0:03 هل سمعت ذلك؟ هذا هو صوت رسم الموجات لتحليل إشارة تخطيط القلب على جهاز ماك. إنه عمل شاق. هذا ليس صعبا. حاول أن تأخذ مجموعة من الأطفال إلى التدريب، ثم قم بتدريبهم عندما تصل إلى هناك. رميات سهلة! ها! هل تعتقد أن هذا صعب؟ حاول التغلب على هؤلاء الرجال. العودة إلى ليونيل ميسي! يجب أن أعود إلى العمل. إنه ليس مثل الفيزياء الفلكية. رسم خريطة لبنية المجرة، وهذا عمل شاق. ليس من محبي المجرة. [يضحك] حسنًا، موعد تسليم بحثي اليوم، ولم أبدأه بعد. لماذا أجعل هذا الأمر صعبًا دائمًا؟ أنا أعمل بجد لدرجة أنني لا أستطيع التحدث معكم الآن. لا، أنا أعمل بجد لدرجة أنني لا أستطيع حتى النظر إليك. [يسخر] ♪ ♪ حسنًا.
0:50 أوه! أنت تجعل الأمر يبدو سهلاً، ولكن في بورشه، نجعل الأمر يبدو مثاليًا. هل يمكنني التجارة مع رجل بورشه؟ لا. تعلم كيفية أخذ أنفاس عميقة... يمكن أن يكون عملاً شاقًا للغاية. لقد انتهى وقت الاستراحة. العمل الجاد لا يوقف الفتيات اللاتي يبرمجن. إنه ليس صعبا إلى هذه الدرجة. ماذا؟ عذراً، لا أستطيع سماعك بسبب كل هذا العمل الشاق. العمل الجاد. العمل الجاد. العمل الجاد. - أوه. - العمل الجاد. أوه، هذا صعب. ولكن هل الأمر صعب مثل التنفس؟ لا يوجد شيء أصعب من... الرسوم المتحركة!
1:38 نعم، ولكنك تستخدم جهاز Mac، لذا... ما مدى صعوبة الأمر؟ ♪ ♪
2:44 تيم كوك: مساء الخير ومرحبًا بكم في Apple Park! في هذه الليلة، سنقوم بشيء خاص للاحتفال بالمنتج الذي نحبه جميعًا، وهو Mac! كما رأينا للتو، فإن أجهزة Mac تلهمنا لنكون مبدعين ومنتجين ونقوم بأفضل عمل في حياتنا. نحن نواصل دفع Mac إلى الأمام. لقد تم تحويله بالكامل بواسطة معالج Apple silicon، مع أدائه المتميز وتقنياته المتقدمة وكفاءة الطاقة الرائدة في الصناعة. لقد كان لمعالج Apple silicon دور كبير في إنشاء أقوى وأكثر تشكيلة من المنتجات كفاءة في تاريخ أجهزة الكمبيوتر الشخصية. وكان هذا التحول عميقًا بشكل خاص
3:29 بالنسبة لأجهزة MacBook Air وMacBook Pro. إن الكفاءة المذهلة لمعالج Apple silicon منحتها أداءً لا يصدق، وعمر بطارية غير عادي، وقدرات غير مسبوقة، كل ذلك في تصميمات مضغوطة بشكل مذهل. إنهم الأفضل في الصناعة حتى الآن. في هذه الليلة نقدم لكم عائلة جديدة من الرقائق المتطورة ونضعها في أفضل كمبيوتر محمول احترافي في العالم، MacBook Pro. وهنا جوني ليخبرك المزيد. ♪ ♪ جوني سروجي: مرحبًا بكم في مختبري. لقد أعادت
4:17 معالجات Apple silicon تعريف تجربة أجهزة الكمبيوتر المحمولة Mac بشكل كامل. تم تصميم كل جانب من جوانب بنيته لتحقيق الأداء وكفاءة الطاقة. تجمع تصميماتنا المتطورة بين الأداء والقدرات الهائلة في شريحة صغيرة جدًا، وهو ما يجعلها مثالية لأجهزة الكمبيوتر المحمولة المذهلة لدينا. تؤدي إلى عمر بطارية غير عادي وأداء هائل، سواء كنت متصلاً بالتيار الكهربائي أم لا. وبفضل التقنيات المتقدمة مثل بنية الذاكرة الموحدة، ومحرك Neural Engine، ومحرك الوسائط، تستطيع أجهزة Mac القيام بأشياء لا تستطيع أي أجهزة كمبيوتر محمولة أخرى القيام بها. في هذه الليلة، سنفعل شيئًا لم نفعله من قبل، حيث سنقدم أحدث تقنياتنا لمجموعة أوسع من المستخدمين
5:04 بسرعة أكبر من أي وقت مضى. نحن نطلق الجيل القادم من شرائح Apple silicon لأجهزة Mac، من خلال إطلاق ثلاث شرائح مبتكرة في نفس الوقت. نقدم لكم M3، وM3 Pro، وM3 Max. تتميز هذه المعالجات بعدد من التقنيات الرائدة، وتظهر مدى التطور الذي أحرزته معالجات Apple silicon لأجهزة Mac منذ ظهور عائلة M1. وللبدء، فهي أول شرائح مخصصة لجهاز كمبيوتر شخصي تم تصنيعها باستخدام تقنية 3 نانومتر الرائدة في الصناعة. باستخدام أحدث تقنيات الطباعة فوق البنفسجية، وتقنية 3 نانومتر، يتم إنشاء ترانزستورات صغيرة للغاية، لدرجة أنه من الممكن وضع 2 مليون منها في المقطع العرضي لشعرة الإنسان.
5:53 نحن نستخدم هذه الترانزستورات المتطورة لتطوير كل مكون من هذه الرقائق الجديدة لتقديم أداء متزايد وميزات جديدة لكل شريحة في العائلة. يأتي التقدم الأكبر في وحدة معالجة الرسوميات (GPU). تقدم عائلة شرائح M3 وحدة معالجة رسومية من الجيل التالي تمثل أكبر قفزة للأمام في بنية الرسوميات لشريحة Apple silicon على الإطلاق. يبدأ الأمر بهندسة معمارية دقيقة جديدة تتمتع بميزة رائدة نطلق عليها اسم التخزين المؤقت الديناميكي، وهي الميزة الأولى من نوعها في الصناعة. في بنية الرسوميات التقليدية، يحدد البرنامج مقدار ذاكرة وحدة معالجة الرسوميات المحلية المخصصة للمهام القادمة في وقت التجميع. ويؤدي هذا إلى حجز نفس القدر من الذاكرة لكل مهمة بناءً على احتياجات المهمة الأكثر تطلبًا،
6:40 وهو ما يعني أن وحدة معالجة الرسومات لا يتم استخدامها بشكل كافٍ خاصة مع البرامج المعقدة. في وحدة معالجة الرسوميات من الجيل التالي، يتم تخصيص الذاكرة المحلية بشكل ديناميكي في الأجهزة في الوقت الفعلي. لذلك يتم استخدام المقدار الدقيق من الذاكرة المطلوبة لكل مهمة. يؤدي هذا إلى زيادة الاستخدام المتوسط لوحدة معالجة الرسومات بشكل كبير، مما يزيد بشكل كبير من الأداء للتطبيقات والألعاب الاحترافية الأكثر تطلبًا. وهذا هو الأول من نوعه في الصناعة، وهو شفاف للمطورين، وهو حجر الأساس لهندسة وحدة معالجة الرسوميات الجديدة لدينا. كما توفر وحدة معالجة الرسوميات من الجيل التالي هذه ميزات عرض جديدة لشريحة Apple silicon، مثل التظليل الشبكي المعجل بواسطة الأجهزة. توفر تظليل الشبكة قدرة وكفاءة أكبر لمعالجة الهندسة، مما
7:28 يتيح إنشاء مشاهد أكثر تعقيدًا من الناحية البصرية. أخيرًا، توفر بنية وحدة معالجة الرسومات الجديدة تتبع الأشعة المعجل بواسطة الأجهزة إلى نظام التشغيل Mac لأول مرة. تقوم تقنية تتبع الأشعة بمحاكاة الخصائص الفيزيائية للضوء أثناء تفاعله مع المشهد، مما يتيح للألعاب تقديم ظلال وانعكاسات أكثر دقة لإنشاء بيئات أكثر واقعية. وتستطيع تطبيقات العرض ثلاثي الأبعاد الاحترافية إنتاج صور مذهلة بتقنية تتبع الأشعة بشكل أسرع من أي وقت مضى. في الواقع، يتيح الجمع بين تتبع الأشعة المتسارع بواسطة الأجهزة وهندسة الرسوميات الجديدة للتطبيقات الاحترافية تقديم أداء عرض أسرع بما يصل إلى مرتين ونصف من مجموعة شرائح M1. يعد هذا تحسنًا هائلاً للمهام الرسومية الأكثر تطلبًا. يمثل
8:16 هذا التصميم الجديد لوحدة معالجة الرسومات (GPU) إنجازًا كبيرًا وسيجلب مستوى جديدًا كليًا من أداء الرسومات إلى نظام التشغيل Mac. الآن، دعونا نلقي نظرة على نوى وحدة المعالجة المركزية من الجيل التالي لعائلة M3. تتمتع أنوية الأداء بسرعة أكبر بنسبة تصل إلى 30% من عائلة M1، مع الحفاظ على كفاءتها الرائعة في استهلاك الطاقة. وتتمتع أنوية الكفاءة بقفزة أكبر في الأداء للعديد من المهام النموذجية، حيث تصل إلى سرعة أكبر بنسبة 50%. لقد أضفنا هذه التحسينات في البنية والأداء مع الحفاظ على أدائنا الرائد في الصناعة لكل واط. دعونا نلقي نظرة على مدى التقدم الذي أحرزناه منذ الطريق السريع M1. تتمتع هذه الهندسة المعمارية بالقدرة على تقديم نفس أداء وحدة المعالجة المركزية متعددة الخيوط مثل M1، مع نصف الطاقة فقط!
9:02 وتستطيع وحدة معالجة الرسوميات تقديم نفس الأداء الذي تقدمه M1، مع استخدام ما يقرب من نصف الطاقة أيضًا. وهذه مكاسب هائلة في الأداء لكل واط! والآن عندما نقارنه بشريحة الكمبيوتر المحمول الأحدث ذات 12 نواة، فإنه يوفر نفس أداء وحدة المعالجة المركزية باستخدام ربع الطاقة فقط! وعندما نقارنه بأداء وحدة معالجة الرسوميات الخاصة بهذه الشريحة، فإنه يقدم نفس الأداء باستخدام خمس الطاقة فقط! إنه أمر لا يصدق! كما تحتوي كل من M3 وM3 Pro وM3 Max على محرك عصبي أسرع وأكثر كفاءة، وهو أسرع بنسبة 60% من عائلة M1، مما يجعل الذكاء الاصطناعي أسرع مع الحفاظ على البيانات على الجهاز للحفاظ على الخصوصية. تتمتع عائلة M3 أيضًا بمحرك الوسائط المتقدم الخاص بنا
9:50 لتسريع الأجهزة لترميزات الفيديو الأكثر شيوعًا. والآن أصبح يدعم AV1، مما يتيح تشغيل مقاطع الفيديو المتدفقة من YouTube و Netflix وغيرها من الخدمات بطريقة موفرة للطاقة. تؤدي التقنيات الحديثة في عائلة شرائح M3 إلى قفزة هائلة إلى الأمام بالنسبة لشريحة Apple silicon لأجهزة Mac. وبفضل بنيتنا القابلة للتطوير، فإننا نقوم بتخصيص كل شريحة من سلسلة M لتلبية احتياجات المستخدمين المختلفة، وتوفير أفضل الميزات في فئتها لكل مستخدم. بدءًا من شريحة M3، التي توفر أداءً هائلاً لأنظمتنا الأكثر شهرة. ويتميز بوحدة معالجة مركزية مكونة من 8 أنوية ووحدة معالجة رسومية من الجيل التالي مكونة من 10 أنوية، وهو أسرع بنسبة تصل إلى 65% من M1. يقوم
10:36 M3 Pro بتوسيع هذا التصميم بإمكانيات متزايدة للمستخدمين الذين يحتاجون إلى المزيد من الأداء. يحتوي على وحدة معالجة مركزية ذات 12 نواة، ووحدة معالجة رسومية ذات 18 نواة، وهو أسرع بنسبة تصل إلى 40% من M1 Pro. وأخيرًا، يذهب M3 Max إلى أبعد من ذلك ليقدم قفزة هائلة في الأداء لأحمال العمل الاحترافية الأكثر تطلبًا. ويتميز هذا المعالج بوحدة معالجة مركزية ذات 16 نواة ووحدة معالجة رسومية ذات 40 نواة، وهو يدعم الآن ما يصل إلى 128 جيجابايت من الذاكرة الموحدة، مما يتيح لمطوري الذكاء الاصطناعي العمل مع نماذج محولات أكبر حجمًا مع مليارات المعلمات. M3 Max أسرع بنسبة تصل إلى 80% من M1 Max. وهذه قفزة عملاقة في الأداء في عامين فقط!
11:24 إذن هذه هي الهواتف الرائدة M3 و M3 Pro وM3 Max. بفضل تقنية 3 نانومتر، وهندسة وحدة معالجة الرسوميات من الجيل التالي، ووحدة معالجة مركزية ذات أداء أعلى، ومحرك عصبي أسرع، ودعم ذاكرة موحدة بشكل أكبر، فهي أكثر الشرائح تقدمًا على الإطلاق تم إنشاؤها لجهاز كمبيوتر شخصي. والآن لأخبركم عن المنتجات الجديدة المذهلة التي تحصل على هذه الرقائق الجديدة، سأسلم الكلمة لجون. ♪ ♪ جون تيرنوس: نحن سعداء بتقديم الجيل الثالث من شرائح سلسلة M. إن أدائها المذهل وكفاءة الطاقة لديها يأخذان جهاز MacBook Pro إلى مستوى جديد تمامًا. تتمثل
12:09 رؤيتنا لجهاز MacBook Pro في تقديم أداء استثنائي وقدرات رائعة دون التضحية بإمكانية النقل، مما يتيح سير العمل الذي كان من المستحيل إجراؤه سابقًا على جهاز كمبيوتر محمول. يعتبر كل جانب من جوانب MacBook Pro الأفضل في فئته، بدءًا من أدائه المذهل وعمر البطارية الرائد في الصناعة ووصولاً إلى شاشة XDR الرائعة والكاميرا المدمجة ونظام الصوت الغامر ومجموعة واسعة من الاتصال. ولهذا السبب يستخدمه العديد من المحترفين بطرق مختلفة للقيام بمهامهم الأكثر تطلبًا وإنجاز أفضل أعمال حياتهم، أينما كانوا. إنه ببساطة أفضل كمبيوتر محمول احترافي في العالم. ومع عائلة شرائح M3، يصبح الأمر أفضل، مما يجعله ترقية هائلة لأي شخص لا يزال يستخدم جهاز MacBook Pro الذي يعمل بمعالجات Intel.
12:57 نقدم لكم جهاز MacBook Pro الجديد. إنه يرفع المستوى مرة أخرى لما يمكن أن يفعله الكمبيوتر المحمول الاحترافي. ولكي أخبركم بكل شيء، إليكم كيت. ♪ ♪ كيت بيرجيرون: جهاز MacBook Pro الجديد سريع بشكل مخيف. ومع M3، وM3 Pro، وM3 Max، هناك طراز مثالي للجميع. لنبدأ بجهاز MacBook Pro مقاس 14 بوصة. ويبدأ الآن بشريحة M3، مما يجعله الكمبيوتر المحمول المثالي للمستخدمين الذين يسعون وراء شغفهم. سواء كنت طالبًا أو رائد أعمال أو مبدعًا أو مزيجًا من الثلاثة، فستجد أن المهام اليومية تتم بسرعة البرق.
13:42 وعندما تستخدم تطبيقات احترافية أو تلعب ألعابًا، يسمح لك النظام الحراري المتطور بالحفاظ على الأداء الهائل لـ M3. في الواقع، يعد جهاز MacBook Pro مقاس 14 بوصة مع M3 أسرع بنسبة تصل إلى 60% من جهاز MacBook Pro مقاس 13 بوصة مع M1. لذا فهو رائع للعمل مع المحتوى المطلوب عبر مجموعة متنوعة من سير العمل. مثل إنشاء نماذج ثلاثية الأبعاد معقدة في SketchUp بشكل أسرع من ذي قبل. أو عرض الصور الطبية الكبيرة والتفاعل معها في SurgicalAR بتفاصيل مذهلة على شاشة XDR. وتتيح تقنية تتبع الأشعة المعجلة بالأجهزة إمكانية اللعب باستخدام الإضاءة والظلال والانعكاسات الواقعية بشكل لا يصدق في ألعاب مثل Myst.
14:29 دعونا الآن نتحدث عن أجهزة MacBook Pro مقاس 14 و16 بوصة المزودة بمعالج M3 Pro، والذي يوفر أداءً أعظم وذاكرة موحدة إضافية للمستخدمين الذين لديهم سير عمل أكثر تطلبًا مثل المبرمجين والمحترفين المبدعين والباحثين. مع M3 Pro، أصبح جهاز MacBook Pro أسرع بنسبة تصل إلى 40% من الطراز مقاس 16 بوصة المزود بـ M1 Pro. وبالتالي، فإن تجميع الصور البانورامية الضخمة ومعالجتها في Photoshop أسرع بكثير، والعمل على نماذج البيانات الكبيرة والمعقدة في MATLAB أكثر سلاسة، وتجميع واختبار ملايين الأسطر من التعليمات البرمجية في Xcode أسرع. ويستطيع جهاز MacBook Pro المزود بمعالج M3 Pro القيام بكل هذا مع تشغيل شاشتين خارجيتين عاليتي الدقة في نفس الوقت.
15:18 الآن دعونا ننتقل إلى MacBook Pro مع M3 Max. بالنسبة للمستخدمين الذين لديهم سير عمل متطرفة مثل مطوري الذكاء الاصطناعي وفناني الأبعاد الثلاثية ومحترفي الفيديو، فهو وحش مطلق. إنه يوفر الأداء والقدرات التي تدفع حدود الحوسبة. مع M3 Max، يصبح الأمر أسرع بما يصل إلى مرتين ونصف من جهاز MacBook Pro مقاس 16 بوصة المزود بـ M1 Max. بفضل بنية وحدة معالجة الرسوميات من الجيل التالي في M3 Max، يمكنك إنشاء نماذج وتكرار محتوى ثلاثي الأبعاد معقد بشكل ملحوظ في Cinema 4D باستخدام Redshift. ويمكنك القيام بذلك بشكل أسرع من أي وقت مضى حتى أثناء وجودك بعيدًا عن الاستوديو. ويعد العمل في مرحلة ما بعد إنتاج الفيديو على المحتوى ذي الدقة الأعلى
16:04 في تطبيقات مثل DaVinci Resolve أو Premiere Pro أو Final Cut Pro أمرًا سهلاً للغاية بفضل محركي ProRes. يدعم MacBook Pro مع M3 Max أيضًا ما يصل إلى 128 جيجابايت من الذاكرة الموحدة. لقد قدمنا أولاً الدعم لهذا القدر من الذاكرة على Mac Studio القوي مع M1 Ultra. والآن، بعد مرور 18 شهرًا فقط، نقدم هذه الميزة إلى MacBook Pro. يتيح هذا للمبدعين العمل بسهولة على مشاريع كبيرة ومعقدة تشمل العديد من التطبيقات الإضافية والإضافات الاحترافية، مثل Substance 3D Painter، و Maya، وArnold. أو قم بتأليف موسيقى تصويرية ضخمة لأفلام باستخدام Pro Tools، حيث تكون المكتبات الأوركسترالية بأكملها متاحة على الفور من الذاكرة.
16:54 يمكن لجهاز MacBook Pro المزود بمعالج M3 Max تشغيل أربع شاشات خارجية عالية الدقة، مما يوفر قدرًا هائلاً من مساحة الشاشة للمستخدمين الذين يحتاجون إلى مساحة أكبر. وتوفر جميع طرازات MacBook Pro نفس الأداء الهائل سواء كانت متصلة بالتيار الكهربائي أو بالبطارية، على عكس العديد من أجهزة الكمبيوتر المحمولة. وللإضافة إلى ذلك، يوفر جهاز MacBook Pro الجديد عمر بطارية استثنائي يصل إلى 22 ساعة للحصول على أقصى قدر من قابلية الحمل الاحترافية، سواء كنت تعمل طوال اليوم أو طوال الليل. هذه هي أقوى أجهزة الكمبيوتر المحمولة التي قمنا بإنشائها على الإطلاق. إنها ترقية كبيرة لأي مستخدم، ولكن بالنسبة لهؤلاء المستخدمين الذين لم يقوموا بالترقية من Intel بعد، فإن
17:39 MacBook Pro الجديد سيغير اللعبة بكل الطرق. أولاً، إنه أسرع بنحو 11 مرة من أسرع نموذج قائم على معالج Intel. كل ما تفعله سيكون متجاوبًا بشكل لا يصدق. وبفضل كفاءة الطاقة التي يتمتع بها معالج Apple silicon، وستحصل أيضًا على ما يصل إلى 11 ساعة إضافية مذهلة من عمر البطارية. وبالإضافة إلى هذا الأداء المتميز وعمر البطارية الطويل، ستحصل على كل هذه الميزات الرائعة. وبالطبع، ستحصل أيضًا على شاشة Liquid Retina XDR الرائدة في الصناعة، والتي لا مثيل لها في إنشاء المحتوى والاستمتاع به. بفضل سطوعها الاستثنائي المستمر الذي يبلغ 1000 شمعة
18:25 و1600 شمعة من ذروة السطوع لمحتوى HDR، ونسبة التباين المذهلة، والألوان الزاهية، وزاوية المشاهدة المتميزة، تُعد شاشة Liquid Retina XDR أفضل شاشة كمبيوتر محمول في العالم. ومع جهاز MacBook Pro الجديد، أصبح الأمر أفضل. يتم عرض محتوى SDR بما يصل إلى 600 شمعة، وهو أكثر سطوعًا بنسبة 20% من ذي قبل. ويتمتع المستخدمون الذين يتصلون بشاشة الاستوديو، التي تدعم أيضًا ما يصل إلى 600 شمعة، بسطوع ثابت عبر سير العمل الخاصة بهم. وأخيرًا، لدينا شيئًا خاصًا حقًا لمستخدمينا. يأتي جهاز MacBook Pro مع M3 Pro وM3 Max بلون جديد مذهل
19:11 لا لبس فيه أنه احترافي. وها هو ذا. ♪ ♪ نقدم لكم MacBook Pro باللون الأسود الفضائي. إنه عبارة عن لمسة نهائية رائعة من الألومنيوم الداكن.
19:58 ليس هذا فحسب، بل إننا نستخدم أيضًا كيمياء متطورة تعمل على تشكيل ختم الأكسدة الذي يقلل بشكل كبير من بصمات الأصابع. يبدو اللون الأسود الفضائي مذهلاً تمامًا. تم تصميم MacBook Pro أيضًا ليدوم طويلاً. تم إنشاء العلبة من سبيكة مخصصة تستخدم 100% من الألومنيوم المعاد تدويره. تتميز هذه المادة بمتانتها بشكل لا يصدق، لذا فهي رائعة لمستخدمينا، الذين يمكنهم الاعتماد على MacBook Pro لسنوات عديدة من الاستخدام. وهذا جانب مهم للحفاظ على الموارد المحدودة للأرض والوصول إلى هدفنا المتمثل في إنتاج منتجات خالية من الكربون بحلول عام 2030. ويُعد نظام التشغيل macOS Sonoma هو ما يجلب جهاز MacBook Pro الجديد إلى الحياة . إنه يحتوي على ميزات جديدة رائعة مثل الأدوات على سطح المكتب، حتى تتمكن من عرض الطقس بسهولة، أو التحقق من العناصر الموجودة في قائمة التذكيرات الخاصة بك،
20:47 أو مشاهدة مسلسلات Apple TV+ الجديدة والمثيرة مثل Monarch: Legacy of Monsters. دعونا نلقي نظرة سريعة. ♪ ♪ يبدو فيلم Monarch: Legacy of Monsters رائعًا، وسيصدر على Apple TV+ الشهر المقبل. ويستفيد نظام macOS Sonoma بشكل كامل من جميع إمكانيات Apple silicon، مع ميزات جديدة قوية للمحترفين. مثل وضع الأداء الجديد في مشاركة الشاشة، والذي يتيح الوصول عن بعد بسرعة فائقة إلى جهاز Mac آخر.
21:34 حتى يتمكن المحترفون من العمل بأمان على المحتوى عالي الجودة من أي مكان. ووضع اللعبة، الذي يعطي الأولوية لمهام الرسومات لتوفير معدلات إطارات عالية باستمرار ويقلل بشكل كبير من زمن الوصول مع ملحقاتك اللاسلكية. لذا يمكنك الاستمتاع بتجربة لعب أكثر غامرة في عناوينك المفضلة، مثل Baldur's Gate 3. بغض النظر عن اهتماماتك في العمل والحياة، هناك جهاز MacBook Pro مثالي لك. بفضل وحدة المعالجة المركزية ووحدة معالجة الرسومات الأسرع، يوفر جهاز MacBook Pro مقاس 14 بوصة المزود بمعالج M3 إمكانيات هائلة. إنه يوفر قوة ومرونة لا تصدق للمستخدمين مثل الطلاب
22:21 وأصحاب الأعمال والموسيقيين الطموحين، الذين يمكنهم استخدام مئات المسارات والمكونات الإضافية والأدوات الافتراضية في Logic Pro لإحياء أفكارهم الموسيقية. يوفر جهاز MacBook Pro المزود بـ M3 Pro أداءً أفضل لوحدة المعالجة المركزية ووحدة معالجة الرسومات، مما يسمح للمحترفين بالعمل بشكل أسرع أثناء العمل على مهام أكثر تطلبًا. إنه مثالي للمستخدمين مثل مطوري البرامج والمصممين الصناعيين والباحثين في مجال الطب الحيوي، الذين يمكنهم تصور صور الأمراض الرقمية التي تحتوي على مليارات البكسل في تطبيقات مثل QuPath أو العمل مع تقنية تسلسل الحمض النووي القوية في تطبيقات مثل MinKNOW. وبما أن MacBook Pro يوفر نفس الأداء المذهل
23:08 سواء كان متصلاً بالتيار الكهربائي أو بالبطارية، يمكن للمستخدمين نقل سير العمل الخاصة بهم بسلاسة إلى أي مكان. بفضل وحدة المعالجة المركزية ووحدة معالجة الرسومات العملاقة والقدر الهائل من الذاكرة الموحدة، يوفر MacBook Pro مع M3 Max أداءً غير مسبوق لتدفقات العمل المكثفة. إنها أداة مذهلة لمبرمجي التعلم الآلي ورسامي الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد ومحرري الفيديو، الذين يمكنهم العمل بسهولة مع تدفقات متعددة من فيديو 8K في Premiere Pro. وهذا هو جهاز MacBook Pro الجديد القوي والقادر بشكل ملحوظ. بفضل قوة سلسلة شرائح M3، وعمر البطارية الذي يصل إلى 22 ساعة، وشاشة Liquid Retina XDR المذهلة،
23:56 والاتصال المتقدم، لا يوجد ببساطة كمبيوتر محمول آخر مثل MacBook Pro. والآن، العودة إلى جون. ♪ ♪ جون: مع الجيل التالي من شرائح سلسلة M، يوفر جهاز MacBook Pro الجديد أحدث تقنياتنا لأوسع مجموعة من المستخدمين حتى الآن. ونحن لا نستطيع الانتظار حتى يتمكنوا من تجربتها. يوفر جهاز MacBook Pro مقاس 14 بوصة أداءً وقدرات أكبر من أي وقت مضى. وعلى الرغم من أن سعره بدأ سابقًا عند 1999 دولارًا، فإنه يبدأ الآن عند 1599 دولارًا فقط. ويبدأ سعر جهاز MacBook Pro مقاس 16 بوصة، مع الأداء الهائل الذي يتمتع به جهازي M3 Pro وM3 Max، من 2499 دولارًا أمريكيًا. يمكنك طلب جهاز MacBook Pro الجديد مع M3 وM3 Pro اليوم
24:42 وسيكون متاحًا في الأسبوع المقبل. ستكون الموديلات التي تحتوي على M3 Max متاحة في وقت لاحق من شهر نوفمبر. لا يوجد شيء مثل MacBook Pro الجديد. إنه سريع للغاية. وباللون الأسود الفضائي، يبدو رائعًا. ولم ننتهي بعد. لدينا متعة كبيرة أخرى لمستخدمينا. نقوم بتحديث جهاز iMac مقاس 24 بوصة لأول مرة، من خلال تزويده بشريحة M3. إن ملايين المستخدمين حول العالم، من العائلات إلى أصحاب الأعمال، يعشقون جهاز iMac مقاس 24 بوصة. في الواقع، إنه الجهاز المتكامل الأكثر مبيعاً في العالم. حسنًا، الليلة، بفضل كفاءة معالج Apple silicon، فإننا نمنح جهاز iMac قفزة عملاقة في الأداء مع الحفاظ على نفس التصميم الرفيع للغاية ومجموعة الألوان النابضة بالحياة السبعة.
25:27 مع M3، يصبح iMac أسرع بما يصل إلى مرتين من iMac مع M1. وستشعر بسرعته وقوته في كل ما تفعله، بدءًا من تعدد المهام عبر تطبيقات الإنتاجية اليومية وحتى استكشاف الهوايات الإبداعية، مثل تحرير الصور عالية الدقة أو تدفقات متعددة من مقاطع الفيديو بدقة 4K، إلى تشغيل ألعابك المفضلة، مثل Firmament، التي يتم تحميلها بشكل أسرع من أي وقت مضى وتبدو مذهلة. بالنسبة لأولئك الذين يقومون بالترقية من جهاز iMac المستند إلى Intel، فسوف تشعر بفارق كبير في الأداء والميزات. وبالمقارنة مع الطرازات الأكثر شيوعًا مقاس 27 بوصة، فإن جهاز iMac المزود بمعالج M3 أسرع بما يصل إلى مرتين ونصف. وبالمقارنة مع طراز iMac مقاس 21.5 بوصة الأقوى، فهو أسرع بما يصل إلى أربعة أضعاف.
26:14 وسوف تحب رؤية كل شيء يتحول إلى واقع على شاشة Retina الرائعة والكبيرة والغامرة مقاس 24 بوصة وبدقة 4.5K. إنه الحجم والدقة المثاليان لاستبدال طرازي 4K و5K المعتمدين على Intel بتصميم أكثر تنوعًا وجمالًا. مهما كان الطراز الذي تستخدمه، فسوف تستمتع بالقدر الهائل من مساحة الشاشة على شاشة iMac الجديدة. إلى جانب 11 مليون بكسل، و 500 شمعة من السطوع، وأكثر من مليار لون، فهي عبارة عن لوحة قماشية واسعة تتيح لك الانتشار مع جميع تطبيقاتك المفضلة. كما تحصل أيضًا على ميزات رائعة مثل كاميرا FaceTime بدقة 1080 بكسل، ونظام صوت مكون من ستة مكبرات صوت مع Spatial Audio، وميكروفونات بجودة الاستوديو، مما يخلق تجربة مؤتمرات فيديو لا مثيل لها.
27:00 بالإضافة إلى ذلك، ستحصل أيضًا على تقنيات Apple silicon المتقدمة، مثل Neural Engine وMedia Engine لتحقيق أداء مذهل في التعلم الآلي والفيديو، وخيار اختيار Magic Keyboard مع Touch ID لتسجيل الدخول والدفع بشكل آمن. وأخيرًا، فإن دمج iPhone وiMac وأجهزة Apple الأخرى، إلى جانب أداء M3، يعزز إبداعك وإنتاجيتك بطرق جديدة وممتعة. بإمكانك القيام بأشياء مثل إرسال رسالة أو الرد على مكالمة هاتفية مباشرة من جهاز Mac الخاص بك. أو قم بمسح مستند باستخدام جهاز iPhone الخاص بك وشاهد ظهوره على الفور. بشكل عام، تجربة iMac لا مثيل لها على الإطلاق. وهذا هو جهاز iMac الجديد، مع الأداء الرائع لـ M3. يتميز بشاشة Retina كبيرة بحجم 4.5K،
27:46 واتصال لاسلكي أسرع، وتصميم مذهل، وتجربة سلسة مع iPhone، وهو أفضل جهاز متعدد الإمكانات في العالم. ورغم كل هذه الميزات المذهلة والمبتكرة، لا يزال سعر جهاز iMac يبدأ من 1299 دولارًا فقط. يمكنك طلبه اليوم، وسيكون متاحًا في الأسبوع المقبل. يقدم الأداء والقدرات المذهلة لمعالج Apple silicon، إلى جانب الميزات القوية وسهلة الاستخدام لنظام macOS، تجربة مذهلة لا يمكن تحقيقها إلا على جهاز Mac. والآن، العودة إلى تيم. ♪ ♪ تيم: لم يكن هناك وقت أفضل لتجربة Mac. ونحن نبتكر بوتيرة هائلة!
28:34 نواصل تحقيق تقدم كبير في معالجات Apple silicon مع عائلة M3 الجديدة المذهلة من الرقائق: M3، وM3 Pro، وM3 Max. إنها أكثر الشرائح تقدمًا على الإطلاق لجهاز كمبيوتر شخصي، حيث تأخذ أفضل أجهزة الكمبيوتر المحمولة الاحترافية في العالم وتجعلها أفضل! ومع وصول M3 إلى iMac، أصبح أفضل جهاز متكامل في العالم أكثر قوة وقدرة. تنضم أجهزة MacBook Pro وiMac إلى بقية تشكيلتنا المذهلة والرائدة في الصناعة. تم إنشاء هذه التشكيلة بفضل التعاون الوثيق بين فرقنا العالمية الرائدة في مجال الأجهزة والبرامج والسيليكون. إن هذا التكامل العميق هو شيء تستطيع شركة Apple فقط تقديمه.
29:23 ونحن لا نتوقف أبدًا عن الابتكار. لقد كان هذا العام مميزًا، حيث أخذنا منتجاتنا ومنصاتنا إلى أبعد من أي وقت مضى، بالإضافة إلى تقديم اختراقات جديدة تمامًا من شأنها أن تغير الطريقة التي ننظر بها إلى التكنولوجيا والدور الذي تلعبه في حياتنا لسنوات قادمة. شكرا لكم جميعا لانضمامكم إلينا. أتمنى لك ليلة سعيدة! ♪ ♪
