สรุปย่อ
วิดีโอนำเสนอเรื่องราวของ Helmuth Karl Bernhard Graf von Moltke หรือที่รู้จักกันในชื่อ "Moltke the Elder" ผู้เป็นสถาปนิกทางทหารที่อยู่เบื้องหลังชัยชนะของปรัสเซียในการรวมชาติเยอรมนี โดยเน้นถึงบทบาทสำคัญของเขาในการปฏิรูประบบการทหาร การนำเทคโนโลยีมาใช้ และการพัฒนายุทธวิธีที่เน้นการกระจายอำนาจ (Auftragstaktik) นอกจากนี้ยังกล่าวถึงความขัดแย้งทางความคิดระหว่าง Moltke กับ Clausewitz และคำเตือนของ Moltke เกี่ยวกับสงครามในอนาคตที่อาจนำไปสู่ความหายนะ
- Moltke the Elder เป็นบุคคลสำคัญในการรวมชาติเยอรมนี
- เขามีบทบาทสำคัญในการปฏิรูประบบการทหารของปรัสเซีย
- เขานำเทคโนโลยีใหม่ ๆ มาใช้ในการทหาร เช่น รถไฟและโทรเลข
- เขาพัฒนายุทธวิธี Auftragstaktik ที่เน้นการกระจายอำนาจ
- เขามีความขัดแย้งทางความคิดกับ Clausewitz เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างการเมืองและการทหาร
- เขามีคำเตือนเกี่ยวกับสงครามในอนาคตที่อาจนำไปสู่ความหายนะ
เยอรมนีกำเนิดที่แวร์ซาย & บุรุษผู้ถูกลืม: Moltke the Elder
วิดีโอเริ่มต้นด้วยเหตุการณ์สำคัญในปี 1871 ที่พระราชวังแวร์ซาย ซึ่งมีการประกาศจักรวรรดิเยอรมัน เป็นช่วงเวลาแห่งการปฏิวัติและเป็นจุดสุดยอดของโครงการสร้างชาติที่ยิ่งใหญ่ ซึ่งสำเร็จได้ด้วยสงครามกับเดนมาร์ก ออสเตรีย และฝรั่งเศส แม้ว่า Otto von Bismarck และจักรพรรดิ Wilhelm ที่ 1 จะเป็นบุคคลที่มักถูกกล่าวถึง แต่ Helmuth Karl Bernhard Graf von Moltke หรือ "Moltke the Elder" คือสถาปนิกทางทหารที่อยู่เบื้องหลังชัยชนะอันน่าทึ่งที่นำไปสู่การรวมชาติเยอรมนี เขาเป็นผู้นำเสนาธิการทหารปรัสเซียและเยอรมันตั้งแต่ปี 1857 ถึง 1888 และเป็นบุคคลสำคัญร่วมกับ Bismarck และ Albrecht von Roon รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม
จากนายทหารเดนมาร์กสู่พลเอก "ระบบ" แห่งปรัสเซีย
Moltke เกิดในปี 1800 ไม่ใช่นายทหารทั่วไป แต่เป็นนักปราชญ์ผู้มีความรู้ เข้ารับราชการในกองทัพเดนมาร์ก ก่อนที่จะย้ายไปปรัสเซียในปี 1822 เขามีความสนใจในประวัติศาสตร์ ดนตรี และศิลปะ และสามารถพูดได้ถึงเจ็ดภาษา ช่วงเวลาสำคัญในอาชีพของเขาคือระหว่างปี 1835 ถึง 1839 เมื่อเขาเป็นที่ปรึกษาทางทหารของจักรวรรดิออตโตมัน ในยุทธการ Nizib ปี 1839 คำแนะนำของ Moltke ถูกละเลย ส่งผลให้เกิดความพ่ายแพ้อย่างหายนะ เหตุการณ์นี้สอนให้ Moltke ตระหนักถึงความสำคัญของการวิเคราะห์ของเจ้าหน้าที่ที่มีการศึกษาดี และความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นเมื่อผู้บังคับบัญชาภาคสนามที่ไม่มีความรู้เพียงพอเข้ามาแทรกแซง เขาจึงมุ่งมั่นที่จะสร้างระบบความเป็นมืออาชีพทางทหารแบบใหม่
เสนาธิการทหารใหม่: รถไฟ โทรเลข & Auftragstaktik
ในปี 1857 Moltke ได้รับแต่งตั้งเป็นหัวหน้าเสนาธิการทหารปรัสเซีย และเริ่มการปฏิวัติเป็นเวลา 30 ปี เขามุ่งมั่นที่จะเปลี่ยนเสนาธิการทหารให้เป็น "สมอง" ของกองทัพ ซึ่งเป็นศูนย์กลางทางปัญญาของการวางแผนทางทหารทั้งหมด เขากำหนดรูปแบบใหม่ของกลยุทธ์ ยุทธวิธี การระดมพล และที่สำคัญที่สุดคือการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ Moltke เป็นพลเอก "ระบบ" ที่ยิ่งใหญ่คนแรกของยุคอุตสาหกรรม เขารับรู้ถึงพลังอันยิ่งใหญ่ของเทคโนโลยีใหม่ ๆ และสร้างแผนกการรถไฟโดยเฉพาะในเสนาธิการทหาร โดยตระหนักว่ารถไฟสามารถระดมพลและรวมกองทัพขนาดใหญ่ได้เร็วกว่าที่เคย นอกจากนี้ เขายังใช้ประโยชน์จากโทรเลข ซึ่งเป็นเครื่องมือสื่อสารที่สำคัญในการสั่งการกองทัพที่กระจายตัวอยู่จากสำนักงานใหญ่ส่วนกลางแห่งเดียว หลังจากการรวมชาติในปี 1871 เขายังได้รับ Immediatvortrag หรือการเข้าถึง Kaiser โดยตรง ทำให้เสนาธิการทหารสามารถให้คำแนะนำแก่ผู้ปกครองได้โดยตรง โดยมักจะข้ามรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพลเรือนไปโดยสิ้นเชิง ซึ่งเป็นการเพิ่มอำนาจและศักดิ์ศรีของเสนาธิการทหารอย่างมาก มรดกที่โด่งดังที่สุดของ Moltke คือหลักการ Auftragstaktik หรือ "การบังคับบัญชาแบบมอบภารกิจ" Moltke เข้าใจว่ากองทัพสมัยใหม่มีขนาดใหญ่เกินไป และสนามรบมีความวุ่นวายเกินกว่าที่คนคนเดียวจะควบคุมทุกรายละเอียดได้ ดังนั้นเขาจึงริเริ่มระบบกระจายอำนาจ ผู้บังคับบัญชาระดับสูงจะมอบหมายวัตถุประสงค์ของภารกิจและการออกแบบเชิงกลยุทธ์ที่กว้างขวางให้กับเจ้าหน้าที่ใต้บังคับบัญชา แต่จะให้อิสระและความยืดหยุ่นในการดำเนินการตามภารกิจนั้น ๆ Moltke เชื่อมั่นว่าเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างมืออาชีพจะสามารถตัดสินใจได้อย่างถูกต้องในภาคสนาม เขาได้สรุปปรัชญานี้ไว้ในคำกล่าวที่โด่งดังที่สุดของเขา: "แผนการรบใด ๆ ก็ไม่สามารถอยู่รอดได้เมื่อเผชิญหน้ากับศัตรู" ในแง่ของกลยุทธ์ Moltke สนับสนุน Bewegungskrieg หรือสงครามแห่งการเคลื่อนที่ เขามุ่งเป้าไปที่การรบที่รวดเร็วและเด็ดขาด ซึ่งเป็นการโอบล้อมและทำลายกองทัพศัตรูทั้งหมด หรือที่เรียกว่า Kesselschlacht การออกแบบปฏิบัติการหลักของเขาคือการโจมตีแบบรวมศูนย์ กองกำลังของเขาจะ "เดินทัพแยกกัน" แต่จะ "รวมตัวกันทันเวลาสำหรับการรบ" โดยโจมตีศัตรูจากหลายทิศทางพร้อมกัน
สงครามรวมชาติ: เดนมาร์ก ออสเตรีย (Königgrätz) & ฝรั่งเศส (Sedan)
Moltke ได้ปลดปล่อยเครื่องจักรสงครามใหม่นี้ในสงครามรวมชาติเยอรมันสามครั้ง ครั้งแรกคือสงคราม Schleswig ครั้งที่สองกับเดนมาร์กในปี 1864 แม้ว่าผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาจะ "ทำผิดพลาด" ในตอนแรก แต่ Moltke ก็เข้ามาแทรกแซงโดยตรงเพื่อให้แน่ใจว่าประสบความสำเร็จ ครั้งที่สองคือสงครามออสเตรีย-ปรัสเซียในปี 1866 นี่คือการทดสอบที่แท้จริงของระบบ ความเชี่ยวชาญของ Moltke ในด้านรถไฟสำหรับการเคลื่อนพลอย่างรวดเร็วทำให้ปรัสเซียได้เปรียบอย่างเด็ดขาด ซึ่งนำไปสู่ชัยชนะครั้งเดียวที่น่าทึ่งในยุทธการ Königgrätz ที่นี่เขาได้ปะทะกับ Bismarck Moltke ต้องการไล่ล่าและทำลายกองทัพออสเตรีย แต่ Bismarck ต้องการสันติภาพทางการเมืองที่ผ่อนปรนกว่า จึงสั่งให้เขายุติการไล่ล่า สุดท้ายคือสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซียในปี 1870 Moltke ได้วางแผนสำหรับสงครามนี้มาหลายปีแล้ว การซ้อมรบ "วงล้อขวาขนาดใหญ่" ของเขาเป็นผลงานชิ้นเอก นำไปสู่ชัยชนะในการทำลายล้างที่ Sedan ซึ่งจักรพรรดินโปเลียนที่ 3 แห่งฝรั่งเศสและกองทัพทั้งหมดของเขาถูกจับ ชัยชนะครั้งนี้เป็นการเสริมสร้างมรดกของเขา เขาได้รับแต่งตั้งเป็น Graf (เคานต์) ในปี 1870 และเลื่อนยศเป็นจอมพลในปี 1871
จากสงครามคณะรัฐมนตรีสู่สงครามประชาชน: Moltke vs Clausewitz
สงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซียยังเผยให้เห็นปัญหาอีกด้วย หลังจาก Sedan ฝรั่งเศสปฏิเสธที่จะยอมจำนนและประกาศ guerre à outrance ("สงครามจนถึงที่สุด") ความขัดแย้งเปลี่ยนจาก "สงครามคณะรัฐมนตรีระยะสั้น" ที่ Moltke ออกแบบไว้ ไปสู่ Volkskrieg หรือ "สงครามประชาชน" รูปแบบสงครามเบ็ดเสร็จใหม่นี้ทำให้เขากังวลอย่างมาก สิ่งนี้นำไปสู่แนวคิดที่อันตรายที่สุดของ Moltke เขาเป็นสาวกของ Carl von Clausewitz นักทฤษฎีผู้ยิ่งใหญ่ แต่เขาแตกต่างในจุดสำคัญ Moltke แย้งว่าอำนาจสูงสุดของการเมืองสิ้นสุดลงเมื่อสงครามเริ่มต้นขึ้น เขายืนยันว่าการทำสงครามเป็นการกระทำทางทหารอย่างแท้จริง และข้อพิจารณาทางการเมืองควรมีผลบังคับใช้เฉพาะในช่วงเริ่มต้นและสิ้นสุดเท่านั้น แน่นอนว่านี่เป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับแนวคิดที่มีชื่อเสียงของ Clausewitz ที่ว่า "สงครามคือการสืบเนื่องของการเมืองด้วยวิธีการอื่น" แนวคิดของ Moltke สร้างแบบอย่างที่เป็นอันตราย สร้างความเปราะบางในรัฐธรรมนูญของเยอรมันโดยสนับสนุนความเป็นอิสระทางทหาร
คำเตือนถึงสงครามเบ็ดเสร็จในอนาคต มรดก & การบันทึกเสียงของ Moltke
Moltke เกษียณอายุในปี 1888 หลังจากที่ได้เปลี่ยนเสนาธิการทหารให้เป็นองค์กรวางแผนสงครามที่ดีที่สุดในโลก แต่ในช่วงปีสุดท้ายของเขา Moltke เริ่มกังวลมากขึ้น เขารับรู้ว่ายุคของ "สงครามคณะรัฐมนตรี" ที่ง่ายดายได้สิ้นสุดลงแล้ว และถูกแทนที่ด้วยสงครามมวลชนอุตสาหกรรมที่เขาได้เห็นในช่วงท้ายของสงครามกับฝรั่งเศส ในแถลงการณ์สาธารณะครั้งสุดท้ายของเขาต่อ Reichstag ในปี 1890 เขาได้กล่าวคำเตือนที่น่าขนลุก เขากล่าวว่าความขัดแย้งในอนาคตจะเป็น "สงครามประชาชน" ที่ทำลายล้าง ซึ่งอาจกินเวลานาน "เจ็ดปีและอาจจะสามสิบปี" ในท้ายที่สุด เขาเรียกร้องให้ผู้สืบทอดของเขานำกลยุทธ์การป้องปรามมาใช้ แทนที่จะแสวงหาสงครามที่สั้นและเด็ดขาด ซึ่งอาจบานปลายจนเกิดหายนะ น่าเศร้าที่ผู้สืบทอดทางทหารของ Moltke ซึ่งรวมถึง Moltke the Younger หลานชายของเขาเอง ซึ่งจะนำพาเยอรมนีเข้าสู่ปี 1914 เพิกเฉยต่อคำเตือนสุดท้ายเหล่านี้ พวกเขาเลือกที่จะแสวงหาทางเลือกแห่งชัยชนะที่รวดเร็วและเด็ดขาด ซึ่ง Moltke the Elder เคยสนับสนุนในช่วงต้นอาชีพของเขา แต่ต่อมาได้พิจารณาว่าไม่สามารถปฏิบัติได้จริงในยุคใหม่ของกองทัพขนาดใหญ่และลัทธิชาตินิยมที่รุนแรง Moltke เสียชีวิตในปี 1891 เขาทิ้งมรดกไว้ในฐานะผู้บัญชาการที่ชาญฉลาด นักจัดระเบียบที่ปฏิวัติวงการ และบุคคลทางการเมืองที่มีแนวคิดที่จะส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อจักรวรรดิเยอรมัน เขายังทิ้งสิ่งประดิษฐ์ที่ไม่เหมือนใครไว้อีกชิ้นหนึ่ง นั่นคือการบันทึกเสียงที่เก่าแก่ที่สุดของมนุษย์ที่เกิดในยุค 1700 ซึ่งบันทึกไว้ในกระบอกเสียงในปี 1889
1914*
(ส่วนนี้กล่าวถึงการที่ผู้สืบทอดของ Moltke the Elder เพิกเฉยต่อคำเตือนของเขา และเลือกที่จะทำสงครามที่รวดเร็วและเด็ดขาด ซึ่งนำไปสู่สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง)

