Nhiều khách mời có mặt và rất nhiều kỳ vọng lớn đặt lên công ty anh. Lúc này anh cảm thấy thế nào? Vâng, tôi sẽ nói với bạn. Tôi cảm thấy hơi lo lắng khi tới đây. Rồi sau đó tôi ra ngoài và kiểm tra với Leonidas và cô ấy nói,
17:08 "Không thành vấn đề. Chúng tôi sẽ khiến việc này dễ dàng cho anh.". Vì vậy, vì tôi có một chỗ dựa vững chắc và đáng tin cậy ở phía sau, cô ấy luôn yểm trợ cho tôi. Tôi nghĩ tôi sẽ ổn thôi. Thế nên, tôi đến đây và giờ tôi cảm thấy rất, rất tuyệt. Rất, rất bình tĩnh. Chúng ta sẽ chỉ bắn hạ một bầy máy bay. Bắt đầu, sẵn sàng. Rất háo hức. Chronos, tiến hành thẻ bay số một. Tất cả các trạm, chúng ta chuẩn bị khai hỏa từ LZ một. Phạm vi và LZ một đã vào trạng thái sẵn sàng. Hãy đội nón lên, đội quay phim, lưu ý rằng chúng ta sẽ bức xạ ở lần này. Đây sẽ là màn đạn thật. Leonidas, sẵn sàng khai hỏa. Đã nhận rõ. Được phép tấn công, hệ thống vũ khí đã sẵn sàng.
17:54 Leonidas khai hỏa trong năm, bốn, ba, hai, một. Bắn. Diệt. Chronos, bạn được phép tiến hành. Nhóm hai. Theo lệnh của bạn. Leonidas, khai hỏa trong năm, bốn, ba, hai một. Bắn. Ngay. Xác nhận hạ ba. Được rồi, khởi đầu tốt đẹp trong kịch bản một, phe địch đối đầu phe ta, và có vẻ như là một sự vô hiệu hóa khá dễ dàng đối với Leonidas. Bạn không thấy ở đó, nhưng Leonidas còn có thể xoay quanh gần như ba trăm sáu mươi độ. Điều mà Epirus cho là giúp hệ thống bảo vệ khỏi một loạt các mối đe dọa trên không. Chronos, bạn được phép tiến hành với Thẻ bay số hai. Cho phép đến Sparta.
18:41 Cất cánh thôi. Đã nhận lệnh. Leonidas khai hỏa trong năm, bốn, ba, hai, một. Bắn. Bây giờ. Leonidas, được phép hạ mục tiêu bên trái. Vũ khí sẵn sàng. Hai, một. Đã rớt. Kịch bản tiếp theo khá thú vị. Đánh chặn, tiêu diệt trong khu vực an toàn. Ưu tiên hàng đầu của Epirus và khách hàng là giảm thiệt hại phụ. Tức là kiểm soát được nơi, khu vực máy bay bị vô hiệu hóa.
19:27 Zeus gọi Chronos, được phép tiến hành cất cánh cho thẻ bay số ba và số bốn. Hoplite. Một chiếc đang tới. Leonidas, cứ khóa AVT, sẵn sàng khai hỏa. Sắp khai hỏa. Ba hai một! Bắn. Đã rớt. Chronos, bạn được phép tiến hành với thẻ bay số bốn. Ba chiếc bay. Leonidas, chuẩn bị khai hỏa trong năm, bốn, ba, hai một. Được rồi, trúng mục tiêu! Đã rớt. Xác nhận. Ba con chim bị hạ.
20:15 Giờ đã đến lúc cho kịch bản cuối cùng. Và đây là điều mà Epirus đã để dành đến phút chót. Nó nhằm phô diễn khả năng một chọi nhiều của Leonidas. Một xung năng lượng duy nhất tiêu diệt toàn bộ bầy máy bay. Thế nên họ chuẩn bị phóng đi, tôi nghĩ là bốn mươi chín chiếc cùng một lúc. Nếu mọi thứ diễn ra theo đúng kế hoạch, chúng sẽ rụng khỏi bầu trời cùng lúc. Chronos, bạn có bầy bốn máy bay Hoplite. Theo lệnh của bạn. Nhóm một. Năm con chim đang bay. Năm con chim đang tới Sparta. Đã thấy nhóm hai. Năm chiếc drone đang bay lên. Cả năm chiếc đang tiến thẳng về phía Sparta. Nhóm ba. Năm con chim đang bay.
21:01 Năm con chim đang tới Sparta. Nhóm bốn. Năm chiếc đang bay. Tiếp tục sẽ là nhóm số năm với năm chiếc đang bay. Tổng cộng có tới hai mươi chiếc đang cùng hướng về phía Sparta từ các nhóm số sáu, bảy, tám, chín, mười và mười một. Bốn mươi chín con chim đang giữ vững tại Sparta. Leonidas, vui lòng xác nhận... đã khóa AVT. Leonidas, bạn được phép tấn công. Vũ khí sẵn sàng. Leonidas, khai hỏa trong năm, bốn, ba, hai một.
22:10 Bốn mươi chín cất cánh, giờ đã hạ. Sau bao lời ca tụng, cuối cùng ta cũng được chứng kiến. Thật đáng kinh ngạc! Anh có thấy hài lòng với kết quả này không? Cô ấy đã hoàn thành xuất sắc mọi nhiệm vụ được giao! Hoàn toàn mọi thứ! Và thực sự, kết quả đã vượt xa những gì tôi từng kỳ vọng cô ấy sẽ làm được trong ngày hôm nay. Tin tuyệt vời nhất là đây mới chỉ là bước khởi đầu, bởi vì người anh trai của cô ấy, hệ thống Leonidas thế hệ thứ hai, đang được chế tạo ngay trong lúc chúng ta đang đứng đây trò chuyện. Vì thế, dẫu cho cô ấy đã rất ấn tượng, thì thế hệ tiếp theo chắc chắn sẽ còn ấn tượng hơn thế nữa. Tôi thực sự không thể cảm thấy phấn khích hơn được nữa vào lúc này. Vậy, sau khi thấy Leonidas hoạt động và hiểu cách nó vận hành,
22:57 thật ấn tượng. Nhưng thực tế, mối đe dọa bầy máy bay chỉ ngày càng tăng. Một thứ như thế này có thể mua online, bay ngay khi mở hộp. Chỉ vài sửa đổi, có thể thành vũ khí. Và khi một drone thành hàng chục, hàng trăm, hay hàng ngàn, thử thách thực sự mới bắt đầu. Leonidas là câu trả lời của Epirus cho vấn đề này. Liệu nó có đáp ứng được nhu cầu luôn thay đổi của chiến trường hiện đại? Chà, Epirus chắc chắn tin vậy. Nhưng có một điều rõ ràng, bầy máy bay không còn là mối đe dọa tương lai. Chúng đã ở đây rồi.
